UEFA Champions League, UEFA Cup 2005/06 Details
European Cups 2005/06 Overview
Champions League Qualifying
Champions League
UEFA Cup Qualifying
UEFA Cup
First Qualifying Round
FC Levadia Tallinn-FC Dinamo Tbilisi 1 - 0
45'(pen) Nahk 1-0
First qualifying round - 12 July 2005 Kadriorg - Tallinn
Lev. Tallinn: 1-Artur Kotenko / 2-Andrei Kalimullin, 3-Vitoldas Cepauskas, 7-Tihhon Sisov,
22-Sergei Hohlov-Simson, 8-Konstantin Nahk, 6-Konstantin Vassiljev,
20-Marius Dovydenas, 9-Aleksandr Dmitrijev, 18-Taijo Teniste
(10-Siksten Kazimir 46.), 5-Vitali Leitan (19-Ats Purke 60.).
Coach: Tarmo Rüütli
Dinamo Tbilisi: 12-Zviad Sturua / 6-Kakhaber Aladashvili, 24-Sergi Orbeldaze, 4-David Gigauri,
3-Ilia Kandelaki, 28-David Odikadze, 9-Lasha Nozadze, 8-Shota Babunashvili,
27-George Navalovsky, 10-George Megreladze (11-Mikheil Bobokhidze 63.),
18-Levan Melkadze.
Coach: Kakhaber Tskhadadze
Referee: Mark Courtney (NIR)
Dinamo Tbilisi-Lev. Tallinn 2 - 0
48' Melkadze 1-0, 50' Orbeldaze 2-0
First qualifying round - 19 July 2005 Boris Paichadze - Tbilisi
Dinamo Tbilisi : 12-Zviad Sturua / 6-Kakhaber Aladashvili, 2-Revaz Kemoklidze,
24-Sergi Orbeldaze, 3-Ilia Kandelaki, 28-David Odikadze, 9-Lasha Nozadze,
8-Shota Babunashvili (20-Kakhi Makharadze 73.), 16-Georgi Chelidze
(4-David Gigauri 66.), 11-Mikheil Bobokhidze (26-Levan Akobia 80.),
18-Levan Melkadze.
Coach: Kakhaber Tskhadadze
Lev. Tallinn: 1-Artur Kotenko / 2-Andrei Kalimullin, 3-Vitoldas Cepauskas, 7-Tihhon Sisov,
22-Sergei Hohlov-Simson, 6-Konstantin Vassiljev, 8-Konstantin Nahk,
9-Aleksandr Dmitrijev (16-Andrei Sadrin 60.), 10-Siksten Kazimir,
20-Marius Dovydenas (19-Ats Purke 64.), 11-Indrek Zelinski (5-Vitali Leitan 46.).
Coach: Tarmo Rüütli
Referee: Alojzije Supraha (CRO)
FC Dinamo Minsk-Anorthosis Famagusta FC 1 - 1
44' Frousos 0-1, 58' Lentsevich 1-1
First qualifying round - 12 July 2005 Dinamo - Minsk
Dinamo Minsk: 1-Artur Lesko / 2-Yan Tigorev, 3-Dzmitri Lentsevich, 6-Dmitri Chalei,
8-Vitali Volodenkov, 10-Andrei Razin (9-Leonid Kovel 26.),
14-Kiryl Pavlyukovich, 15-David Zoubek (21-Petr Kachuro 58.), 17-Edu,
20-Sergey Kislyak (5-Igor Rozhkov 86.), 25-Sherhiy Kozyr.
Coach: Oleksandr Ryabokon
Anorthosis: 1-Antonis Georgallides / 20-Georgios Xenidis, 5-Nikos Nikolaou
(12-Kostas Konstantinou 85.), 4-Nicolaos Katsavakis, 7-Savvas Poursaitidis,
14-Temur Ketsbaia, 2-Marco Haber, 78-Loukas Louka, 9-Klimenti Tsitaishvili,
10-Georgi Kinkladze (16-Christos Maragos 76.), 11-Nikos Frousos
(18-Iakovos Tsolakides 46.).
Coach: Temur Ketsbaia
Referee: Damir Skomina (SLO)
Anorthosis Famagusta FC-Dinamo Minsk FC 1 - 0
71' Samaras 1-0
First qualifying round - 20 July 2005 GSP - Nicosia
Anorthosis: 1-Antonis Georgallides / 4-Nicolaos Katsavakis, 5-Nikos Nikolaou
(12-Kostas Konstantinou 88.), 6-Marco Haber, 7-Savvas Poursaitidis
(18-Iakovos Tsolakides 64.), 9-Klimenti Tsitaishvili, 10-Georgi Kinkladze
(21-Leonidas Kampantais 46.), 78-Loukas Louka, 16-Christos Maragos,
14-Timur Ketsbaia, 23-Constandinos Samaras.
Coach: Timur Ketsbaia
Dinamo Minsk: 1-Artur Lesko / 2-Yan Tigorev, 3-Dzmitri Lentsevich, 6-Dmitri Chalei,
8-Vitali Volodenkov, 9-Leonid Kovel, 14-Serguei Pavlyukovich,
15-David Zoubek (21-Petr Kachuro 64.), 17-Edu (5-Igor Rozhkov 77.),
20-Sergei Kislyak, 25-Serhiy Kozyr.
Coach: Oleksandr Ryabokon
Referee: Iain Robertson Brines (SCO)
PFC Neftchi-FH Hafnarfjördur 2 - 0
20' Mammadov 1-0, 92' Mishura 2-0
First qualifying round - 12 July 2005 Tofikh Bakhramov - Baku
Neftchi: 12-Jahangir Hasanzade / 4-Valeri Abramidze, 14-Rashad F. Sadygov,
19-Ruslan Abbasov, 8-Olexandr Chertoganov, 7-Vadim Boret, 17-Agil Mammadov
(15-Tomislav Mishura 59.), 21-Nadir Nabiyev, 10-George Adamia,
22-Zaur Tagizade, 24-Darko Cordas (11-Bakhtiyar Musayev 82.).
Coach: Aghasalim Miravadov
Hafnarfjördur: 1-Dadi Lárusson / 2-Audun Helgason, 27-David Vidarsson, 4-Tommy Nielsen,
5-Freyr Bjarnason, 6-Asgeir Gunnar Ásgeirsson )7-Jonas Gardarsson 92.),
22-Allan Borgvardt, 8-Baldur Bett, 9-Tryggvi Gudmundsson,
10-Heimir Gudjónsson (19-Olafur Snorrason 46.), 14-Gudmundur Sćvarsson.
Coach: Ólafur Jóhannesson
Referee: Ivan Bebek (CRO)
FH Hafnarfjördur-PFC Neftchi 1 - 2
51' Mishura 0-1, 60' Borgvardt 1-1, 75' Nabiyev 1-2
First qualifying round - 20 July 2005 Kaplakrikavöllur - Hafnarfjordur
Hafnarfjördur: 1-Dadi Lárusson / 2-Audun Helgason, 4-Tommy Nielsen, 5-Freyr Bjarnason
(18-Hermann Albertsson 80.), 6-Asgeir Gunnar Ásgeirsson, 8-Baldur Bett
(17-Atli Bjornsson 70.), 9-Tryggvi Gudmundsson, 11-Jon Stefánsson
(19-Olafur Snorrason 57.), 14-Gudmundur Sćvarsson, 22-Allan Borgvardt,
27-David Vidarsson.
Coach: Ólafur Jóhannesson
Neftchi: 12-Jahangir Hasanzade / 4-Valeri Abramidze, 14-Rashad F. Sadygov, 19-Ruslan Abbasov,
8-Olexandr Chertoganov, 7-Vadim Boret, 10-George Adamia, 21-Nadir Nabiyev
(9-Elchin Rahmanov 85.), 22-Zaur Tagizade, 17-Agil Mammadov
(5-Ruslan Gafitullin 90.), 15-Tomislav Mishura (11-Bakhtiyar Musayev 71.).
Coach: Aghasalim Miravadov
Referee: Sten Kaldma (EST)
FC Kairat Almaty-FC Artmedia Bratislava 2 - 0
39' Fomenko 1-0, 70' Artemov 2-0
First qualifying round - 12 July 2005 Tcentralny - Almaty
Kairat Almaty: 1-Yevgeniy Naboychenko / 5-Vitaliy Artemov, 25-Andrian Sosnovschi,
8-Samat Smakov, 7-Farkhadbek Irismetov, 28-Evgueni Lovtchev,
17-Valeri Likhobabenko, 23-Youri Aksenov (6-Ulugbek Assanbayev 37.),
13-Cristian Diku (27-Andrey Bogomolov 52.), 26-Arturas Fomenko,
16-Viktor Karpenko (11-Jafar Irismetov 46.).
Coach: Alexey Petrushin
Artmedia: 1-Juraj Cobej / 2-Ondrej Debnár (7-Jozef Kotula 80.), 3-Pavol Stano,
4-Jan Durica, 10-Martin Mikulic, 12-Branislav Obzera, 13-Daniel Tchur
(5-Ales Hellebrand 72.), 15-Vratislav Gajdoš, 17-Balazs Borbély, 24-Peter Burák,
25-Jan Kozák (8-Blazej Vascak 62.).
Coach: Vladimír Weiss
Referee: René Rogalla (SUI)
FC Artmedia Bratislava-FC Kairat Almaty 4 – 1 Match decided after extra time
21' Borbély 1-0, 32' Tchur 2-0, 91' Bogomolov 2-1, 94'(pen) Kozák 3-1, 121' Stano 4-1
First qualifying round - 20 July 2005 National - Senec
Artmedia: 1-Juraj Cobej / 7-Jozef Kotula, 2-Ondrej Debnár, 4-Jan Durica, 5-Ales Hellebrand
(10-Martin Mikulic 72.), 8-Blazej Vašcák (15-Vratislav Gajdos 76.),
20-Branislav Fodrek, 12-Branislav Obzera, 13-Daniel Tchur (3-Pavol Stano 83.),
17-Balazs Borbély, 25-Jan Kozák.
Coach: Vladimír Weiss
Kairat Almaty: 1-Jevgeniy Naboychenko / 5-Vitaliy Artemov, 25-Andrian Sosnovschi,
8-Samat Smakov, 24-Renat Abdulin, 28-Evgueni Lovtchev, 17-Valeri Likhobabenko,
23-Youri Aksenov (16-Viktor Karpenko 60.), 13-Cristian Diku
(27-Andrey Bogomolov 58.), 26-Arturas Fomenko, 6-Ulugbek Assanbayev
(9-Arsen Tlekhougov 86.).
Coach: Alexey Petrushin
Referee: Siarhei Shmolik (BLS)
FK Rabotnicki-Skonto FC 6 - 0
30' Kralevski 1-0, 56'(pen) Ignatov 2-0, 65' Nuhiji 3-0, 69' Trajcev 4-0, 76' Maznov 5-0,
84' Nuhiji 6-0
First qualifying round - 12 July 2005 Gradski - Skopje
Rabotnicki: 25-Madzovski / 14-Igorce Stojanov, 19-Nikola Karcev, 5-Igor Kralevski,
21-Zoran Jovanoski, 22-Vanco Trajcev, 2-Pance Stojanov, 23-Stojance Ignatov
(18-Bojan Mihajlovic 89.), 6-Ardijan Nuhiji, 17-Goran Maznov
(10-Milan Ilievski 82.), 20-Ivan Pejcic (9-Goce Toleski 82.).
Coach: Gjorgji Jovanovski
Skonto: 16-Andrejs Piedels / 2-Arturs Zakresevskis, 3-Aleksandrs Isakovs,
4-Mihails Zemlinskis (18-Parfait Adjam 74.), 5-Aaron Nguimbat,
7-Levan Korgalidze (23-Andrei Pereplyotkin 61.), 8-Aleksejs Visnakovs
(19-Gatis Kalnins 56.), 9-Blanks, 10-Zurab Menteshashvili, 20-Zaali Eliava,
25-David Chaladze. Coach: Jurijs Andrejevs
Referee: Bruno Paixăo (POR)
Skonto FC-FK Rabotnicki 1 - 0
90' Pereplyotkin 1-0
First qualifying round - 20 July 2005 Skonto - Riga
Skonto: 16-Andrejs Piedels / 2-Arturs Zakresevskis, 3-Aleksandrs Isakovs, 5-Aaron Nguimbat
(4-Mihails Zemlinskis 75.), 14-Maxim Ussanov, 20-Zaali Eliava, 8-Aleksejs Visnakovs,
10-Zurab Menteshashvili, 15-Igors Semjonovs (19-Gatis Kalnins 81.),
23-Andrei Pereplyotkin, 11-Mihails Miholaps (9-Kristaps Blanks 73.).
Coach: Jurijs Andrejevs
Rabotnicki: 25-Madzovski / 19-Nikola Karcev (7-Milan Ilievski 75.), 5-Igor Kralevski,
21-Zoran Jovanoski, 14-Igorce Stojanov, 18-Bojan Mihajlovic,
15-Armand Dubois Jankep, 2-Pance Stojanov (22-Vanco Trajcev 73.),
23-Stojance Ignatov (20-Ivan Pejcic 61.), 9-Gorce Toleski, 10-Blaze Ilijoski.
Coach: Gjorgji Jovanovski
Referee: Haim Jakov (ISR)
Sliema Wanderers FC-FC Sheriff 1 - 4
21’ Epureanu 0-1, 25’ Kuchuk 0-2, 51’ Florescu 0-3, 62’ Epureanu 0-4, 72' Bogdanovic 1-4
First qualifying round - 12 July 2005 Ta' Qali - Ta' Qali
Sliema: 22-Murphy Akanji / 1-Joe Brincat (2-Alex Muscat 63.), 3-Mauro Di Lello,
4-Brian Said, 7-Noel Turner (11-Joseph Farrugia 84.), 8-Daniel Bogdanovic,
9-Danilo Doncic, 13-Jeffrey Chetcuti, 14-Ivan Woods (10-Adrian Mifsud 84.),
18-Orosco Anonam, 26-Stefan Giglio.
Coach: Edward Aquilina
Sheriff: 25-Sebastian Hutan / 2-Soumaila Tassembedo, 4-Ivan Testemitanu (23-Viorel Dinu 58.),
5-Vaja Tarkhnishvili, 6-George Florescu, 9-Aliaksei Kuchuk, 13-Ben Idrissa Derme,
15-Cristian Ionescu (16-Roman Goginashvili 57.), 19-Alexandu Epureanu
(24-Ibrahim Gnanou 63.), 20-Razvan Cocis, 22-Florin Lacusta.
Coach: Leonid Kouchouk
Referee: Michael Ross (NIR)
FC Sheriff-Sliema Wanderers FC 2 - 0
78' Derme 1-0, 83' Cocis 2-0
First qualifying round - 20 July 2005 Sheriff - Tiraspol
Sheriff: 1-Serghei Pasenco / 2-Soumaila Tassembedo (16-Roman Goginashvili 73.),
3-Oleg Gumenuk, 4-Ivan Testemitanu, 5-Vaja Tarkhnishvili, 6-George Florescu
(23-Viorel Dinu 67.), 13-Ben Idrissa Derme, 15-Cristian Ionescu
(9-Aliaksei Kuchuk 59.), 19-Alexandu Epureanu, 20-Razvan Cocis, 22-Florin Lacusta.
Coach: Leonid Kouchouk
Sliema: 22-Murphy Akanji / 1-Joe Brincat, 3-Mauro Di Lello, 4-Brian Said, 7-Noel Turner,
8-Daniel Bogdanovic, 9-Danilo Doncic, 13-Jeffrey Chetcuti, 14-Ivan Woods
(10-Adrian Mifsud 75.), 18-Orosco Anonam (2-Alex Muscat 86.), 26-Stefan Giglio
(6-Lee Lombardi 86.).
Coach: Edward Aquilina
Referee: Mustafa Culcu (TUR)
FC Haka-FC Pyunik 1 - 0
26' Pasoja 1-0
First qualifying round - 13 July 2005 Tehtaan Kenttä - Valkeakoski
Haka: 1-Mikko Vilmunen / 2-Juuso Kangaskorpi, 3-Lasse Karjalainen, 5-Juha Pasoja,
7-Mikko Innanen (6-Kalle Eerola 79.), 8-Jani Kauppila, 9-Mikko Manninen,
11-Mika Nenonen (4-Jarkko Okkonen 52.), 14-Valeri Popovich, 15-Janne Salli,
17-Toni Lehtinen (20-Cheyne Fowler 63.).
Coach: Olli Huttunen
Pyunik: 1-Edel Bete / 2-Armen Tigranyan (6-Valeri Aleksanyan 88.), 3-Aleksandr Tadevosyan,
4-Sargis Hovsepyan, 7-Agvan Mkrtchyan, 8-Ara Voskanyan, 15-Mamadou Diawara
(19-Levon Pachajyan 71.), 16-Robert Arzumanyan, 20-Rafael Nazaryan,
23-Tigran Davityan, 24-Carl Lombe (11-Norayr Sahakyan 84.).
Coach: Henk Wisman
Referee: Sergiy Berezka (UKR)
FC Pyunik-FC Haka 2 - 2
3' Pachajyan 1-0, 30' Diawara 2-0, 38' Mattila 2-1, 63' Fowler 2-2
First qualifying round - 20 July 2005 Republican - Yerevan
Pyunik: 21-Edgar Gasparyan / 2-Armen Tigranyan, 3-Aleksander Tadevosyan, 4-Sargis Hovsepyan,
7-Agvan Mkrtchyan, 8-Artur Voskanyan (6-Valeri Aleksanyan 75.), 15-Mamadou Diawara,
16-Robert Arzumanyan, 19-Levon Pachajyan, 20-Rafael Nazaryan, 23-Tigran Davityan
(35-V. Petrosyan 75.).
Coach: Henk Wisman
Haka: 1-Mikko Vilmunen / 2-Juuso Kangaskorpi, 3-Lasse Karjalainen (20-Cheyne Fowler 46.),
4-Jarkko Okkonen, 5-Juha Pasoja, 6-Kalle Eerola, 7-Mikko Innanen, 8-Jani Kauppila,
9-Mikko Manninen (23-Jaako Juuti 84.), 15-Janne Salli, 18-Jarno Mattila
(13-Erno Rosenberg 69.).
Coach: Olli Huttunen
Referee: Sorin Corpodean (ROM)
Glentoran FC-Shelbourne FC 1 - 2
55', 65'(pen) J. Byrne 0-1, 0-2, 77' Ward 1-2
First qualifying round - 13 July 2005 The Oval - Belfast
Glentoran: 1-Elliott Morris / 2-Colin Nixon, 3-Shaun Holmes, 4-Chris Walker, 5-Paul Leeman,
6-Kevin Keegan, 7-Sean Ward, 8-Jody Tolan (12-Michael Halliday 68.),
9-Step Parkhouse (14-Chris Morgan 68.), 10-Tommy McCallion, 11-Darren Lockhart.
Coach: Robert Coyle
Shelbourne: 20-Dean Delaney / 2-Owen Heary, 3-David Crawley (15-Alan Moore 45.),
19-Colin Hawkins, 4-Dave Rogers, 11-Wesley Hoolahan, 7-Ollie Cahill,
8-Stuart Byrne, 10-Jason Byrne (6-Jim Crawford 79.), 9-Glen Crowe
(12-Glenn Fitzpatrick 76.), 14-Richard Baker.
Coach: Patrick Fenlon
Referee: Georgios Kasnaferis (GRE)
Shelbourne FC-Glentoran FC 4 - 1
13' Heary 1-0, 21' McCann 1-1, 32'(pen) J. Byrne 2-1, 58’ Crowe 3-1, 71' J. Byrne 4-1
First qualifying round - 20 July 2005 Tolka Park - Dublin
Shelbourne: 20-Dean Delaney / 2-Owen Heary, 3-David Crawley, 4-Dave Rogers, 19-Colin Hawkins,
7-Ollie Cahill, 8-Stuart Byrne, 14-Richard Baker, 11-Wesley Hoolahan
(6-Jim Crawford 73.), 9-Glen Crowe (12-Glenn Fitzpatrick 83.), 10-Jason Byrne
(21-Gary O’Neill 83.).
Coach: Patrick Fenlon
Glentoran: 1-Elliott Morris / 2-Colin Nixon, 3-Shaun Holmes, 4-Chris Walker, 5-Paul Leeman,
6-Sean Ward (14-Step Parkhouse 65.), 7-Peter McCann
(12-Kevin Keegan 46. / 18-Gavin Melaugh 88.), 8-Tommy McCallion, 9-Chris Morgan,
10-Michael Halliday, 11-Darren Lockhart.
Coach: Robert Coyle
Referee: Peter Sippel (GER)
F’91 Dudelange-NK Zrinjski 0 - 1
15' B. Maric 0-1
First qualifying round - 13 July 2005 Jos Nosbaum - Dudelange
Dudelange: 1-Jontahan Joubert / 2-Christophe Borbiconi, 3-Loic Mouny, 4-Olivier Baudry,
7-Sebastien Mazurier (6-Johan Bellini 61.), 8-Joris Di Gregorio
(14-Ahmed El Aouad 68.), 11-Stephane Martine, 13-Luciano Crapa,
15-Evariste Kabongo, 16-Sebastien Remy (19-Roland Saboga 78.),
20-Thomas Gruszczynski.
Coach: Michel Le Flochmoan
Zrinjski: 1-Romeo Mitrovic / 2-Velimir Vidic, 3-Ivica Dzidic, 6-Josip Papic,
7-Igor Zurzinov, 8-Sinisa Mulina, 10-Sulejman Smajic, 11-Boris Maric
(18-Mladen Zizovic 62.), 17-Rasid Avdic (9-Stanislav Vasilj 46.),
19-Alvin Karadza, 20-Velibor Djuric (13-Ante Semren 80.).
Coach: Franjo Dzidic
Referee: Joseph Attard (MLT)
NK Zrinjski-F ’91 Dudelange 0 – 4 Match decided after extra time
93’ Gruszczynski 0-1, 96' Di Gregorio 0-2, 105' Gruszczynski 0-3, 112' Hug 0-4
First qualifying round - 20 July 2005 Gradski - Mostar
Zrinjski: 1-Romeo Mitrovic / 2-Velimir Vidic, 3-Ivica Dzidic, 6-Josip Papic,
7-Igor Zurzinov, 8-Sinisa Mulina, 10-Sulejman Smajic, 11-Boris Maric
(17-Rasid Avdic 54.), 18-Mladen Zizovic (13-Ante Semren 77.), 19-Alvin Karadza,
20-Velibor Djuric (5-Davor Landeka 54.).
Coach: Franjo Dzidic
Dudelange: 1-Jonathan Joubert / 2-Christophe Borbiconi, 3-Loic Mouny, 4-Olivier Baudry,
11-Stephane Martine, 13-Luciano Crapa (8-Joris Di Gregorio 77.),
14-Ahmed El Aouad (20-Thomas Gruszczynski 49.), 15-Evariste Kabongo,
16-Sebastien Remy, 17-Gael Hug, 27-Cleiton (6-Johan Bellini 57.).
Coach: Michel Le Flochmoan
Referee: Aleksandr Gvardis (RUS)
NK Gorica-FK Tirana 2 - 0
66' M. Kovacevic 1-0, 82' Birsa 2-0
First qualifying round - 13 July 2005 Športni Park - Nova Gorica
Gorica: 22-Mitja Pirih / 25-Marko Šuler, 4-Enes Handanagic, 6-Miran Srebrnic,
10-Admir Kršic, 23-Simon Zivec, 8-Nebojsa Kovacevic, 7-Saso Ranic
(24-Enes Demirovic 80.), 17-Miran Burgic (33-Valter Birsa 65.),
21-Mladen Kovacevic, 3-Ales Pus.
Coach: Pavel Pinni
Tirana: 12-Isli Hidi / 2-Elvis Sina, 3-Rezart Dabulla, 5-Arian Pisha, 8-Ervin Bulku,
9-Altin Rraklli, 10-Devis Mukaj, 14-Hamdi Salihi, 16-Gentian Hajdari,
17-Uhljan Ahmataj, 19-Ergert Bakalli.
Coach: Sulejman Starova
Referee: Karen Nalbandyan (ARM)
KF Tirana-NK Gorica 3 - 0
38' Rraklli 1-0, 42' Dabulla 2-0, 47' Salihi 3-0
First qualifying round - 20 July 2005 Qemal Stafa - Tirana
Tirana: 12-Isli Hidi / 2-Elvis Sina, 3-Rezart Dabulla, 5-Arian Pisha, 8-Ervin Bulku,
9-Altin Rraklli (23-Eldorado Merkoci 78.), 10-Devis Mukaj, 14-Hamdi Salihi,
16-Gentian Hajdari, 17-Uhljan Ahmataj (7-Alban Tafaj 85.), 21-Saimir Patushi
(19-Ergert Bakalli 75.).
Coach: Sulejman Starova
Gorica: 22-Mitja Pirih / 25-Marko Šuler, 4-Enes Handanagic, 6-Miran Srebrnic, 3-Ales Pus,
10-Admir Kršic (11-Jaka Sabec 77.), 8-Nebojsa Kovacevic, 23-Simon Zivec
(24-Enes Demirovic 62.), 7-Saso Ranic, 21-Mladen Kovacevic, 33-Valter Birsa
(17-Miran Burgic 55.).
Coach: Pavel Pinni
Referee: Bruno Coue (FRA)
FC Liverpool-TNS Llanstanffraid FC 3 - 0
8', 21', 89' Gerrard 1-0, 2-0, 3-0
First qualifying round - 13 July 2005 Anfield - Liverpool
Liverpool: 25-Jose Manuel Reina / 3-Steve Finnan, 4-Sami Hyypiä, 6-John Arne Riise,
8-Steven Gerrard, 13-Anthony Le Tallec, 14-Xabi Alonso, 19-Fernando Morientes,
23-James Carragher, 28-Stephen Warnock (30-Boudewijn Zenden 64.),
34-Darren Potter (9-Djibril Cisse 76.).
Coach: Rafael Benítez
TNS: 1-Gerard Doherty / 2-Martin Taylor, 3-Chris King, 4-Philip Baker, 5-Steve Evans,
6-Thomas Holmes (11-John Lawless 72.), 7-Scott Ruscoe, 9-Michael Wilde
(10-Steven Beck 59.), 15-Jamie Wood, 17-Nicholas Ward (16-John Leah 82.),
18-Michael Jackson.
Coach: Kenneth McKenna
Referee: Joeri Van Der Velde (BEL)
TNS Llanstanffraid FC-FC Liverpool 0 - 3
26' Cissé 0-1, 82', 83' Gerrard 0-2, 0-3
First qualifying round - 19 July 2005 The Racecourse - Wrexham
TNS: 1-Gerard Doherty / 2-Martin Taylor, 3-Chris King, 4-Philip Baker, 5-Steve Evans
(18-Michael Jackson 78.), 6-Thomas Holmes, 7-Scott Ruscoe, 10-Steven Beck
(17-Nicholas Ward 68.), 12-John Toner, 14-Barry Hogan, 15-Jamie Wood
(8-Marc Williams 58.). Coach: Kenneth McKenna
Liverpool: 25-Jose Manuel Reina / 3-Steve Finnan, 4-Sami Hyypiä, 6-John Arne Riise,
9-Djibril Cissé, 13-Anthony Le Tallec (10-Luis Garcia 58.), 14-Xabi Alonso
(8-Steven Gerrard 68.), 16-Dietmar Hamann, 23-James Carragher
(37-Zak Whitbread 53.), 30-Boudewijn Zenden, 34-Darren Potter.
Coach: Rafael Benítez
Referee: Carlo Bertolini (SUI)
HB Thorshavn–FBK Kaunas 2 - 4
2’, 25’ Velicka 0-1, 0-2, 29’ Thorsteinsson 1-2, 35’ Klimek 1-3, 47’ Jespersen 2-3,
48’ Zelmikas 2-4
First qualifying round - 13 July 2005 Tórsvřllur - Torshavn
HB: 1-Bardur Johannesen / 2-Jóhannis Joensen, 3-Martin Nielsen, 4-Janus Joensen,
5-Eli Thorsteinsson (19-Vagnur Mortensen 74.), 7-Rúni Nolsře, 9-Jakup Borg,
10-Rokur Jespersen (20-Bardur Mortansson 46.), 13-Jan Larsen, 14-Kari Nielsen,
8-Hallur Danielsen (6-Tor-Ingar Akselsen 61.).
Coach:
Kaunas: 12-Eduardas Kurskis / 3-Irmantas Zelmikas, 5-Tomas Kancelskis, 6-Nukri Manchkhava,
7-Giedrius Barevicius, 13-Arkadiusz Klimek (11-Arturas Rimkevicius 74.),
17-Andrius Velicka, 18-Mindaugas Baguzis (23-Dainius Kunevicius 74.),
19-Eimanatas Poderis, 20-Givi Kvaratskhelia (15-Tadas Papeckys 46.),
25-Tomas Tamosauskas.
Coach: Alexander Piskarev
Referee: Brage Sandmoen (NOR)
FBK Kaunas-HB Thorshavn 4 - 0
44' Velicka 1-0, 63', 82' Rimkevicius 2-0, 3-0, 90' Zelmikas 4-0
First qualifying round - 19 July 2005 Vetra - Vilnius
Kaunas: 12-Eduardas Kurskis / 3-Irmantas Zelmikas, 5-Tomas Kancelskis, 6-Nukri Manchkhava,
7-Giedrius Barevicius (9-Neriyus Maciulis 66.), 13-Arkadiusz Klimek
(11-Arturas Rimkevicius 46.), 15-Tadas Papeckys, 17-Andrius Velicka,
18-Mindaugas Baguzis, 19-Eimanatis Poderis (4-Mindaugas Pacevicius 72.),
25-Tomas Tamosauskas.
Coach: Alexander Piskarev
HB: 1-Bardur Johannesen / 2-Jóhannis Joensen, 3-Martin Nielsen, 4-Janus Joensen, 5-Hans Lag
(20-Bardur Mortansson 59.), 7-Rúni Nolsře, 9-Jakup Borg, 13-Jan Larsen
(6-Tor-Ingar Akselsen 59.), 14-Kari Nielsen, 17-Rasmus Nolsře, 25-Svenn Jacobsen.
Coach: John Eystberg
Referee: Tsvetan Georgiev (BUL)
2nd Qualifying Round
FC Dinamo Tbilisi-Brřndby IF 0 - 2
59' Skoubo 0-1, 83' Elmander 0-2
Second qualifying round - 26 July 2005 Boris Paichadze - Tbilisi
Dinamo Tbilisi: 12-Zviad Sturua / 6-Kakhaber Aladashvili, 4-David Gigauri, 24-Sergi Orbeldaze,
30-Aleksandr Amisulashvili, 3-Ilja Kandelaki, 9-Lasha Nozadze
(7-Shota Grigalashvili 81.), 8-Shota Babunashvili, 20-Kakhi Makharadze,
11-Mikheil Bobokhidze (26-Levan Akobia 46.), 18-Levan Melkadze
(23-Sandro Iashvili 63.).
Coach: Kakhaber Tskhadadze
Brřndby: 16-Casper Ankergren / 4-Per Nielsen, 5-Dan Johansen, 6-Marcus Lantz
(24-Absalonsen 55.), 8-Kim Daugaard, 9-Martin Retov, 17-Morten Skoubo
(12-Jonas Kamper 70.), 19-Johan Elmander, 20-Asbjorn Sennels, 22-Ruben Bagger,
26-Mads Jřrgensen (7-Lorentzen 78.).
Coach: Michael Laudrup
Referee: Zsolt Szabo (HUN)
Brřndby IF-FC Dinamo Tbilisi 3 - 1
9' Lorentzen 1-0, 42' Aladashvili (o.g.) 2-0, 65' Iashvili 2-1, 86' Kamper 3-1
Second qualifying round - 03 August 2005 Brřndby - Brondby
Brřndby: 16-Casper Ankergren / 4-Per Nielsen, 5-Dan Johansen (13-Steffan Schmidt 75.),
6-Marcus Lantz, 7-Kasper Lorentzen, 8-Kim Daugaard, 17-Morten Skoubo,
19-Johan Elmander (12-Jonas Kamper 57.), 20-Asbjorn Sennels, 22-Daniel Agger,
26-Mads Jřrgensen (24-Johan Hindsgaul Absalonsen 65.).
Coach: Michael Laudrup
Dinamo Tbilisi: 12-Zviad Sturua / 6-Kakhaber Aladashvili, 4-David Gigauri
(2-Revaz Kemoklidze 46.), 24-Sergi Orbeldaze, 3-Ilia Kandelaki
(26-Levan Akobia 73.), 9-Lasha Nozadze, 28-David Odikadze,
8-Shota Babunashvili, 20-Kakhi Makharadze, 18-Levan Melkadze,
10-George Megreladze (23-Sandro Iashvili 46.).
Coach: Kakhaber Tskhadadze
Referee: Michael Weiner (GER)
FC Dynamo Kyiv-FC Thun 2 - 2
20' Gusev 1-0, 38' Lustrinelli 1-1, 40' Shatskikh 2-1, 66' Aegerter 2-2
Second qualifying round - 26 July 2005 Valery Lobanovskiy - Kiev
Dynamo Kyiv: 1-Olexandr Shovkovskiy / 4-Rodolfo, 5-Serhiy Rebrov, 7-Jerko Leko
(88-Aliyev 69.), 8-Valentin Belkevich (15-Diogo Rincon 58.), 14-Ruslan Rotan,
16-Maksim Shatskikh (23-Maris Verpakovskis 58.), 20-Oleh Gusev,
26-Andriy Nesmachniy, 32-Goran Gavrancic, 37-Ayila Yussuf.
Coach: Leonid Buriak
Thun: 1-Eldin Jakupovic / 2-Leandro Vieira (6-Tiago Bernardini 29.), 5-Ljuba Milicevic,
9-Adriano Pimenta (8-Tony Rodrigues 90.), 11-Andreas Gerber (3-Jose Goncalves 40.),
12-Armanch Deumi Tchani, 19-Silvan Aegerter, 20-Mauro Lustrinelli,
21-Nelson Ferreira, 22-David Pallas Rey, 26-Selver Hodzic.
Coach: Urs Schönenberger
Referee: Dejan Delevic (YUG)
FC Thun-FC Dynamo Kyiv 1 - 0
92' Bernardini 1-0
Second qualifying round - 03 August 2005 Wankdorf - Bern
Thun: 1-Eldin Jakupovic / 3-Jose Gonçalves, 5-Ljubo Milicevic, 9-Adriano Pimenta
(6-Tiago Bernardini 86.), 11-Andreas Gerber, 12-Armanch Deumi Tchani,
19-Silvan Aegerter, 20-Mauro Lustrinelli (8-Tony Rodrigues 92.), 21-Nelson Ferreira
(2-Leandro Vieira 75.), 22-David Pallas Rey, 26-Selver Hodzic.
Coach: Urs Schönenberger
Dynamo Kyiv: 1-Olexandr Shovkovskiy / 4-Rodolfo, 10-Florin Cernat, 14-Ruslan Rotan
(8-Valentin Belkevich 68.), 16-Maksim Shatskikh (9-Kleber 61.),
32-Goran Gavrancic, 20-Oleh Gusev, 26-Andriy Nesmachniy, 37-Ayila Yussuf,
44-Rodrigo Baldasso Da Costa, 84-Edgaras Cesnauskis (15-Diogo Rincon 56.).
Coach: Leonid Buriak
Referee: Pedro Proença (POR)
Anorthosis Famagusta FC-Trabzonspor 3 - 1
25' Nikolaou 1-0, 75' Fatih Tekke 1-1, 83' Frousos 2-1, 90' Tsitaishvili 3-1
Second qualifying round - 26 July 2005 GSP - Nicosia
Anorthosis: 1-Antonis Georgallides / 21-Leonidas Kampantais (11-Nikos Frousos 77.),
7-Savvas Poursaitidis, 16-Christos Maragos, 14-Temur Ketsbaia
(10-Georgi Kinkladze 54.), 5-Nikos Nikolaou, 9-Klimenti Tsitaishvili,
20-Georgios Xenidis, 23-Constandinos Samaras (22-Altin Haxhi 20.),
4-Nicolaos Katsavakis, 6-Marco Haber.
Coach: Mechalis Mechael
Trabzonspor: 1-Jefferson de Oliveira Galvao / 34-Emrah Eren, 38-Erdinç Yavuz,
4-Fabaiano Eler Dos Santos (18-Tayfun Cora 81.), 99-Celaleddin Koçak
(19-Eul Yong Lee 88.), 5-Hüseyin Cimsir, 8-Volkan Bekiroglu,
7-Miroslav Szymkowiak, 11-Ibrahima Yattara, 61-Gökdeniz Karadeniz,
10-Mehmet Yilmaz (9-Fatih Tekke 65.).
Coach: Senol Günes
Referee: Tommy Skjerven (NOR)
Trabzonspor-Anorthosis Famagusta FC 1 - 0
40' Fatih Tekke 1-0
Second qualifying round - 03 August 2005 Hüseyin Avni Aker - Trabzon
Trabzonspor: 1-Jefferson de Oliveira Galvao / 34-Emrah Eren, 38-Erdinç Yavuz
(14-Ozgur Bayer 69.), 4-Fabiano Eler Dos Santos, 99-Celaleddin Koçak,
5-Hüseyin Cimsir, 66-Adem Kocak (10-Mehmet Yilmaz 46.), 7-Miroslav Szymkowiak,
8-Volkan Bekiroglu (19-Eul Yong Lee 59.), 61-Gökdeniz Karadeniz, 9-Fatih Tekke.
Coach: Senol Günes
Anorthosis: 1-Antonis Georgallides / 14-Timur Ketsbaia (12-Kostas Konstantinou 66.),
6-Marco Haber, 11-Nikos Frousos (20-Georgios Xenidis 75.), 4-Nicolaos Katsavakis,
5-Nikos Nikolaou, 9-Klimenti Tsitaishvili, 22-Altin Haxhi, 78-Loukas Louka,
7-Savvas Poursaitidis, 16-Christos Maragos (10-Georgi Kinkladze 57.).
Coach: Timur Ketsbaia
Referee: Gerald Lehner (AUT)
RSC Anderlecht-PFC Neftchi 5 - 0
21' Tihinen 1-0, 24' Jestrovic 2-0, 32' Mbo Mpenza 3-0, 35' Goor 4-0, 77' Vanderhaeghe 5-0
Second qualifying round - 26 July 2005 Constant Vanden Stock - Brussels
Anderlecht: 1-Daniel Zitka / 3-Olivier Deschacht, 4-Yves Vanderhaeghe, 8-Nenad Jestrovic
(24-Serhat Akin 74.), 9-Mbo Mpenza (6-Michal Zewlakow 65.), 14-Bart Goor,
17-Christian Wilhelmsson, 21-Par Johan Zetterberg (10-Walter Baseggio 81.),
27-Vincent Kompany, 30-Hannu Tihinen, 37-Anthony Vanden Borre.
Coach: Frank Vercauteren
Neftchi: 12-Jahangir Hasanzade (1-Vladimir Micovic 46.) / 4-Valeri Abramidze,
14-Rashad F. Sadygov, 19-Ruslan Abbasov, 7-Vadim Boret, 10-George Adamia,
21-Nadir Nabiyev, 17-Agil Mammadov, 15-Tomislav Mishura (20-Branimir Subasic 74.),
5-Ruslan Gafitullin (2-Igor Getman 10.), 24-Darko Cordas.
Coach: Aghasalim Miravadov
Referee: Darko Ceferin (SLO)
PFC Neftchi-RSC Anderlecht 1 - 0
5'(pen) Boret 1-0
Second qualifying round - 03 August 2005 Tofikh Bakhramov - Baku
Neftchi: 1-Vladimir Micovic / 2-Igor Getman, 4-Valeri Abramidze, 7-Vadim Boret,
14-Rashad F. Sadygov, 19-Ruslan Abbasov, 17-Agil Mammadov, 21-Nadir Nabiyev
(24-Darko Cordas 90.), 20-Branimir Subasic (15-Tomislav Mishura 76.),
22-Zaur Tagizade, 6-Rashad A. Sadygov (11-Bakhtiyar Musayev 69.).
Coach: Aghasalim Miravadov
Anderlecht: 1-Daniel Zitka / 3-Olivier Deschacht, 4-Yves Vanderhaeghe, 6-Michal Zewlakow,
9-Mbo Mpenza (8-Nenad Jestrovic 70.), 14-Bart Goor (24-Serhat Akin 62.),
15-Besnik Hasi, 17-Christian Wilhelmsson, 27-Vincent Kompany (31-Mark Deman 83.),
30-Hannu Tihinen, 37-Anthony Vanden Borre.
Coach: Frank Vercauteren
Referee: Viktor Kassai (HUN)
Vĺlerenga IF-FC Haka 1 - 0
50'(pen) Dos Santos 1-0
Second qualifying round - 26 July 2005 Ullevĺl - Oslo
Vĺlerenga: 1-Arni Gautur Arason / 3-David Brocken, 4-Thomas Holm, 5-Andre Muri,
6-Freddy Dos Santos, 7-Daniel Fredheim Holm, 8-Magne Hoset (9-Ardian Gashi 56.),
10-Stefan Ishizaki (11-Morten Berre 46.), 20-Mbulelo Mabizela
(19-Christian Grindheim 46.), 23-Tore André Flo, 24-Kjetil Waehler.
Coach: Kjetil Rekdal
Haka: 1-Mikko Vilmunen / 2-Juuso Kangaskorpi, 4-Jarkko Okkonen, 5-Juha Pasoja,
7-Mikko Innanen (30-Erno Rosenberg 90.), 8-Jani Kauppila, 9-Mikko Manninen
(6-Kalle Eerola 82.), 14-Valeri Popovich, 15-Janne Salli, 18-Jarno Mattila
(17-Toni Lehtinen 51.), 20-Cheyne Fowler.
Coach: Olli Huttunen
Referee: Alan Kelly (IRL)
FC Haka-Vĺlerenga IF 1 - 4
9' Lehtinen 1-0, 26' Waehler 1-1, 28’ Tore Andre Flo 1-2, 59' Iversen 1-3,
74' Tore André Flo 1-4
Second qualifying round - 03 August 2005 Tehtaan Kenttä - Valkeakoski
Haka: 1-Mikko Vilmunen / 2-Juuso Kangaskorpi, 4-Jarkko Okkonen (13-Erno Rosenberg 75.),
5-Juha Pasoja, 6-Kalle Eerola, 7-Mikko Innanen, 9-Mikko Manninen (11-Mika Nenonen 58.),
14-Valeri Popovich, 15-Janne Salli, 17-Toni Lehtinen (18-Jarno Mattila 68.),
20-Cheyne Fowler.
Coach: Olli Huttunen
Vĺlerenga: 1-Arni Gautar Arason / 3-David Brocken, 4-Thomas Holm, 6-Freddy Dos Santos,
7-Daniel Fredheim Holm (10-Stefan Ishizaki 70.), 9-Adrian Gashi,
16-Steffen Iversen (14-Bernt Nicolai Hulsker 62.), 19-Christian Grindheim
(20-Mbulelo Mabizela 68.), 22-Ronny Johnsen, 23-Tore André Flo, 24-Kjetil Waehler.
Coach : Kjetil Rekdal
Referee: Howard Webb (ENG)
FBK Kaunas-FC Liverpool 1 - 3
21' Barevicius 1-0, 27' Cissé 1-1, 30' Carragher 1-2, 55'(pen) Gerrard 1-3
Second qualifying round - 26 July 2005 S. Darius & S. Gireno - Kaunas
Kaunas: 12-Eduardas Kurskis / 3-Irmantas Zelmikas, 4-Mindaugas Pacevicius (30-Petrenko 45.),
5-Tomas Kancelskis, 6-Nukri Manchkhava, 7-Giedrius Barevicius (15-Tadas Papeckys 72.),
11-Arturas Rimkevicius, 13-Arkadiusz Klimek, 18-Mindaugas Baguzis,
19-Eimantas Poderis, 25-Tomas Tamosauskas (9-Neriyus Maciulis 88.).
Coach: Alexander Piskarev
Liverpool: 25-Jose Manuel Reina / 4-Sami Hyypiä, 6-John Arne Riise, 8-Steven Gerrard
(22-Mohamed Sissoko 60.), 9-Djibril Cissé, 14-Xabi Alonso, 15-Peter Crouch
(19-Fernando Morientes 75.), 17-Josemi, 23-James Carragher, 34-Darren Potter
(10-Luis Garcia 63.), 30-Boudewijn Zenden.
Coach: Rafael Benítez
Referee: Knud Erik Fisker (DEN)
FC Liverpool-FBK Kaunas 2 - 0
77' Gerrard 1-0, 86' Cissé 2-0
Second qualifying round - 02 August 2005 Anfield - Liverpool
Liverpool: 20-Scott Carson / 3-Steve Finnan, 4-Sami Hyypiä, 10-Luis García, 15-Peter Crouch
(34-Darren Potter 55.), 16-Dietmar Hamann (8-Steven Gerrard 75.),
19-Fernando Morientes (9-Djibril Cisse 46.), 22-Mohamed Sissoko,
28-Stephen Warnock, 30-Boudewijn Zenden, 37-Zak Whitbread.
Coach: Rafael Benítez
Kaunas: 1-Sarunas Kilijonas / 3-Irmantas Zelmikas, 5-Tomas Kancelskis, 6-Nukri Manchkhava,
11-Arturas Rimkevicius, 18-Mindaugas Baguzis, 19-Eimantas Poderis
(9-Neriyus Maciulis 88.), 20-Givi Kvaratskhelia, 23-Dainius Kunevicius,
30-Vadim Petrenko (13-Arkadiusz Klimek 46.), 31-Edin Pehlic
(7-Giedrius Barevicius 66.).
Coach: Alexander Piskarev
Referee: Gianluca Paparesta (ITA)
FC Artmedia Bratislava-Celtic Glasgow 5 - 0
43' Halenar 1-0, 57' Vašcák 2-0, 76' Halenar 3-0, 78' Mikulic 4-0, 89' Halenár 5-0
Second qualifying round - 27 July 2005 Tehelné Pole - Bratislava
Artmedia: 1-Juraj Cobej / 2-Ondrej Debnár, 4-Jan Durica, 7-Jozef Kotula, 8-Blazej Vašcák,
12-Branislav Obzera, 13-Daniel Tchur, 14-Juraj Halenár, 17-Balazs Borbély,
20-Branislav Fodrek, 25-Jan Kozák.
Coach: Vladimír Weiss
Celtic: 22-David Marshall / 2-Paul Telfer, 3-Mohamed Camara, 23-Stanislav Varga, 6-Dianbobo Balde,
19-Stilian Petrov, 18-Neil Lennon, 9-Chris Sutton, 8-Alan Thompson, 7-Maciej Zurawski,
10-John Hartson.
Coach: Gordon Strachan
Referee: Selçuk Dereli (TUR)
Celtic FC Glasgow-FC Artmedia Bratislava 4 - 0
21'(pen) Thompson 1-0, 44' Hartson 2-0, 54' McManus 3-0, 82' Beattie 4-0
Second qualifying round - 02 August 2005 Celtic Park - Glasgow
Celtic: 1-Artur Boruc / 2-Paul Telfer, 3-Mohamed Camara, 6-Dianbobo Balde, 44-Stephen McManus,
19-Stilian Petrov, 33-Ross Wallace (29-Shaun Maloney 54.), 18-Neil Lennon,
8-Alan Thompson (14-Jeremie Aliadiere 88.), 7-Maciej Zurawski (37-Craig Beattie 63.),
10-John Hartson.
Coach: Gordon Strachan
Artmedia: 1-Juraj Cobej / 2-Ondrej Debnár, 4-Jan Durica, 8-Blazej Vašcák
(10-Martin Mikulic 74.), 12-Branislav Obzera, 13-Daniel Tchur, 14-Juraj Halenár
(19-Milorad Bukvic 88.), 17-Balazs Borbély, 20-Branislav Fodrek, 24-Peter Burák
(3-Pavol Stano 68.), 25-Jan Kozák.
Coach: Vladimír Weiss
Referee: Alberto Undiano Mallenco (ESP)
KF Tirana-PFC CSKA Sofia 0 - 2
89' Gueye 0-1, 92' Gargorov 0-2
Second qualifying round - 27 July 2005 Qemal Stafa - Tirana
Tirana: 12-Isli Hidi / 2-Elvis Sina (24-Erbim Fagu 90.), 3-Rezart Dabulla, 5-Arian Pisha,
8-Ervin Bulku, 9-Altin Rraklli (23-Eldorado Merkoci 46.), 10-Devis Mukaj,
14-Hamdi Salihi, 16-Gentian Hajdari (6-Ardian Behari 70.), 18-Uhljan Ahmataj,
21-Saimir Patushi.
Coach: Sulejman Starova
CSKA Sofia: 31-Eugen Hmaruc / 2-Radoslav Zábavník, 14-Valentin Iliev, 29-Ibrahima Gueye,
27-Tiago Silva (33-Slavko Matic 93.), 18-Mourad Hidiouad, 7-Hristo Yanev,
23-Emil Gargorov, 30-Yordan Todorov, 21-Stoyko Sakaliev
(11-Guillaume Dah Zadi 61.), 17-Matija Matko (15-Petar Dimitrov 70.).
Coach: Miodrag Jesic
Referee: Kristinn Jakobsson (ISL)
PFC CSKA Sofia-KF Tirana 2 - 0
2' Zadi 1-0, 90' Todorov 2-0
Second qualifying round - 03 August 2005 Balgarska Armia - Sofia
CSKA Sofia: 31-Eugen Hmaruc / 2-Radoslav Zábavník, 14-Valentin Iliev (33-Slavko Matic 57.),
29-Ibrahima Gueye, 27-Tiago Silva, 30-Yordan Todorov, 7-Hristo Yanev,
18-Mourad Hidiouad, 23-Emil Gargorov (20-Iordan Yurukov 77.),
21-Stoyko Sakaliev (15-Petar Dimitrov 57.), 11-Guillaume Dah Zadi.
Coach: Miodrag Jesic
Tirana : 12-Isli Hidi / 3-Rezart Dabulla, 5-Arian Pisha, 6-Ardian Behari, 8-Ervin Bulku,
9-Altin Rraklli, 14-Hamdi Salihi (24-Erbim Fagu 82.), 2-Elvis Sina,
17-Uhljan Ahmataj (7-Alban Tafaj 63.), 21-Saimir Patushi, 23-Eldorado Merkoci
(19-Ergert Bakalli 58.).
Coach: Sulejman Starova
Referee: Martin Ingvarsson (SWE)
Malmö FF-Maccabi Haifa FC 3 - 2
2' Harazi 0-1, 33' Osmanovski 1-1, 44' Colautti 1-2, 48'(pen) Daniel Andersson 2-2,
68' Mattisson 3-2
Second qualifying round - 27 July 2005 Malmö - Malmo
Malmö: 1-Mattias Asper / 2-Anders Andersson (4-Peter Abelsson 89.), 3-Olof Persson,
6-Hasse Mattisson, 7-Joseph Elanga, 8-Afonso Alves Martins, 11-Yksel Osmanovski,
14-Jon Inge Hřiland, 18-Patrik Andersson, 22-Jesper Bech (5-Tomas Olsson 86.),
30-Daniel Andersson.
Coach: Tom Prahl
M. Haifa: 1-Nir Davidovitch / 3-Alon Harazi, 4-Arik Benado, 6-Adoram Keise,
7-Gustavo Boccoli, 9-Roberto Colautti, 10-Idan Tal, 13-Rahamin Saban
(19-Rafael Olarra 75.), 15-Dirceu Xavir, 17-Michael Zandberg (24-Eshtu Biruk 88.),
20-Yaniv Katan (11-Shlomi Arbaitman 86.).
Coach: Roni Levy
Referee: Julian Rodriguez Santiago (ESP)
Maccabi Haifa FC-Malmö FF 2 - 2
10’ Colautti 1-0, 21’ Alves 1-1, 60’ Arbaitman 2-1, 89’ Abelsson 2-2
Second qualifying round - 03 August 2005 Bloomfield - Tel-Aviv
M. Haifa: 1-Nir Davidovitch / 3-Alon Harazi, 4-Arik Benado, 6-Adoram Keise,
7-Gustavo Boccoli, 9-Roberto Colautti, 10-Idan Tal, 15-Dirceu Xavir,
17-Michael Zandberg (24-Eshtu Biruk 77.), 19-Rafael Olarra,
20-Yaniv Katan (11-Shlomi Arbaitman 56.).
Coach: Roni Levy
Malmö : 1-Mattias Asper / 2-Anders Andersson (23-Jari Litmanen 61.), 3-Olof Persson
(4-Peter Abelsson 85.), 5-Tomas Olsson, 7-Joseph Elanga, 8-Afonso Alves Martins,
11-Yksel Osmanovski (15-Samuel Barlay 88.), 14-Jon Inge Hřiland,
18-Patrik Andersson, 22-Jesper Bech, 30-Daniel Andersson.
Coach: Tom Prahl
Referee: Alexandru Dan Tudor (ROM)
Shelbourne FC-FC Steaua Bucuresti 0 - 0
Second qualifying round - 27 July 2005 Tolka Park - Dublin
Shelbourne: 20-Dean Delaney / 2-Owen Heary, 4-Dave Rogers, 3-David Crawley, 19-Colin Hawkins,
14-Richard Baker, 7-Ollie Cahill, 8-Stuart Byrne (6-Jim Crawford 36.),
15-Alan Moore, 10-Jason Byrne (16-Curtis Fleming 78.), 9-Glen Crowe
(5-Jamie Harris 75.).
Coach: Patrick Fenlon
Steaua: 33-Vasili Khomutovski / 6-Mirel Radoi, 10-Nicolae Dica (7-Daniel Oprita 89.),
11-Gabriel Bostina, 15-Mihai Nesu, 16-Banel Nicolita (27-Laurentiu Dinita 82.),
19-Constantin Iacob (21-Andrei Cristea 81.), 20-George Ogararu,
22-Sorin Paraschiv, 24-Sorin Ghionea, 28-Florin Lovin.
Coach: Oleg Protassov
Referee: Romans Lajuks (LAT)
FC Steaua Bucuresti-Shelbourne FC 4 - 1
18' Nicolita 1-0, 27' Iacob 2-0, 38' J. Byrne 2-1, 61' Dinita 3-1, 94'(pen) Oprita 4-1
Second qualifying round - 03 August 2005 Ghencea - Bucharest
Steaua: 33-Vasili Khomutovski / 6-Mirel Radoi, 10-Nicolae Dica, 11-Gabriel Bostina
(7-Daniel Oprita 75.), 15-Mihai Nesu, 16-Banel Nicolita (22-Sorin Paraschiv 89.),
17-Catalin Eugen Baciu, 19-Constantin Iacob (27-Laurentiu Dinita 46.),
20-George Ogararu, 24-Sorin Ghionea, 28-Florin Lovin.
Coach: Oleg Protassov
Shelbourne: 20-Dean Delaney / 2-Owen Heary, 3-David Crawley (16-Curtis Fleming 77.),
4-Dave Rogers, 5-Jamie Harris, 7-Ollie Cahill, 8-Stuart Byrne, 15-Alan Moore
(11-Wesley Hoolahan 65.), 14-Richard Baker (18-Joseph Ndo 80.), 9-Glen Crowe,
10-Jason Byrne.
Coach: Patrick Fenlon
Referee: Claude Colombo (FRA)
FK Rabotnicki-FC Lokomotiv Moskva 1 - 1
12' Nuhiji 1-0, 91' Sychev 1-1
Second qualifying round - 27 July 2005 Gradski - Skopje
Rabotnicki: 25-Filip Madzovski / 14-Igorce Stojanov, 19-Nikola Karcev, 5-Igor Kralevski,
21-Zoran Jovanoski, 22-Vanco Trajcev, 2-Pance Stojanov (18-Bojan Mihajlovic 75.),
23-Stojance Ignatov (15-Armand Dubois Jankep 92.), 6-Ardijan Nuhiji,
17-Goran Maznov (10-Blaze Ilijoski 75.), 20-Ivan Pejcic.
Coach: Gjorgji Jovanovski
Lokomotiv Moskva: 1-Sergei Ovchinnikov / 5-Francisco Lima, 16-Vadim Evseev,
17-Dmitri Sennikov, 28-Dmitri Khokhlov (40-Aleksandr Samedov 62.),
30-Malkhaz Asatiani, 41-Sergei Gurenko, 63-Bilyaletdinov,
6-Esau Boxer Kanyenda (33-Igor Lebedenko 75.), 11-Dmitri Sychev,
21-Alexei Poliakov.
Coach: Vladimir Eshtrekov
Referee: Douglas McDonald (SCO)
FC Lokomotiv Moskva-FK Rabotnicki 2 - 0
75' Sychev 1-0, 85' Asatiani 2-0
Second qualifying round - 03 August 2005 Lokomotiv - Moscow
Lokomotiv Moskva: 1-Sergei Ovchinnikov / 2-Stephane Bikey Amougou, 5-Francisco Lima
(17-Dmitri Sennikov 82.), 11-Dmitri Sychev, 14-Oleg Pachinine,
16-Vadim Evseev, 28-Dmitri Khokhlov, 30-Malkhaz Asatiani,
40-Aleksandr Samedov (8-Vladimir Maminov 73.), 41-Sergei Gurenko,
63-Diniyar Bilyaletdinov (33-Igor Lebedenko 89.).
Coach: Vladimir Eshtrekov
Rabotnicki: 25-Filip Madzovski / 19-Nikola Karcev, 14-Igorce Stojanov (13-Ilija Stojanov 14.),
5-Igor Kralevski, 21-Zoran Jovanoski, 2-Pance Stojanov, 22-Vanco Trajcev,
23-Stojance Ignatov (15-Armand Dubois Jankep 55.), 6-Ardijan Nuhiji
(10-Blaze Ilijoski 77.), 17-Goran Maznov, 20-Ivan Pejcic.
Coach: Gjorgji Jovanovski
Referee: Nicolai Vollquartz (DEN)
F‘91 Dudelange-SK Rapid Wien 1 - 6
2’ Lawaree 0-1, 3’ Akagunduz 0-2, 5’ Hofmann 0-3, 8' Martine 1-3, 15’ Akagunduz 1-4,
65' Lawaree 1-5, 84' Kienast 1-6
Second qualifying round - 27 July 2005 Jos Nosbaum - Dudelange
Dudelange: 1-Jonathan Joubert / 2-Christophe Borbiconi, 3-Loic Mouny, 4-Olivier Baudry,
8-Joris Di Gregorio (20-Thomas Gruszczynski 58.), 11-Stephane Martine
(14-Ahmed El Aouad 79.), 13-Luciano Crapa (6-Johan Bellini 72.),
15-Evariste Kabongo, 16-Sebastien Remy, 17-Gael Hug, 27-Cleiton.
Coach: Michel Le Flochmoan
Rapid: 24-Helge Payer / 2-Marcin Adamski, 6-György Korsós, 7-Peter Hlinka,
8-Andreas Ivanschitz, 9-Axel Lawaree, 10-Muhammet Akagündüz (20-Kienast 72.),
11-Steffen Hofmann (19-Matthias Dollinger 46.), 22-Radek Bejbl, 23-Dober
(16-Sebastian Martinez 38.), 26-Jozef Valachovic.
Coach: Josef Hickersberger
Referee: Craig Thomson (SCO)
SK Rapid Wien-F ’91 Dudelange 3 - 2
7' Tosun (o.g.) 0-1, 37' Gruszczynski 0-2, 47', 81' Lawaree 1-2, 2-2, 86' Dollinger 3-2
Second qualifying round - 03 August 2005 Gerhard Hanappi - Vienna
Rapid: 1-Raimund Hedl / 2-Marcin Adamski, 6-György Korsós, 7-Peter Hlinka, 9-Axel Lawaree,
12-Gyorgy Garics, 16-Sebastian Martínez (17-Kavlak 70.), 19-Matthias Dollinger,
20-Roman Kienast (25-Marek Kincl 63.), 27-Helmut Prenner, 28-Tosun
(26-Jozef Valachovic 63.).
Coach: Josef Hickersberger
Dudelange: 1-Jonathan Joubert / 2-Christophe Borbiconi, 3-Loic Mouny, 4-Olivier Baudry,
6-Johan Bellini (11-Stephane Martine 75.), 13-Luciano Crapa, 14-Ahmed El Aouad,
15-Evariste Kabongo (5-Alexandre Franceschi 66.), 16-Sebastien Remy,
20-Thomas Gruszczynski (8-Joris Di Gregorio 54.), 23-Lehit Zeghdane.
Coach: Michel Le Flochmoan
Referee: Athanassios Briakos (GRE)
FK Partizan Beograd-FC Sheriff Tiraspol 1 - 0
63' Odita 1-0
Second qualifying round - 27 July 2005 FK Partizan - Belgrade
Partizan: 25-Ivica Kralj / 1-Vukcevic, 4-Zoran Mirkovic, 5-Branimir Bajic, 7-Nenad Brnovic,
9-Srdan Radonjic (8-Pierre Boya 46.), 13-Marko Lomic, 15-Obiora Odita
(34-Grubjesic 82.), 11-Radovic, 24-Rnic, 28-Albert Nadj
(19-Vladimir Vukajilovic 73.).
Coach: Vladimir Vermezovic
Sheriff: 25-Sebastian Hutan / 2-Soumaila Tassembedo, 3-Oleg Gumenuk
(11-Oleksandr Bychkov 84.), 5-Vaja Tarkhnishvili, 6-George Florescu,
9-Aliaksei Kuchuk (23-Viorel Dinu 55.), 13-Ben Idrissa Derme,
15-Cristian Ionescu (16-Roman Goginashvili 58.), 19-Alexandu Epureanu,
20-Razvan Cocis, 22-Florin Lacusta.
Coach: Leonid Kouchouk
Referee: Krzysztof Slupik (POL)
FC Sheriff-FK Partizan 0 - 1
74' Odita 0-1
Second qualifying round - 03 August 2005 Sheriff - Tiraspol
Sheriff: 25-Sebastian Hutan / 2-Soumaila Tassembedo, 3-Oleg Gumenuk, 4-Ivan Testemitanu,
5-Vaja Tarkhnishvili, 6-George Florescu (9-Aliaksei Kuchuk 84.),
13-Ben Idrissa Derme, 15-Cristian Ionescu (16-Roman Goginashvili 73.),
19-Alexandu Epureanu, 20-Razvan Cocis, 22-Florin Lacusta.
Coach: Leonid Kouchouk
Partizan: 25-Ivica Kralj / 1-Simon Vukcevic, 4-Zoran Mirkovic (2-Milivoje Cirkovic 89.),
5-Branimir Bajic, 7-Nenad Brnovic, 8-Pierre Boya, 11-Miroslav Radovic
(10-Stefan Babovic 82.), 13-Marko Lomic, 15-Obiorah Odita, 14-Nenad Djordjevic,
28-Albert Nadj (36-Nenad Marinkovic 92.).
Coach: Vladimir Vermezovic
Referee: Pascal Garibian (FRA)
Debreceni VSC-HNK Hajduk Split 3 - 0
26', 40' Bogdanovic 1-0, 2-0, 58' Kerekes 3-0
Second qualifying round - 27 July 2005 Oláh Gábor - Debrecen
Debrecen: 24-Norbert Csernyánszki / 2-Maté, 3-Csaba Szatmári, 7-Tibor Dombi, 9-Tamas Sandor,
10-Igor Bogdanovic (11-Bojan Brnovic 79.), 18-Zsombor Kerekes (22-Csaba Bernath 72.),
21-Ronald Habi (30-Zoltan Kiss 64.), 25-Balazs Nikolov, 28-Peter Halmosi,
73-Laszlo Eger.
Coach: Attila Supka
Hajduk: 19-Tvrtko Kale / 6-Vlatko Dolonga, 8-Drago Blatnjak, 10-Niko Kranjcar,
13-Bartulovic, 14-Dario Damjanovic, 5-Nenad Pralija, 17-Tonci Zilic,
18-Goran Granic, 24-Grgurovic (16-Kresimir Makarin 80.), 30-Busic.
Coach: Miroslav Blazevic
Referee: Knut Kircher (GER)
HNK Hajduk Split-Debreceni VSC 0 - 5
1' Halmosi 0-1, 22' Kerekes 0-2, 27' Halmosi 0-3, 76' Sidi Be 0-4, 90' Kiss 0-5
Second qualifying round - 03 August 2005 Poljud - Split
Hajduk: 19-Tvrtko Kale / 6-Vlatko Dolonga, 8-Dragan Blatnjak (20-Pbalo Roberto Munhoz 46.),
10-Niko Kranjcar, 13-Mladen Bartulovic, 14-Dario Damjanovic, 17-Tonci Zilic,
18-Goran Granic, 21-Bulend Bišcevic (16-Kresimir Makarin 85.), 24-Mario Grgurovic,
30-Tomislav Busic.
Coach: Miroslav Blazevic
Debrecen: 24-Norbert Csernyánszki / 2-Peter Maté, 3-Csaba Szatmári, 5-Dragan Vukmir,
7-Tibor Dombi, 9-Tamas Sandor, 10-Igor Bogdanovic (30-Zoltan Kiss 56.),
18-Zsombor Kerekes (26-Ibrahima Sidi Be 57.), 25-Balazs Nikolov,
28-Peter Halmosi (81-Zoltan Boor 76.), 73-Laszlo Eger.
Coach: Attila Supka
Referee: Richard Havrilla (SVK)
3rd Qualifying Round
Manchester United FC-Debreceni VSC 3 - 0
7' Rooney 1-0, 49' Van Nistelrooij 2-0, 63' Ronaldo 3-0
Third qualifying round - 09 August 2005 Old Trafford - Manchester
Man. United: 19-Edwin Van der Sar / 2-Gary Neville, 5-Rio Ferdinand, 27-Mikael Silvestre,
22-John O'Shea, 24-Darren Fletcher, 18-Paul Scholes, 16-Roy Keane
(13-Ji-Sung Park 67.), 7-Cristiano Ronaldo (14-Alan Smith 67.),
10-Ruud Van Nistelrooij (42-Giuseppe Rossi 84.), 8-Wayne Rooney.
Coach: Alex Ferguson
Debrecen : 24-Norbert Csernyánszki / 25-Balazs Nikolov, 73-Laszlo Eger, 2-Peter Maté,
3-Csaba Szatmári, 7-Tibor Dombi (81-Zoltan Boor 85.), 9-Tamas Sandor,
5-Dragan Vukmir, 28-Peter Halmosi, 18-Zsombor Kerekes (26-Ibrahima Sidi Be 52.),
10-Igor Bogdanovic (30-Zoltan Kiss 60.).
Coach: Attila Supka
Referee: Luis Medina Cantalejo (ESP)
Debreceni VSC-Manchester United 0 – 3
20', 60' Heinze 0-1, 0-2, 65' Richardson 0-3
Third qualifying round - 24 August 2005 Ferenc Puskás - Budapest
Debrecen: 24 Norbert Csernyánszki / 73 László Eger, 2 Péter Maté, 5 Dragan Vukmir,
9 Tamás Sandor, 7 Tibor Dombi (3 Cszba Szatmari 57.), 30 Zoltán Kiss,
81 Zoltán Böör, 28 Péter Halmosi, 10 Igor Bogdanovic (11 Bojan Brnovic 46.),
18 Zsombor Kerekes.
Coach: Attila Supka
Man. United: 19 Edwin van der Sar / 2 Gary Neville (23 Kieran Richardson 13.),
4 Gabriel Heinze, 6 Wes Brown, 5 Rio Ferdinand, 7 Cristiano Ronaldo,
18 Paul Scholes (26 Phil Bardsley 46.), 24 Darren Fletcher
(17 Liam Miller 61.), 11 Ryan Giggs, 14 Alan Smith, 10 Ruud van Nistelrooij.
Coach: Alex Ferguson
Referee: Massimo Busacca (SUI)
FC Everton FC-Villarreal CF 1 - 2
27' Lucho 0-1, 42' Beattie 1-1, 45' Josico 1-2
Third qualifying round - 09 August 2005 Goodison Park - Liverpool
Everton: 25-Nigel Martyn / 22-Tony Hibbert, 4-Joseph Yobo, 5-David Weir, 3-Alessandro Pistone
(11-James McFadden 80.), 17-Tim Cahill, 6-Mikel Arteta Amalriain, 18-PHilip Neville,
10-Simon Davies, 14-Kevin Kilbane (9-Duncan Ferguson 62.), 8-James Beattie
(7-Marcus Bent 63.).
Coach: David Moyes
Villarreal: 25-Mariano Damian Barbosa / 2-Rodriguez Gonzalo, 16-Quique Álvarez, 17-Javi Venta,
3-Rodolfo Arruabarrena, 8-Juan Carlos, 6-Josico, 19-Marcos Senna, 12-Juan Sorín
(22-Juan Manuel Pena 89.), 5-Diego Forlán (7-Antonio Guayre 85.),
9-Lucho Luciano Figueroa (18-Alessio Tacchinardi 65.).
Coach: Manuel Pellegrini
Referee: Tom Henning Ovrebo (NOR)
Villarreal CF-FC Everton 2 – 1
21' Sorín 1-0, 69’ Arteta 1-1, 90' Forlán 2-1
Third qualifying round - 24 August 2005 El Madrigal - Villarreal
Villarreal: 25 Mariano Barbosa / 2 Gonzalo Rodríguez, 3 Rodolfo Arruabarrena,
5 Diego Forlán, 6 Josico, 8 Juan Román Riquelme, 9 Luciano Figueroa
(18 Alessio Tacchinardi 81.), 12 Juan Sorín, 16 Quique Álvarez,
17 Javi Venta (15 Jan Kromkamp 14.), 19 Marcos Senna.
Coach: Manuel Pellegrini
Everton: 25 Nigel Martyn / 22 Tony Hibbert, 4 Joseph Yobo, 5 David Weir, 18 Phil Neville,
6 Mikel Arteta, 10 Simon Davies, 17 Tim Cahill, 14 Kevin Kilbane
(21 Leon Osman 60.), 7 Marcus Bent, 9 Duncan Ferguson.
Coach: David Moyes
Referee: Pierluigi Collina (ITA)
Wisla Krakow-Panathinaikos AO 3 - 1
4' Olisadebe 0-1, 13' Pawel Brozek 1-1, 52' Uche 2-1, 70' Frankowski 3-1
Third qualifying round - 09 August 2005 Wisly - Krakow
Wisla: 33-Radoslaw Majdan / 6-Arkadiusz Glowacki, 10-Kalu Uche, 17-Marek Zienczuk,
20-Mauro Cantoro, 21-Tomasz Frankowski, 16-Jakub Blaszczykowski
(3-Maciej Stolarczyk 76.), 30-Tomasz Klos, 7-Radoslaw Sobolewski
(5-Paulista 68.), 23-Pawel Brozek (99-Marek Penksa 65.), 18-Dariusz Dudka.
Coach: Wladyslaw Jerzy Engel
Panathinaikos: 1-Mario Galinovic / 5-Nasief Morris, 3-Ilias Kotsios, 19-Anthony Šeric,
20-Loukas Vintra, 25-Igor Bišcan (22-Alexandros Tziolis 62.),
6-Flavio Conceiçăo, 14-Nordin Wooter (28-Georgios Theodoridis 75.),
11-Dimitrios Papadopoulos (21-Constantinos Charlambides 81.),
9-Emmanuel Olisadebe, 7-Theofanis Gekas.
Coach: Alberto Malesani
Referee: Claus Bo Larsen (DEN)
Panathinaikos AO-Wisla Krakow 4 - 1 Match decided after extra time
62' Morris 1-0, 65' Olisadebe 2-0, 78' Sobolewski 2-1 87' Papadopoulos 3-1 114' Kotsios 4-1
Third Qualifying round – 23 August 2005 Spyros Louis - Athens
Panathinaikos: 1 Mario Galinovic / 2 Ilias Kotsios, 3 Flavio Conceiçăo, 4 Anthony Šeric,
5 Igor Bišcan (18 Sotirios Leontiou 74.), 6 Nasief Morris, 7 Loukas Vintra,
8 Nordin Wooter (16 Dimitrios Papadopoulos 51), 9 Constantinos Charalambides,
10 Emmanuel Olisadebe (14 Srdan Andric 69.), 11 Theofanis Gekas.
Coach: Alberto Malesani
Wisla: 1 Radoslaw Majdan / 2 Arkadiusz Glowacki, 3 Tomasz Klos, 4 Marcin Baszczynski,
5 Dariusz Dudka, 6 Radoslaw Sobolewski, 7 Marek Zienczuk (18 Jean Paulista 62.),
8 Kalu Uche (17 Marcin Kuzba 75.), 9 Mauro Cantoro, 10 Tomasz Frankowski,
11 Pawel Brozek (14 Marek Penksa 63.).
Coach: Wladyslaw Jerzy Engel
Referee: Michael Riley (ENG)
Anorthosis Famagusta FC-Rangers (Glasgow) FC 1 - 2
64' Novo 0-1, 71' Ricksen 0-2, 72' Frousos 1-2
The goal from Ricksen was the 200th goal in the Champions Cup for Rangers.
Third qualifying round - 09 August 2005 GSP - Nicosia
Anorthosis: 1-Antonis Georgallides / 7-Savvas Poursaitidis (18-Iakovos Tsolakides 76.),
22-Altin Haxhi, 78-Loukas Louka, 20-Georgios Xenidis, 16-Christos Maragos
(12-Kostas Konstantinou 83.), 11-Nikos Frousos, 10-Georgi Kinkladze,
14-Timur Ketsbaia, 9-Klimenti Tsitaishvili (21-Leonidas Kampantais 70.),
5-Nikos Nikolaou.
Coach: Timur Ketsbaia
Rangers : 25-Ronald Waterreus / 18-Jose Pierre-Fanfan, 5-Marvin Andrews, 16-Julien Rodriguez,
3-Michael Ball, 2-Fernando Ricksen, 6-Barry Ferguson, 24-Ian Murray,
4-Thomas Buffel (26-Peter Lovenkrands 58.), 10-Nacho Novo (17-Chris Burke 79.),
9-Dado Pršo (19-Steven Thompson 74.).
Coach: Alex McLeish
Referee: Frank De Bleeckere (BEL)
Rangers (Glasgow) FC-Anorthosis Famagusta FC 2 – 0
39' Buffel 1-0, 58' Pršo 2-0
Third qualifying round - 24 August 2005 Ibrox - Glasgow
Rangers: 25 Ronald Waterreus / 2 Fernando Ricksen, 18 José Pierre-Fanfan,
16 Julien Rodriguez, 3 Michael Ball, 6 Barry Ferguson, 24 Ian Murray
(8 Alex Rae 85.), 26 Peter Lřvenkrands, 4 Thomas Buffel
(44 Ross McCormack 74.), 10 Nacho Novo, 9 Dado Pršo (19 Steven Thompson 66.).
Coach: Alex McLeish
Anorthosis: 1 Antonis Georgallides / 7 Savvas Poursaitidis, 4 Nicolaos Katsavakis,
78 Loukas Louka, 20 Georgios Xenidis, 6 Marco Haber, 16 Christos Maragos
(12 Kostas Konstantinou 52.), 5 Nikos Nikolaou, 14 Temur Ketsbaia
(23 Constandinos Samaras 64.), 9 Klimenti Tsitaishvili
(18 Iakovos Tsolakides 72.), 11 Nikos Frousos.
Coach: Timur Ketsbaia
Referee: Valentin Ivanov (RUS)
Vĺlerenga IF-Club Brugge KV 1 - 0
56' Iversen 1-0
Third qualifying round - 09 August 2005 Ullevĺl - Oslo
Vĺlerenga: 1-Arni Gautur Arason / 2-Armund Skiri, 3-David Brocken, 4-Thomas Holm,
6-Freddy Dos Santos, 9-Ardian Gashi, 16-Steffen Iversen, 19-Christian Grindheim,
22-Ronny Johnsen, 23-Tore Andre Flo (8-Magne Hoset 73.), 24-Kjetil Waehler.
Coach: Kjetil Rekdal
Club Brugge: 1-Tomislav Butina / 2-Olivier De Cock, 4-Joos Valgaeren, 5-Michael Klukowski,
6-Philippe Clément, 26-Birger Maertens (9-Manasseh Ishiaku 76.), 3-Sven Vermant,
8-Gaetan Englebert, 18-Ivan Leko, 7-Gert Verheyen, 10-Bosko Balaban
(11-Jonathan Blondel 80.).
Coach: Jan Ceulemans
Referee: Vladimir Hrinak (SVK)
Club Brugge KV-Valerenga IF 1 – 0 Club Brugge (4 - 3) win on penalties
79' Balaban 1-0
The goal from Balaban was the 100th goal in the Champions Cup for Club Brugge.
Third qualifying round - 24 August 2005 Jan Breydel - Bruges
Club Brugge: 1 Tomislav Butina / 32 Gunther Vanaudenaerde (14 Gregory Dufer 69.),
4 Joos Valgaeren, 5 Michaël Klukowski, 6 Philippe Clément,
26 Birger Maertens, 3 Sven Vermant, 8 Gaëtan Englebert, 18 Ivan Leko
(29 Dieter Van Tornhout 77.), 7 Gert Verheyen (11 Jonathan Blondel 106.),
10 Boško Balaban.
Coach: Jan Ceulemans
Vĺlerenga: 1 Árni Gautur Arason / 2 Amund Skiri, 5 André Muri, 6 Freddy Dos Santos,
7 Daniel Holm (14 Bernt Nicolai Hulsker 77.), 9 Ardian Gashi,
11 Morten Berre (15 Alexander Mathiesen 61.), 16 Steffen Iversen
(3 David Brocken 87.), 19 Christian Grindheim, 22 Ronny Johnsen,
24 Kjetil Waehler.
Coach: Kjetil Rekdal
Referee: Konrad Plautz (AUT)
Penalties: Berre 0-1, Vermant 1-1, Hulsker 1-1, Klukowski 2-1,
Skiri 2-2, Blondel 3-2, Gashi 3-3, Dufer 3-3,
Dos Santos 3-3, Balaban 4-3
Real Betis Balompie-AS Monaco FC 1 - 0
90' Edu 1-0
Third qualifying round - 09 August 2005 Manuel Ruíz de Lopera - Sevilla
Betis : 30-Doblas / 27-Melli, 4-Juanito Gutierrez, 5-Victoriano Rivas Alvaro,
2-Luis Fernández, 20-Marcos Assunçăo (8-Arzu 76.), 18-Alberto Rivera Pizarro,
17-Joaquín Sanchez, 24-Edu, 9-Fernando (11-Denilson 55.), 6-Dani(el) Martin
(21-Xisco Munoz 64.).
Coach: Llorenc Serra Ferrer
Monaco : 30-Flavio Roma / 13-Maicon, 19-Sebastien Squillaci, 4-Francois Modesto,
3-Patrice Evra, 21-Camel Meriem, 15-Akis Zikos, 7-Lucas Bernardi,
11-Olivier Sorlin (22-Gigliotti 81.), 9-Ernesto Chevantón
(14-Toifilou Maoulida 68.), 24-Emmanuel Adebayor.
Coach: Didier Deschamps
Referee: Graham Poll (ENG)
AS Monaco FC-Real Betis Balompie 2 - 2
17’ Oliveira 0-1, 33' Gerard 1-1, 63' Maoulida 2-1, 75' Oliveira 2-2
Third qualifying round - 23 August 2005 Louis II - Monaco
Monaco: 1 Guillaume Warmuz / 4 François Modesto, 13 Maicon, 19 Sébastien Squillaci,
3 Patrice Evra, 11 Olivier Sorlin (22 David Gigliotti 82.), 21 Camel Meriem,
17 Olivier Kapo (14 Toifilou Maoulida 61.), 8 Gerard López, 7 Lucas Bernardi,
24 Emmanuel Adebayor.
Coach: Didier Deschamps
Betis: 30 Antonio Doblas / 5 David Rivas, 2 Luis Fernández, 27 Melli, 4 Juanito Gutiérrez,
20 Marcos Assunçăo, 18 Alberto Rivera, 17 Joaquín Sánchez (7-Fernando Varela 57.),
24 Edu, 12 Ricardo Oliveira, 21 Xisco Muńoz.
Coach: lLORENC Serra Ferrer
Referee: Luboš Michel (SVK)
Malmö FF-FC Thun 0 - 1
34' Pimenta 0-1
Third qualifying round - 10 August 2005 Malmö - Malmo
Malmö: 1-Mattias Asper / 2-Anders Andersson, 4-Peter Abelsson, 7-Joseph Elanga,
8-Afonso Alves Martins, 11-Yksel Osmanovski, 14-Jon Inge Hřiland,
18-Patrik Andersson (19-Glenn Holgersson 85.), 23-Jari Litmanen
(22-Rawez Lawan 88.), 26-Marcus Pode, 30-Daniel Andersson.
Coach: Tom Prahl
Thun: 1-Eldin Jakupovic / 3-Jose Gonçalves, 5-Ljubo Milicevic, 6-Tiago Bernardi,
9-Adriano Pimenta, 11-Andreas Gerber (8-Tony Rodrigues 85.), 12-Deumi
(2-Leandro Vieira 15.), 20-Mauro Lustrinelli, 21-Nelson Ferreira (15-Eren Sen 78.),
22-David Pallas Rey, 26-Selver Hodzic.
Coach: Urs Schönenberger
Referee: Arturo Dauden Ibańez (ESP)
FC Thun-Malmo FF 3 - 0
Third qualifying round - 23 August 2005 Stade de Suisse - Thun
26' Bernardi 1-0, 40', 66' Lustrinelli 2-0, 3-0
Thun: 1 Eldin Jakupovic / 22 David Pallas, 26 Selver Hodzic, 5 Ljubo Milicevic,
3 José Gonçalves, 11 Andreas Gerber (2 Leandro Vieira 70.), 21 Nelson Ferreira,
19 Silvan Aegerter, 6 Tiago Bernardi, 9 Adriano Pimenta (8 Tony Rodrigues 79.),
20 Mauro Lustrinelli (15 Eren Sen 85.).
Coach: Urs Schönenberger
Malmö: 1 Mattias Asper / 14 Jon Inge Hřiland, 7 Joseph Elanga, 4 Peter Abelsson,
5 Tomas Olsson (23 Jari Litmanen 60.), 30 Daniel Andersson, 11 Yksel Osmanovski
(2 Anders Andersson 62.), 6 Hasse Mattisson, 26 Marcus Pode (15 Samuel Barlay 80.),
22 Jesper Bech, 8 Afonso Alves.
Coach: Tom Prahl
Referee: Stefano Farina (ITA)
Brřndby IF-AFC Ajax 2 - 2
30' Rosenberg 0-1, 33' Skoubo 1-1, 73' Babel 1-2, 90' Escudé (o.g.) 2-2
Third qualifying round - 10 August 2005 Brřndby - Brondby
Brřndby: 16-Casper Ankergren / 4-Per Nielsen, 3-Thomas Rytter, 20-Asbjorn Sennels,
22-Daniel Agger, 6-Marcus Lantz (24-Johan Hindsgaul Absalonsen 81.),
26-Mads Jřrgensen (12-Jonas Kamper 39.), 9-Martin Retov, 19-Johan Elmander,
17-Morten Skoubo, 7-Kasper Lorentzen (8-Kim Daugaard 66.).
Coach: Michael Laudrup
Ajax: 12-Hans Vonk / 5-Julien Escudé, 3-Zdenek Grygera, 2-Hatem Trabelsi, 8-Hedwiges Maduro,
16-Nigel De Jong, 10-Steven Pienaar, 19-Urby Emanuelson, 28-Nourdin Boukhari
(18-Wesley Sneijder 77.), 24-Markus Rosenberg (9-Angelos Charisteas 88.), 11-Ryan Babel.
Coach: Danny Blind
Referee: Massimo De Santis (ITA)
AFC Ajax-Brondby IF 3 – 1
44' Elmander 0-1, 50' Babel 1-1, 80', 88' Sneijder 2-1, 3-1
Third qualifying round - 24 August 2005 Amsterdam ArenA - Amsterdam
Ajax: 12 Hans Vonk / 2 Hatem Trabelsi, 3 Zdenek Grygera, 5 Julien Escudé,
8 Hedwiges Maduro, 10 Steven Pienaar (6 Thomas Galasek 82.), 11 Ryan Babel,
16 Nigel de Jong, 19 Urby Emanuelson, 24 Markus Rosenberg (4 John Heitinga 91.),
28 Nourdin Boukhari (18 Wesley Sneijder 62.).
Coach: Danny Blind
Brřndby: 16 Casper Ankergren / 3 Thomas Rytter, 4 Per Nielsen, 6 Marcus Lantz
(8 Kim Daugaard 81.), 7 Kasper Lorentzen (12 Jonas Kamper 57.),
9 Martin Retov, 17 Morten Skoubo, 19 Johan Elmander, 20 Asbjřrn Sennels,
22 Daniel Agger, 26 Mads Jřrgensen (24 Johan Hindsgaul Absalonsen 74.).
Coach: Michael Laudrup
Referee: Markus Merk (GER)
FC Artmedia Bratislava-FK Partizan Beograd 0 - 0
Third qualifying round - 10 August 2005 Tehelné Pole - Bratislava
Artmedia: 1-Juraj Cobej / 7-Jozef Kotula, 3-Pavol Stano, 4-Jan Durica, 21-Peter Petras
(12-Branislav Obzera 59.), 8-Blazej Vašcák (9-Fabio Luis Gomes 89.),
17-Balazs Borbély, 25-Jan Kozák, 13-Daniel Tschur, 14-Juraj Halenár,
20-Branislav Fodrek.
Coach: Vladimír Weiss
Partizan: 25-Ivica Kralj / 4-Zoran Mirkovic, 14-Nenad Djordjevic, 5-Branimir Bajic
(16-Ifeany Emeghara 46.), 13-Marko Lomic, 28-Albert Nadj, 21-Ivan Tomic,
7-Nenad Brnovic, 1-Simon Vukcevic, 8-Pierre Boya, 15-Obiora Odita.
Coach: Vladimir Vermezovic
Referee: Peter Fröjdfeldt (SWE)
FK Partizan Beograd-FC Artmedia Bratislava 0 - 0 Artmedia (4 - 3) win on penalties
Third qualifying round - 23 August 2005 FK Partizan - Belgrade
Partizan: 25 Ivica Kralj / 4 Zoran Mirkovic, 14 Nenad Djordjevic, 16 Ifeany Emeghara,
13 Marko Lomic (5 Branimir Bajic 106.), 28 Albert Nadj, 21 Ivan Tomic
(34-Nikola Grubejsic 77.), 7 Nenad Brnovic, 1 Simon Vukcevic, 8 Pierre Boya,
15 Obiora Odita (11 Miroslav Radovic 68.).
Coach: Vladimir Vermezovic
Artmedia: 1 Juraj Cobej / 24 Peter Burák (10 Martin Mikulic 111.), 17 Balázs Borbély,
2 Ondrej Debnár, 4 Ján Durica, 13 Daniel Tschur (3 Pavol Stano 54.),
25 Ján Kozák, 20 Branislav Fodrek, 21 Peter Petras, 14 Juraj Halenár,
8 Blazej Vašcák (9-Fabio Luis Gomes 95.).
Coach: Vladimír Weiss
Referee: Stephen Graham Bennett (ENG)
Penalties: Fodrek 0-1, Nadj 1-1, Kozak 1-1, Mirkovic 1-1, Halenar 1-2,
Bajic 2-2, Luis Gomes 2-2, Vukcevic 3-2, Debnar 3-3, Boya 3-3,
Durica 3-4, N. Brnovic 3-4.
RSC Anderlecht-SK Slavia Praha 2 - 1
7' Goor 1-0, 21' Jarolím 1-1, 38' Mbo Mpenza 2-1
Third qualifying round - 10 August 2005 Constant Vanden Stock - Brussels
Anderlecht: 1-Daniel Zitka / 3-Olivier Deschacht, 4-Yves Vanderhaeghe, 8-Nenad Ještrovic
(17-Christian Wilhelmsson 62.), 9-Mbo Mpenza, 14-Bart Goor,
21-Par Johan Zetterberg (10-Walter Baseggio 81.), 24-Serhat Akin,
27-Vincent Kompany, 30-Hannu Tihinen, 37-Anthony Vanden Borre.
Coach: Frank Vercauteren
Slavia: 29-Matus Kozácik / 6-Martin Latka, 7-Stanislav Vlcek (25-Tomas Pesir 84.),
11-Miroslav Holenák, 14-Patrick Gedeon, 20-Lukas Jarolím, 21-Martin Zboncák,
23-Karel Pitak (24-Petr Zabojnik 90.), 28-Tomas Hrdlicka (18-Dusan Svento 46.),
12-Ivan Kovác, 17-Suchý.
Coach: Karel Jarolim
Referee: Yuri Baskakov (RUS)
SK Slavia Praha-RSC Anderlecht 0 – 2
72' Serhat 0-1, 84' Mbo Mpenza 0-2
Third qualifying round - 24 August 2005 Evzena Rošického - Prague
Slavia: 29 Matúš Kozácik / 5 Michal Svec (16 Pavel Fort 46.), 6 Martin Latka,
7 Stanislav Vlcek, 11 Miroslav Holenák, 14 Patrick Gedeon (24 Petr Zabojnik 65.),
17 Marek Suchý, 20 Lukáš Jarolím, 21 Martin Zboncák, 23 Karel Piták,
28 Tomáš Hrdlicka (18 Dusan Svento 60.).
Coach: Karel Jarolim
Anderlecht: 1 Daniël Zitka / 3 Olivier Deschacht, 4 Yves Vanderhaeghe, 9 Mbo Mpenza,
14 Bart Goor, 17 Christian Wilhelmsson (21 Par Zetterberg 86.),
24 Serhat Akin (19 Laurent Delorge 84.), 27 Vincent Kompany,
30 Hannu Tihinen, 31 Mark De Man, 37 Anthony Vanden Borre.
Coach: Frank Vercauteren
Referee: Eric Poulat (FRA)
FC Basel 1893-Werder Bremen 2 - 1
27' Degen 1-0, 52' Rossi 2-0, 73' Klose 2-1
Third qualifying round - 10 August 2005 St. Jakob-Park - Basel
Basel: 1-Pascal Zuberbühler / 4-Alexandre Quennoz, 8-Mile Sterjovski
(29-Baykal Kulaksizoglu 71.), 7-Mladen Petric, 11-Scott Chipperfield
(33-Julio Rossi 46.), 12-Papa Malick Ba, 19-Kléber, 20-Matias Delgado
(22-Ivan Ergic 65.), 21-David Degen, 30-Boris Smiljanic, 32-Reto Zanni.
Coach: Christian Gross
Bremen: 1-Andreas Reinke / 3-Petri Pasanen, 23-Jelle Van Damme (27-Christian Schulz 46.),
4-(Ro)Naldo Aparecido Rodrigues, 5-Umit Davala (15-Patrick Owomoyela 65.),
7-Jurica Vranješ, 10-Johan Micoud, 2-Torsten Frings, 24-Tim Borowski,
11-Miroslav Klose, 17-Ivan Klasnic.
Coach: Thomas Schaaf
Referee: Paul Allaerts (BEL)
Werder Bremen-FC Basel 1893 3 – 0
64', 72' Klasnic 1-0, 2-0, 67'(pen) Borowski 3-0
Third qualifying round - 24 August 2005 Weserstadion - Bremen
Bremen: 1 Andreas Reinke / 3 Petri Pasanen, 6 Frank Baumann (20 Daniel Jensen 46.),
27 Christian Schulz, 4 Naldo, 15 Patrick Owomoyela, 10 Johan Micoud
(7 Jurica Vranjes 88.), 22 Torsten Frings, 24 Tim Borowski, 17 Ivan Klasnic
(9 Nelson Valdez 73.), 11 Miroslav Klose.
Coach: Thomas Schaaf
Basel: 1 Pascal Zuberbühler / 30 Boris Smiljanic, 4 Alexandre Quennoz
(8 Mile Sterjovski 69.), 32 Reto Zanni, 19 Kléber, 11 Scott Chipperfield,
21 David Degen, 20 Matías Delgado, 12 Papa Malick Ba, 33 Julio Rossi
(22 Ivan Ergic 81.), 23 Eduardo.
Coach: Christian Gross
Referee: Kim Milton Nielsen (DEN)
SK Rapid Wien-FC Lokomotiv Moskva 1 - 1
10' Samedov 0-1, 75'(pen) Valáchovic 1-1
Third qualifying round - 10 August 2005 Gerhard Hanappi - Vienna
Rapid: 24-Helge Payer / 2-Marcin Adamski (19-Matthias Dollinger 78.), 6-Gyorgy Korsós
(23-Andreas Dober 87.), 7-Peter Hlinka, 8-Andreas Ivanschitz, 10-Muhammet Akagündüz,
11-Steffen Hofmann, 16-Sebastian Martínez, 22-Radek Bejbl, 25-Marek Kincl,
26-Jozef Valáchovic.
Coach: Josef Hickersberger
Lokomotiv Moskva: 1-Sergei Ovchinnikov / 2-Bikey, 5-Francisco Lima, 8-Vladimir Maminov,
17-Dmitri Sennikov, 28-Dmitri Khokhlov (16-Vadim Evseev 90.),
30-Malkhaz Asatiani, 33-Igor Lebedenko (31-Francesco Ruopolo 79.),
40-Aleksandr Samedov (14-Oleg Pachinine 76.), 41-Sergei Gurenko,
63-Diniyar Bilyaletdinov.
Coach: Vladimir Eshtrekov
Referee: Lucílio Batista (POR)
FC Lokomotiv Moskva-SK Rapid Wien 0 - 1
84' Valachovic 0-1
Third qualifying round - 23 August 2005 Lokomotiv - Moscow
Lokomotiv Moskva: 1 Sergei Ovchinnikov / 41 Sergei Gurenko (31 Francesco Ruopolo 85.),
15 Vadim Evseev, 17 Dmitri Sennikov, 14 Oleg Pachinine,
30 Malkhaz Asatiani, 28 Dmitri Khokhlov, 8 Vladimir Maminov,
40 Aleksandr Samedov (7 Marat Izmailov 57.), 63 Diniyar Bilyaletdinov,
33 Igor Lebedenko.
Coach: Vladimir Eshtrekov
Rapid: 24 Helge Payer / 22 Radek Bejbl, 26 Jozef Valachovic, 2 Marcin Adamski,
23 Andreas Dober, 6 György Korsós (16 Sebastian Martinez 74.),
7 Peter Hlinka, 11 Steffen Hofmann, 8 Andreas Ivanschitz, 25 Marek Kincl,
10 Muhammet Akagündüz (9 Axel Lawaree 54.).
Coach: Josef Hickersberger
Referee: Manuel Mejuto González (ESP)
FC Shakhtar Donetsk-FC Internazionale Milano 0 - 2
68' Martins 0-1, 79' Adriano 0-2
The 100th match and 50th victory in the Champions Cup for Internazionale.
Third qualifying round - 10 August 2005 Regional Sports Complex Olymp. - Donetsk
Shakhtar: 16-Jan Laštuvka / 2-Cosmin Barcauan (29-Ciprian Marica 72.), 33-Darijo Srna,
3-Tomas Hübschman, 26-Razvan Rat, 4-Anatoliy Tymoschuk, 6-Igor Duljaj
(7-Fernandinho Luis Rosa 69.), 9-Matuzalem, 36-Blumer Elano
(38-Jadson Rodriguez 58.), 20-Olexiy Bielik, 25-Brandăo.
Coach: Mircea Lucescu
Internazionale: 12-Julio Cesar Soares de Espindola / 2-Ivan Córdoba, 4-Javier Zanetti,
5-Dejan Stankovic, 10-Adriano, 14-Juan Sebastian Verón (8-David Pizarro 77.),
15-Santiago Solari (13-Ze Maria 65.), 16-Giuseppe Favalli,
19-Esteban Cambiasso, 23-Marco Materazzi, 30-Obafemi Martins.
Coach: Roberto Mancini
Referee: Alain Hamer (LUX)
FC Internazionale Milano-FC Shakhtar Donetsk 1 – 1
12' Recoba 1-0, 25' Elano 1-1
This was the 100th match for Internazionale in the Champions Cup.
Third qualifying round - 24 August 2005 Giuseppe Meazza - Milan
Internazionale: 12 Julio Cesar / 4 Javier Zanetti, 33 Pierre Womé, 23 Marco Materazzi,
2 Iván Córdoba, 5 Dejan Stankovic (8 David Pizarro 46.),
15 Santiago Solari, 19 Esteban Cambiasso, 20 Alvaro Recoba,
10 Adriano (9 Julio Ricardo Cruz 83.), 14 Juan Sebastián Verón
(13 Ze Maria 73.).
Coach: Roberto Mancini
Shakhtar: 16 Jan Laštuvka / 18 Mariusz Lewandowski, 3 Tomáš Hübschman, 4 Anatoliy Tymoschuk,
6 Igor Duljaj (7 Fernandinho 89.), 9 Matuzalem, 25 Brandăo, 26 Razvan Rat,
29 Ciprian Marica (20 Olexiy Bielik 71.), 33 Darijo Srna, 36 Blumer Elano
(38 Jadson Rodriguez 65.).
Coach: Mircea Lucescu
Referee: Herbert Fandel (GER)
FC Steaua Bucuresti-Rosenborg BK 1 - 1
30' Iacob 1-0, 85' Helstad 1-1
Third qualifying round - 10 August 2005 Ghencea - Bucharest
Steaua: 33-Vasili Khomutovski / 6-Mirel Radoi, 11-Gabriel Bostina, 15-Mihai Nesu
(18-Petre Marin 79.), 16-Banel Nicolita, 19-Constantin Iacob, 20-George Ogararu,
21-Andrei Cristea (7-Daniel Oprita 54.), 22-Sorin Paraschiv, 24-Sorin Ghionea,
28-Florin Lovin.
Coach: Oleg Protassov
Rosenborg: 1-Espen Johnsen / 5-Christer Basma, 6-Roar Strand (4-Fredrik Winsnes 79.),
7-Orjan Berg, 9-Frode Johnsen, 10-Vidar Riseth, 11-Jan Gunnar Solli,
18-Eduardo Alejandro Lago Correa, 20-Thorstein Helstad (13-Alexander Odegaard 87.),
26-Daniel Braaten (17-Oyvind Storflor 54.), 33-Mikael Dorsin.
Coach: Per-Mathias Hřgmo
Referee: Eric Braamhaar (HOL)
Rosenborg BK-FC Steaua Bucuresti 3 - 2
This was the 100th match for Roar Strand (Rosenborg).
150th goal for Rosenborg in the Champions Cup by Jan Gunnar Solli.
38' Solli 1-0, 57' Řdegaard 2-0, 60' Radoi (o.g.) 3-0, 74' Radoi 3-1, 76' Iacob 3-2
Third qualifying round - 23 August 2005 Lerkendal - Trondheim
Rosenborg: 1 Espen Johnsen / 5 Christer Basma , 10 Vidar Riseth, 20 Thorstein Helstad
(11 Jan Gunnar Solli 15.), 33 Mikael Dorsin, 18 Alejandro Lago
(25 Daniel Braaten 46.), 7 Řrjan Berg, 6 Roar Strand, 4 Fredrik Winsnes,
17 Řyvind Storflor (13 Alexander Odegaard 46.), 9 Frode Johnsen.
Coach: Per-Mathias Hřgmo
Steaua: 33 Vasili Khomutovski / 18 Petre Marin (9 Laurentiu Dinita 85.), 6 Mirel Radoi,
24 Sorin Ghionea, 20 George Ogararu, 15 Mihai Nesu (7 Daniel Oprita 55.),
22 Sorin Paraschiv, 11 Gabriel Bostina, 16 Banel Nicolita, 28 Florin Lovin,
19 Constantin Iacob.
Coach: Oleg Protassov
Referee: Alain Sars (FRA)
Sporting Clube de Portugal-Udinese Calcio 0 - 1
29'(pen) Iaquinta 0-1
Third qualifying round - 10 August 2005 José Alvalade - Lisbon
Sporting: 76-Ricardo / 15-Miguel Garcia (2-Rogerio 58.), 4-Anderson Polga, 22-Beto,
27-Custódio (18-Nani 73.), 28-Moutinho, 10-Sá Pinto, 17-Roudolphe Douala,
11-Rodrigo Tello, 23-Deivid de Souza (9-Silva 79.), 31-Liedson.
Coach: José Peseiro
Udinese: 1-Morgan De Sanctis / 4-Valerio Bertotto, 14-Cesare Natali, 7-Damiano Zenoni,
32-Vincent Candela, 5-Christian Obodo, 9-Vincenzo Iaquinta, 10-Antonio Di Natale
(20-Fausto Rossini 81.), 18-Sulley (23-Stefano Mauri 72.),
31-Paulo Vitor Barreto de Souza (8-Vidigal 42.), 19-Felipe.
Coach: Serse Cosmi
Referee: Kyros Vassaras (GRE)
Udinese Calcio-Sporting Clube de Portugal 3 - 2
23'(pen) Iaquinta 1-0, 35' Natali 2-0, 38’ Douala 2-1, 90'+ 1' Barreto 3-1,
90'+ 2' Pinilla 3-2
Third qualifying round - 23 August 2005 Friuli - Udine
Udinese: 1 Morgan De Sanctis / 2 Valerio Bertotto, 3 Cesare Natali, 4 Felipe,
5 Damiano Zenoni, 6 Vidigal, 7 Christian Obodo, 8 Sulley Ali Muntari
(15 Stefano Mauri 70.), 9 Vincent Candela, 10 Antonio Di Natale
(18 Paulo Barreto 82.), 11 Vincenzo Iaquinta.
Coach: Serse Cosmi
Sporting: 1 Ricardo / 2 Beto, 3 Rogerio (16 Mauricio Pinilla 82.), 4 Anderson Polga,
5 Rodrigo Tello (13 Edson 46.), 6 Fabio Rochemback, 7 Joăo Moutinho,
8 Luís Loureiro, 9 Roudolphe Douala, 10 Sá Pinto (17 Deivid De Souza 46.),
11 Liedson.
Coach: José Peseiro
Referee: Terje Hauge (NOR)
PFC CSKA Sofia-Liverpool FC 1 - 3
25' Cissé 0-1, 31’ Morientes 0-2, 45' P. Dimitrov 1-2, 58' Morientes 1-3
The 70th victory in 119 matches in the Champions Cup for FC Liverpool.
Third qualifying round - 10 August 2005 Vassil Levski - Sofia
CSKA Sofia: 31-Eugen Hmaruc / 2-Radoslav Zábavník, 33-Slavko Matic, 30-Yordan Todorov,
29-Ibrahima Gueye, 27-Tiago Silva, 23-Emil Gargorov, 18-Mourad Hidiouad,
7-Hristo Yanev (15-Petar Dimitrov 34.), 8-Velizar Dimitrov
(21-Stoyko Sakaliev 59.), 11-Guillaume Zadi (19-Evgeni Yordanov 80.).
Coach: Miodrag Jesic
Liverpool: 25-Jose Manuel Reina / 3-Steve Finnan, 4-Sami Hyypiä, 23-James Carragher,
6-John Arne Riise, 10-Luis García, 8-Steven Gerrard (22-Mohamed Sissoko 70.),
14-Xabi Alonso (16-Dietmar Hamann 64.), 28-Stephen Warnock, 19-Fernando Morientes
(36-Antonio Barragan 79.), 9-Djibril Cissé.
Coach: Rafael Benítez
Referee: Jan Wegereef (HOL)
FC Liverpool-PFC CSKA Sofia 0 – 1
The 120th match for FC Liverpool in the CC.
Third qualifying round - 23 August 2005 Anfield - Liverpool
14' Iliev 0-1
Liverpool: 20 Scott Carson / 3 Steve Finnan, 17 Josemi, 4 Sami Hyypiä, 28 Stephen Warnock
(30 Boudewijn Zenden 64.), 34 Darren Potter (10 Luis Garcia 45.),
16 Dietmar Hamann, 22 Mohamed Sissoko, 6 John Arne Riise, 9 Djibril Cissé
(24 Florent Sinama-Pongolle 83.), 19 Fernando Morientes.
Coach: Rafael Benítez
CSKA Sofia: 1 Dejan Maksic / 2 Radoslav Zábavník, 14 Valentin Iliev, 29 Ibrahima Gueye,
27 Tiago Silva, 30 Yordan Todorov, 23 Emil Gargorov, 18 Mourad Hdiouad,
20 Yordan Yurukov (21 Stoyko Sakaliev 72.), 8 Velizar Dimitrov,
11 Guillaume Dah Zadi (15 Petar Dimitrov 84.).
Coach: Miodrag Jesic
Referee: Wolfgang Stark (GER)
TOPSCORERS 2005-2006
Qualifying
7 goals
Gerrard.
5 goals
J.Byrne.
4 goals
Cisse, Lawaree.
3 goals
Frousos, Gruszczynski, Halenar, Iakob, Mbo Mpenza, Velicka.
2 goals
Akagunduz, Babel, Bogdanovic, Colautti, Elmander, Epureanu, Fatih Tekke, T.A. Flo,
Goor, Halmosi, Heinze, Iaquinta, Iversen, Kerekes, Klasnic, Lustrinelli, Mishura,
Morientes, Nuhiji, Odita, Olisadebe, Oliveira, Rimkevicius, Skoubo, Sneijder,
Sytchev, Valachovic, Zelmikas.
1 goal
Abelsson, Adriano, Aegerter, Alves, D. Andersson, Arbaitman, Artemov, Arteta, Asatiani,
Balaban, Barevicius, Barreto, Beattie (Celtic), Beattie (Everton), Bernardi, Bernardini,
Birsa, Bogdanovic, Bogomolov, Borbely, Boret, Borgvardt, Borowski, Pawel Brozek, Buffel,
Carragher, Cocis, Crowe, Dabulla, Degen, Derme, Diawara, Di Gregorio, P. Dimitrov, Dinita,
Dollinger, Dos Santos, Douala, Edu, Elano, Florescu, Fomenko, Forlan, Fowler, Frankowski,
Gargorov, Gerard, Gueye, Gusev, Harazi, Hartson, Heary, Helstad, Hofmann, Hug, Iashvili,
Ignatov, Iliev, Jarolim, Jespersen, Jestrovic, Josico, Kamper, Kienast, Kiss, Klimek,
Klose, Kotsios, M.Kovacevic, Kozak, Kralevski, Kuchuk, Lehtinen, Lentsevich, Lorentzen,
Lucho, Mammadov, Maoulida, B.Maric, Martine, Obafemi Martins, Mattila, Mattisson, Maznov,
McCann, McManus, Melkadze, Mikulic, Morris, Nabiyev, Nahk, Natali, Nicolita, Nikolaou,
Novo, Nuhiji, Odegaard, Oprita, Orbeldaze, Osmanovski, Pachajyan, Papadopoulos, Pasoja,
Pereplyotkin, Pimenta, Pinilla, Prso, Radoi, Recoba, Richardson, Ricksen, Cristiano Ronaldo,
Rooney, Rosenberg, Rossi, Rraklli, Salihi, Samaras, Samedov, Serhat, Shatskikh, Sidi Be,
Sobolewski, Solli, Sorin, Stano, Tchur, Thompson, Thorsteinsson, Tihinen, Todorov, Trajcev,
Tsitaishvili, Uche, Vanderhaeghe, Van Nistelrooij, Vascak, Waehler, Ward, Zadi.
Own Goals
Aladashvili Dinamo Tbilisi
Escude AFC Ajax
Radoi Steaua Bucuresti
Rodolfo Dynamo Kiev
Tosun Rapid Wien
Group Stage
GROUP A
Club Brugge – Juventus Turijn 1-2
66' Nedved 0-1, 75' Trezeguet 0-2 85' Yulu-Matondo 1-2
14 September 2005 Jan Breydel - Bruges
Club Brugge: 23 Stijn Stijnen / 2 Olivier De Cock, 3 Sven Vermant (18 Ivan Leko 84.),
4 Joos Valgaeren (30 Victor Simoes de Oliveira 74.), 8 Gaëtan Englebert,
10 Boško Balaban, 15 Marek Špilár, 22 Javier Portillo
(11 Jonathan Blondel 52.), 26 Birger Maertens, 32 Günther Vanaudenaerde,
34 Jeanvion Yulu-Matondo.
Coach: Jan Ceulemans
Juventus: 32 Christian Abbiati / 4 Patrick Vieira, 6 Robert Kovac, 8 Emerson,
9 Zlatan Ibrahimovic, 11 Pavel Nedved, 16 Mauro Camoranesi
(23 Giuliano Giannichedda 89.), 17 David Trezeguet (25 Marcelo Zalayeta 89.),
19 Gianluca Zambrotta, 20 Manuele Blasi, 28 Fabio Cannavaro.
Coach: Fabio Capello
Referee: Luis Medina Cantalejo (ESP)
Red Card: Patrick Vieira (89.)
Rapid Wien – Bayern Munchen 0-1
60’ Guerrero 0-1
14 September 2005 Ernst Happel - Vienna
Rapid: 24 Helge Payer / 2 Marcin Adamski, 6 György Korsós (16 Sebastian Martinez 65.),
7 Peter Hlinka, 8 Andreas Ivanschitz (19 Matthias Dollinger 84.), 9 Axel Lawaree
(10 Muhammet Akagunduz 74.), 11 Steffen Hofmann, 22 Radek Bejbl, 23 Andreas Dober,
25 Marek Kincl, 26 Jozef Valachovic.
Coach: Josef Hickersberger
Bayern: 1 Oliver Kahn / 2 Willy Sagnol, 3 Lucio, 7 Mehmet Scholl, 10 Roy Makaay,
11 Zé Roberto, 14 Claudio Pizarro (33 Jose Paolo Guerrero 52.), 23 Owen Hargreaves,
25 Valérien Ismaël, 31 Bastian Schweinsteiger (26 Sebastian Deisler 83.),
69 Bixente Lizarazu (6 Martin Demichelis 52.).
Coach : Felix Magath
Referee: Alain Sars (FRA)
Bayern Munchen – Club Brugge 1-0
32’ Demichelis 1-0
This was the 200th match in Champions Cup/Champions League for Bayern Munchen.
The 100th match for Gert Verheyen in European Cups.
27 September 2005 München Arena - Munich
Bayern: 1 Oliver Kahn / 2 Willy Sagnol, 3 Lucio, 6 Martin Demichelis, 10 Roy Makaay,
11 Zé Roberto, 13 Michael Ballack (16 Jens Jeremies 83.), 25 Valérien Ismaël,
31 Bastian Schweinsteiger, 33 José Paolo Guerrero (24 Roque Santa Cruz 72.),
69 Bixente Lizarazu (7 Mehmet Scholl 52.).
Coach: Felix Magath
Club Brugge: 1 Tomislav Butina / 2 Olivier De Cock, 3 Sven Vermant, 7 Gert Verheyen
(34 Jeanvion Yulu-Matondo 75.), 8 Gaëtan Englebert (31 Kevin Roelandts 85.),
10 Boško Balaban, 11 Jonathan Blondel, 14 Grégory Dufer, 18 Ivan Leko
(22 Javier Portillo 68.), 26 Birger Maertens, 33 Jason Vandelannoite.
Coach: Jan Ceulemans
Referee: Tom Henning Řvrebř (NOR)
Juventus Turijn – Rapid Wien 3-0
27' Trezeguet 1-0, 82' Mutu 2-0, 85' Ibrahimovic 3-0
27 September 2005 Delle Alpi - Turin
Juventus: 32 Christian Abbiati / 7 Gianluca Pessotto, 8 Emerson, 9 Zlatan Ibrahimovic,
11 Pavel Nedved, 16 Mauro Camoranesi (18 Adrian Mutu 65.), 17 David Trezeguet
(10 Alessandro Del Piero 60.), 19 Gianluca Zambrotta, 21 Lilian Thuram,
23 Giuliano Giannichedda (20 Manuel Blasi 84.), 28 Fabio Cannavaro.
Coach: Fabio Capello
Rapid: 24 Helge Payer / 2 Marcin Adamski, 6 György Korsós, 7 Peter Hlinka,
8 Andreas Ivanschitz, 10 Muhammet Akagündüz (9 Axel Lawaree 53.),
11 Steffen Hofmann, 22 Radek Bejbl, 23 Andreas Dober (16 Sebastian Martinez 76.),
25 Marek Kincl, 26 Jozef Valachovic.
Coach: Josef Hickersberger
Referee: Martin Hansson (SWE)
Bayern Munchen – Juventus Turijn 2-1
32' Deisler 1-0, 39' Demichelis 2-0, 90' Ibrahimovic 2-1
18 October 2005 Fußball Arena München - Munich
Bayern: 1 Oliver Kahn / 2 Willy Sagnol, 3 Lucio, 6 Martin Demichelis, 10 Roy Makaay,
11 Zé Roberto, 13 Michael Ballack, 24 Roque Santa Cruz (7 Mehmet Scholl 88.),
25 Valérien Ismaël, 26 Sebastian Deisler, 69 Bixente Lizarazu
(31 Bastian Schweinsteiger 30.).
Coach: Felix Magath
Juventus: 32 Christian Abbiati / 8 Emerson, 9 Zlatan Ibrahimovic, 11 Pavel Nedved,
16 Mauro Camoranesi (10 Alessandro Del Piero 46.), 17 David Trezeguet
(18 Adrian Mutu 66.), 19 Gianluca Zambrotta, 20 Manuele Blasi
(3 Giorgio Chiellini 46.), 21 Lilian Thuram, 23 Giuliano Giannichedda,
28 Fabio Cannavaro.
Coach: Fabio Capello
Referee: Kyros Vassaras (GRE)
Rapid Wien – Club Brugge 0-1
75’ Balaban 0-1
18 October 2005 Ernst Happel - Vienna
Rapid: 24 Helge Payer / 2 Marcin Adamski, 6 György Korsós, 7 Peter Hlinka,
8 Andreas Ivanschitz, 9 Axel Lawaree (10 Muhammet Akagunduz 73.),
11 Steffen Hofmann, 22 Radek Bejbl (16 Sebastian Martinez 73.), 23 Andreas Dober
(4 Martin Hiden 54.), 25 Marek Kincl, 26 Jozef Valachovic.
Coach: Josef Hickersberger
Club Brugge: 1 Tomislav Butina / 3 Sven Vermant, 6 Philippe Clement, 10 Boško Balaban,
11 Jonathan Blondel, 14 Grégory Dufer (31 Kevin Roelandts 91.), 15 Marek Špilár,
18 Ivan Leko, 22 Javier Portillo (7 Gert Verheyen 70.), 26 Birger Maertens
(8 Gaetan Englebert 70.), 32Günther Vanaudenaerde.
Coach: Jan Ceulemans
Referee: Stuart Dougal (SCO)
Club Brugge – Rapid Wien 3-2
1' Kincl 0-1, 9' Portillo 1-1, 25' Balaban 2-1, 63' Verheyen 3-1, 81' Hofmann 3-2
02 November 2005 Jan Breydel - Bruges
Club Brugge: 1 Tomislav Butina / 3 Sven Vermant, 6 Philippe Clement, 7 Gert Verheyen,
10 Boško Balaban, (8 Gaetan Englebert 83.), 11 Jonathan Blondel, 15 Marek Špilár,
18 Ivan Leko (31 Kevin Roelandts 86.), 22 Javier Portillo (30 Victor Simoes 90.),
26 Birger Maertens, 32 Günther Vanaudenaerde.
Coach : Jan Ceulemans
Rapid: 1 Raimund Hedl / 2 Marcin Adamski, 4 Martin Hiden, 6 György Korsós, 7 Peter Hlinka,
9 Axel Lawaree (10 Muhammet Akagunduz 71.), 11 Steffen Hofmann, 19 Matthias Dollinger
(16 Sebastian Martinez 70.), 22 Radek Bejbl, 23 Andreas Dober (12 Gyorgy Garics 83.),
25 Marek Kincl.
Coach: Josef Hickersberger
Referee: Alon Yefet (ISR)
Juventus Turijn – Bayern Munchen 2-1
62’ Trezeguet 1-0, 66’ Deisler 1-1, 85’ Trezeguet 2-1
02 November 2005 Delle Alpi - Turin
Juventus: 32 Christian Abbiati / 3 Giorgio Chiellini, 4 Patrick Vieira, 6 Robert Kovac
(16 Mauro Camoranesi 58 / 18 Adrian Mutu 76.), 8 Emerson, 9 Zlatan Ibrahimovic,
10 Alessandro Del Piero (11 Pavel Nedved 46.), 17 David Trezeguet,
19 Gianluca Zambrotta, 21 Lilian Thuram, 28 Fabio Cannavaro.
Coach: Fabio Capello
Bayern: 1 Oliver Kahn / 2 Willy Sagnol, 3 Lucio, 6 Martin Demichelis (7 Mehmet Scholl 87.),
10 Roy Makaay (33 Jose Paolo Guerrero 88.), 11 Zé Roberto, 13 Michael Ballack,
14 Claudio Pizarro, 25 Valérien Ismaël, 26 Sebastian Deisler, 31 Bastian Schweinsteiger.
Coach: Felix Magath
Referee: Luboš Michel (SVK)
Red Card: Zlatan Ibrahimovic (90.)
Bayern Munchen – Rapid Wien 4-0
21' Deisler 1-0, 54' Karimi 2-0, 72', 77' Makaay 3-0, 4-0
22 November 2005 Fußball Arena München - Munich
Bayern: 1 Oliver Kahn / 2 Willy Sagnol, 3 Lucio, 6 Martin Demichelis, 8 Ali Karimi
(33 Jose Paolo Guerrero 82.), 10 Roy Makaay, 11 Zé Roberto (31 Bastian Schweinsteiger 46.),
14 Claudio Pizarro, 25 Valérien Ismaël, 26 Sebastian Deisler, 69 Bixente Lizarazu
(21 Philipp Lahm 63.).
Coach: Felix Magath
Rapid: 24 Helge Payer / 4 Martin Hiden,6 György Korsós, 7 Peter Hlinka (12 Gyorgy Garics 80.),
8 Andreas Ivanschitz (19 Matthias Dollinger 84.), 10 Muhammet Akagündüz,
11 Steffen Hofmann, 13 Markus Katzer, 22 Radek Bejbl, 25 Marek Kincl,
26 Jozef Valachovic (16 Sebastian Martinez 67.).
Coach: Josef Hickersberger
Referee: Arturo Daudén Ibáńez (ESP)
Juventus Turijn – Club Brugge 1-0
80’ Del Piero 1-0
22 November 2005 Delle Alpi - Turin
Juventus: 32 Christian Abbiati / 3 Giorgio Chiellini, 4 Patrick Vieira, 8 Emerson,
10 Alessandro Del Piero, 11 Pavel Nedved, 16 Mauro Camoranesi (18 Adrian Mutu 81.),
17 David Trezeguet (25 Marcelo Zalayeta 84.), 19 Gianluca Zambrotta, 21 Lilian Thuram,
28 Fabio Cannavaro.
Coach: Fabio Capello
Club Brugge: 1 Tomislav Butina / 3 Sven Vermant, 6 Philippe Clement (8 Gaetan Englebert 51.),
7 Gert Verheyen, 14 Grégory Dufer (16 Serhiy Serebrennikov 81.), 15 Marek Špilár,
17 Ivan Gvozdenovic (19 Rune Lange 84.), 18 Ivan Leko, 22 Javier Portillo,
26 Birger Maertens, 32 Günther Vanaudenaerde.
Coach: Jan Ceulemans
Referee: Robert Styles (ENG)
Club Brugge – Bayern Munchen 1-1
21’ Pizarro 0-1, 32’ Portillo 1-1
07 December 2005 Jan Breydel - Bruges
Club Brugge: 1 Tomislav Butina / 3 Sven Vermant, 6 Philippe Clement, 8 Gaëtan Englebert
(32 Gunther Vanaudenaerde 90.), 15 Marek Špilár, 19 Rune Lange (17 Ivan Gvozdenovic 77.),
22 Javier Portillo, 26 Birger Maertens, 31 Kevin Roelandts, 33 Jason Vandelannoite,
34 Jeanvion Yulu-Matondo (14 Gregory Dufer 89.).
Coach: Jan Ceulemans
Bayern: 1 Oliver Kahn / 6 Martin Demichelis, 8 Ali Karimi (11 Ze Roberto 46.), 10 Roy Makaay
(33 Jose Paolo Guerrero 46.), 13 Michael Ballack, 14 Claudio Pizarro, 21 Philipp Lahm,
23 Owen Hargreaves (31 Bastian Schweinsteiger 67.), 25 Valérien Ismaël, 26 Sebastian Deisler,
69 Bixente Lizarazu.
Coach: Felix Magath
Referee: Laurent Duhamel (FRA)
Rapid Wien – Juventus Turijn 1-3
35' Del Piero 0-1, 42' Ibrahimovic 0-2, 45’ Del Piero 0-3, 52' Kincl 1-3
07 December 2005 Ernst Happel - Vienna
Rapid: 24 Helge Payer / 4 Martin Hiden, 6 György Korsós (16 Sebastian Martinez 80.),
7 Peter Hlinka, 8 Andreas Ivanschitz, 10 Muhammet Akagündüz (20 Roman Kienast 86.),
11 Steffen Hofmann, 13 Markus Katzer, 23 Andreas Dober, 25 Marek Kincl, 26 Jozef Valachovic.
Coach: Josef Hickersberger
Juventus: 32 Christian Abbiati / 3 Giorgio Chiellini, 4 Patrick Vieira, 6 Robert Kovac,
9 Zlatan Ibrahimovic (25 Marcelo Zalayeta 46.), 10 Alessandro Del Piero,
14 Federico Balzaretti, 16 Mauro Camoranesi (23 Giuliano Giannichedda 78.),
18 Adrian Mutu (7 Gianluca Pessotto 61.), 20 Manuele Blasi, 21 Lilian Thuram.
Coach: Fabio Capello
Referee: Jaroslav Jára (CZE)
Juventus Turijn 6 5 0 1 12 - 5 15
Bayern Munchen 6 4 1 1 10 - 4 13
Club Brugge 6 2 1 3 6 - 7 7
Rapid Wien 6 0 0 6 3 - 15 0
GROUP B
Sparta Praha – AFC Ajax 1-1
66' Matušovic 1-0, 90'+ 1' Sneijder 1-1
14 September 2005 Sparta Stadium - Prague
Sparta: 29 Jaromír Blazek / 6 Tomáš Sivok, 7 Lukáš Zelenka, 8 Karel Poborský,
10 Miroslav Slepicka (28 Miroslav Matusovic 49.), 15 Petr Lukáš, 18 Karol Kisel,
19 Martín Petráš, 20 Zdenek Pospech, 21 Tomáš Polácek (9 Libor Dosek 79.),
23 Michal Kadlec.
Coach: Jaroslav Hrebík
Ajax: 12 Hans Vonk / 2 Hatem Trabelsi, 3 Zdenek Grygera, 6 Tomáš Galásek
(4 Johnny Heitinga 90.), 8 Hedwiges Maduro, 10 Steven Pienaar (7 Mauro Rosales 80.),
15 Ryan Babel, 18 Wesley Sneijder, 19 Urby Emanuelson, 21 Olaf Lindenbergh,
24 Markus Rosenberg (9 Angelos Charisteas 76.).
Coach: Danny Blind
Referee: Claus Bo Larsen (DEN)
FC Arsenal – FC Thun 2-1
51’ Gilberto 1-0, 53' Ferreira 1-1, 90'+ 2' Bergkamp 2-1
14 September 2005 Highbury - London
Arsenal: 24 Manuel Almunia / 3 Ashley Cole, 7 Robert Pirčs, 8 Fredrik Ljungberg
(13 Aleksandr Hleb 81.), 9 José Antonio Reyes (26 Quincy Owusu-Abeyie 81.),
11 Robin van Persie, 12 Lauren, 15 Cesc Fabregas (10 Dennis Bergkamp 73.),
19 Gilberto, 23 Sol Campbell, 28 Kolo Abib Touré.
Coach: Arsčne Wenger
Thun: 1 Eldin Jakupovic / 3 José Gonçalves, 5 Ljubo Milicevic, 6 Tiago Bernardi,
9 Adriano Pimenta (8 Gelson Rodrigues 57.), 11 Andreas Gerber (2 Leandro Vieira 73.),
17 Alen Orman, 19 Silvan Aegerter, 20 Mauro Lustrinelli (13 Omar Pape Faye 87.),
21 Nelson Ferreira, 26 Selver Hodzic.
Coach: Urs Schönenberger
Referee: Grzegorz Gilewski (POL)
Red Card: Robin van Persie (45.)
AFC Ajax – FC Arsenal 1-2
2' Ljungberg 0-1, 69'(pen) Pirčs 0-2, 71' Rosenberg 1-2
27 September 2005 Amsterdam ArenA - Amsterdam
Ajax: 12 Hans Vonk / 3 Zdenek Grygera, 6 Tomáš Galásek, 9 Angelos Charisteas
(24 Markus Rosenberg 57.), 10 Steven Pienaar, 11 Ryan Babel, 15 Thomas Vermaelen,
16 Nigel de Jong, 19 Urby Emanuelson (22 Juanfran 85.), 21 Olaf Lindenbergh,
28 Nourdin Boukhari (27 Edgar Manucharyan 69.).
Coach: Danny Blind
Arsenal: 24 Manuel Almunia / 3 Ashley Cole, 7 Robert Pirčs (22 Gaël Clichy 88.),
8 Fredrik Ljungberg, 9 José Antonio Reyes (26 Quincy Owusu-Abeyie 81.),
12 Lauren, 13 Aleksandr Hleb (18 Pascal Cygan 90.), 15 Cesc Fabregas,
16 Matthieu Flamini, 23 Sol Campbell, 28 Kolo Abib Touré.
Coach: Arsčne Wenger
Referee: Luis Medina Cantalejo (ESP)
FC Thun – Sparta Praha 1-0
89’ Hodzic 1-0
27 September 2005 Stade de Suisse - Berne
Thun: 1 Eldin Jakupovic / 2 Leandro Vieira, 3 José Gonçalves, 5 Ljubo Milicevic,
9 Adriano Pimenta (8 Gelson Rodrigues 83.), 12 Armand Deumi, 17 Alen Orman
(11 Andres Gerber 46.), 19 Silvan Aegerter, 20 Mauro Lustrinelli (15 Eren Sen 79.),
21 Nelson Ferreira, 26 Selver Hodzic.
Coach: Urs Schönenberger
Sparta: 29 Jaromír Blazek / 2 Martin Hašek, 6 Tomáš Sivok, 7 Lukáš Zelenka
(9 Libor Dosek 84.), 10 Miroslav Slepicka (12 Ondrej Herzan 60.),
11 Adam Petrouš, 18 Karol Kisel, 19 Martín Petráš, 20 Zdenek Pospech,
21 Tomáš Polácek, 23 Michal Kadlec.
Coach: Jaroslav Hrebík
Referee: Bertrand Layec (FRA)
AFC Ajax – FC Thun 2-0
36', 55' Anastasiou 1-0, 2-0
18 October 2005 Amsterdam ArenA - Amsterdam
Ajax: 1 Maarten Stekelenburg / 2 Hatem Trabelsi, 3 Zdenek Grygera, 6 Tomáš Galásek,
7 Mauro Rosales (4 Johnny Heitinga 90.), 8 Hedwiges Maduro, 10 Steven Pienaar
(28 Nourdin Boukhari 84.), 16 Nigel de Jong, 17 Yannis Anastasiou (11 Ryan Babel 82.),
18 Wesley Sneijder, 19 Urby Emanuelson.
Coach: Danny Blind
Thun: 1 Eldin Jakupovic / 2 Leandro Vieira, 3 José Gonçalves, 5 Ljubo Milicevic,
8 Gelson Rodrigues (7 Gregory Duruz 84.), 9 Adriano Pimenta (15 Eren Sen 74.),
12 Armand Deumi, 17 Alen Orman, 19 Silvan Aegerter, 20 Mauro Lustrinelli
(13 Pape Omar 84.), 21 Nelson Ferreira.
Coach: Urs Schönenberger
Referee: Roberto Rosetti (ITA)
Sparta Praha – FC Arsenal 0-2
21', 74' Henry 0-2, 0-2
18 October 2005 Sparta Stadium - Prague
Sparta : 29 Jaromír Blazek / 4 Pavel Pergl (28 Miroslav Matusovic 70.), 7 Lukáš Zelenka,
10 Miroslav Slepicka (9 Libor Dosek 77.), 11 Adam Petrouš, 15 Petr Lukáš,
18 Karol Kisel, 19 Martin Petráš, 20 Zdenek Pospech, 21 Tomáš Polácek,
23 Michal Kadlec.
Coach: Stanislav Griga
Arsenal: 1 Jens Lehmann / 7 Robert Pirčs, 9 José Antonio Reyes (14 Thierry Henry 15.),
11 Robin van Persie (27 Emmanuel Eboue 73.), 12 Lauren, 15 Cesc Fabregas
(26 Quincy Owusu-Abeyie 89.), 16 Matthieu Flamini, 18 Pascal Cygan, 19 Gilberto,
22 Gaël Clichy, 28 Kolo Abib Touré.
Coach: Arsčne Wenger
Referee: Wolfgang Stark (GER)
FC Arsenal – Sparta Praha 3-0
23' Henry 1-0, 82', 86' Van Persie 2-0, 3-0
02 November 2005 Highbury - London
Arsenal : 24 Manuel Almunia / 7 Robert Pirčs (15 Cesc Fabregas 73.), 9 José Antonio Reyes
(27 Emmanuel Eboue 83.), 10 Dennis Bergkamp, 12 Lauren, 14 Thierry Henry
(11 Robin Van Persie 66.), 16 Mathieu Flamini, 19 Gilberto, 22 Gaël Clichy,
23 Sol Campbell, 28 Kolo Abib Touré.
Coach: Arsčne Wenger
Sparta: 29 Jaromír Blazek / 2 Martin Hašek, 4 Pavel Pergl, 7 Lukáš Zelenka, 11 Adam Petrouš
(26 Jiri Jeslinek 80.), 15 Petr Lukáš, 19 Martin Petráš, 20 Zdenek Pospech,
21 Tomáš Polácek (10 Miroslav Slepicka 59.), 23 Michal Kadlec, 28 Miroslav Matušovic.
Coach: Stanislav Griga
Referee: Alain Sars (FRA)
FC Thun – AFC Ajax 2-4
27’ Sneijder 0-1, 56’ Lustrinelli 1-1, 63’ Anastasiou 1-2, 74’ Adriano 2-2,
90'+ 1' De Jong 2-3, 90'+ 3' Boukhari 2-4
02 November 2005 Stade de Suisse - Berne
Thun: 1 Eldin Jakupovic / 2 Leandro Vieira (15 Eren Sen 81.), 3 José Gonçalves,
5 Ljubo Milicevic (9 Adriano Pimenta 42.), 6 Tiago Bernardini, 12 Armand Deumi,
17 Alen Orman (11 Andres Gerber 67.), 19 Silvan Aegerter, 20 Mauro Lustrinelli,
21 Nelson Ferreira, 26 Selver Hodzic.
Coach: Urs Schönenberger
Ajax: 1 Maarten Stekelenburg / 3 Zdenek Grygera, 4 Johnny Heitinga, 6 Tomáš Galásek,
8 Hedwiges Maduro, 10 Steven Pienaar, 11 Ryan Babel, 16 Nigel de Jong,
17 Yannis Anastasiou, 18 Wesley Sneijder (28 Nourdin Boukhari 89.), 19 Urby Emanuelson.
Coach: Danny Blind
Referee: Vladimír Hrinák (SVK)
AFC Ajax – Sparta Praha 2-1
68', 89' De Jong 1-0, 2-0, 90' Petráš 2-1
22 November 2005 Amsterdam ArenA - Amsterdam
Ajax: 1 Maarten Stekelenburg / 2 Hatem Trabelsi, 3 Zdenek Grygera, 8 Hedwiges Maduro,
10 Steven Pienaar, 15 Thomas Vermaelen, 17 Yannis Anastasiou (24 Markus Rosenberg 62.),
18 Wesley Sneijder, 19 Urby Emanuelson, 21 Olaf Lindenbergh (16 Nigel de Jong 53.),
28 Nourdin Boukhari.
Coach: Danny Blind
Sparta: 29 Jaromír Blazek / 2 Martin Hašek, 7 Lukáš Zelenka (10 Miroslav Slepicka 69.),
9 Libor Došek, 11 Adam Petrouš, 12 Ondrej Herzán (16 Jam Simak 85.), 15 Petr Lukáš,
19 Martin Petráš, 20 Zdenek Pospech, 21 Tomáš Polácek, 23 Michal Kadlec.
Coach: Stanislav Griga
Referee: Valentin Ivanov (RUS)
FC Thun – FC Arsenal 0-1
88'(pen) Pirčs 0-1
22 November 2005 Stade de Suisse - Berne
Thun : 1 Eldin Jakupovic / 2 Leandro Vieira, 3 José Gonçalves (6 Tiago Bernardini 90.),
5 Ljubo Milicevic, 9 Adriano Pimenta, 12 Armand Deumi, 17 Alen Orman, 19 Silvan Aegerter,
20 Mauro Lustrinelli (15 Eren Sen 84.), 21 Nelson Ferreira, 26 Selver Hodzic.
Coach: Urs Schönenberger
Arsenal: 24 Manuel Almunia / 8 Fredrik Ljungberg, 9 José Antonio Reyes, 11 Robin van Persie,
14 Thierry Henry (7 Robert Pires 71.), 16 Mathieu Flamini, 17 Alexandre Song
(15 Cesc Fabregas 57.), 18 Pascal Cygan (12 Lauren 67.), 20 Philippe Senderos,
23 Sol Campbell, 27 Emmanuel Eboué.
Coach: Arsčne Wenger
Referee: Lucílio Batista (POR)
Red Card: Armand Deumi (35.)
FC Arsenal – AFC Ajax 0-0
07 December 2005 Highbury - London
Arsenal: 24 Manuel Almunia / 9 José Antonio Reyes (11 Robin van Persie 65.), 12 Lauren
(38 Kerrea Gilbert 73.), 13 Aleksandr Hleb (15 Cesc Fabregas 62.), 14 Thierry Henry,
16 Mathieu Flamini, 20 Philippe Senderos, 26 Quincy Owusu-Abeyie, 27 Emmanuel Eboué,
28 Kolo Abib Touré, 29 Sebastian Larsson.
Coach: Arsčne Wenger
Ajax: 1 Maarten Stekelenburg / 3 Zdenek Grygera (2 Hatem Trabelsi 15.) 4 Johnny Heitinga,
6 Tomas Galásek, 8 Hedwiges Maduro (16 Nigel de Jong 29.) 10 Steven Pienaar,
15 Thomas Vermaelen, 18 Wesley Sneijder, 22 Juanfran, 24 Markus Rosenberg,
28 Nourdin Boukhari (11 Ryan Babel 80.).
Coach: Danny Blind
Referee: Eduardo Iturralde González (ESP)
Sparta Praha – FC Thun 0-0
07 December 2005 Sparta Stadium - Prague
Sparta: 29 Jaromír Blazek / 2 Martin Hašek (12 Ondrej Herzan 82.), 7 Lukáš Zelenka, 9 Libor Došek,
10 Miroslav Slepicka (28 Miroslav Matusovic 66.), 11 Adam Petrouš, 16 Jan Šimák
(26 Jiri Jeslinek 60.), 19 Martin Petráš, 20 Zdenek Pospech, 21 Tomáš Polácek,
23 Michal Kadlec.
Coach: Stanislav Griga
Thun: 1 Eldin Jakupovic / 2 Leandro Vieira, 3 José Gonçalves,6 Tiago Bernardi (14 Nenad Savid 70.),
7 Grégory Duruz, 9 Adriano Pimenta (8 Gelson Rodrigues 83.), 10 Adriano Luis Spadoto
(15 Eren Sen 57.), 17 Alen Orman, 19 Silvan Aegerter, 20 Mauro Lustrinelli, 26 Selver Hodzic.
Coach: Urs Schönenberger
Referee: Michael Riley (ENG)
Red Cards: Martin Petras (78.)
Jose Goncalves (85.)
FC Arsenal 6 5 1 0 10 - 2 16
AFC Ajax 6 3 2 1 10 - 6 11
FC Thun 6 1 1 4 4 - 9 4
Sparta Praha 6 0 2 4 2 - 9 2
GROUP C
Udinese – Panathinaikos 3-0
28', 73', 76' Iaquinta 1-0, 2-0, 3-0
14 September 2005 Friuli - Udine
Udinese : 1 Morgan De Sanctis / 5 Christian Obodo (Giampiero Pinzi 68.), 7 Damiano Zenoni,
8 Vidigal, 9 Vincenzo Iaquinta, 10 Antonio Di Natale (17 David Di Michele 80.),
14 Cesare Natali, 18 Sulley Ali Muntari, 19 Felipe, 32 Vincent Candela,
39 Juarez (6 Roberto Sensini 86.).
Coach: Serse Cosmi
Panathinaikos: 1 Mario Galinovic / 4 Ilias Kotsios, 5 Nasief Morris, 8 Ioannis Goumas,
10 Ezequiel González, 14 Nordin Wooter (27 Sotirios Leontiou 76.),
19 Anthony Šeric, 21 Constantinos Charalambides (7 Theofanis Gekas 70.),
25 Igor Bišcan, 29 Mikael Nilsson, 40 Sándor Torghelle.
Coach: Alberto Malesani
Referee: Olegário Benquerença (POR)
Werder Bremen – CF Barcelona 0-2
13' Deco 0-1, 76'(pen) Ronaldinho 0-2
14 September 2005 Weserstadion - Bremen
Bremen: 1 Andreas Reinke / 3 Petri Pasanen, 4 Naldo, 6 Frank Baumann (20 Daniel Jensen 63.),
9 Nelson Valdez (14 Aaron Hunt 83.), 10 Johan Micoud, 15 Patrick Owomoyela,
17 Ivan Klasnic, 22 Torsten Frings, 24 Tim Borowski, 27 Christian Schulz.
Coach: Thomas Schaaf
Barcelona: 1 Víctor Valdés Arribas / 2 Juliano Belletti (15 Edmilson 46.),
4 Rafael Márquez Álvarez, 5 Carles Puyol, 6 Xavi Hernández (17 Mark van Bommel 79.),
8 Ludovic Giuly (30 Lionel Messi 66.), 9 Samuel Eto'o, 10 Ronaldinho,
12 Giovanni van Bronckhorst, 20 Deco, 23 Oleguer Presas.
Coach: Frank Rijkaard
Referee: Terje Hauge (NOR)
Panathinaikos AO – Werder Bremen 2-1
5'(pen) González 1-0, 8' Mantzios 2-0, 41' Klose 2-1
27 September 2005 Spyros Louis - Athens
Panathinaikos: 1 Mario Galinovic / 5 Nasief Morris, 6 Flavio Conceiçăo, 8 Ioannis Goumas
(4 Ilias Kotsios 41.), 10 Ezequiel González, 19 Anthony Šeric,
24 Loukas Vintra, 26 Evagelos Mantzios (7 Theofanis Gekas 72.),
29 Mikael Nilsson, 31 Filippos Darlas, 40 Sándor Torghelle
(22 Alexandros Tziolis 58.).
Coach: Alberto Malesani
Bremen: 1 Andreas Reinke / 4 Naldo, 6 Frank Baumann (14 Aaron Hunt 63.), 10 Johan Micoud,
11 Miroslav Klose, 15 Patrick Owomoyela, 16 Leon Andreasen, 17 Ivan Klasnic,
22 Torsten Frings, 24 Tim Borowski, 27 Christian Schulz (9 Nelson Valdez 75.).
Coach: Thomas Schaaf
Referee: Eric Poulat (FRA)
Red Card: Ivan Klasnic (86.)
CF Barcelona – Udinese Calcio 4-1
13’ Ronaldinho 1-0, 24' Felipe 1-1, 32’ Ronaldinho 2-1, 41’ Deco 3-1,
90'(pen) Ronaldinho 4-1
The 150th match for CF Barcelona in Champions Cup/Champions League.
They reached with this results the 200th points (2 pnts.system).
27 September 2005 Camp Nou - Barcelona
Barcelona: 1 Víctor Valdés Arribas / 2 Juliano Belletti, 5 Carles Puyol, 6 Xavi Hernández,
9 Samuel Eto'o (7 Henrik Larsson 81.), 10 Ronaldinho, 12 Giovanni van Bronckhorst,
17 Mark van Bommel (24 Andres Iniesta 62.), 20 Deco, 23 Oleguer Presas,
30 Lionel Messi (14 Santiago Ezquerro 70.).
Coach: Frank Rijkaard
Udinese: 1 Morgan De Sanctis / 4 Valerio Bertotto, 5 Christian Obodo, 7 Damiano Zenoni,
8 Vidigal, 10 Antonio Di Natale (23 Stefano Mauri 51.), 14 Cesare Natali
(39 Juarez 33.), 18 Sulley Ali Muntari (17 David Di Michele 73.), 19 Felipe,
31 Paulo Barreto, 32 Vincent Candela.
Coach: Serse Cosmi
Referee: Stephen Bennett (ENG)
Red Card: Vidigal (49.)
Udinese – Werder Bremen 1-1
64' Felipe (o.g.) 0-1, 86' Di Natale 1-1
18 October 2005 Friuli - Udine
Udinese: 1 Morgan De Sanctis / 4 Valerio Bertotto, 5 Christian Obodo, 6 Roberto Sensini,
7 Damiano Zenoni (10 Antonio Di Natale 77.), 9 Vincenzo Iaquinta,
13 Giampiero Pinzi (23 Stefano Mauri 77.), 17 David Di Michele (31 Paulo Barreto 59.),
18 Sulley Ali Muntari, 19 Felipe, 32 Vincent Candela.
Coach: Serse Cosmi
Bremen: 1 Andreas Reinke / 4 Naldo, 6 Frank Baumann, 9 Nelson Valdez (14 Aaron Hunt 84.),
10 Johan Micoud, 11 Miroslav Klose, 15 Patrick Owomoyela, 16 Leon Andreasen,
22 Torsten Frings, 24 Tim Borowski, 27 Christian Schulz.
Coach: Thomas Schaaf
Referee: Rene H.J. Temmink (HOL)
Panathinaikos AO – CF Barcelona 0-0
18 October 2005 Spyros Louis - Athens
Panathinaikos : 1 Mario Galinovic / 5 Nasief Morris, 6 Flavio Conceiçăo, 10 Ezequiel González
(11 Dimitrios Papadopoulos 76.), 19 Anthony Šeric (14 Nordin Wooter 88.),
24 Loukas Vintra, 25 Igor Bišcan, 26 Evagelos Mantzios, 29 Mikael Nilsson,
31 Filippos Darlas, 40 Sándor Torghelle (27 Sotirios Leontiou 59.).
Coach: Alberto Malesani
Barcelona: 1 Víctor Valdés / 2 Juliano Belletti, 4 Rafael Márquez, 5 Carles Puyol,
6 Xavi Hernández (24 Andres Iniesta 76.), 7 Henrik Larsson (30 Lionel Messi 67.),
9 Samuel Eto’o, 10 Ronaldinho, 12 Giovanni van Bronckhorst, 17 Mark van Bommel
(3 Thiago Motta 56.), 20 Deco.
Coach: Frank Rijkaard
Referee: Frank De Bleeckere (BEL)
Werder Bremen – Udinese Calcio 4-3
15' Klose 1-0, 24' Baumann 2-0, 51’ Micoud 3-0, 54', 57' Di Natale 3-1, 3-2,
60' Schulz (o.g.) 3-3, 67’ Micoud 4-3
02 November 2005 Weserstadion - Bremen
Bremen: 1 Andreas Reinke / 4 Naldo, 6 Frank Baumann (7 Jurica Vranjes 86.), 9 Nelson Valdez
(14 Aaron Hunt 80.), 10 Johan Micoud, 11 Miroslav Klose, 15 Patrick Owomoyela
(2 Frank Fahrenhorst 68.), 16 Leon Andreasen, 22 Torsten Frings, 24 Tim Borowski,
27 Christian Schulz.
Coach: Thomas Schaaf
Udinese: 1 Morgan De Sanctis / 4 Valerio Bertotto, 5 Christian Obodo, 6 Roberto Sensini,
7 Damiano Zenoni (23 Stefano Mauri 50.), 9 Vincenzo Iaquinta, 13 Giampiero Pinzi,
17 David Di Michele (27 Marco Motta 73.), 28 Sulley Ali Muntari
(10 Antonio Di Natale 30.), 19 Felipe, 32 Vincent Candela.
Coach: Serse Cosmi
Referee: Yuri Baskakov (RUS)
Red Card: Giampiero Pinzi (71.)
CF Barcelona – Panathinaikos AO 5-0
1’ Van Bommel 1-0, 14’ Eto’o 2-0, 34' Messi 3-0, 40', 65' Eto'o 4-0, 5-0
02 November 2005 Camp Nou - Barcelona
Barcelona : 1 Víctor Valdés / 5 Carles Puyol, 6 Xavi Hernández (14 Santiago Ezquerro 71.),
9 Samuel Eto'o, 10 Ronaldinho, 12 Giovanni van Bronckhorst, 15 Edmílson,
17 Mark van Bommel(18 Gabri Garcia 61.), 23 Oleguer Presas, 24 Andrés Iniesta
(3 Thiago Motta 51.), 30 Lionel Messi.
Coach: Frank Rijkaard
Panathinaikos: 1 Mario Galinovic / 5 Nasief Morris, 6 Flavio Conceiçăo, 10 Ezequiel González,
11 Dimitrios Papadopoulos, 19 Anthony Šeric (14 Nordin Wooter 79.),
24 Loukas Vintra, 25 Igor Bišcan (4 Ilias Kotsios 46.), 27 Sotirios Leontiou,
29 Mikael Nilsson, 31 Filippos Darlas (Alexandros Tziolis 61.).
Coach: Alberto Malesani
Referee: Rene Temmink (HOL)
CF Barcelona – Werder Bremen 3-1
14’ Gabri 1-0, 22’ (pen) Borowski 1-1, 26’ Ronaldinho 2-1, 71’ Larsson 3-1
22 November 2005 Camp Nou - Barcelona
Barcelona: 1 Víctor Valdés / 3 Thiago Motta, 4 Rafael Márquez (2 Juliano Belletti 74.),
5 Carles Puyol, 7 Henrik Larsson, 8 Ludovic Giuly (14 Santiago Ezquerro 65.),
10 Ronaldinho, 12 Giovanni van Bronckhorst, 18 Gabri García (24 Andres Iniesta 77.),
20 Deco, 23 Oleguer Presas.
Coach: Frank Rijkaard
Bremen: 1 Andreas Reinke / 2 Frank Fahrenhorst, 4 Naldo, 6 Frank Baumann, 9 Nelson Valdez,
10 Johan Micoud, 11 Miroslav Klose (14 Aaron Hunt 58.), 15 Patrick Owomoyela,
22 Torsten Frings, 24 Tim Borowski, 27 Christian Schulz.
Coach: Thomas Schaaf
Referee: Claus Bo Larsen (DEN)
Panathinaikos AO – Udinese Calcio 1-2
45'+ 1' Charalambides 1-0, 81' Iaquinta 1-1, 83' Candela 1-2
22 November 2005 Spyros Louis - Athens
Panathinaikos : 1 Mario Galinovic / 4 Elias Kotsios, 5 Nasief Morris, 6 Flavio Conceiçăo,
8 Ioannis Goumas, 10 Ezequiel González, 11 Dimitrios Papadopoulos
(15 Srdjan Andric 64.), 21 Constantinos Charalambides, 26 Evangelos Mantzios,
27 Sotirios Leontiou (40 Sandor Torghelle 83.), 31 Filippos Darlas.
Coach: Alberto Malesani
Udinese: 1 Morgan De Sanctis / 4 Valerio Bertotto, 5 Christian Obodo, 6 Roberto Néstor Sensini,
7 Damiano Zenoni, 9 Vincenzo Iaquinta, 10 Antonio Di Natale (31 Paulo Barreto 62.),
17 David Di Michele (20 Fausto Rossini 80.), 18 Sulley Ali Muntari (23 Stefano Mauri 75.),
19 Felipe, 32 Vincent Candela.
Coach: Serse Cosmi
Referee: Graham Poll (ENG)
Werder Bremen – Panathinaikos AO 5-1
2'(pen) Micoud 1-0, 28', 31' Valdez 2-0, 3-0, 51' Klose 4-0,
53' Morris 4-1, 90'+ 1' Frings 5-1
07 December 2005 Weserstadion - Bremen
Bremen: 1 Andreas Reinke / 2 Frank Fahrenhorst, 6 Frank Baumann (20 Daniel Jensen 75.),
7 Jurica Vranješ, 9 Nelson Valdez (14 Aaron Hunt 79.), 10 Johan Micoud,
11 Miroslav Klose, 15 Patrick Owomoyela, 16 Leon Andreasen, 22 Torsten Frings,
27 Christian Schulz (3 Petri Pasanen 50.).
Coach: Thomas Schaaf
Panathinaikos: 1 Mario Galinovic / 5 Nasief Morris, 6 Flavio Conceiçăo, 10 Ezequiel González,
11 Dimitrios Papadopoulos, 22 Alexandros Tziolis, 24 Loukas Vintra, 25 Igor Bišcan,
29 Mikael Nilsson (4 Elias Kotsios 78.), 31 Filippos Darlas (14 Nordin Wooter 71.),
40 Sándor Torghelle (26 Evangelos Mantzios 73.).
Coach: Alberto Malesani
Referee: Peter Fröjdfeldt (SWE)
Udinese Calcio – CF Barcelona 0-2
85' Ezquerro 0-1, 90' Iniesta 0-2
07 December 2005 Friuli - Udine
Udinese: 1 Morgan De Sanctis / 4 Valerio Bertotto, 5 Christian Obodo, 6 Roberto Néstor Sensini,
7 Damiano Zenoni (16 Fernando Tissone 38.), 8 Vidigal, 9 Vincenzo Iaquinta
(17 David Di Michele 75.), 10 Antonio Di Natale, 18 Sulley Ali Muntari
(23 Stefano Mauri 65.), 32 Vincent Candela, 39 Juarez.
Coach: Serse Cosmi
Barcelona: 25 Albert Jorquera / 2 Juliano Belletti, 5 Carles Puyol, 7 Henrik Larsson,
8 Ludovic Giuly, 12 Giovanni van Bronckhorst, 14 Santiago Ezquerro, 15 Edmílson,
18 Gabri García (24 Andres Iniesta 75.), 20 Deco, 23 Oleguer Presas.
Coach: Henk Ten Cate
Referee: Eric Braamhaar (HOL)
CF Barcelona 6 5 1 0 16 - 2 16
Werder Bremen 6 2 1 3 12 - 12 7
Udinese 6 2 1 3 10 - 12 7
Panathinaikos 6 1 1 4 4 - 16 4
GROUP D
Benfica Lisboa – OSC Lille 1-0
90'+ 2' Miccoli 1-0
14 September 2005 A Luz - Lisbon
Benfica : 1 José Moreira / 4 Luisăo, 5 Léo, 6 Petit (10 Georgios Karagounis 67.),
11 Geovanni (9 Mantorras 80.), 14 Manuel Fernandes, 20 Simăo, 21 Nuno Gomes,
22 Nélson, 30 Fabrizio Miccoli, 33 Ricardo Rocha (3 Anderson 46.).
Coach : Ronald Koeman
Lille : 1 Tony Sylva / 5 Rafael Schmitz, 7 Yohan Cabaye, 8 Geoffrey Dernis
(26 Stephan Lichtsteiner 84.), 9 Matt Moussilou (14 Peter Odemwingie 71.),
10 Daniel Gygax (2 Matthieu Debuchy 46.), 12 Mathieu Bodmer, 17 Jean Makoun,
20 Grégory Tafforeau, 21 Mathieu Chalmé, 25 Nicolas Plestan.
Coach : Claude Puel
Referee : Rene H.J. Temmink (HOL)
Villarreal – Manchester United 0-0
14 September 2005 El Madrigal - Villarreal
Villarreal: 13 Mario Sebastián Viera / 2 Gonzalo Rodríguez, 3 Rodolfo Arruabarrena,
5 Diego Forlán, 6 Josico (18 Alessio Tacchinardi 46.), 7 Antonio Guayre
(9 Luciano Figueroa 66.), 12 Juan Pablo Sorín, 14 Héctor Font
(10 Roger Garcia 70.), 15 Jan Kromkamp, 16 Quique Álvarez, 19 Marcos Senna.
Coach: Manuel Pellegrini
Man. United: 19 Edwin van der Sar / 4 Gabriel Heinze (23 Kieran Richardson 33.),
5 Rio Ferdinand, 7 Cristiano Ronaldo (11 Ryan Giggs 80.), 8 Wayne Rooney,
10 Ruud van Nistelrooij (13 Ji-Sung Park 80.), 14 Alan Smith,
18 Paul Scholes, 22 John O'Shea, 24 Darren Fletcher, 27 Mikaël Silvestre.
Coach: Alex Ferguson
Referee: Kim Milton Nielsen (DEN)
Red Card: Wayne Rooney (64.)
Manchester United – Benfica Lisboa 2-1
39' Giggs 1-0, 59' Simăo 1-1, 85' Van Nistelrooij 2-1
27 September 2005 Old Trafford - Manchester
Man. United: 19 Edwin van der Sar / 5 Rio Ferdinand, 7 Cristiano Ronaldo,
10 Ruud van Nistelrooij, 11 Ryan Giggs, 14 Alan Smith, 18 Paul Scholes,
22 John O'Shea, 23 Kieran Richardson, 24 Darren Fletcher, 26 Phil Bardsley.
Coach: Alex Ferguson
Benfica: 1 José Moreira / 4 Luisăo, 5 Léo, 6 Petit, 14 Manuel Fernandes (11 Geovanni 87.),
16 Beto (9 Mantorras 87.), 20 Simăo, 21 Nuno Gomes, 22 Nélson, 30 Fabrizio Miccoli
(27 Joao Pereira 80.), 33 Ricardo Rocha.
Coach: Ronald Koeman
Referee: Luboš Michel (SVK)
OSC Lille – Villarreal 0-0
27 September 2005 Stade de France - Paris
Lille: 1 Tony Sylva / 2 Mathieu Debuchy, 5 Rafael Schmitz, 9 Matt Moussilou
(13 Nicolas Fauvergue 74.), 12 Mathieu Bodmer (29 Stephane Dumont 46.),
14 Peter Odemwingie, 15 Milenko Acimovic (8 Geoffrey Dernis 85.), 17 Jean Makoun,
20 Grégory Tafforeau, 25 Nicolas Plestan, 26 Stephan Lichtsteiner.
Coach: Claude Puel
Villarreal: 13 Mario Sebastián Viera / 3 Rodolfo Arruabarrena, 5 Diego Forlán
(7 Antoni Guayre 84.), 6 Josico, 8 Juan Román Riquelme, 9 Luciano Figueroa,
12 Juan Pablo Sorín (19 Marcos Senna 46.), 15 Jan Kromkamp, 16 Quique Álvarez
(2 Gonzalo Rodriguez 57.), 18 Alessio Tacchinardi, 22 Juan Manuel Peńa.
Coach: Manuel Pellegrini
Referee: Peter Fröjdfeldt (SWE)
Villarreal – Benfica Lisboa 1-1
72'(pen) Riquelme 1-0, 77' Manuel Fernandes 1-1
18 October 2005 El Madrigal - Villarreal
Villarreal: 13 Sebastián Viera / 2 Gonzalo Rodríguez, 3 Rodolfo Arruabarrena (6 Josico 46.),
4 César Arzo, 5 Diego Forlán, 8 Juan Román Riquelme, 12 Juan Pablo Sorín,
15 Jan Kromkamp, 18 Alessio Tacchinardi (10 Roger Garcia 84.), 21 Santiago Cazorla,
23 José María Romero (9 Luciano Figueroa 80.).
Coach: Manuel Pellegrini
Benfica: 12 Quim (43 Rui Nereu 29.) / 3 Anderson, 4 Luisăo, 6 Petit, 10 Georgios Karagounis
(17 Andrei Kariaka 66.), 11 Geovanni (16 Beto 91.), 14 Manuel Fernandes, 20 Simăo,
21 Nuno Gomes, 22 Nélson, 33 Ricardo Rocha.
Coach: Ronald Koeman
Referee: Florian Meyer (GER)
Manchester United – OSC Lille 0-0
18 October 2005 Old Trafford - Manchester
Man. United: 19 Edwin van der Sar / 5 Rio Ferdinand, 7 Cristiano Ronaldo, 10 Ruud van Nistelrooij,
11 Ryan Giggs (13 Ji-Sung Park 83.), 14 Alan Smith, 18 Paul Scholes, 22 John O’Shea,
24 Darren Fletcher, 26 Phil Bardsley, 27 Mikaël Silvestre.
Coach: Alex Ferguson
Lille : 1 Tony Sylva / 2 Mathieu Debuchy (23 Kader Keita 84.), 4 Efstathios Tavlaridis,
5 Rafael Schmitz, 12 Mathieu Bodmer, 14 Peter Odemwingie (9 Matt Moussilou 74.),
15 Milenko Acimovic (8 Geoffrey Dernis 60.), 17 Jean Makoun, 20 Grégory Tafforeau,
21 Matthieu Chalmé, 22 Milivoje Vitakic.
Coach : Claude Puel
Referee : Stefano Farina (ITA)
Red Card: Paul Scholes (63.)
Benfica Lisboa – Villarreal 0-1
81' Senna 0-1
02 November 2005 A Luz - Lisbon
Benfica : 43 Rui Nereu / 3 Anderson (15 Nuno Assis 84.), 4 Luisăo, 5 Léo, 6 Petit,
10 Georgios Karagounis (9 Mantorras 70.), 11 Geovanni (27 Joao Pereira 70.),
14 Manuel Fernandes, 20 Simăo, 21 Nuno Gomes, 22 Nélson.
Coach: Ronald Koeman
Villarreal: 25 Mariano Barbosa / 2 Gonzalo Rodríguez, 3 Rodolfo Arruabarrena, 5 Diego Forlán
(9 Luciano Figueroa 52.), 6 Josico, 8 Juan Román Riquelme, 12 Juan Pablo Sorín,
16 Quique Álvarez, 17 Javi Venta, 19 Marcos Senna (22 Juan Manuel Pena 90.),
23 José María Romero (7 Antonio Guayre 71.).
Coach: Manuel Pellegrini
Referee: Frank De Bleeckere (BEL)
OSC Lille – Manchester United 1-0
38’ Acimovic 1-0
02 November 2005 Stade de France - Paris
Lille: 1 Tony Sylva / 2 Mathieu Debuchy, 4 Efstathios Tavlaridis, 5 Rafael Schmitz,
8 Geoffrey Dernis (10 Daniel Gygax 79.), 9 Matt Moussilou (14 Peter Odemwingie 84.),
12 Mathieu Bodmer, 15 Milenko Acimovic (7 Yohan Cabaye 77.), 17 Jean Makoun,
20 Grégory Tafforeau, 21 Matthieu Chalmé.
Coach: Claude Puel
Man. United: 19 Edwin van der Sar / 5 Rio Ferdinand, 6 Wes Brown, 7 Cristiano Ronaldo
(42 Giuseppe Rossi 89.), 8 Wayne Rooney, 10 Ruud van Nistelrooij, 14 Alan Smith,
22 John O'Shea, 23 Kieran Richardson (13 Ji-Sung Park 65.), 24 Darren Fletcher,
27 Mikaël Silvestre.
Coach: Alex Ferguson
Referee: Markus Merk (GER)
OSC Lille – Benfica Lisboa 0-0
22 November 2005 Stade de France - Paris
Lille : 1 Tony Sylva / 4 Efstathios Tavlaridis, 5 Rafael Schmitz, 8 Geoffrey Dernis,
9 Matt Moussilou (11 Hicham Aboucherouane 75.), 12 Mathieu Bodmer, 15 Milenko Acimovic
(13 Nicolas Fauvergue 87.), 17 Jean Makoun, 20 Grégory Tafforeau, 21 Matthieu Chalmé
(27 Kevin Mirallas 69.), 26 Stephan Lichtsteiner.
Coach: Claude Puel
Benfica: 12 Quim / 3 Anderson, 4 Luisăo, 5 Léo, 6 Petit, 13 Alcides, 16 Beto, 21 Nuno Gomes,
22 Nélson, 30 Fabrizio Miccoli (9 Mantorras 43.), 33 Ricardo Rocha.
Coach: Ronald Koeman
Referee: Massimo Busacca (SUI)
Manchester United – Villarreal 0-0
22 November 2005 Old Trafford - Manchester
Man. United: 19 Edwin van der Sar / 5 Rio Ferdinand, 6 Wes Brown (2 Gary Neville 73.),
7 Cristiano Ronaldo, 8 Wayne Rooney, 10 Ruud van Nistelrooij, 14 Alan Smith
(9 Louis Saha 82.), 18 Paul Scholes, 22 John O'Shea, 24 Darren Fletcher
(13 Ji-Sung Park 53.), 27 Mikaël Silvestre.
Coach: Alex Ferguson
Villarreal: 25 Mariano Barbosa / 2 Gonzalo Rodríguez, 3 Rodolfo Arruabarrena, 9 Luciano Figueroa
(26 Xisco Nadal 87.), 10 Roger García (14 Hector Font 66.), 12 Juan Pablo Sorín,
17 Javi Venta, 18 Alessio Tacchinardi (6 Josico 78.), 19 Marcos Senna,
22 Juan Manuel Peńa, 23 José María Romero.
Coach: Manuel Pellegrini
Referee: Massimo De Santis (ITA)
Benfica Lisboa – Manchester United 2-1
6’ Scholes 0-1, 16’ Geovanni 1-1, 34’ Beto 2-1
07 December 2005 A Luz - Lisbon
Benfica: 12 Quim / 3 Anderson, 4 Luisăo, 5 Léo (33 Ricardo Rocha 90.), 6 Petit, 11 Geovanni
(9 Mantorras 80.), 13 Alcides, 15 Nuno Assis (27 Joao Pereira 73.), 16 Beto,
21 Nuno Gomes, 22 Nélson.
Coach: Ronald Koeman
Man. United: 19 Edwin van der Sar / 2 Gary Neville, 5 Rio Ferdinand, 7 Cristiano Ronaldo
(13 Ji-Sung Park 67.), 8 Wayne Rooney, 10 Ruud van Nistelrooij, 11 Ryan Giggs
(9 Louis Saha 61.), 14 Alan Smith, 18 Paul Scholes, 22 John O'Shea
(23 Kieran Richardson 85.), 27 Mikaël Silvestre.
Coach: Alex Ferguson
Referee: Kyros Vassaras (GRE)
Villarreal – OSC Lille 1-0
67’ Guayre 1-0
07 December 2005 El Madrigal - Villarreal
Villarreal: 13 Sebastián Viera / 2 Gonzalo Rodríguez, 3 Rodolfo Arruabarrena, 5 Diego Forlán
(10 Roger Garcia 83.), 6 Josico, 8 Juan Román Riquelme, 12 Juan Pablo Sorín
(14 Hector Font 36.), 15 Jan Kromkamp, 19 Marcos Senna, 22 Juan Manuel Peńa,
23 José María Romero (7 Antonio Guayre 59.).
Coach: Manuel Pellegrini
Lille: 1 Tony Sylva / 4 Efstathios Tavlaridis, 8 Geoffrey Dernis (15 Milenko Acimovic 60.),
12 Mathieu Bodmer, 14 Peter Odemwingie (27 Kevin Mirallas 74.), 17 Jean Makoun,
20 Grégory Tafforeau, 21 Matthieu Chalmé, 22 Milivoje Vitakic, 26 Stephan Lichtsteiner
(9 Matt Moussilou 70.), 29 Stéphane Dumont.
Coach: Claude Puel
Referee: Valentin Ivanov (RUS)
Villarreal 6 2 4 0 3 - 1 10
Benfica Lisboa 6 2 2 2 5 - 5 8
OSC Lille 6 1 3 2 1 - 2 6
Manchester United 6 1 3 2 3 - 4 6
GROUP E
PSV Eindhoven – Schalke ’04 1-0
33’ Vennegoor of Hesselink 1-0
13 September 2005 Philips - Eindhoven
PSV : 1 Heurelho Gomes / 2 André Ooijer, 3 Michael Reiziger, 6 Timmy Simons,
8 Phillip Cocu (19 Michael Lamey 82.), 9 Jan Vennegoor of Hesselink (29 Robert 87.),
11 DaMarcus Beasley, 16 Theo Lucius, 17 Jefferson Farfán, 18 Eric Addo,
20 Ibrahim Afellay.
Coach: Guus Hiddink
Schalke: 1 Frank Rost / 2 Christian Poulsen, 3 Levan Kobiashvili, 5 Marcelo Bordon,
6 Hamit Altintop (25 Zlatan Bajramovic 87.), 8 Fabian Ernst (19 Gustavo Varela 79.),
10 Lincoln, 11 Ebbe Sand (9 Soren Larsen 72.), 18 Rafinha, 20 Mladen Krstajic,
22 Kevin Kuranyi.
Coach: Ralf Rangnick
Referee: Iouri Baskakov (RUS)
AC Milan – Fenerbahce SK 3–1
18’ Kaka 1-0, 63’ (pen.) Alex 1-1, 87’ Kaka 2-1, 89’ Shevchenko 3-1
13 September 2005 Giuseppe Meazza - Milan
Milan: 1 Dida / 2 Cafu, 3 Paolo Maldini, 4 Kakhaber Kaladze, 7 Andriy Shevchenko,
8 Gennaro Gattuso (14 Johann Vogel 71.), 13 Alessandro Nesta, 21 Andrea Pirlo
(27 Serginho 71.), 22 Kaká, 23 Massimo Ambrosini, 32 Christian Vieri
(11 Alberto Gilardino 78.).
Coach: Carlo Ancelotti
Fenerbahçe: 1 Volkan Demirel / 2 Fábio Luciano, 4 Stephen Appiah
(27 Kemal Aslan 53. / 11 Marcio Nobre 90.), 5 Ümit Özat, 10 Tuncay Sanli,
15 Marco Aurélio, 19 Önder Turaci, 20 Alex, 21 Selçuk Sahin, 30 Serkan Balci,
39 Nicolas Anelka.
Coach: Christoph Daum
Referee: Michael Riley (ENG)
FC Schalke ’04 – AC Milan 2-2
1’ Seedorf 0-1, 3’ Larsen 1-1, 59’ Shevchenko 1-2, 70’ Hamit Altintop 2-2
28 September 2005 Arena Aufschalke - Gelsenkirchen
Schalke: 1 Frank Rost / 2 Christian Poulsen (25 Zlatan Bajramovic 85.), 3 Levan Kobiashvili,
5 Marcelo Bordon, 8 Fabian Ernst (6 Hamit Altintop 68.), 9 Sřren Larsen,
10 Lincoln, 16 Darío Rodríguez, 18 Rafinha, 20 Mladen Krstajic, 22 Kevin Kuranyi
(11 Ebbe Sand 74.).
Coach: Ralf Rangnick
Milan: 1 Dida / 2 Cafu (31 Jaap Stam 77.), 3 Paolo Maldini, 4 Kakha Kaladze, 7 Andriy Shevchenko,
8 Gennaro Gattuso, 11 Alberto Gilardino (32 Christian Vieri 71.), 13 Alessandro Nesta,
20 Clarence Seedorf, 21 Andrea Pirlo, 22 Kaká (10 Rui Costa 74.).
Coach: Carlo Ancelotti
Referee: Claus Bo Larsen (DEN)
Fenerbahce – PSV Eindhoven 3-0
40'(pen), 68' Alex 1-0, 2-0, 90'+ 2' Appiah 3-0
28 September 2005 Sükrü Saraçoglu - Istanbul
Fenerbahçe: 1 Volkan Demirel / 2 Fábio Luciano, 4 Stephen Appiah, 5 Ümit Özat, 11 Márcio Nobre
(7 Mehmet Yozgatli 90.), 15 Marco Aurélio, 19 Önder Turaci, 20 Alex
(27 Kemal Aslan 90.), 21 Selçuk Sahin, 30 Serkan Balci, 39 Nicolas Anelka.
Coach: Christoph Daum
PSV : 1 Heurelho Gomes / 2 André Ooijer, 4 Alex, 6 Timmy Simons, 8 Phillip Cocu,
9 Jan Vennegoor of Hesselink, 11 DaMarcus Beasley, 16 Theo Lucius (14 Osmar Ferreyra 54.),
17 Jefferson Farfán, 18 Eric Addo, 20 Ibrahim Afellay.
Coach: Guus Hiddink
Referee: Manuel Enrique Mejuto González (ESP)
Red Card: Jan vennegoor of Hesselink (45.)
Fenerbahce SK – FC Schalke ’04 3-3
14’ Fabio 1-0, 59', 62' Lincoln 1-1, 1-2, 73’ Marcio 2-2, 77’ Kuranyi 2-3, 79’ Appiah 3-3
19 October 2005 Sükrü Saraçoglu - Istanbul
Fenerbahçe: 1 Volkan Demirel / 2 Fábio Luciano, 4 Stephen Appiah, 5 Ümit Özat, 11 Márcio Nobre,
15 Marco Aurélio (10 Tuncay Sanli 67.), 19 Önder Turaci, 20 Alex, 21 Selçuk Sahin,
30 Serkan Balci, 39 Nicolas Anelka.
Coach: Christoph Daum
Schalke: 1 Frank Rost / 2 Christian Poulsen, 3 Levan Kobiashvili, 5 Marcelo Bordon, 6 Hamit Altintop,
9 Sřren Larsen, 10 Lincoln, 11 Ebbe Sand (22 Kevin Kuranyi 46.), 16 Darío Rodríguez,
18 Rafinha, 20 Mladen Krstajic.
Coach: Ralf Rangnick
Referee: Alain Hamer (LUX)
AC Milan – PSV Eindhoven 0-0
19 October 2005 Giuseppe Meazza - Milan
Milan: 1 Dida / 2 Cafu, 3 Paolo Maldini, 4 Kakha Kaladze, 7 Andriy Shevchenko (9 Filippo Inzaghi 49.),
8 Gennaro Gattuso, 20 Clarence Seedorf (27 Serginho 74.), 21 Andrea Pirlo, 22 Kaká,
31 Jaap Stam, 32 Christian Vieri.
Coach: Carlo Ancelotti
PSV: 1 Heurelho Gomes / 2 André Ooijer, 3 Michael Reiziger, 4 Alex, 6 Timmy Simons, 8 Phillip Cocu,
11 DaMarcus Beasley, 17 Jefferson Farfán, 19 Michael Lamey, 20 Ibrahim Afellay, 29 Robert
(37 Ismail Aisatti 63.).
Coach: Guus Hiddink
Referee: Konrad Plautz (AUT)
PSV Eindhoven – AC Milan 1-0
12’ Farfan 1-0
01 November 2005 Philips - Eindhoven
PSV : 1 Heurelho Gomes / 2 André Ooijer, 4 Alex, 6 Timmy Simons, 8 Phillip Cocu,
9 Jan Vennegoor of Hesselink, 11 DaMarcus Beasley, 17 Jefferson Farfán
(18 Eric Addo 85.), 19 Michael Lamey, 20 Ibrahim Afellay (3 Michael Reiziger 58.),
37 Ismaďl Aisatti.
Coach: Guus Hiddink
Milan: 1 Dida / 3 Paolo Maldini, 4 Kakha Kaladze (27 Serginho 46.), 8 Gennaro Gattuso
(18 Marek Jankulovsky 46.), 11 Alberto Gilardino (7 Andriy Shevchenko 74.),
13 Alessandro Nesta, 20 Clarence Seedorf, 21 Andrea Pirlo, 22 Kaká, 31 Jaap Stam,
32 Christian Vieri.
Coach: Carlo Ancelotti
Referee: Graham Poll (ENG)
FC Schalke ’04 – Fenerbahce 2-0
32' Kuranyi 1-0, 90'+ 1' Ebbe Sand 2-0
01 November 2005 Arena Aufschalke - Gelsenkirchen
Schalke: 1 Frank Rost / 2 Christian Poulsen, 3 Levan Kobiashvili, 5 Marcelo Bordon,
6 Hamit Altintop (11 Ebbe Sand 64.), 8 Fabian Ernst (19 Gustavo Varela 81.),
10 Lincoln, 16 Darío Rodríguez, 18 Rafinha, 20 Mladen Krstajic, 22 Kevin Kuranyi
(25 Zlatan Bajramovic 90.).
Coach: Ralf Rangnick
Fenerbahçe: 1 Volkan Demirel / 2 Fábio Luciano, 4 Stephen Appiah, 5 Ümit Özat, 10 Tuncay Sanli,
11 Márcio Nobre (7 Mehmet Yozgatli 46.), 15 Marco Aurélio, 19 Önder Turaci,
21 Selçuk Sahin, 32 Serkan Balci, 39 Nicolas Anelka.
Coach: Christoph Daum
Referee: Luis Medina Cantalejo (ESP)
Red Cards: Fabio Luciano (40.)
Marco Aurelio (55.)
Fenerbahce SK – AC Milan 0-4
16', 52', 70', 76' Shevchenko 0-1, 0-2, 0-3, 0-4
23 November 2005 Sükrü Saraçoglu - Istanbul
Fenerbahçe: 1 Volkan Demirel / 3 Servet Çetin, 4 Stephen Appiah, 5 Ümit Özat, 7 Mehmet Yozgatli
(11 Marcio Nobre 56.), 10 Tuncay Sanli, 19 Önder Turaci, 21 Selçuk Sahin
(27 Kemal Aslan 28.), 24 Deniz Baris, 30 Serkan Balci, 39 Nicolas Anelka.
Coach: Christoph Daum
Milan: 1 Dida / 3 Paolo Maldini, 7 Andriy Shevchenko, 8 Gennaro Gattuso (14 Johann Vogel 80.),
11 Alberto Gilardino (32 Christian Vieri 75.), 13 Alessandro Nesta, 17 Dario Šimic,
20 Clarence Seedorf, 21 Andrea Pirlo, 22 Kaká (10 Rui Costa 19.), 27 Serginho.
Coach: Carlo Ancelotti
Referee: Terje Hauge (NOR)
FC Schalke ’04 – PSV Eindhoven 3-0
18'(pen), 72', 79'(pen) Kobiashvili 1-0, 2-0, 3-0
23 November 2005 Arena Aufschalke - Gelsenkirchen
Schalke: 1 Frank Rost / 2 Christian Poulsen, 3 Levan Kobiashvili (25 Zlatan Bajramovic 89.),
5 Marcelo Bordon, 6 Hamit Altintop, 8 Fabian Ernst, 10 Lincoln, 16 Darío Rodríguez,
19 Gustavo Varela (14 Gerald Asamoah 73.), 20 Mladen Krstajic, 22 Kevin Kuranyi
(11 Ebbe Sand 85.).
Coach: Ralf Rangnick
PSV: 1 Heurelho Gomes / 2 André Ooijer, 3 Michael Reiziger (35 Gerald Sibon 78.),4 Alex,
6 Timmy Simons (16 Theo Lucius 46.), 8 Phillip Cocu, 17 Jefferson Farfán, 19 Michael Lamey,
20 Ibrahim Afellay, 29 Robert, 37 Ismaďl Aissati (9 Jan Vennegoor of Hesselink 46.).
Coach: Guus Hiddink
Referee: Luboš Michel (SVK)
PSV Eindhoven – Fenerbahce SK 2-0
14' Cocu 1-0, 85' Farfán 2-0
06 December Philips - Eindhoven
PSV: 1 Heurelho Gomes / 2 André Ooijer, 4 Alex, 6 Timmy Simons, 8 Phillip Cocu,
9 Jan Vennegoor of Hesselink, 16 Theo Lucius, 17 Jefferson Farfán, 19 Michael Lamey,
20 Ibrahim Afellay (37 Ismail Aissati 25.), 29 Robert (3 Michael Reiziger 67.).
Coach: Guus Hiddink
Fenerbahçe: 1 Volkan Demirel / 2 Fábio Luciano, 4 Stephen Appiah, 5 Ümit Özat, 10 Tuncay Sanli,
11 Márcio Nobre (23 Sehmi Senturk 79.), 15 Marco Aurélio, 19 Önder Turaci, 20 Alex,
30 Serkan Balci, 39 Nicolas Anelka (7 Mehmet Yozgatli 65.).
Coach: Christoph Daum
Referee: Eric Poulat (FRA)
AC Milan – FC Schalke ’04 3-2
42’ Pirlo 1-0, 44’ Poulsen 1-1, 52', 60' Kaká 2-1, 3-1, 66’ Lincoln 3-2
06 December 2005 Giuseppe Meazza - Milan
Milan: 1 Dida / 3 Paolo Maldini (17 Dario Simic 31. / 4 Kakha Kaladze 78.), 7 Andriy Shevchenko,
8 Gennaro Gattuso, 9 Filippo Inzaghi (11 Alberto Gilardino 85.), 13 Alessandro Nesta,
20 Clarence Seedorf, 21 Andrea Pirlo, 22 Kaká, 27 Serginho, 31 Jaap Stam.
Coach: Carlo Ancelotti
Schalke: 1 Frank Rost / 2 Christian Poulsen, 3 Levan Kobiashvili, 5 Marcelo Bordon,
6 Hamit Altintop, 8 Fabian Ernst (14 Gerald Asamoah 46.), 10 Lincoln, 16 Darío Rodríguez,
18 Rafinha, 20 Mladen Krstajic (9 Soren Larsen 84.), 22 Kevin Kuranyi (11 Ebbe Sand 84.).
Coach: Ralf Rangnick
Referee: Manuel Enrique Mejuto González (ESP)
AC Milan 6 3 2 1 12 - 6 11
PSV Eindhoven 6 3 1 2 4 - 6 10
Schalke ’04 6 2 2 2 12 - 9 8
Fenerbahce SK 6 1 1 4 7 - 14 4
GROUP F
Olympiacos Piraeus – Rosenborg BK 1-3
19' Lago (o.g.) 1-0, 42' Skjelbred 1-1, 48' Mavrogenidis (o.g.) 1-2, 90'+ 4' Storflor 1-3
13 September 2005 Georgios Karaiskakis - Athens
Olympiacos: 71 Antonios Nikopolidis / 6 Ieroklis Stoltidis, 10 Rivaldo (20 Dani Garcia 87.),
11 Predrag Djordjevic, 14 Dimitrios Mavrogenidis, 15 Yaya Touré
(1 Pantelis Kafes 90.), 19 Athanasios Kostoulas, 21 Grigorios Georgatos,
23 Mihalis Konstantinou, 32 Georgios Anatolakis, 40 Haruna Babangida
(9 Ioannis Okkas 80.).
Coach: Trond Sollied
Rosenborg: 1 Espen Johnsen / 4 Fredrik Winsnes (25 Daniel Braaten 66.), 6 Roar Strand,
7 Řrjan Berg, 11 Jan Gunnar Solli, 15 Per Ciljan Skjelbred (10 Vidar Riseth 85.),
17 Řyvind Storflor, 18 Alejandro Lago, 20 Thorstein Helstad (9 Frode Johnsen 80.),
26 Bjřrn Tore Kvarme, 33 Mikael Dorsin.
Coach: Per-Mathias Hřgmo
Referee: Stefano Farina (ITA)
Olympique Lyon – Real Madrid 3-0
21' Carew 1-0, 26' Juninho 2-0, 31' Wiltord 3-0
13 September 2005 Gerland - Lyon
Lyon : 1 Grégory Coupet / 3 Cris, 5 Claudio Caçapa, 7 Mahamadou Diarra, 8 Pernambucano Juninho,
9 John Carew (11 Fred 72.), 10 Florent Malouda, 12 Anthony Réveillčre, 21 Tiago
(26 Benoit Pedretti 86.), 22 Sylvain Wiltord (14 Sydney Govou 80.), 23 Jérémy Berthod.
Coach: Gérard Houllier
Real Madrid: 1 Iker Casillas / 2 Míchel Salgado, 3 Roberto Carlos, 4 Sergio Ramos,
6 Iván Helguera, 7 Raúl Go