European Champions' Cup and Fairs' Cup 1968-69 - Details

About this document

Champions' Cup 1968-69 - Results Overview
Fairs' Cup 1968-69 - Results Overview


Champions' Cup 1968-69

Notes: substitutions of two players at any game time were allowed;
       obligatory match dates were introduced (two weeks between the legs)
       and fixed on Wednesdays;
       the away goal rule was extended to the whole competition
 
First Round  

18-09-68 Manchester City (Eng)      0-0 Fenerbahçe (Tur)
02-10-68 Fenerbahçe (Tur)           2-1 Manchester City (Eng)
          [Abdullah Çevrim 48, Ögün Altiparmak 76; Anthony Coleman 11]
 
18-09-68 Anderlecht (Bel)           3-0 Glentoran (Nir)
          [Gerard Bergholtz 18, Alfons Peeters 23, Thomas Nordahl 87]
02-10-68 Glentoran (Nir)            2-2 Anderlecht (Bel)
          [Thomas Morrow 27, John Johnston 55; Johan Devrindt 24, Gerard Bergholtz 58]
 
18-09-68 Waterford (Irl)            1-3 Manchester United (Eng)
          [John Matthews 65; Denis Law 8, 41, 55]
02-10-68 Manchester United (Eng)    7-1 Waterford (Irl)
          [Norbert Stiles 37, Denis Law 41, 47, 60, 71, Francis Burns 68, 
           Robert Charlton 84; Alexander Casey 69]
 
18-09-68 Real Madrid (Esp)          6-0 AEL Limassol (Cyp)
          [Jose Martinez "Pirri" 10, 14, 63, Amancio Amaro 17, Miguel Angel Perez 27, 
           Manuel Bueno 75]
26-09-68 AEL Limassol (Cyp)         0-6 Real Madrid (Esp)
          [Manuel Velazquez 7, 10, Jose Luis Lopez 9, Jose Luis Veloso 84, 
           Gerardo Ortega 86, Fernando Zunzunegui 87]
 
18-09-68 Floriana (Mlt)             1-1 Reipas Lahti (Fin)
          [Joseph Galea 37pen; Topi Aalto 28]
02-10-68 Reipas Lahti (Fin)         2-0 Floriana (Mlt)
          [Hannu Holtari 56, 57]
 
18-09-68 AS Saint-Étienne (Fra)     2-0 Celtic Glasgow (Sco)
          [Salif Keita 15, Herve Revelli 36]
02-10-68 Celtic Glasgow (Sco)       4-0 AS Saint-Étienne (Fra)
          [Thomas Gemmell 44pen, James Craig 59, Stephen Chalmers 66, Joseph McBride 87]
 
18-09-68 AEK Athens (Gre)           3-0 Jeunesse d'Esch (Lux)
          [Dimitrios Papaioanou 4, Konstandinos Papayeorgiou 56pen, 
           Yeorgios Karafeskos 58pen]
02-10-68 Jeunesse d'Esch (Lux)      3-2 AEK Athens (Gre)
          [Jean-Pierre Hoffmann 5, Daniel Drouet 45, Pierre Langer 87; 
           Panayotis Venduris 16, 35]
 
18-09-68 Valur Reykjavik (Isl)      0-0 Benfica (Por)
02-10-68 Benfica (Por)              8-1 Valur Reykjavik (Isl)
          [António José Simões 4, Jose Jacinto Santos 7, 
           José Augusto da Costa Sénica Torres 11, 47, 79, "Eusébio" da Silva Ferreira 20, 
           Mário Esteves Coluna 27, "José Augusto" Pinto de Almeida 48; 
           Hermann Gunnarsson 68]
 
18-09-68 Rosenborg BK (Nor)         1-3 Rapid Wien (Aut)
          [Odd Iversen 16; Jørn Bjerregaard 28, Günther Kaltenbrunner 65, 
           Leopold Grausam 86]
02-10-68 Rapid Wien (Aut)           3-3 Rosenborg BK (Nor)
          [Sven Lindmann 10, 80, Günther Kaltenbrunner 17; Odd Iversen 21, 34, 87]
 
18-09-68 FC Nürnberg (Ger)          1-1 Ajax (Ned)
          [Georg Volkert 6; Johan Cruijff 80]
02-10-68 Ajax (Ned)                 4-0 FC Nürnberg (Ger)
          [Sjaak Swart 22, 51, Henk Groot 86pen, Johan Cruijff 89]
 
18-09-68 Steaua Bucuresti (Rom)     3-1 Spartak Trnava (TCH)
          [Carol Creiniceanu 18, Florea Voinea 30, Gheorghe Constantin 51; Ladislav Kuna 75]
02-10-68 Spartak Trnava (TCH)       4-0 Steaua Bucuresti (Rom)
          [Valérian Svec 4, Jozef Adamec 58, 76, 80]
 
18-09-68 Malmö FF (Swe)             2-1 AC Milan (Ita)
          [Curt Olsberg 45, Bertil Elmstedt 50; Gianni Rivera 58]
02-10-68 AC Milan (Ita)             4-1 Malmö FF (Swe)
          [Pierino Prati 32, 69, Angelo Sormani 62, Gianni Rivera 88pen; Anders Ljungberg 16]
 
18-09-68 FC Zürich (Sui)            1-3 AB København (Den)
          [Christian Winiger 50; Flemming Hansen 22, Finn Wiberg 25, Johnny Petersen 62]
02-10-68 AB København (Den)         1-2 FC Zürich (Sui)
          [Johhny Petersen 53; Fritz Künzli 42, 80]
   
Second Round  

13-11-68 Manchester United (Eng)    3-0 Anderlecht (Bel)
          [Brian Kidd 52, Denis Law 70, 78]
27-11-68 Anderlecht (Bel)           3-1 Manchester United (Eng)
          [Jan Mulder 18, Gerard Bergholtz 38, 78; Carlo Sartori 8]
 
20-11-68 Rapid Wien (Aut)           1-0 Real Madrid (Esp)
          [Gunther Kaltenbrunner 55]
04-12-68 Real Madrid (Esp)          2-1 Rapid Wien (Aut)   
          [Manuel Velazquez 41, Jose Martinez "Pirri" 83; Jørn Bjerregaard 48]*
 
13-11-68 Celtic Glasgow (Sco)       5-1 Red Star Belgrade (YUG)
          [Robert Murdoch 3, James Johnstone 46, 81, Robert Lennox 48, William Wallace 74; 
           Vojin Lazarevic 39]
27-11-68 Red Star Belgrade (YUG)    1-1 Celtic (Sco)
          [Stevan Ostojic 90; William Wallace 72]
 
20-11-68 Reipas Lahti (Fin)         1-9 Spartak Trnava (TCH)
          [Martti Hyvärinen 88; Vladimir Hagara 14, Dusan Kabat 20, 80, 
           Valerian Svec 23, 61, 83, Stanislav Martinkovic 46, Anton Hrusecky 54, 
           Jozef Adamec 64]
27-11-68 Spartak Trnava (TCH)       7-1 Reipas Lahti (Fin)
          [Vladimir Hagara 15, Karol Dobias 20, 49pen, 64, Ladislav Kuna 27, 
           Jozef Adamec 37, Anton Hrusecky 53; Ismo Niskakoski 75]
 
13-11-68 AEK Athens (Gre)           0-0 AB København (Den)
27-11-68 AB København (Den)         0-2 AEK Athens (Gre)
          [Andreas Stamatiadis 26, Dimitrios Papaioannou 80]
 
13-11-68 Ajax (Ned)                 2-0 Fenerbahçe (Tur)
          [Klaas Nuninga 14, Bennie Muller 74]
27-11-68 Fenerbahçe (Tur)           0-2 Ajax (Ned)
          [Piet Keizer 55, Klaas Nuninga 88]

byes: AC Milan, Benfica
   
Quarterfinals  

26-02-69 Manchester United (Eng)    3-0 Rapid Wien (Aut)
          [George Best 44, 70, William Morgan 67]
05-03-69 Rapid Wien (Aut)           0-0 Manchester United (Eng) 
 
19-02-69 AC Milan (Ita)             0-0 Celtic Glasgow (Sco)
12-03-69 Celtic Glasgow (Sco)       0-1 AC Milan (Ita)
          [Pierino Prati 12]
 
12-02-69 Ajax (Ned)                 1-3 Benfica (Por)
          [Inge Danielsson 48; Jose Jacinto Santos 31pen, 
           José Augusto da Costa Sénica Torres 36, "José Augusto" Pinto de Almeida 61]
19-02-69 Benfica (Por)              1-3 Ajax (Ned)
          [José Augusto da Costa Sénica Torres 70; Inge Danielsson 9, 
           Johan Cruijff 12, 32]  
05-03-69 Ajax (Ned)                 3-0 Benfica (Por)                [aet]
          [Johan Cruijff 93, Inge Danielsson 105, 108]
 
26-02-69 Spartak Trnava (TCH)       2-1 AEK Athens (Gre)
          [Stanislav Jarabek 25, Dusan Kabat 44; Nikolaos Sevastopoulos 60]
12-03-69 AEK Athens (Gre)           1-1 Spartak Trnava (TCH)
          [Dimitrios Papaioannou 77; Valerian Svec 23]
   
Semifinals  

23-04-69 AC Milan (Ita)             2-0 Manchester United (Eng)
          [Angelo Sormani 33, Kurt Hamrin 49]
15-05-69 Manchester United (Eng)    1-0 AC Milan (Ita)
          [Robert Charlton 70]
 
13-04-69 Ajax (Ned)                 3-0 Spartak Trnava (TCH)
          [Johan Cruijff 27, Sjaak Swart 52, Piet Keizer 60]
24-04-69 Spartak Trnava (TCH)       2-0 Ajax (Ned)
          [Ladislav Kuna 27, 49]
   
Final  
In Santiago Bernabeu Stadium (Madrid)
28-05-69 AC Milan (Ita)             4-1 Ajax (Ned)
          [Pierino Prati 7, 39, 75, Angelo Sormani 67; Velibor Vasovic 60pen]
Milan: Fabio Cudicini; Angelo Anquilletti, Karl-Heinz Schnellinger, Roberto Rosato, 
       Saul Malatrasi, Giovanni Trapattoni, Kurt Hamrin, Giovanni Lodetti, 
       Angelo Sormani, Gianni Rivera (c), Pierino Prati
       Coach: Nereo Rocco
Ajax: Gert Bals; Wim Suurbier (Ben Müller 46), Barry Hulshoff, Velibor Vasovic (c), 
      Theo van Duivenbode, Ton Pronk, Henk Groot (Klaas Naninga 46), Sjaak Swart, 
      Inge Danielsson, Johan Cruijff, Piet Keizer
      Coach: Rinus Michels
ref: José Maria Ortiz de Mendibil (Spain)
att: 60,000

Goalscorers

Topscorers

9 - Denis Law [Manchester United]
6 - Johan Cruijff [AFC Ajax], Pierino Prati [AC Milan]
5 - Jozef Adamec, Valerian Svec [Spartak Trnava], 
    Jose Torres Augusto da Costa Senica [Benfica SL],
4 - Gerard "Pummy" Bergholtz [RSC Anderlecht], Inge Danielsson [AFC Ajax],
    Odd Iversen [Rosenborg BK], Ladislav Kuna [Spartak Trnava], 
    Jose Martinez "Pirri" [Real Madrid]
3 - Karol Dobias, Dusan Kabat [Spartak Trnava], Gunther Kaltenbrunner
    [SK Rapid Wien], Dimitrios Papaioanou [AEK Athens], Angelo Sormani [AC Milan],
    Sjaak Swart [AFC Ajax], Manuel Velazquez [Real Madrid]
2 - Best, Charlton [Manchester United], Bjerregaard, Lindmann [SK Rapid Wien], 
    Hagara, Hrusecky [Spartak Trnava], Holtari [Reipas Lahti], Jacinto, Jose Augusto 
    [Benfica SL}, Johnstone, Wallace [Celtic Glasgow], Keizer, Nuninga [AFC Ajax], 
    Kunzli [FC Zurich], Petersen [AB Kobenhavn], Rivera [AC Milan], Venduris [AEK Athens]      
1 - Aalto, Hyvarinen, Niskakoski [Reipas Lahti], Abdullah, Ogun [Fenerbahce], 
    Amancio, Bueno, Lopez, Ortega, Perez, Veloso, Zunzunequi [Real Madrid], Burns, Kidd, 
    Morgan, Sartori, Stiles [Manchester United], Casey, Matthews [Waterford], Chalmers, 
    Craig, Gemmell, Lennox, McBride, Murdoch [Celtic Glasgow], Coleman [Manchester City], 
    Coluna, Eusebio, Simoes [Benfica SL], Constantin, Creiniceanu, Voinea [Steaua Bucuresti], 
    Devrindt, Mulder, Nordahl, Peeters [RSC Anderlecht], Drouet, Hoffmann, Langer 
    [AS La Jeunesse D"Esch], Elmstedt, Ljungberg, Olsberg [Malmo FF], Galea [Floriana], 
    Grausam [SK Rapid Wien], H. Groot, Muller, Vasovic [AFC Ajax], Gunnarsson 
    [Valur Reykjavik], Hamrin [AC Milan], Hansen, Wiberg [AB Kobenhavn], Jarabek, Martinkovic 
    [Spartak Trnava], Johnston, Morrow [Glentoran], Karafeskos, Papyeorgiou, Sevastopoulos, 
    Stamatiadis [AEK Athens], Keita, Revelli [AS Saint-Etienne], Lazarevic, Ostojic 
    [Crvena Zvezda Beograd], Volkert [1.FC Nurnberg], Winiger [FC Zurich]



ALL-TIME 1955-1969 

49 - Alfredo Di Stefano [Real Madrid]
38 - "Eusebio" da Silva Ferreira [Benfica SL]
36 - Ferenc Puskas [Honved Budapesti -1/Real Madrid -35]
28 - Francisco Gento [Real Madrid]
22 - "Jose Augusto" Pinto de Almeida [Benfica SL]
20 - Jose Joao Altafini [AC Milan], Jose Torres Augusto da Costa Senica [Benfica SL] 
19 - Amaro Amancio [Real Madrid] 
18 - Jose Pinto Carvalho dos Santos "Aguas" [Benfica SL], Bora Kostic
     [Crvena Zvezda Beograd], 
16 - Paul Van Himst [RSC Anderlecht]
14 - Jose Hector Rial Laguia [Real Madrid], Sandro Mazzola [Internazionale],
     Denis Law [Manchester United]
13 - Dennis Viollet [Manchester United] 
12 - Metin Oktay [Galatasaray SK], Ivan Mraz [Sparta Praha -8/Dukla Praha -4]  
     Joaquin Peiro [Atletico Madrid -6/Internazionale -6], Jozef Adamec [Dukla Praha -7/
     Spartak Trnava -5], Mario Esteves Coluna [Benfica SL]
11 - Tommy Taylor [Manchester United], "Evaristo" de Macedo Filho 
     [FC Barcelona -10/Real Madrid -1], Jose Martinez "Pirri" [Real Madrid]
     Vladimir Kovacevic [FK Partizan Beograd], Ernest Pol [Gornik Zabrze],
10 - Peter Palotas [Voros Lobogo -6/MTK Budapesti -4], Just Fontaine [Stade de Reims], 
     Jacques Foix [OGC Nice], Rudolf Kucera [Dukla Praha], Roger Hunt [Liverpool FC],
     Ramon Grosso [Real Madrid], Robert "Bobby" Charlton [Manchester United],
     Johan Cruijff [AFC Ajax]
9  - Enrique Mateos [Real Madrid], Sandor Kocsis [Honved Budapesti -2/FC Barcelona -7], 
     Justo Tejada [FC Barcelona -2/Real Madrid -7], Alan Gilzean [Dundee FC], 
     Florian Albert [Ferencvaros], Wlodzimierz Lubanski [Gornik Zabrze],
     George Best [Manchester United]
8  - Lajos Csordas [Vasas SC], Milos Milutinovic [FK Partizan Beograd],
     Alfred Preissler [Borussia Dortmund], Juan Alberto Schiaffino [AC Milan]
     Edvaldi Izidio Neto "Vava" [Atletico Madrid], Ove Ohlsson [IFK Goteborg],
     Raymond Crawford [Ipswich Town], Raymond Kopa [Real Madrid -6/Stade de Reims -2], 
     Jair da Costa [Internazionale], Luis Suarez [FC Barcelona -5/Internazionale -3], 
     Joaquim Guimaraes Santana [Benfica SL], Jacques Stockman, Jan Mulder
     [RSC Anderlecht], Friedhelm Konietzka [Borussia Dortmund -4/TSV 1860 Munchen -4], 
     Jurgen Piepenburg [Vorwarts Berlin], Josef Vacenovsky [Dukla Praha],
     Janos Farkas [Vasas SC -3/Vasas Budapesti -5] 
        
7  - 22 players
6  - 35 players
5  - 32 players




Champions' Cup 1968-69 - Results Overview


Fairs' Cup 1968-69

Round 1  
18-09-68 Chelsea (Eng)			5-0 Greenock Morton (Sco)
	[Peter Osgood 44, Alan Birchenall 45, Charles Cooke 50, John Boyle 67, John Hollins 84]
30-09-68 Greenock Morton (Sco) 		3-4 Chelsea (Eng)
	[Břrge Thorup 7, Joseph Mason 10, Anthony Taylor 26; Thomas Baldwin 3, Alan Birchenall 34, 
       Peter Houseman 42, Robert Tambling 84]
 
11-09-68 Newcastle United (Eng)		4-0 Feyenoord (Ned)
	[James Scott 6, Bryan Robson 26, Thomas Gibb 42, Wyn Davies 72]
17-09-68 Feyenoord (Ned) 		2-0 Newcastle United (Eng)
	[Ove Kindvall 28, Frans van der Heide 54]
 
10-09-68 Wacker Innsbruck (Aut)		2-2 Eintracht Frankfurt (Ger)
	[Peter Aust 20, Oskar Lotz 81og; Ernst Abbé 26, Jürgen Grabowski 65pen]
01-10-68 Eintracht Frankfurt (Ger) 	3-0 Wacker Innsbruck (Aut)
	[Jürgen Kalb 7, Bernd Nickel 47, 85]
 
18-09-68 Wiener Sportklub (Aut)		1-0 Slavia Praha (TCH)
	[Johann Buzek 15]
02-10-68 Slavia Praha (TCH) 		5-0 Wiener Sportklub (Aut)
	[Karel Nepomucky 29, 75, Bedrich Tesar 42, Miroslav Ziegler 65, Ivan Kopecky 87]

11-09-68 Beerschot VAV (Bel)		1-1 DWS Amsterdam (Ned)
	[Herman Houben 34; Kick van der Vall 56pen]
25-09-68 DWS Amsterdam (Ned) 		2-1 Beerschot VAV (Bel)
	[Andre Pijlman 23, Rob Rensenbrink 80; Herman Houben 27]
 
18-09-68 Standard Ličge (Bel)		0-0 Leeds United (Eng)
23-10-68 Leeds United (Eng) 		3-2 Standard Ličge (Bel)
	[Jack Charlton 52, Peter Lorimer 75, William Bremner 88; Erwin Kostedde 44, Milan Galic 50]
 
25-09-68 Daring CB (Bel)		2-1 Panathinaikos (Gre)
	[Armand Randoux 6, Etienne Coppens 67; Yeorgios Gonios 64]
09-10-68 Panathinaikos (Gre) 		2-0 Daring CB (Bel)
	[Yeorgios Rokidis 83, Ioanis Frantzis 87]
 
11-09-68 Trakia Plovdiv (Bul)		3-1 Real Zaragoza (Esp)
	[Dobrin Nenov 32, Dinko Dermendzhiev 65, Petar Radkov 78; Jose Antonio Tejedor 88]
01-10-68 Real Zaragoza (Esp) 		2-0 Trakia Plovdiv (Bul)
	[Miguel Angel Bustillo 24, 76]
 
17-09-68 Slavia Sofia (Bul)		0-0 Aberdeen (Sco)
02-10-68 Aberdeen (Sco) 		2-0 Slavia Sofia (Bul)
	[David Robb 7, Ian Taylor 40]

18-09-68 Glasgow Rangers (Sco)		2-0 Vojvodina Novi Sad (YUG)
	[John Greig 28pen, William Jardine 84]
02-10-68 Vojvodina Novi Sad (YUG) 	1-0 Glasgow Rangers (Sco)
	[Petar Nikezic 66]
 
18-09-68 Athletic Bilbao (Esp)		2-1 Liverpool (Eng)
	[Nicolas Estefano 15, Francisco Ormaza 36; Roger Hunt 67]
02-10-68 Liverpool (Eng) 		2-1 Athletic Bilbao (Esp)	[aet]
	[Christopher Lawler 78, Emlyn Hughes 87; Jose Maria Argoitia 32]
*Athletic Bilbao progressed on a coin toss.
 
25-09-68 Atlético Madrid (Esp)		2-1 Waregem (Bel)
	[Luis Aragones 20pen, Fernando Barriocanal 50; Prudent Bettens 42]
02-10-68 Waregem (Bel) 			1-0 Atlético Madrid (Esp)
	[Prudent Bettens 53]
Sent off: Jorge Bernardo Griffa (Atletico Madrid) 78.

02-10-68 Olympique Lyon (Fra)		1-0 Académica Coimbra (Por)
	[Andre Guy 85]
09-10-68 Académica Coimbra (Por) 	1-0 Olympique Lyon (Fra)
	[Manuel Antonio Leitao Da Silva 75]
*Olympique Lyon progressed on a coin toss
 
18-09-68 FC Metz (Fra)			1-4 Hamburger SV (Ger)
	[Gerard Hausser 21; Charles Dörfel 22, Uwe Seeler 57, Werner Krämer 64, 
       Franz-Josef Hönig 83]
01-10-68 Hamburger SV (Ger) 		3-2 FC Metz (Fra)
	[Franz-Josef Hönig 7, Werner Krämer 18, Uwe Seeler 87; Gerard Hitz 43, 
       Roger Niesser 85]
 
11-09-68 Aris Thessaloniki (Gre)	1-0 Hibernians FC (Mlt)
	[Alexandros Alexiadis 22]
22-09-68 Hibernians FC (Mlt) 		0-6 Aris Thessaloniki (Gre)
	[Dimitrios Grimbelakos 4, Konstandinos Papaioannou 30, 80, 89, 
       Evangelos Siropoulos 51, Alexandros Alexiadis 84]
 
18-09-68 Bologna (Ita)			4-1 FC Basel (Sui)
	[Faustino Turra 12, Franco Cresci 50, Bruno Pace 53, Giuseppe Savoldi 83; 
       Janos Konrad 48]
02-10-68 FC Basel (Sui) 		1-2 Bologna (Ita)
	[Helmut Hauser 42; Bruno Pace 46, Giuseppe Savoldi 63]
 
11-09-68 Napoli (Ita)			3-1 Grasshoppers Zürich (Sui)
	[Jose Altafini 6, Egidio Salvi 12, 33; Kurt Rüegg 78]
23-10-68 Grasshoppers Zürich (Sui) 	1-0 Napoli (Ita)
	[Ove Grahn 58]
 
18-09-68 Skeid Oslo (Nor)		1-1 AIK Stockholm (Swe)
	[Jan Mathisen 36; Kurt Andersson 22]
26-09-68 AIK Stockholm (Swe) 		2-1 Skeid Oslo (Nor)
	[Roland Lundblad 55, Owe Ohlsson 70; Kai Sjřberg 31]
 
11-09-68 DOS Utrecht (Ned)		1-1 Dundalk (Irl)
	[Leo van Veen 27; Derek Stokes 74]
01-10-68 Dundalk (Irl) 			2-1 DOS Utrecht (Ned)
	[Derek Stokes 8, James Morrisey 109; Tonny Nieuwenhuijs 20]
 
02-10-68 Legia Warsaw (Pol)		6-0 TSV 1860 München (Ger)
	[Jan Pieszko 1, 41, Bernard Blaut 22, Kazimierz Deyna 46, Janusz Zmijewski 52, 
       Robert Gadocha 57]
09-10-68 TSV 1860 München (Ger) 	2-3 Legia Warsaw (Pol)
	[Bernhard Patzke 30pen, Jürgen Schutz 40; Bernard Blaut 8, Jan Pieszko 57, 
       Lucjan Brychczy 89]
 
18-09-68 Sporting CP Lisbon (Por)	4-0 Valencia (Esp)
	[Joao de Matos Moura “Lourenço” 26, 73, Vitor Manuel Gonçalves 56, 
       Ernesto Francisco de Sousa 81]
02-10-68 Valencia (Esp) 		4-1 Sporting CP Lisbon (Por)	[aet]
	[Jose Claramunt 19, Francisco Ramon Blayet 31, 73, Juan Cruz Sol 87; 
       Francisco Dias Faria “Chico Faria” 112]
 
19-09-68 Leixőes SC (Por)		1-1 Arges Pitesti (Rom)
	[Delfim Dias Faria “Horácio” 18; Petre Nutu 73]
02-10-68 Arges Pitesti (Rom) 		0-0 Leixőes SC (Por)
 
18-09-68 Vitória Setúbal (Por)		3-0 Linfield Belfast (Nir)
	[Fernando Massano “Tomé” 18, Ernesto Figueiredo 63, Manuel Luis Santos “Carriço” 81]
09-10-68 Linfield Belfast (Nir) 	1-3 Vitória Setúbal (Por)
	[Philip Scott 26; Ernesto Figueiredo 2, Manuel Ferreira Vítor Batista 24, 
       Joaquim Leonardo Arcanjo 29]
 
01-10-68 Hannover 96 (Ger)		3-2 B1909 Odense (Den)
	[Johannes Siemensmeyer 15, Jupp Heynckes 23, Josip Skoblar 30; Walther Richter 48, 
       Torben Hansen 52]
09-10-68 B1909 Odense (Den) 		0-1 Hannover 96 (Ger)
	[Johannes Siemensmeyer 80]
 
11-09-68 Rapid Bucuresti (Rom)		3-1 OFK Belgrade (YUG)
	[Alexandru Neagu 28, 90, Constantin Nastarescu 85; Dragoslav Stepanovic 13]
18-09-68 OFK Belgrade (YUG) 		6-1 Rapid Bucuresti (Rom)	[aet]
	[Slobodan Santrac 4, 13, 104, 107, Bogdan Turudija 11, 100; Teofil Codreanu 29]
 
18-09-68 Lausanne Sports (Sui)		0-2 Juventus (Ita)
	[Gianfranco Zigoni 17, Gianfranco Leoncini 63]
09-10-68 Juventus (Ita) 		2-0 Lausanne Sports (Sui)
	[Romeo Benetti 43, Luis del Sol 74]
 
11-09-68 Göztepe (Tur)			2-0 Olympique Marseille (Fra)
	[Kiraz Halil 21, 46]
02-10-68 Olympique Marseille (Fra) 	2-0 Göztepe (Tur)	[aet]
	[Yerga Maya Joseph 75, Hubert Gueniche 83]
*Göztepe progressed on a coin toss
 
18-09-68 Olimpija Ljubljana (YUG)	0-3 Hibernian (Sco)
	[Eric Stevenson 32, Colin Stein 34, Milutin Soskic 71og]
02-10-68 Hibernian (Sco) 		2-1 Olimpija Ljubljana (YUG)
	[Joseph Davis 61pen, 68pen; Franjo Franceškin 4]

18-09-68 Dinamo Zagreb (YUG)		1-1 Fiorentina (Ita)
	[Slaven Zambata 18; Giovambattista Pirovano 83]
02-10-68 Fiorentina (Ita) 		2-1 Dinamo Zagreb (YUG)
	[Tavares da Silveira “Amarildo” 1, Mario Maraschi 37; Marijan Novak 64]
 
18-09-68 Hansa Rostock (GDR)		3-0 OGC Nice (Fra)
	[Werner Drews 23, Jürgen Decker 51, 89]
02-10-68 OGC Nice (Fra) 		2-1 Hansa Rostock (GDR)
	[Fernand Goeyvaerts 48pen, Albert Robin 65; Werner Drews 71]
  
Round 2  
13-11-68 Leeds United (Eng)		2-0 Napoli (Ita)
	[Jack Charlton 23, 25]
27-11-68 Napoli (Ita) 			2-0 Leeds United (Eng)	[aet]
	[Claudio Sala 14, Antonio Juliano 84pen]
* Leeds United progressed on a coin toss
 
23-10-68 Chelsea (Eng)			0-0 DWS Amsterdam (Ned)
30-10-68 DWS Amsterdam (Ned) 		0-0 Chelsea (Eng)	[aet]
*DWS Amsterdam progressed on a coin toss
 
06-11-68 Waregem (Bel)			1-0 Legia Warsaw (Pol)
	[Eric Lambert 37pen]
12-11-68 Legia Warsaw (Pol) 		2-0 Waregem (Bel)
	[Kazimierz Deyna 38, Robert Gadocha 89]
 
23-10-63 Aberdeen (Sco)			2-1 Real Zaragoza (Esp)
	[James Forrest 32, James Smith 64; Jose Antonio Tejedor 72]
30-10-68 Real Zaragoza (Esp) 		3-0 Aberdeen (Sco)
	[Marcelino Martinez 35, Jose Antonio Tejedor 43, Juan Manuel Villa 79]

13-11-68 Hibernian (Sco)		3-1 Lokomotive Leipzig (GDR)
	[Joseph McBride 3, 14, 44; Jürgen Fritsch 65]
20-11-68 Lokomotive Leipzig (GDR) 	0-1 Hibernian (Sco)
	[Brian Grant 3]
 
30-10-68 Glasgow Rangers (Sco)		6-1 Dundalk (Irl)
	[William Henderson 13, 26, John Greig 50, Alexander Ferguson 55, 90, Fran Brennan 88og; 
       Kevin Murray 43]
13-11-68 Dundalk (Irl) 			0-3 Glasgow Rangers (Sco)
	[William Mathieson 44, Colin Stein 64, 81]
 
20-11-68 Panathinaikos (Gre)		0-0 Athletic Bilbao (Esp)
27-11-68 Athletic Bilbao (Esp) 		1-0 Panathinaikos (Gre)
	[Jose Francisco Rojo 43]
Sent off: Jose Francisco Rojo (Bilbao) 87

06-11-68 Aris Thessaloniki (Gre)	1-2 Újpest Dózsa (Hun)
	[Yeorgios Konstantinidis 58; Ferenc Bene 7, Antal Dunai “Dunai II” 81]
20-11-68 Újpest Dózsa (Hun) 		9-1 Aris Thessaloniki (Gre)
	[Antal Dunai “Dunai II” 1, 16, 46, 70, Ede Dunai “Dunai I” 9, Ferenc Bene 25, 
       Bela Kuharszki 48, Ernö Solymosi 55pen, László Nagy 76; Evangelos Siropoulos 40]
 
06-11-68 Juventus (Ita)			0-0 Eintracht Frankfurt (Ger)
21-11-68 Eintracht Frankfurt (Ger) 	1-0 Juventus (Ita)			[aet]
	[Walter Bechtold 120]

30-10-68 Sporting CP Lisbon (Por)	1-1 Newcastle United (Eng)
	[Joăo Pedro Morais 89; James Scott 31]
20-11-68 Newcastle United (Eng) 	1-0 Sporting CP Lisbon (Por)
	[Bryan Robson 10]

30-10-68 Vitória Setúbal (Por)		5-0 Olympique Lyon (Fra)
	[Manuel Luis Santos “Carriço” 30, Fernando Massano “Tomé” 32, 57, 70, 
       Antonio Ilidio Petita 81pen]
13-11-68 Olympique Lyon (Fra) 		1-2 Vitória Setúbal (Por)
	[François Felix 29; Ernesto Figueiredo 11, Joaquim Leonardo Arcanjo 59pen]
 
20-11-68 Hamburger SV (Ger)		4-1 Slavia Praha (TCH)
	[Hans Schulz 17, Klaus Fock 29, Werner Krämer 34, 80pen; Bedrich Tesar 40]
27-11-68 Slavia Praha (TCH) 		3-1 Hamburger SV (Ger)
	[Ivan Kopecky 4, Frantisek Vesely 20, Stefan Lukác 77; Franz-Josef Hönig 68]

12-11-68 AIK Stockholm (Swe)		4-2 Hannover 96 (Ger)
	[Owe Ohlsson 54, 65, 85, Tord Grip 57; Peter Anders 48, Johannes Siemensmeyer 77]
19-11-68 Hannover 96 (Ger) 		5-2 AIK Stockholm (Swe)
	[Josip Skoblar 15, 16, Jupp Heynckes 48, 51, 77; Jan Nilsson 12, Roland Lundblad 70]
 
30-10-68 Göztepe (Tur)			3-0 Arges Pitesti (Rom)
	[Öznur Ertan 3, Aksel Gürsel 10, 35]
13-11-68 Arges Pitesti (Rom) 		3-2 Göztepe (Tur)
	[Ion Prepurgel 56pen, Derebasi Caglayan 58og, Radu Jercan 65; Öznur Ertan 9, 
       Zemzem Fevzi 77]

06-11-68 OFK Belgrade (YUG)		1-0 Bologna (Ita)
	[Slobodan Santrac 32]
20-11-68 Bologna (Ita) 			1-1 OFK Belgrade (YUG)
	[Lucio Muiesan 40; Slobodan Santrac 80]

13-11-68 Hansa Rostock (GDR)		3-2 Fiorentina (Ita)
	[Gerhard Kostmann 69, Wolfgang Barthels 80, Helmut Hergesell 90; Mario Maraschi 10, 
       Francesco Rizzo 84]
27-11-68 Fiorentina (Ita) 		2-1 Hansa Rostock (GDR)
	[Francesco Rizzo 36, Claudio Merlo 68; Gerhard Kostmann 26]
   
Round 3  
18-12-68 Leeds United (Eng)		5-1 Hannover 96 (Ger)
	[Michael O’Grady 2, Norman Hunter 30, Peter Lorimer 51, 64, Jack Charlton 62; 
       Hans-Josef Hellingrath 88]            
04-02-69 Hannover 96 (Ger) 		1-2 Leeds United (Eng)
	[Jupp Heynckes 85; Rodney Belfitt 5, Michael Jones 14]
 
08-01-69 Athletic Bilbao (Esp)		1-0 Eintracht Frankfurt (Ger)
	[Fidel Uriarte 27]
29-01-69 Eintracht Frankfurt (Ger) 	1-1 Athletic Bilbao (Esp)
	[Oskar Lotz 4; Jose Maria Igartua 8]

01-01-69 Real Zaragoza (Esp)		3-2 Newcastle United (Eng)
	[Eleuterio Santos 5, Miguel Angel Bustillo 17, Francisco J. Planas “Planas II” 55; 
       Bryan Robson 7, Wyn Davies 32]
15-01-69 Newcastle United (Eng) 	2-1 Real Zaragoza (Esp)
	[Bryan Robson 2, Thomas Gibb 28; Armando Martin 42]

15-01-69 DWS Amsterdam (Ned)		0-2 Glasgow Rangers (Sco)
	[William Johnston 38, William Henderson 53] 
22-01-69 Glasgow Rangers (Sco) 	2-1 DWS Amsterdam (Ned)
	[David Smith 8, Colin Stein 21; Frans Geurtsen 12]
 
12-11-68 Legia Warsaw (Pol)		0-1 Újpest Dózsa (Hun)
	[Antal Dunai “Dunai II” 85]
12-11-68 Újpest Dózsa (Hun) 		2-2 Legia Warsaw (Pol)
	[Antal Dunai “Dunai II” 66, Ernö Solymosi 74pen; Wladyslaw Stachurski 40, 
       Janusz Zmijewski 42]

16-12-68 Vitória Setúbal (Por)		3-0 Fiorentina (Ita)
	[José Maria Junior 13, 52, Joaquim Leonardo Arcanjo 32]
22-01-69 Fiorentina (Ita) 		2-1 Vitória Setúbal (Por)
	[Tavares da Silveira “Amarildo” 12, Bernardo Rogora 36; Eraldo Mancin 90og]
 
18-12-68 Hamburger SV (Ger)		1-0 Hibernian (Sco)
	[Franz-Josef Hönig 7]
15-01-69 Hibernian (Sco) 		2-1 Hamburger SV (Ger)
	[Joseph McBride 67, 87; Uwe Seeler 79]

22-01-69 OFK Belgrade (YUG)		3-1 Göztepe (Tur)
	[Slobodan Santrac 21, 60, 76; Zemzem Fevzi 87]
29-01-69 Göztepe (Tur) 			2-0 OFK Belgrade (YUG)
	[Kiraz Halil 5, Öznur Ertan 15]
  
Quarter Finals  
05-03-69 Leeds United (Eng)		0-1 Újpest Dózsa (Hun)
	[Antal Dunai “Dunai II” 71]
19-03-69 Újpest Dózsa (Hun) 		2-0 Leeds United (Eng)
	[Ernö Solymosi 64pen, Ferenc Bene 75]

12-03-69 Newcastle United (Eng)		5-1 Vitória Setúbal (Por)
	[Alan Foggon 23, Bryan Robson 36, 75, Wyn Davies 60, Thomas Gibb 89; Jose Maria Junior 84]
26-03-69 Vitória Setúbal (Por) 		3-1 Newcastle United (Eng)
	[Joaquim Leonardo Arcanjo 27, Antonio Ilidio Petita 60, Ernesto Figueiredo 66; Wyn Davies 40]
 
19-03-69 Glasgow Rangers (Sco)		4-1 Athletic Bilbao (Esp)
	[Alexander Ferguson 7, Andrew Penman 27, Örjan Persson 85, Colin Stein 87; Javier Clemente 29]
02-04-69 Athletic Bilbao (Esp) 		2-0 Glasgow Rangers (Sco)
	[Nicolas Estefano 11, Ricardo Ibańez 55]
Sent off: Jose Ramon Betzuen (Bilbao) 80, William Johnston (Rangers) 80
   
Semi Finals  
14-05-69 Glasgow Rangers (Sco)		0-0 Newcastle United (Eng)
21-05-69 Newcastle United (Eng) 	2-0 Glasgow Rangers (Sco)
	[James Scott 52, John Sinclair 77]

23-04-69 Göztepe (Tur)			1-4 Újpest Dózsa (Hun)
	[Derebasi Caglayan 16pen; Ferenc Bene 12, 32, Antal Dunai “Dunai II” 62, 82]
30-04-69 Újpest Dózsa (Hun) 		4-0 Göztepe (Tur)
	[Ferenc Bene 24, 55, 78, László Nagy 56]
   
Final  
In St. James Park Stadium (Newcastle)
29-05-69 Newcastle United (Eng)		3-0 Újpest Dózsa (Hun)
	[Robert Moncur 63, 72, James Scott 83]
NEWCASTLE: William McFaul; David Craig, Frank Clark, Thomas Gibb, Alwyn Burton, Robert Moncur (c), 
           James Scott, Bryan Robson, Wyn Davies, Preben Arentoft, Jack Sinclair (Alan Foggon 75) 
           Coach: Joseph Harvey.
ÚJPEST: Antal Szentmihályi; Beno Káposzta, Erno Solymosi, Istvan Bánkuti, Erno Noskó, 
        Ede Dunai “Dunai I”, Laszlo Fazekas, Janos Göröcs, Ferenc Bene, Antal Dunai “Dunai II”, 
        Sandor Zámbó.
        Coach: Lajos Baróti
REF: Joseph Hannet (Belgium)
ATT: ˜ 60,000

In Dózsa–Stadion (Budapest)
12-06-69 Újpest Dózsa (Hun) 		2-3 Newcastle United (Eng)
	[Ferenc Bene 31, Janos Göröcs 44; Robert Moncur 46, Preben Arentoft 50, Alan Foggon 74]
ÚJPEST: Antal Szentmihályi; Beno Káposzta, Erno Solymosi, Istvan Bánkuti, Erno Noskó, 
        Ede Dunai “Dunai I”, Laszlo Fazekas, Janos Göröcs, Ferenc Bene, Antal Dunai “Dunai II”, 
        Sandor Zámbó
        Coach: Lajos Baróti
NEWCASTLE: William McFaul; David Craig, Frank Clark, Thomas Gibb, Alwyn Burton, Robert Moncur (c), 
           James Scott (Alan Foggon 75), Bryan Robson, Wyn Davies, Preben Arentoft, Jack Sinclair 
Coach: Joseph Harvey
REF: Joseph Heymann (Switzerland)
ATT: ˜ 37,000





Goalscorers


10 – Antal Dunai II [Ujpesti Dosza]
9  - Ferenc Bene [Ujpesti Dosza], Slobodan Santrac [OFK Beograd]
6  - Bryan Robson [Newcastle United FC]
5  - Josef “Jupp” Heynckes [Hannover ‘96], Joseph McBride [Hibernian Edinburgh]
4  - Joaquim Leonardo “Arcanjo”, Ernesto Figueiredo, Fernando Massano “Tome”
     [Vitoria Setubal], Jack Charlton [Leeds United AFC], Wyn Davies, James Scott
     [Newcastle United FC], Frans-Josef Honig, Werner Kramer [Hamburger SV], Owe Ohlsson
     [AIK Stockholm], Colin Stein [Hibernian Edinburgh –1/Glasgow Rangers –3]  
3  - Miguel Angel “Bustillo”, Jose Antonio Tejedor [Real Zaragoza], Alexander Ferguson, 
     William Henderson [Glasgow Rangers], Thomas Gibb, Robert Moncur [Newcastle United FC], 
     Jose Maria “Junior” [Vitoria Setubal], Kiraz Halil, Oznur Ertan [Goztepe Izmir], 
     Peter Lorimer [Leeds United AFC], Konstandinos Papaioannou [Aris Thessaloniki], 
     Jan Pieszko [Legia Warszawa], Uwe Seeler [Hamburger SV], Hans Siemensmeyer, Josif Skoblar 
     [Hannover ‘96], Erno Solymosi [Ujpesti Dosza] 
2  - Aksel, Zemzem [Goztepe Izmir], Alexiadis, Siropoulos [Aris Thessaloniki], Amarildo, 
     Maraschi, Rizzo [AC Fiorentina], Bettens [Waregem], Birchenall [Chelsea FC], Blaut, 
     Deyna, Gadocha, Zmijevski [Legia Warszawa], Blayet [Valencia], Carrico, Petita 
     [Vitoria Setubal], Davis [Hibernian Edinburgh], Decker, Drews, Kostmann [Hansa Rostock], 
     Estefano [Athletic Bilbao], Foggon [Newcastle United FC], Greig [Glasgow Rangers], 
     Houben [Beerschot VAV], Kopecky, Nepomucky, Tesar [Slavia Praha], “Lourenco” 
     [Sporting CP Lisboa], Lundblad [AIK Stockholm], Nagy [Ujpest Dosza], Neagu 
     [Rapid Bucuresti], Nickel [Eintracht Frankfurt], Pace, Savoldi [Bologna], Salvi [Napoli], 
     Stokes [Dundalk FC], Turudija [OFK Beograd] 
1  - Abbe, Bechtold, Grabowski, Kalb, Lotz [Eintracht Frankfurt], Altafini, Juliano, Sala [Napoli], 
     Anders, Hellingrath [Hannover ‘96], Andersson, Grip, Nilsson [AIK Stockholm], Arentoft, 
     Sinclair [Newcastle United FC], Argoitia, Clemente, Ibanez, Igartua, Ormaza, Rojo, Uriarte 
     [Athletic Bilbao], Aust [Wacker Innsbruck], Baldwin, Boyle, Cooke, Hollins, Houseman, Osgood, 
     Tambling [Chelsea FC], Barriocanal, Luis Aragones [Atletico Madrid], Barthels, Hergesell 
     [Hansa Rostock], Belfitt, Bremner, Hunter, Jones, O’Grady [Leeds United AFC], Benetti, Del Sol, 
     Leoncini, Zigoni [Juventus], Brychczy, Stachurski [Legia Warszawa], Buzek [Wiener Sportclub], 
     Chico Faria, Francisco de Souza, Goncalves, Morais [Sporting CP Lisboa], Claramunt, Sol [Valencia], 
     Codreanu, Nastarescu [Rapid Bucuresti], Coppens, Randoux [Daring CB], Cresci, Muiesan, Turra 
     [Bologna], Derebasi [Goztepe Izmir], Dermendzhiev, Nenov, Radkov [Trakia Plovdiv], Dorfel, Fock, 
     Schulz [Hamburger SV], Dunai I, Gorocs, Kuharszki [Ujpesti Dosza], Felix, Guy [Olympique Lyon], 
     Forrest, Robb, J.Smith, I.Taylor [Aberdeen FC], Franceskin [Olimpia Ljubljana], Frantzis, Gonios, 
     Rokidis [Panathinaikos], Fritsch [Lokomotive Leipzig], Galic, Kostedde [Standard CL Liege], 
     Geurtsen, Pijlman, Rensenbrink, Van der Vall [DWS Amsterdam], Goeyvaert, Robin [OGC Nice], 
     Grahn, Ruegg [Grasshoppers Zurich], Grant, Stevenson [Hibernian Edinburgh], Grimbelakos, 
     Konstantinidis [Aris Thessaloniki], Gueniche, Joseph [Olympique Marseille], Hansen, Richter 
     [B1909 Odense], H.Hausser, Konrad [FC Basel], G.Hausser, Hitz, Niesser [FC Metz], Horacio 
     [Leixoes Porto], Hughes, Hunt, Lawler [Liverpool FC], Jardine, Johnston, Mathieson, Murray, 
     Penman, Persson, D.Smith [Glasgow Rangers], Jercan, Nutu, Prepurgel [Arges Pitesti], Kindvall,
     Van der Heide [Feyenoord Rotterdam], Lambert [Waregem], Leitao Da Silva [Academica Coimbra], 
     Lukac, Vesely, Ziegler [Slavia Praha], Marcelino, Martin, Planas II, Santos, Villa [Real Zaragoza], 
     Mason, A.Taylor, Thorup [Greenock Morton], Mathisen, Sjoberg [Skeid Oslo], Merlo, Pirovano, 
     Rogora [AC Fiorentina], Morrissey [Dundalk FC], Nieuwenhuijs, Van Veen [DOS Utrecht], Nikezic 
     [Vojvodina Novi Sad], Novak, Zambata [Dinamo Zagreb], Patzke, Schutz [TSV 1860 Munchen], 
     Scott [Linfield Belfast], Stepanovic [OFK Beograd], Vitor Batista [Vitoria Setubal]

Own goals – Fran Brennan [Dundalk FC] forGlasgow Rangers
            Derebasi Caglayan [Goztepe Izmir] for Arges Pitesti  
            Oskar Lotz [Eintracht Frankfurt] for Wacker Innsbruck
            Eraldo Mancin [AC Fiorentina] for Vitoria Setubal
            Milutin Soskic [Olimpia Ljubljana] for Hibernian Edinburgh


ALL-TIME 1955-1969 

31 - Waldo Machado da Silva [Valencia]
19 - Florian Albert [Ferencvaros]
18 – Pedro Valdemar Manfredini [AS Roma]
17 - Evaristo de Macedo [FC Barcelona], Ferenc Bene [Ujpesti Dosza]
16 - Vicente Guillot [Valencia]
15 - Jose Antonio Zaldua [FC Barcelona], Marcelino Martinez [Real Zaragoza],
     Peter Lorimer [Leeds United AFC]
14 - Hector Nunez [Valencia] 
13 - Giampaolo Menichelli [AS Roma –4/Juventus –9], Slaven Zambata [Dinamo Zagreb]
12 – Antal Dunai II [Ujpesti Dosza], Juan Manuel Villa [Real Zaragoza]
11 – Edward Ronald Firmani [London XI –1/Internazionale –10], Sandor Kocsis [FC Barcelona], 
     Francisco Lojacono [AS Roma], “Lourenco” Joao de Matos Loura [Sporting CP Lisboa]
     Henning Frenzel [Leipzig XI –5/SC Leipzig –2/Lokomtive Leipzig –4],
     Alexander Ferguson [Dunfermline Athletic –5/Glasgow Rangers –6]
10 - Antonio Valentin Angelillo [Internazionale –4/AS Roma –4/AC Milan -2], 
     Eulogio Martinez [FC Barcelona], Karl-Heinz Thielen [1.FC Koln], 
     Joseph Baker [Hibernian Edinburg –4/Arsenal –3/Nottingham Forest FC -3],
     Mate Fenyvesi [Ferencvaros] 
9  - Bora Kostic [Beograd XI –7/Crvena Zvezda Beograd – 2], Christian Muller [Koln XI –2/
     1.FC Koln –7], Dezso Novak [Ferencvaros], Slobodan Santrac [OFK Beograd],
     Faustinho Jarbas “Cane” [Napoli] 
8  - Robert “Bobby” Charlton, Denis Law [Manchester United FC], Ernesto Figueiredo
     [Sporting CP Lisboa –4/Vitoria Setubal –4], Luis Aragones [Atletico Madrid]
     Friedhelm Konietzka [Borussia Dortmund –1/TSV 1860 Munchen –7], Johannes Lohr [1.FC Koln],
     Albert Johanneson [Leeds United AFC], Zoltan Varga [Ferencvaros], 





Fairs' Cup 1968-69 - Results Overview


About this document

Prepared and maintained by Antonio Zea and Marcel Haisma for the Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation

Authors: Antonio Zea (ZJA70@aol.com) and Marcel Haisma (marsendep@quicknet.nl)
Last updated: 9 Jan 2008

(C) Copyright Anthony Zea, Marcel Haisma and RSSSF 2007/08
You are free to copy this document in whole or part provided that proper acknowledgement is given to the authors. All rights reserved.