UEFA Champions League, UEFA Cup 2006/07 Details
European Cups 2006/07 Overview
Champions League Qualifying
Champions League
UEFA Cup Qualifying
UEFA Cup
1st Qualifying Round
Pyunik – Sheriff 0-0
11 July 2006 Republican - Yerevan
Pyunik: 1 Gevorg Kasparov / 4 Sargis Hovsepyan (18 Boris Melkanyan 46.), 3 Aleksandr Tadevosyan,
6 Valeri Aleksanyan, 8 Artur Voskanyan (2 Armen Tigranyan 33.), 22 Romik Khachatryan,
7 Agvan Mkrtchyan, 19 Levon Pachajyan (11 Norayr Sahakyan 73.), 20 Rafael Nazaryan,
21 Aleksandr Petrosyan, 24 Arsen Avetisyan.
Coach: Samvel Petrosyan
Sheriff: 25 Sebastian Hutan / 2 Abdul Mamah, 5 Vaja Tarkhnishvili, 7 Andrei Corneencov,
9 Aleksei Kuchuk (22 Razak Omotoyossi 63.), 10 George Florescu, 18 Dorian Arbanas,
19 Alexandu Epureanu, 20 Razvan Cocis (11 Alexandru Suvorov 73.), 21 Marian Pirsa
(3 Oleg Gumenuk 36.), 24 Ibrahim Gnanou.
Coach: Leonid Kouchouk
Referee : René Rogalla (SUI)
Sheriff – Pyunik 2-0
30' Cocis 1-0, 90' Gumenuk 2-0
18 July 2006 Sheriff - Tiraspol
Sheriff: 25 Sebastian Hutan / 2 Abdul Mamah, 5 Vaja Tarkhnishvili, 7 Andrei Corneencov
(11 Alexandru Suvorov 87.) , 9 Aleksei Kuchuk (22 Razak Omotoyossi 70.),
10 George Florescu, 18 Dorian Arbanas, 19 Alexandu Epureanu, 20 Razvan Cocis,
21 Marian Pirsa (3 Oleg Gumenuk 61.), 24 Ibrahim Gnanou.
Coach: Leonid Kouchouk
Pyunik: 1 Gevorg Kasparov / 4 Sargis Hovsepyan, 3 Aleksandr Tadevosyan, 22 Romik Khachatryan,
16 Robert Arzumanyan, 2 Armen Tigranyan, 13 Rafael Safaryan (9 Arsen Avetisyan 38.),
7 Agvan Mkrtchyan, 19 Levon Pachajyan, 18 Boris Melkonyan (20 Rafael Nazaryan 68.),
14 Aleksandr Petrosyan (11 Norayr Sahakyan 57.).
Coach: Samvel Petrosyan
Referee: Mark Halsey (ENG)
Sioni – Baku 2-0
69' Boyomo 1-0, 88' Ugrekhelidze 2-0
11 July 2006 Lokomotivi - Tbilisi
Sioni: 1 Zurab Batiashvili / 3 Mikheil Kobauri, 4 Lasha Tchelidze, 2 David Chichveishvili,
5 Teimuraz Rakviashvili (16 Zaza Chelidze 46.), 7 Levani Bajelidze, 8 Levan Shavgulidze,
11 Archil Alavidze, 13 Georgi Kutsurua (20 Vladimir Ugrekhelidze 76.),
10 Akaki Mikuchadze, 14 Gaston Bertin Evotche Memedji (15 Fridolin Boyomo 46.).
Coach: Kakhaber Tskhadadze
Baku : 1 Saliou Diallo / 2 Andre Ladaga (3 Rafael Amirbekov 93.), 7 Ramin Guliyev,
8 Vugar Guliyev, 9 George Megreladze (20 Cristian Ionescu 55.), 10 Djeikhun Sultanov,
17 Ramazan Abbasov, 18 Asif Abbasov, 19 Darko Jovandic, 21 Rail Melikov,
22 Pathe Bangoura.
Coach: Boyukagha Hajiyev
Referee: Thorsten Kinhöfer (GER)
Red Cards: Vugar Guliyev (33.)
Ramazan Abbasov (36.)
Baku – Sioni 1-0
63' F. Guliyev 1-0
18 July 2006 Tofikh Bakhramov - Baku
Baku: 1 Saliou Diallo / 2 Andre Ladaga, 6 Elnur Abdullayev, 7 Ramin Guliyev, 9 George Megreladze
(16 Farid Guliyev 46.), 10 Djeikhun Sultanov, 18 Asif Abbasov, 19 Darko Jovandic,
20 Cristian Ionescu, 21 Rail Melikov (3 Rafael Amirbekov 46.), 22 Pathe Bangoura.
Coach: Asif Aliyev
Sioni: 1 Zurab Batiashvili / 3 Mikheil Kobauri (11 Archil Alavidze 30.), 4 Lasha Tchelidze,
2 David Chichveishvili, 15 Fridolin Boyomo, 5 Teimuraz Rakviashvili,
20 Vladimir Ugrekhelidze, 8 Levan Shavgulidze, 7 Levani Bajelidze (16 Zaza Chelidze 46.),
13 Georgi Kutsurua (14 Gaston Bertin Evotche Memedji 79.), 17 Eric Romeo Chassem.
Coach:
Referee: Sergiy Berezka (UKR)
Dudelange – Rabotnicki 0-1
77' Velkoski 0-1
11 July 2006 Jos Nosbaum - Dudelange
Dudelange: 1 Jonathan Joubert / 2 Christophe Borbiconi, 3 Loďc Mouny, 6 Luciano Crapa
(20 Thomas Gruszczynski 82.), 8 Joris Di Gregorio (7 Alexandre Lecomte 69.),
11 Stéphane Martine, 13 Johan Bellini (18 Thierry Joly 72.), 15 Evariste Kabongo,
16 Sébastien Remy, 17 Gaël Hug, 23 Lehit Zeghdane.
Coach : Michel Le Flochmoan
Rabotnicki: 1 Tome Pacovski / 21 Zoran Jovanoski, 7 Milan Ilievski, 28 Miroslav Vajs,
5 Metodija Stepanovski, 14 Saso Lazarevski (19 Nikola Karcev 80.),
2 Pance Stojanov, 23 Stojance Ignatov, 22 Vanco Trajcev,
(15 Armand Dubois Jankep 72.), 20 Ivan Pejcic, 8 Krste Velkoski
(9 Saso Aleksovski 83.).
Coach: Gjorgji Jovanovski
Referee: Meir Levi (ISR)
Rabotnicki – Dudelange 0-0
18 July 2006 Gradski - Skopje
Rabotnicki: 1 Tome Pacovski / 21 Zoran Jovanoski, 7 Milan Ilievski, 28 Miroslav Vajs,
5 Metodija Stepanovski, 14 Saso Lazarevski, 2 Pance Stojanov
(16 Carlos Abrillo Adelicio 86.), 18 Bojan Mihajlovic (15 Armand Dubois Jankep 68.),
22 Vanco Trajcev, 20 Ivan Pejcic, 8 Krste Velkoski (9 Saso Aleksovski 90.).
Coach: Gjorgji Jovanovski
Dudelange: 1 Jonathan Joubert / 2 Christophe Borbiconi, 3 Loďc Mouny, 6 Luciano Crapa,
13 Johan Bellini (8 Joris Di Gregorio 75.), 15 Evariste Kabongo,
16 Sébastien Remy (7 Alexandre Lecomte 80.), 17 Gaël Hug, 19 Helder
(18 Thierry Joly 54.), 20 Thomas Gruszczynski, 23 Lehit Zeghdane.
Coach: Michel Le Flochmoan
Referee: Stanislav Sukhina (RUS)
Elbasan – Ekranas 1-0
75’ Stojku 1-0
11 July 2006 Ruzhdi Bizhuta - Elbasan
Elbasan: 1 Elvis Kotorri / 3 Julian Brahja, 4 Nevil Dede, 24 Endrit Vrapi, 26 Abraham Alenchenu,
11 Albert Kaçi (19 Daniel Xhafaj 59.), 21 Hetlen Çapja (8 Gentian Stojku 69.),
5 Safet Osja, 20 Ilir Qorri, 7 Dorian Bylykbashi, 10 Klevis Dalipi (18 Arlind Norra 74.).
Coach: Ilir Daja
Ekranas: 1 Arvydas Skrupskis / 4 Arunas Klimavicius, 16 Audrius Banevicius, 20 Alfredas Skroblas,
13 Gediminas Paulauskas, 10 Aurimas Kucys (25 Mindaugas Gardzijauskas 82.),
7 Mantas Savenas, 77 Giedrius Tomkevicius, 5 Ruslans Mikhalchuk (14 Dainius Saulenas 89.),
21 Vitalijus Kavaliauskas (33 Vaidotas Slekys 60.), 9 Povilas Lukšys.
Coach: Virginijus Liubšys
Referee: Bernardino González Vázquez (ESP)
Ekranas – Elbasan 3-0
13', 70' Lukšys 1-0, 2-0, 48' Tomkevicius 3-0
18 July 2006 Aukštaitija - Panevezys
Ekranas: 1 Arvydas Skrupskis / 4 Arunas Klimavicius, 16 Audrius Banevicius,
25 Mindaugas Gardzijauskas, 13 Gediminas Paulauskas, 10 Aurimas Kucys
(23 Donatas Petrauskas 78.), 33 Vaidotas Slekys (21 Vitalijus Kavaliauskas 46.),
7 Mantas Savenas, 77 Giedrius Tomkevicius (14 Dainius Saulenas 68.),
5 Ruslans Mikhalchuk, 9 Povilas Lukšys.
Coach: Virginijus Liubšys
Elbasan: 1 Elvis Kotorri / 3 Julian Brahja (14 Edlir Tetova 46.), 4 Nevil Dede,
16 Abraham Alenchenu, 24 Endrit Vrapi, 18 Arlind Norra, 5 Safet Osja,
21 Hetlen Çapja (8 Gentian Stojku 63.), 20 Ilir Qorri (10 Klevis Dalipi 46.),
7 Dorian Bylykbashi, 19 Daniel Xhafaj.
Coach: Ilir Daja
Referee: David Malcolm (NIR)
Linfield – Gorica 1-3
14', 27' Demirovic 0-1, 0-2, 58'(pen) Dickson 1-2, 66' Šturm 1-3
11 July 2006 Windsor Park - Belfast
Linfield: 1 Alan Mannus / 2 James Ervin (12 Steven Douglas 46.), 3 Patrick McShane
(13 Tim McCann 25.), 4 Jamie Mulgrew, 5 William Murphy, 6 Aidan O'Kane,
7 Peter Thompson, 8 Mark Magennis (14 Timothy Mouncey 32.), 9 Mark Dickson,
10 Paul McAreavey, 11 Noel Bailie.
Coach: David Jeffrey
Gorica: 22 Mitja Pirih / 6 Miran Srebrnic (16 Alen Jogan 84.), 14 Bojan Jokic, 23 Simon Zivec,
8 Nebojša Kovacevic, 21 Rusmin Dedic, 24 Enes Demirovic, 17 Miran Burgic, 20 Jani Šturm
(26 Gzim Rexhay 75.), 3 Miha Pitamic (2 Dragoljub Nikolic 63.), 25 Marko Šuler.
Coach: Pavel Pinni
Referee: Bruno Coue (FRA)
Gorica – Linfield 2-2
28’ Thompson 0-1, 31’, 83’ Burgic 1-1, 2-1, 90’ McAreavey 2-2
19 July 2006 Športni Park - Nova Gorica
Gorica: 22 Mitja Pirih / 6 Miran Srebrnic, 14 Bojan Jokic, 23 Simon Zivec
(16 Alen Jogan 75.), 8 Nebojša Kovacevic, 21 Rusmin Dedic, 24 Enes Demirovic,
17 Miran Burgic (9 Tim Matavz 85.), 20 Jani Šturm (26 Gzim Rexhay 55.),
2 Dragoljub Nikolic, 25 Marko Šuler.
Coach: Pavel Pinni
Linfield: 1 Alan Mannus / 2 Steven Douglas (12 James Ervin 65.), 3 Tim McCann, 4 Jamie Mulgrew
(14 Paul McAreavey 51.), 5 William Murphy, 6 Aidan O'Kane, 7 Peter Thompson,
8 Chris Kingsberry, 9 Mark Dickson (17 Stephen Garrett 82.), 10 Timothy Mouncey,
11 Noel Bailie.
Coach: David Jeffrey
Referee: Cem Papila (TUR)
TVMK – Hafnafjordur 2-3
33' Gudmundsson 0-1, 69' Ólafsson 0-2, 70' Haavistu 1-2, 76'(pen) Dobrecovs 2-2,
92' Atli Gudnason 2-3
11 July 2006 Kadriorg - Tallinn
TVMK: 1 Vitali Teleš / 2 Vladislavs Gabovs (15 Eduard Sarajev 8.), 4 Tomas Rimas,
5 Jevgenijs Kacanovs, 7 Kert Haavistu (12 Nikolai Masitsev 80.), 8 Andrei Borisov,
10 Gintas Širmelis, 11 Viktors Dobrecovs, 17 Vadim Seero, 20 Andrei Kostin
(3 Sergei Zenjov 55.), 23 Vladislav Gussev.
Coach: Viatcheslav Bulavin
Hafnarfjördur: 1 Dadi Lárusson / 4 Tommy Nielsen, 6 Ásgeir Gunnar Ásgeirsson, 7 Davíd Vidarsson,
9 Tryggvi Gudmundsson, 10 Sigurvin Ólafsson, 14 Gudmundur Sćvarsson,
15 Ármann Björnsson, 18 Hermann Albertsson, 19 Ólafur Snorrason
(21 Atli Gudnason 83.), 22 Matthias Vilhjalmsson (11 Allan Dyring 83.).
Coach: Ólafur Jóhannesson
Referee: Per Ivar Staberg (NOR)
Hafnafjordur – TVMK 1-1
60'(pen) Dobrecovs 0-1, 91' Atli Gudnason 1-1
19 July 2006 Kaplakrikavöllur - Hafnarfjordur
Hafnarfjördur: 1 Dadi Lárusson / 8 Baldur Bett, 6 Ásgeir Gunnar Ásgeirsson, 7 Davíd Vidarsson,
9 Tryggvi Gudmundsson, 10 Sigurvin Ólafsson (25 Arni Gudnason 93.),
14 Gudmundur Sćvarsson, 15 Ármann Björnsson, 18 Hermann Albertsson,
19 Ólafur Snorrason (21 Atli Gudnason 84.), 22 Matthias Vilhjalmsson
(11 Allan Dyring 68.).
Coach: Ólafur Jóhannesson
TVMK: 1 Vitali Teleš / 3 Sergei Zenjov (23 Vladislav Gussev 57.), 4 Tomas Rimas,
5 Jevgenijs Kacanovs (20 Andrei Kostin 82.), 7 Kert Haavistu, 8 Andrei Borisov,
10 Gintas Širmelis, 11 Viktors Dobrecovs, 15 Eduard Sarajev, 17 Vadim Seero,
18 Andris Kuvsinovs (12 Nikolai Masitsev 74.).
Coach: Viatcheslav Bulavin
Referee: Mikko Vuorela (FIN)
Birkirkara – B36 0-3
15', 32' Davy 0-1, 0-2, 92' Thorleifson 0-3
11 July 2006 Ta' Qali - Ta' Qali
Birkirkara: 1 Andrzej Bledzewski / 5 Roderick Sammut (16 Steve Mark Sadowski 65.),
22 Guido Gallovich, 17 Kenneth Scicluna, 3 Angelo Galea, 6 William Camenzuli,
21 George Mallia, 7 Matthew Calascione (19 Alan Tabone 71.), 18 Angelo Paradiso,
15 Hatim Sbai (4 Thomas Paris 52.), 20 Jean-Pierre Triganza.
Coach: Stephen Azzopardi
B36: 1 Jákup Mikkelsen / 2 Alex, 6 Hanus Thorleifson, 8 Mikkjal Thomassen, 10 Fródi Benjaminsen,
12 Johan Ellingsgaard (14 J. Gunnarsson 63.), 15 Kenneth Jacobsen, 20 Bergur Midjord
(7 Simun Hansen 88.), 22 Klćmint Matras, 23 Sylla Amed Davy (9 Abele Ekeke 75.),
28 Herbert Jacobsen.
Coach : Sigfríđur Skaal Clementsen
Referee: Sergei Shmolik (BLS)
B36 – Birkirkara 2-2
44’ Matras 1-0, 59’ Mallia 1-1, 80’ Ekeke 2-1, 83’ Scicluna 2-2
19 July 2006 Tórsvřllur - Torshavn
B36: 1 Jákup Mikkelsen / 2 Alex, 6 Hanus Thorleifson (5 Niels Joensen 62.), 8 Mikkjal Thomassen,
10 Fródi Benjaminsen, 12 Johan Ellingsgaard (9 Abele Ekekek 67.), 15 Kenneth Jacobsen
(13 Bardur Joensen 81.), 20 Bergur Midjord, 22 Klćmint Matras, 23 Sylla Amed Davy,
28 Herbert Jacobsen.
Coach: Sigfríđur Skaal Clementsen
Birkirkara: 1 Andrzej Bledzewski / 2 Mark Bonnici, 5 Roderick Sammut, 6 William Camenzuli,
10 Roderick Briffa (7 Matthew Calascione 19.), 15 Hatim Sbai (19 Alan Tabone 81.),
17 Kenneth Scicluna, 18 Angelo Paradiso (4 Thomas Paris 73.),
20 Jean-Pierre Triganza, 21 George Mallia, 22 Guido Gallovich.
Coach: Stephen Azzopardi
Referee: Radek Matejek (CZE)
Red Cards: Mikkjal Thomassen (72.)
William Camenzuli (83.)
Cork – Apollon 1-0
62’ Woods 1-0
12 July 2006 Turner's Cross - Cork
Cork: 1 Michael Devine / 2 Danny Murphy, 3 Alan Bennett, 6 Dan Murray, 7 Colin O'Brien,
8 Neale Fenn, 11 Billy Woods, 12 Roy O'Donovan, 20 Joe Gamble, 21 Dennis Behan
(14 Cillian Lordan 93.), 22 Neil Horgan.
Coach: Damien Richardson
Apollon: 17 Aleš Chvalovsky / 2 Marko Barun, 13 Leandro Alvarez, 16 George Merkis,
8 Radoslav Michalski, 6 Bogdan Andone (10 Hugo Machado 80.), 18 Mahdi Ajeel,
26 Anthos Solomou (19 Hawar Taher 65.), 11 Jassims Arig, 9 Lukasz Sosin,
25 Mohammad Hamadi (89 Pedro Paiva 58.).
Coach: Bernd Stange
Referee: Thomas Einwaller (AUT)
Apollon – Cork 1-1
51' Sosin 1-0, 75' Dan Murray 1-1
19 July 2006 GSP - Nicosia
Apollon: 17 Aleš Chvalovsky / 2 Marko Barun (25 Mohammad Hamadi 78.), 13 Leandro Alvarez,
16 George Merkis, 8 Radoslav Michalski, 6 Bogdan Andone, 18 Mahdi Ajeel,
10 Hugo Machado (26 Anthos Solomou 78.), 11 Jassims Arig, 9 Lukasz Sosin,
89 Pedro Paiva (19 Hawar Taher 59.).
Coach: Bernd Stange
Cork: 1 Michael Devine / 2 Danny Murphy, 3 Alan Bennett, 6 Dan Murray, 7 Colin O'Brien,
8 Neale Fenn, 11 Billy Woods (18 Admir Softic 90.), 12 Roy O'Donovan
(14 Cillian Lordan 92.), 20 Joe Gamble, 21 Dennis Behan (19 Vincent Sullivan 87.),
22 Neil Horgan.
Coach: Damien Richardson
Referee: Stefan Johannesson (SWE)
Red Cards: Mohammad Hamadi (90.)
Joe Gamble (90.)
Danny Murphy (90.)
George Merkis (90.)
Metalurgs – Aktobe 1-0
14' Tamosauskas 1-0
12 July 2006 Daugava - Liepaja
Metalurgs: 1 Aleksejs Krucs / 3 Oskars Klava, 4 Dzintars Zirnis, 6 Deniss Ivanovs,
13 Pavels Surnins, 7 Vadim Petrenko, 16 Darius Miceika
(11 Aleksandr Katasonov 46.), 10 Mindaugas Kalonas, 9 Tomas Tamosauskas,
15 Genadijs Solonicins, 20 Girts Karlsons (18 Nerijus Astrauskas 67.).
Coach: Benjaminas Zelkevicius
Aktobe: 1 Roman Nesterenko / 79 Maksim Samchenko, 11 Maksim Nizovtsev, 15 Anatoli Malkov,
5 Sergei Yaskovich, 19 Igor Aksenov, 24 Aleksei Nikolaev, 12 Andrei Shkurin,
27 Serghei Rogaciov, 17 Konstantin Golovskoy, 6 Vitali Kitsak.
Coach: Vladimir Muhanov
Referee: Alojzije Supraha (CRO)
Aktobe – Metalurgs 1-1
17' Nikolaev 1-0, 59'(pen) Ivanovs 1-1
19 July 2006 Tcentralny - Aktobe
Aktobe: 1 Roman Nesterenko / 79 Maksim Samchenko, 19 Igor Aksenov (18 Kairat Ashirbekov 60.),
11 Maksim Nizovtsev, 5 Sergei Yaskovich, 6 Vitali Kitsak, 24 Aleksei Nikolaev,
12 Andrei Shkurin, 27 Serghei Rogaciov, 17 Konstantin Golovskoy, 15 Anatoli Malkov
(23 Yuri Logvinenko 75.).
Coach: Vladimir Muhanov
Metalurgs: 1 Aleksejs Krucs / 3 Oskars Klava, 4 Dzintars Zirnis, 6 Deniss Ivanovs,
13 Pavels Surnins, 7 Vadim Petrenko, 20 Girts Karlsons, 10 Mindaugas Kalonas,
9 Tomas Tamosauskas, 15 Genadijs Solonicins, 18 Nerijus Astrauskas
(23 Kristaps Grebis 59. / 21 Evgeniy Kets 90.)).
Coach: Benjaminas Zelkevicius
Referee: Ruud Bossen (HOL)
Red Card: Serghei Rogaciov (83.)
MyPa – TNS 1-0
58’ Adriano 1-0
12 July 2006 Anjalankosken Jalkapallokenttä - Anjalankoski
MyPa: 1 Janne Korhonen / 3 Sampsa Timoska, 4 Tero Taipale, 5 Jukka Lindström,
7 Tuomas Kuparinen (9 Saku Puhakainen 62.), 10 Marco Manso, 13 Tero Karhu,
17 Aleksei Kangaskolkka (24 Eero Pellonen 70.), 18 Hugo Miranda,
20 Tuomas Kansikas, 30 Adriano (11 Isidro Leguizamon 75.). Coach: Ilkka Mäkelä
TNS: 1 Gerard Doherty / 2 Phillip Baker, 3 Chris King, 4 Michael Jackson, 5 Thomas Holmes,
7 Scott Ruscoe (6 John Leah 76.), 8 Barry Hogan, 9 Michael Wilde (14 Alfonso Carter 65.),
10 Steven Beck, 11 Nicholas Ward (12 John Toner 87.), 23 Gregory Stones.
Coach: Kenneth McKenna
Referee: Dejan Stanišic (YUG)
TNS – MyPa 0-1
5' Puhakainen 0-1
19 July 2006 Latham Park - Newtown
TNS: 1 Gerard Doherty / 2 Phillip Baker, 3 Chris King (14 Alfonso Carter 61.),
4 Michael Jackson, 5 Thomas Holmes, 7 Scott Ruscoe (12 John Toner 46.),
8 Barry Hogan (6 John Leah 80.), 9 Michael Wilde, 10 Steven Beck,
11 Nicholas Ward, 20 Gregory Stones.
Coach: Kenneth McKenna
MyPa: 1 Janne Korhonen / 3 Sampsa Timoska, 4 Tero Taipale, 5 Jukka Lindström,
7 Tuomas Kuparinen, 9 Saku Puhakainen (17 Aleksei Kangaskolkka 57.),
10 Marco Manso (16 Toni Huttunen 69.), 11 Isidro Leguizamon
(15 Mika Hernesniemi 78.), 18 Hugo Miranda, 20 Tuomas Kansikas, 30 Adriano.
Coach: Ilkka Mäkelä
Referee: Peter Vervecken (BEL)
Shakhtyor - Široki Brijeg 0-1
29’ Bubalo 0-1
12 July 2006 Tsentralny - Gomel
Shakhtyor: 16 Vitali Makauchyk / 3 Anatoli Budaev (4 Artem Goncharik 63.),
5 Aleksandr Yurevich, 7 Andrei Leonchik, 9 Aleksandr Klimenko
(8 Viktor Barel 81.), 10 Sergei Nikiforenko, 11 Mikhail Martsinovich,
15 Aleksandr Sobal, 19 Pavel Plaskonny, 20 Siarhei Kavalchuk,
24 Pavel Beganski (22 Aleksander Bychanok 37.).
Coach: Yuri Verheichyk
Široki Brijeg: 1 Tomislav Bašic / 14 Branimir Anic, 10 Dalibor Šilic, 13 Boris Pandza,
5 Ivica Landeka, 15 Wagner Lago, 24 Carvalho, 20 Ronelle Gomes, 9 Celson,
7 Mislav Karoglan (16 Marko Kovacic 84.), 17 Ivan Bubalo
(21 Josip Lukacevic 56. / 8 Ivica Galic 89.).
Coach: Ivica Barbaric
Referee: Ian Stokes (IRL)
Široki Brijeg – Shakhtyor 1-0
29'(pen) Ronelle 1-0
19 July 2006 Pecara - Siroki Brijeg
Široki Brijeg: 1 Tomislav Bašic / 14 Branimir Anic (3 Patrik Doci 77.), 10 Dalibor Šilic,
13 Boris Pandza, 5 Ivica Landeka, 24 Carvalho (4 Josip Papic 87.),
15 Wagner Lago, 17 Ivan Bubalo (21 Josip Lukacevic 61.), 20 Ronelle Gomes,
7 Mislav Karoglan, 9 Celson.
Coach: Ivica Barbaric
Shakhtyor: 16 Vitali Makauchyk / 3 Anatoli Budaev, 5 Aleksandr Yurevich, 7 Andrei Leonchik,
9 Aleksandr Klimenko (13 Aleksandr Novik 75.), 10 Sergei Nikiforenko,
11 Mikhail Martsinovich, 15 Aleksandr Sobal (8 Viktor Barel 82.),
19 Pavel Plaskonny, 20 Siarhei Kavalchuk, 22 Aleksandr Bychanok
(4 Artem Goncharik 64.).
Coach: Yuri Verheichyk
Referee: Tiziano Pieri (ITA)
Red Card: Anatoli Budaev (27.)
2nd Qualifying Round
Ekranas – Dinamo Zagreb 1-4
7’ Eduardo 0-1, 14' Lukšys 1-1, 32’ Buljat 1-2, 51’ Eduardo 1-3, 69’ Vugrinec 1-4
25 July 2006 Aukštaitija - Panevezys
Ekranas: 1 Arvydas Skrupskis / 4 Arunas Klimavicius, 16 Audrius Banevicius,
13 Gediminas Paulauskas, 25 Mindaugas Gardzijauskas, 77 Giedrius Tomkevicius,
7 Mantas Savenas, 33 Vaidotas Slekys (10 Aurimas Kucys 61.),
5 Ruslans Mikhalchuk (21 Vitalijus Kavaliauskas 68.), 27 Egidijus Varnas
(23 Donatas Petrauskas 86.), 9 Povilas Lukšys. Coach: Virginijus Liubšys
Dinamo Zagreb: 1 Ivan Turina / 2 Marijan Buljat, 3 Hrvoje Cale, 5 Vedran Corluka,
6 Mario Cvitanovic, 7 Etto, 10 Luka Modric, 11 Jasmin Agic
(26 Dino Drpic 74.), 24 Eduardo Da Silva (15 Carlos 87.), 28 Zoran Mamic
(20 Ognjen Vukojevic 80.), 30 Davor Vugrinec.
Coach: Josip Kuze
Referee: Tony Asumaa (FIN)
Dinamo Zagreb – Ekranas 5-2
2’ Ljubojevic 1-0, 48’ Vukojevic 2-0, 62’ Ljubojevic 3-0, 65' Savenas 3-1,
69' Lukšys 3-2, 90’ Vugrinec 4-2, 91’ Ljubojevic 5-2
02 August 2006 Maksimir - Zagreb
Dinamo Zagreb: 1 Ivan Turina / 2 Marijan Buljat, 5 Vedran Corluka, 8 Ante Tomic
(30 Davor Vugrinec 79.), 9 Anderson Costa (24 Eduardo Da Silva 79.),
10 Luka Modric (23 Mario Grgurovic 65.), 11 Jasmin Agic, 15 Carlos,
20 Ognjen Vukojevic, 26 Dino Drpic, 27 Goran Ljubojevic.
Coach: Josip Kuze
Ekranas: 1 Arvydas Skrupskis / 4 Arunas Klimavicius, 16 Audrius Banevicius,
13 Gediminas Paulauskas, 25 Mindaugas Gardzijauskas, 77 Giedrius Tomkevicius,
7 Mantas Savenas, 23 Donatas Petrauskas (18 Dominykas Galkevicius 83.),
10 Aurimas Kucys (33 Vaidotas Slekys 46.), 27 Egidijus Varnas
(11 Serghei Pogreban 58.), 9 Povilas Lukšys.
Coach: Virginijus Liubšys
Referee: Robert Styles (ENG)
Fenerbahce – B36 4-0
26' Appiah 1-0, 39' Tümer 2-0, 54' Tuncay 3-0, 93' Önder 4-0
26 July 2006 Sükrü Saraçoglu - Istanbul
Fenerbahçe: 34 Rüstü Reçber / 4 Stephen Appiah, 5 Ümit Özat, 10 Tuncay Sanli, 11 Tümer Metin
(25 Ugur Boral 69.), 15 Marco Aurélio, 17 Can Arat, 19 Önder Turaci, 20 Alex,
30 Serkan Balci (16 Kerim Zengin 78.), 39 Nicolas Anelka.
Coach: Zico
B36: 1 Jákup Mikkelsen / 2 Alex, 5 Niels Joensen (3 John Hansen 72.), 6 Hanus Thorleifson,
9 Abele Ekeke (14 J. Gunnarsson 62.), 10 Fródi Benjaminsen, 15 Kenneth Jacobsen,
20 Bergur Midjord, 22 Klćmint Matras, 23 Sylla Amed Davy (7 Simun Hansen 76.),
28 Herbert Jacobsen.
Coach: Sigfríđur Skaal Clementsen
Referee: Edo Trivkovic (CRO)
B36 – Fenerbahce 0-5
44' Tuncay 0-1, 49' M. Yozgatli 0-2, 79' Can Arat 0-3, 83' Semih 0-4, 90' Murat 0-5
01 August 2006 Tórsvřllur - Torshavn
B36: 1 Jákup Mikkelsen / 2 Alex, 5 Niels Joensen (19 Runar Jacobsen 87.),
6 Hanus Thorleifson (12 Johan Ellingsgaard 62.), 8 Mikkjal Thomassen,
10 Fródi Benjaminsen, 14 J. Gunnarsson, 20 Bergur Midjord, 22 Klćmint Matras,
23 Sylla Amed Davy (13 Bardur Joensen 75.), 28 Herbert Jacobsen.
Coach: Sigfríđur Skaal Clementsen
Fenerbahçe: 34 Rüstü Reçber / 5 Ümit Özat, 7 Mehmet Yozgatli, 10 Tuncay Sanli
(53 Murat Hacioglu 65.), 15 Marco Aurélio, 17 Can Arat, 19 Önder Turaci,
20 Alex (29 Olcan Adin 82.), 23 Semih Sentürk, 25 Ugur Boral,
30 Serkan Balci (16 Kerim Zengin 70.).
Coach: Zico
Referee: Ceri Richards (WAL)
Gorica – Steaua 0-2
54' Dica 0-1, 65' Iacob 0-2
26 July 2006 Športni Park - Nova Gorica
Gorica: 12 Vasja Šimcic / 6 Miran Srebrnic, 14 Bojan Jokic, 23 Simon Zivec,
8 Nebojša Kovacevic, 21 Rusmin Dedic, 24 Enes Demirovic, 20 Jani Šturm
(11 Etien Velikonja 89.), 3 Miha Pitamic, 7 Sašo Ranic (26 Gzim Rexhay 74.),
25 Marko Šuler.
Coach: Pavel Pinni
Steaua: 13 Carlos Alberto Fernandes / 18 Petre Marin, 24 Sorin Ghionea, 3 Dorin Goian,
15 Mihai Nesu, 16 Banel Nicolita, 22 Sorin Paraschiv (14 Vasilica Cristocea 70.),
20 Florin Lovin, 11 Gabriel Bostina (7 Daniel Oprita 70.), 10 Nicolae Dica,
19 Victoras Iacob (9 Valentin Badea 85.).
Coach: Aurelian Cosmin Olaroiu
Referee: Stefan Messner (AUT)
Steaua – Gorica 3-0
43' Bostina 1-0, 70' Iacob 2-0, 87'(pen) Ochirosii 3-0
02 August 2006 Lia Manoliu - Bucharest
Steaua: 12 Cornel Cernea / 10 Nicolae Dica (7 Daniel Oprita 59.), 11 Gabriel Bostina,
14 Vasilica Cristocea, 15 Mihai Nesu, 16 Banel Nicolita (9 Valentin Badea 59.),
17 Eugen Baciu, 19 Victoras Iacob (30 Iulian Ochirosii 76.), 20 Florin Lovin,
23 Rahamin Saban, 24 Sorin Ghionea.
Coach: Aurelian Cosmin Olaroiu
Gorica: 12 Vasja Šimcic / 6 Miran Srebrnic, 14 Bojan Jokic, 23 Simon Zivec
(16 Alen Jogan 60.), 2 Dragoljub Nikolic, 8 Nebojša Kovacevic, 21 Rusmin Dedic,
24 Enes Demirovic (26 Gzim Rexhay 77.), 20 Jani Šturm (11 Etien Velikonja 82.),
3 Miha Pitamic, 7 Sašo Ranic.
Coach: Pavel Pinni
Referee: Pavel Královec (CZE)
Debrecen – Rabotnicki 1-1
45’ Stankovski 0-1, 47’ Zsolnai 1-1
26 July 2006 Oláh Gábor - Debrecen
Debrecen: 24 Norbert Csernyánszki / 2 Péter Máté, 3 Csaba Szatmári (19 Balazs Dzsudzsak 46.),
5 Dragan Vukmir, 7 Tibor Dombi (26 Ibrahim Sidibe 78.), 9 Tamás Sándor,
10 Igor Bogdanovic, 11 Bojan Brnovic (18 Robert Zsolnai 20.), 22 Csaba Bernáth,
28 Péter Halmosi, 73 László Éger.
Coach: Attila Supka
Rabotnicki: 1 Tome Pacovski / 2 Pance Stojanov, 3 Dragoljub Jeremic, 5 Metodija Stepanovski,
21 Zoran Jovanoski (19 Nikola Karcev 46.), 28 Miroslav Vajs, 22 Vanco Trajcev,
10 Nderim Nedzipi (15 Armand Jankep 78.), 30 Goran Stankovski, 20 Ivan Pejcic,
8 Krste Velkoski (16 Carlos Abrilio 70.).
Coach: Gjorgji Jovanovski
Referee: Oleh Orekhov (UKR)
Rabotnicki – Debrecen 4-1
20’ Sidibe 0-1, 21' Nedzipi 1-1, 35' Pejcic 2-1, 42' Trajcev 3-1, 56' Abrilio 4-1
02 August 2006 Gradski - Skopje
Rabotnicki: 1 Tome Pacovski / 21 Zoran Jovanoski, 28 Miroslav Vajs, 16 Carlos Abrilio,
3 Dragoljub Jeremic (14 Saso Lazarevski 68.), 19 Nikola Karcev,
23 Stojance Ignatov (2 Pance Stojanov 69.), 22 Vanco Trajcev,
10 Nderim Nedzipi, 30 Goran Stankovski (8 Krste Velkoski 60.), 20 Ivan Pejcic.
Coach: Gjorgji Jovanovski
Debrecen: 24 Norbert Csernyánszki / 5 Dragan Vukmir (6 Bela Virag 77.), 7 Tibor Dombi,
9 Tamás Sándor (30 Zoltan Kiss 46.), 10 Igor Bogdanovic (3 Csaba Szatmari 46.),
16 Ádám Komlósi, 19 Balázs Dzsudzsák, 22 Csaba Bernáth, 26 Ibrahim Sidibe,
28 Péter Halmosi, 73 László Éger.
Coach: Attila Supka
Referee: Damir Skomina (SLO)
Red Cards: Peter Halmosi (43.)
Ibrahim Sidibe (50.)
Metalurgs – Dynamo Kiev 1-4
20' Diogo Rincón 0-1, 29' Shatskikh 0-2, 32' Verpakovskis 0-3, 82' Gavrancic 0-4,
87' Kalonas 1-4
26 July 2006 Daugava - Liepaja
Metalurgs: 1 Aleksejs Krucs / 2 Andrejs Zuravlovs, 3 Oskars Klava, 28 Antons Jemelins,
13 Pavels Surnins, 9 Tomas Tamošauskas, 16 Darius Miceika, 8 Arturas Rimkevicius,
15 Genadijs Solonicins, 10 Mindaugas Kalonas, 20 Girts Karlsons
(18 Nerijus Astrauskas 54.).
Coach: Benjaminas Zelkevicius
Dynamo Kyiv: 1 Olexandr Shovkovskiy / 5 Serhiy Rebrov (14 Ruslan Rotan 66.), 7 Carlos Correa
(8 Valentin Belkevich 59.), 15 Diogo Rincón (10 Florin Cernat 76.),
16 Maksim Shatskikh, 17 Taras Mikhalik, 20 Oleh Gusev, 23 Maris Verpakovskis,
30 Badr El Kaddouri, 32 Goran Gavrancic, 37 Ayila Yussuf.
Coach: Anatoli Demianenko
Referee: Mark Courtney (NIR)
Dynamo Kiev – Metalurgs 4-0
37’ Rotan 1-0, 66' Corręa 2-0, 85' Rebrov 3-0, 90’ Rotan 4-0
02 August 2006 Valery Lobanovskiy Training - Kiev
Dynamo Kyiv: 55 Olexandr Rybka / 8 Valentin Belkevich, 10 Florin Cernat, 14 Ruslan Rotan,
16 Maksim Shatskikh (5 Serhiy Rebrov 45.), 17 Taras Mikhalik, 20 Oleh Gusev
(7 Carlos Correa 58.), 23 Maris Verpakovskis, 30 Badr El Kaddouri,
32 Goran Gavrancic, 44 Rodrigo (29 Vitaliy Mandzyuk 73.).
Coach: Anatoli Demianenko
Metalurgs: 1 Aleksejs Krucs / 2 Andrejs Zuravlovs, 3 Oskars Klava, 28 Antons Jemelins,
13 Pavels Surnins, 8 Arturas Rimkevicius, 15 Genadijs Solonicins
(23 Kristaps Grebis 79.), 10 Mindaugas Kalonas (21 Evgeni Kets 85.),
20 Girts Karlsons, 4 Dzintars Zirnis, 11 Aleksandr Katasonov.
Coach: Benjaminas Zelkevicius
Referee: Michael Weiner (GER)
Hearts - Široki Brijeg 3-0
53' Carvalho (o.g.) 1-0, 79' Tall 2-0, 85' Bednár 3-0
26 July 2006 Murrayfield - Edinburgh
Hearts: 1 Craig Gordon / 2 Robbie Neilson, 3 Panagiotis Fyssas, 4 Steven Pressley,
5 Ibrahim Tall, 7 Neil McCann (11 Michal Pospisil 56.), 8 Bruno Aguiar
(28 Julien Brellier 89.), 9 Edgaras Jankauskas (16 Saulius Mikoliunas 56.),
12 Roman Bednár, 18 Deividas Cesnauskis, 20 Christophe Berra.
Coach: Valdas-Augustinas Ivanauskas
Široki Brijeg: 1 Tomislav Bašic / 14 Branimir Anic, 10 Dalibor Šilic, 13 Boris Pandza,
5 Ivica Landeka, 15 Wagner Lago, 24 Carvalho (4 Josip Papic 90.),
17 Ivan Bubalo (3 Patrik Doci 59.), 20 Ronelle Gomes, 7 Mislav Karoglan
(16 Marko Kovacic 84.), 9 Celson.
Coach: Ivica Barbaric
Referee: Espen Berntsen (NOR)
Široki Brijeg – Hearts 0-0
02 August 2006 Pecara - Siroki Brijeg
Široki Brijeg: 23 Vladimir Vasilj / 14 Branimir Anic, 10 Dalibor Šilic, 15 Wagner Lago,
4 Josip Papic (6 Mijo Studenovic 88.), 13 Boris Pandza, 5 Ivica Landeka,
20 Ronelle Gomes, 16 Marko Kovacic (18 Hrvoje Erceg 70.),
7 Mislav Karoglan, 9 Celson (24 Carvalho 75.).
Coach: Ivica Barbaric
Hearts: 1 Craig Gordon / 2 Robbie Neilson (5 Ibrahim Tall 61.), 3 Panagiotis Fyssas,
4 Steven Pressley, 7 Neil McCann (16 Saulius Mikoliunas 61.), 8 Bruno Aguiar,
11 Michal Pospíšil, 12 Roman Bednár, 18 Deividas Cesnauskis
(14 Mirsad Beslija 84.), 20 Christophe Berra, 28 Julien Brellier.
Coach: Valdas-Augustinas Ivanauskas
Referee: Viktor Kassai (HUN)
Cork – Crvena Zvezda 0-1
37' Behan (o.g.) 0-1
26 July 2006 Turner's Cross - Cork
Cork: 1 Michael Devine / 3 Alan Bennett, 6 Dan Murray, 7 Colin O'Brien, 8 Neale Fenn,
11 Billy Woods, 12 Roy O'Donovan, 14 Cillian Lordan (5 Brien Callaghan 86.),
18 Admir Softic, 21 Dennis Behan (30 Bryan McCarthy 84.), 22 Neil Horgan.
Coach: Damien Richardson
Crvena Zvezda: 1 Ivan Randjelovic / 4 Aleksandar Pantic (9 Dusan Djokic 68.),
6 Milan Biševac, 8 Boško Jankovic (7 Nenad Milijas 60.), 11 Marko Perovic,
15 Nebojša Joksimovic, 16 Nenad Kovacevic, 17 Blagoy Georgiev,
25 Nikola Zigic (20 Milan Purovic 93.), 30 Dušan Basta, 32 Dejan Milovanovic.
Coach: Dusan Bajevic
Referee: Tomasz Mikulski (POL)
Crvena Zvezda – Cork 3-0
3' D. Milovanovic 1-0, 34', 59' Zigic 2-0, 3-0
02 August 2006 FK Crvena Zvezda - Belgrade
Crvena Zvezda: 1 Ivan Randjelovic / 4 Aleksandar Pantic, 6 Milan Biševac, 9 Dušan Djokic
(8 Bosko Jankovic 70.), 11 Marko Perovic (7 Nenad Milijas 79.),
15 Nebojša Joksimovic, 16 Nenad Kovacevic, 17 Blagoy Georgiev,
25 Nikola Zigic (20 Milan Purovic 64.), 30 Dušan Basta, 32 Dejan Milovanovic.
Coach: Dusan Bajevic
Cork: 1 Michael Devine / 3 Alan Bennett, 5 Brien Callaghan, 7 Colin O'Brien, 8 Neale Fenn,
11 Billy Woods, 12 Roy O'Donovan, 14 Cillian Lordan, 18 Admir Softic, 21 Dennis Behan
(19 Vincent Sullivan 80.), 22 Neil Horgan.
Coach: Damien Richardson
Referee: Knut Kircher (GER)
Djurgĺrden – Ruzomberok 1-0
70’ Enrico 1-0
26 July 2006 Rĺsunda - Solna
Djurgĺrden: 15 Pa Dembo Tourray / 4 Elias Storm, 6 Toni Kuivasto, 7 Johan Arneng,
8 Tobias Hysén (25 Enrico 67.), 9 Jones Kusi-Asare (19 Thiago 80.),
11 Daniel Sjölund, 12 Mattias Jonson, 16 Marcus Johannesson,
22 Andrej Komac, 77 Abgar Barsom.
Coach: Kjell Jonevret
Ruzomberok: 21 Luboš Hajdúch / 4 Tomáš Sedlak, 7 Jan Nezmar, 9 Igor Zofcák,
10 Marián Tomcak (8 Juraj Dovicovic 89.), 12 Jirí Pospíšil,
13 Martin Laurinc, 15 Miroslav Bozok (20 Jiri Rychlik 70.),
19 Josef Dvorník, 22 Matej Siva, 27 Marek Sapara (18 Stefan Zosak 88.).
Coach: František Komnacký
Referee: Alexandru Tudor (ROM)
Ruzomberok – Djurgarden 3-1
14' Zofcák 1-0, 18' Tomcak 2-0, 75' Kusi-Asare 2-1, 88’ Nezmar 3-1
02 August 2006 MFK Ruzomberok - Ruzomberok
Ruzomberok: 21 Luboš Hajdúch / 4 Tomáš Sedlak, 7 Jan Nezmar, 9 Igor Zofcák, 10 Marián Tomcak,
12 Jirí Pospíšil, 13 Martin Laurinc, 15 Miroslav Bozok, 19 Josef Dvorník,
22 Matej Siva, 27 Marek Sapara.
Coach: František Komnacký
Djurgĺrden: 15 Pa Dembo Tourray / 2 Matias Concha, 4 Elias Storm, 6 Toni Kuivasto,
7 Johan Arneng, 8 Tobias Hysén, 9 Jones Kusi-Asare, 11 Daniel Sjölund,
12 Mattias Jonson, 16 Marcus Johannesson, 22 Andrej Komac.
Coach: Kjell Jonevret
Referee: Hervé Piccirillo (FRA)
Red Card: Marcus Johannesson
Subs Unknown
Sheriff – Spartak Moskva 1-1
77’ Kovac 0-1, 92’ Omotoyossi 1-1
26 July 2006 Sheriff - Tiraspol
Sheriff: 25 Sebastian Hutan / 2 Abdul Mamah, 5 Vaja Tarkhnishvili, 7 Andrei Corneencov,
9 Aleksei Kuchuk (22 Razak Omotoyossi 63.), 10 George Florescu, 18 Dorian Arbanas,
19 Alexandu Epureanu, 20 Razvan Cocis (11 Alexandru Suvorov 83.), 21 Marian Pirsa
(3 Oleg Gumenuk 66.), 24 Ibrahim Gnanou.
Coach: Leonid Kouchouk
Spartak Moskva: 30 Wojciech Kowalewski / 13 Martin Jiránek, 15 Radoslav Kovác,
3 Martin Stranzl, 17 Clemente Rodríguez, 23 Vladimir Bystrov, 24 Mozart,
27 Serghei Covalciuc (14 Dmitri Torbinski 60.), 9 Yegor Titov,
10 Roman Pavlyuchenko (21 Quincy Owusu-Abeyie 52.), 18 Mihailo Pjanovic
(32 Nikita Bazhenov 75.).
Coach: Vladimir Fedotov
Referee: Robert Malek (POL)
Spartak Moskva – Sheriff 0-0 Spartak Moskva win on away goal(s)
02 August 2006 Luzhniki - Moscow
Spartak Moskva: 30 Wojciech Kowalewski / 13 Martin Jiránek, 15 Radoslav Kovác,
3 Martin Stranzl, 17 Clemente Rodríguez, 24 Mozart, 23 Vladimir Bystrov
(14 Dmitri Torbinski 58.), 25 Maxym Kalinichenko, 9 Yegor Titov
(21 Quincy Owusu-Abeiye 51. / 27 Serghei Covalciuc 67.),
10 Roman Pavlyuchenko, 19 Fernando Cavenaghi.
Coach: Vladimir Fedotov
Sheriff: 25 Sebastian Hutan / 2 Abdul Mamah, 3 Oleg Gumenuk (11 Alexandru Suvorov 81.),
5 Vaja Tarkhnishvili, 7 Andrei Corneencov, 10 George Florescu, 18 Dorian Arbanas,
19 Alexandu Epureanu, 21 Marian Pirsa (14 Benjamin Balima 61.), 22 Razak Omotoyossi
(9 Aleksei Kuchuk 62.), 24 Ibrahim Gnanou.
Coach: Leonid Kouchouk
Referee: Serge Gumienny (BEL)
Zurich – Salzburg 2-1
2' Keita 1-0, 20' Clederson 2-0, 32' Vonlanthen 2-1
26 July 2006 Hardturm - Zurich
Zürich: 1 Johnny Leoni / 4 Steve Von Bergen, 5 Xavier Margairaz (12 Alexandre Alphonse 75.),
7 Blerim Dzemaili, 8 Gökhan Inler, 10 Alhassane Keita (11 Kresimir Stanic 83.),
13 Florian Stahel, 14 Rafael Araujo, 20 Clederson Cesar (23 Alem Abdi 86.),
24 Marc Schneider, 30 Hannu Tihinen.
Coach: Lucien Favre
Salzburg: 1 Timo Ochs / 2 László Bodnár, 3 Milan Dudic, 4 Thomas Linke, 6 Niko Kovac,
11 Patrik Jezek (16 Karel Pitak 84.), 13 Christian Tiffert, 19 Johan Vonlanthen
(5 Ezequiel Carboni 40.), 21 Marc Janko (7 Alexander Zickler 46.),
28 René Aufhauser, 31 Jorge Vargas.
Coach: Giovanni Trapattoni
Referee: Alan Kelly (IRL)
Red Card: Rene Aufhauser (36.)
Salzburg – FC Zurich 2-0
39' Tiffert 1-0, 56'(pen) Zickler 2-0
02 August 2006 Salzburg - Wals-Siezenheim
Salzburg: 1 Timo Ochs / 2 László Bodnár, 3 Milan Dudic, 4 Thomas Linke, 5 Ezequiel Carboni,
6 Niko Kovac, 7 Alexander Zickler, 11 Patrik Jezek (16 Karel Pitak 72.),
13 Christian Tiffert, 27 Vladimír Janocko (18 Remo Meyer 86.), 31 Jorge Vargas.
Coach: Giovanni Trapattoni
Zürich: 1 Johnny Leoni / 4 Steve Von Bergen, 5 Xavier Margairaz (11 Kresimir Stanic 76.),
7 Blerim Dzemaili (12 Alexandre Alphonse 72.), 8 Gökhan Inler, 10 Alhassane Keita
(9 Christian Pouga 83.), 13 Florian Stahel, 14 Rafael Araujo, 20 Clederson Cesar,
24 Marc Schneider, 30 Hannu Tihinen.
Coach: Lucien Favre
Referee: Pieter Vink (HOL)
Kobenhavn – MyPa 2-0
64'(pen) Bergdřlmo 1-0, 93' Gravgaard 2-0
26 July 2006 Parken - Copenhagen
Křbenhavn: 1 Jesper Christiansen / 2 Lars Jacobsen, 5 Brede Hangeland, 6 Tobias Linderoth,
7 Álvaro Santos (9 Fredrik Berglund 71.), 10 Jesper Grřnkjćr, 11 Marcus Allbäck,
13 Atiba Hutchinson, 14 Michael Gravgaard, 15 André Bergdřlmo, 20 Razak Pimpong
(28 Martin Bergvold 73.).
Coach: Stĺle Solbakken
MyPa: 1 Janne Korhonen / 3 Sampsa Timoska, 4 Tero Taipale, 5 Jukka Lindström,
7 Tuomas Kuparinen, 10 Marco Manso (24 Eero Pellonen 58.), 16 Toni Huttunen,
17 Aleksei Kangaskolkka (9 Saku Puhakainen 71.), 18 Hugo Miranda,
20 Tuomas Kansikas, 30 Adriano (15 Mika Hernesniemi 82.).
Coach: Ilkka Mäkelä
Referee: Carlos Megía Dávila (ESP)
MyPa – Kobenhavn 2-2
12’ Berglund 0-1, 41’ Pellonen 1-1, 73’ Linderoth 1-2, 79’ Puhakainen 2-2
02 August 2006 Anjalankosken Jalkapallokenttä - Anjalankoski
MyPa: 1 Janne Korhonen / 3 Sampsa Timoska, 4 Tero Taipale, 5 Jukka Lindström,
9 Saku Puhakainen, 16 Toni Huttunen, 17 Aleksei Kangaskolkka (23 Ville Oksanen 90.),
18 Hugo Miranda, 20 Tuomas Kansikas, 24 Eero Pellonen (14 Eetu Muinonen 73.),
30 Adriano (10 Marco Manso 78.).
Coach: Ilkka Mäkelä
Křbenhavn: 1 Jesper Christiansen / 2 Lars Jacobsen, 5 Brede Hangeland, 6 Tobias Linderoth,
8 Michael Silberbauer (27 Martin bernburg 80.), 9 Fredrik Berglund
(28 Martin Bergvold 64.), 10 Jesper Grřnkjćr, 11 Marcus Allbäck,
13 Atiba Hutchinson, 14 Michael Gravgaard (16 Dan Thomasen 76.),
15 André Bergdřlmo.
Coach: Stĺle Solbakken
Referee: Igor Egorov (RUS)
Mlada Boleslav – Vĺlerenga 3-1
7' Pecka 1-0, 10' Palát 2-0, 18' Matejovský 3-0, 67' Gashi 3-1
26 July 2006 Mestský - Mlada Boleslav
Mladá Boleslav: 1 Pavel Kucera / 3 František Ševinský, 5 Lukáš Vaculík, 6 Marian Palát,
8 Marek Matejovský, 9 Miloš Brezinský, 10 Marek Kulic (18 Michal Ordos 85.),
12 Tomáš Polácek (25 Jan Riegel 72. / 20 Jan Kysela 87.), 16 Luboš Pecka,
21 Jirí Vít, 26 Martin Abrahám.
Coach: DUŠAN Uhrin
Vĺlerenga: 1 Árni Arason / 3 Allan Jepsen, 4 Thomas Holm, 6 Freddy Dos Santos, 7 Daniel Holm,
11 Morten Berre (10 Jan Sorensen 59.), 13 Jarl André Storbćk, 19 Christian Grindheim,
21 Tom Henning Hovi, 22 Ronny Johnsen, 5 André Muri (9 Adrian Gashi 24.).
Coach: Kjetil Rekdal
Referee: Pedro Proença (POR)
Vĺlerenga - Mladá Boleslav 2-2
41' Brezinský 0-1, 73' Vít (o.g.) 1-1, 83’ Kulic 1-2, 86’ D. Holm 2-2
02 August 2006 Ullevĺl - Oslo
Vĺlerenga: 1 Árni Arason / 3 Allan Jepsen, 4 Thomas Holm, 6 Freddy Dos Santos
(10 Jan Sorensen 64.), 7 Daniel Holm, 9 Ardian Gashi, 13 Jarl André Storbćk,
19 Christian Grindheim (11 Morten Berre 64.), 22 Ronny Johnsen
(18 Rune Lange 68.), 23 Tore André Flo, 24 Kjetil Wćhler.
Coach: Kjetil Rekdal
Mladá Boleslav: 1 Pavel Kucera / 3 František Ševinský, 5 Lukáš Vaculík (7 Radim Holub 92.),
6 Marian Palát, 8 Marek Matejovský, 9 Miloš Brezinský, 10 Marek Kulic
(11 Tomas Sedlacek 84.), 12 Tomáš Polácek (25 Jan Riegel 74.),
16 Luboš Pecka, 21 Jirí Vít, 26 Martin Abrahám.
Coach: DUŠAN Uhrin
Referee: Craig Thomson (SCO)
Red Card: Martin Abraham (66.)
Levski – Sioni 2-0
20' E. Angelov 1-0, 82'(pen) Borimirov 2-0
26 July 2006 Georgi Asparuhov - Sofia
Levski: 1 Georgi Petkov / 4 Igor Tomašic, 6 Richard Eromoigbe, 7 Daniel Borimirov,
10 Hristo Yovov (77 Milan Kopirivarov 67.), 20 Stanislav Angelov,
21 Dimitar Telkiyski (17 Valeri Domov chiyski 67.), 25 Lucio Wagner,
27 Cédric Bardon (18 Miroslav Ivanov 84.), 28 Emil Angelov, 11 Elin Topuzakov.
Coach: Stanimir Stoilov
Sioni: 1 Zurab Batiashvili / 15 Fridolin Boyomo, 4 Lasha Tchelidze, 2 David Chichveishvili
(6 Georgi Ocropiridze 87.), 11 Archil Alavidze, 5 Teimuraz Rakviashvili,
7 Levani Bajelidze, 8 Levan Shavgulidze (16 Zaza Chelidze 65.), 13 Georgi Kutsurua
(3 Mikheil Kobauri 65.), 20 Vladimir Ugrekhelidze, 17 Eric Chassem.
Coach: Kakhaber Tskhadadze
Referee: Fritz Stuchlik (AUT)
Sioni – Levski 0-2
18' Domovchiyski 0-1, 91' E. Angelov 0-2
02 August 2006 Lokomotivi - Tbilisi
Sioni: 1 Zurab Batiashvili / 5 Teimuraz Rakviashvili, 15 Fridolin Boyomo,
2 David Chichveishvili, 8 Levan Shavgulidze, 16 Zaza Chelidze, 7 Levani Bajelidze
(13 Georgi Kutsurua 46.), 20 Vladimir Ugrekhelidze, 11 Archil Alavidze,
14 Gaston Memedji (9 Besik Kardava 58.), 17 Eric Chassem (6 Georgi Ocropiridze 75.).
Coach: Kakhaber Tskhadadze
Levski: 1 Georgi Petkov / 3 Zhivko Milanov, 6 Richard Eromoigbe (19 Atanas Bornosuzov 77.),
7 Daniel Borimirov, 17 Valeri Domovchiyski, 18 Miroslav Ivanov, 20 Stanislav Angelov,
21 Dimitar Telkiyski (28 Emil Angelov 71.), 25 Lucio Wagner, 27 Cédric Bardon
(77 Milan Koprivarov 68.), 11 Elin Topuzakov.
Coach: Stanimir Stoilov
Referee: Selçuk Dereli (TUR)
Red Card: Archil Alavidze (65.)
Hafnafjordur – Legia 0-1
83’ Elton 0-1
26 July 2006 Kaplakrikavöllur - Hafnarfjordur
Hafnarfjördur: 1 Dadi Lárusson / 6 Ásgeir Ásgeirsson, 7 Davíd Vidarsson
(22 Matthias Vilhjalmsson 54.), 9 Tryggvi Gudmundsson,
14 Gudmundur Sćvarsson, 15 Ármann Björnsson, 8 Baldur Bett,
10 Sigurvin Ólafsson (21 Atli Gudnason 87.), 18 Hermann Albertsson,
19 Ólafur Snorrason, 30 André Lindbaek (11 Allan Dyring 77.).
Coach: Ólafur Jóhannesson
Legia: 1 Lukasz Fabianski / 3 Wojciech Szala, 4 Dickson Choto, 5 Hugo Alcantara,
6 Roger Guerreiro, 11 Tomasz Kielbowicz, 14 Aleksandar Vukovic,
15 Dawid Janczyk (13 Maciej Korzym 67.), 20 Sebastian Szalachowski
(32 Miroslav Radovic 70.), 21 Michal Gottwald (28 Elton 46.), 19 Marcin Burkhardt.
Coach:
Referee: Martin Ingvarsson (SWE)
Legia – Hafnafjordur 2-0
38' Vukovic 1-0, 78' Edson 2-0
02 August 2006 Wojska Polskiego - Warsaw
Legia: 1 Lukasz Fabianski / 3 Wojciech Szala, 4 Dickson Choto, 5 Hugo Alcantara,
6 Roger Guerreiro, 9 Piotr Wlodarczyk (15 Dawid Janczyk 53.), 11 Tomasz Kielbowicz
(19 Marcin Burkhardt 46.), 14 Aleksandar Vukovic, 20 Sebastian Szalachowski
(32 Miroslav Radovic 53.), 27 Edson, 28 Elton.
Coach: Dariusz Wdowczyk
Hafnarfjördur: 1 Dadi Lárusson / 6 Ásgeir Ásgeirsson (25 Arni Gudnason 84.),
9 Tryggvi Gudmundsson, 14 Gudmundur Sćvarsson, 15 Ármann Björnsson,
10 Sigurvin Ólafsson, 18 Hermann Albertsson, 30 André Lindbaek,
4 Tommy Nielsen, 19 Ólafur Snorrason (21 Atli Gudnason 82.), 8 Baldur Bett
(22 Matthias Vilhjalmsson 65.).
Coach: Ólafur Jóhannesson
Referee: Athanassios Briakos (GRE)
3rd Qualifying Round
Austria – Benfica 1-1
16’ Nuno Gomes 0-1, 36’ Blanchard 1-1
08 August 2006 Ernst Happel - Vienna
Austria: 1 Szabolcs Safar / 3 Fernando Troyansky, 5 Mario Tokic, 7 Roman Wallner,
8 Arkadiusz Radomski, 10 Štepán Vachoušek, 11 Hannes Aigner(19 Nastja Ceh 46.),
14 Andreas Lasnik (17 Thomas Pichlmann 82.), 15 Jocelyn Blanchard,
23 Gerd Wimmer (33 Sebastian Mila 46.), 30 Saša Papac.
Coach: Frank Schinkels
Benfica: 12 Quim / 3 Anderson, 4 Luisăo, 6 Petit, 8 Konstantinos Katsouranis, 10 Rui Costa,
15 Paulo Jorge (25 Nuno Assis 89.), 18 Manú (7 Marco Ferreira 70.), 21 Nuno Gomes
(17 Jose Fonseca 80.), 22 Nélson, 33 Ricardo Rocha.
Coach: Fernando Santos
Referee: Stefano Farina (Ita.)
Benfica – Austria 3-0
21' Rui Costa 1-0, 45'+ 3' Nuno Gomes 2-0, 57' Petit 3-0
22 August 2006 SL Benfica - Lisbon
Benfica : 12 Quim / 3 Anderson, 4 Luisăo, 6 Petit (16 Beto 74.), 8 Konstantinos Katsouranis,
10 Rui Costa (17 Jose Fonseca 66.), 15 Paulo Jorge (9 Mantorras 85.), 18 Manú,
21 Nuno Gomes, 22 Nélson, 33 Ricardo Rocha.
Coach: Fernando Santos
Austria: 1 Szabolcs Safar / 3 Fernando Troyansky, 4 Delano Hill, 5 Mario Tokic, 7 Roman Wallner,
8 Arkadiusz Radomski, 15 Jocelyn Blanchard, 19 Nastja Ceh (17 Thomas Pichlmann 54.),
23 Gerd Wimmer, 30 Saša Papac (6 Andreas Schicker 29.), 33 Sebastian Mila
(14 Andreas Lasnik 46.).
Coach: Frank Schinkels
Referee: Terje Hauge (NOR)
Dinamo Zagreb – FC Arsenal 0-3
63’ Fabregas 0-1, 64’ Van Persie 0-2, 78’ Fabregas 0-3
08 August 2006 Maksimir - Zagreb
Dinamo Zagreb: 1 Ivan Turina / 2 Marijan Buljat (20 Ognjen Vukojevic 91.), 3 Hrvoje Cale
(15 Carlos 91.), 4 Jens Nowotny, 5 Vedran Corluka, 6 Mario Cvitanovic,
7 Etto, 10 Luka Modric, 24 Eduardo da Silva, 28 Zoran Mamic,
30 Davor Vugrinec (11 Jasmin Agic 27.).
Coach: Josip Kuze
Arsenal: 24 Manuel Almunia / 4 Cesc Fabregas, 5 Kolo Touré, 7 Tomáš Rosický
(16 Mathieu Flamini 82.), 11 Robin van Persie, 13 Aleksandr Hleb,
19 Gilberto Silva, 20 Johan Djourou, 25 Emmanuel Adebayor
(30 Jeremie Aladiere 82.), 27 Emmanuel Eboué, 31 Justin Hoyte.
Coach: Arsčne Wenger
Referee: Kyros Vassaras
FC Arsenal – Dinamo Zagreb 2-1
12’ Eduardo 0-1, 77' Ljungberg 1-1, 90'+ 1' Flamini 2-1
23 August 2006 Arsenal Stadium - London
Arsenal: 24 Manuel Almunia / 27 Emmanuel Eboué, 5 Kolo Touré, 20 Johan Djourou,
31 Justin Hoyte, 13 Aleksandr Hleb (19 Gilberto Silva 70.), 4 Cesc Fabregas,
16 Mathieu Flamini, 8 Fredrik Ljungberg, 11 Robin van Persie (32 Theo Walcott 81.),
25 Emmanuel Adebayor (14 Thierry Henry 65.).
Coach: Arsčne Wenger
Dinamo Zagreb: 1 Ivan Turina / 5 Vedran Corluka, 6 Mario Cvitanovic, 28 Zoran Mamic,
26 Dino Drpic, 7 Etto (8 Ante Tomic 92.), 20 Ognjen Vukojevic
(27 Goran Ljubojevic 89.), 11 Jasmin Agic (2 Marijan Buljat 69.), 15 Carlos,
10 Luka Modric, 24 Eduardo da Silva.
Coach: Josip Kuze
Referee:
AC Milan – Crvena Zvezda Beograd 1-0
22' Inzaghi 1-0
09 August 2006 Giuseppe Meazza - Milan
Milan: 1 Dida / 2 Cafu (32 Christian Brocchi 78.), 5 Alessandro Costacurta,
8 Gennaro Gattuso, 9 Filippo Inzaghi, 10 Clarence Seedorf, 11 Alberto Gilardino
(23 Massimo Ambrosini 72.), 17 Dario Šimic, 21 Andrea Pirlo (20 Yoann Gourcuff 81.),
22 Kaká, 27 Serginho.
Coach: Carlo Ancelotti
Crvena Zvezda: 1 Ivan Randjelovic / 4 Aleksandar Pantic, 6 Milan Biševac, 8 Boško Jankovic
(10 Radovan Krivokapic 90.), 11 Marko Perovic (13 Djordje Tutoric 66.),
16 Nenad Kovacevic, 17 Blagoy Georgiev, 21 Ibrahima Gueye, 25 Nikola Zigic,
30 Dušan Basta, 32 Dejan Milovanovic (9 Dusan Djokic 81.).
Coach: Dusan Bajevic
Referee: Jan Wegereef (Neth.)
Crvena Zvezda – AC Milan 1-2
29' Inzaghi 0-1, 79' Seedorf 0-2, 80’ Djokic 1-2
22 August 2006 FK Crvena Zvezda - Belgrade
Crvena Zvezda: 1 Ivan Randjelovic / 4 Aleksandar Pantic (20 Milan Purovic 61.),
30 Dušan Basta, 23 Ibrahima Gueye, 6 Milan Biševac, 16 Nenad Kovacevic,
32 Dejan Milovanovic (3 Dusan Andjelkovic 71.), 17 Blagoy Georgiev,
8 Boško Jankovic (11 Marko Perovic 53.), 9 Dušan Djokic, 25 Nikola Zigic.
Coach: Dušan Bajevic
Milan : 1 Dida / 2 Cafu (19 Giuseppe Favalli 82.), 5 Alessandro Costacurta, 17 Dario Šimic,
27 Serginho, 8 Gennaro Gattuso, 22 Kaká, 21 Andrea Pirlo, 10 Clarence Seedorf,
9 Filippo Inzaghi (23 Massimo Ambrosini 68.), 11 Alberto Gilardino
(30 Marco Borriello 88.).
Coach: Carlo Ancelotti
Referee: Claus Bo Larsen (DEN)
Salzburg – FC Valencia 1-0
73' Piták 1-0
09 August 2006 Salzburg - Wals-Siezenheim
Salzburg: 1 Timo Ochs / 2 László Bodnár, 3 Milan Dudic, 4 Thomas Linke, 5 Ezequiel Carboni,
6 Niko Kovac, 7 Alexander Zickler, 11 Patrik Jezek (33 Thomas Winklhofer 78.),
16 Karel Piták, 27 Vladimír Janocko (28 Rene Aufhauser 51.), 31 Jorge Vargas.
Coach: Giovanni Trapattoni
Valencia: 1 Santiago Cańizares / 6 David Albelda, 8 Rubén Baraja, 9 Fernando Morientes,
10 Miguel Ángel Angulo, 11 Mario Regueiro (7 David Villa 62.),
14 Vicente Rodríguez (21 Silva 73.), 17 David Navarro, 20 Raúl Albiol,
23 Curro Torres, 24 Emiliano Moretti.
Coach: Enrique Sánchez Flores
Referee: Peter Frojdfelt (Swe.)
CF Valencia – Salzburg 3-0
13' Morientes 1-0, 33' Villa 2-0, 90'+ 4' Silva 3-0
22 August 2006 Mestalla - Valencia
Valencia: 1 Santiago Cańizares / 24 Emiliano Moretti, 17 David Navarro, 20 Raúl Albiol,
6 David Albelda, 22 Edu (5 Carlos Marchena 88.), 21 Silva, 14 Vicente Rodríguez
(19 Jaime Gavilan 72.), 10 Miguel Ángel Angulo, 9 Fernando Morientes
(11 Mario Regueiro 72.), 7 David Villa.
Coach: Quique Sánchez Flores
Salzburg: 1 Timo Ochs / 4 Thomas Linke, 2 László Bodnár, 3 Milan Dudic, 31 Jorge Vargas,
28 René Aufhauser, 6 Niko Kovac (11 Patrik Jezek 65.), 16 Karel Piták,
13 Christian Tiffert (19 Johan Vonlanthen 57.), 5 Ezequiel Carboni, 24 Peter Orosz
(9 Vratislav Lokvenc 46.). Coach: Giovanni Trapattoni
Referee: Luboš Michel (SVK)
Hamburger SV – Osasuna 0-0
09 August 2006 AOL Arena Hamburg - Hamburg
Hamburg: 12 Sascha Kirschstein / 7 Mehdi Mahdavikia, 9 José Paolo Guerrero,
10 Vincent Kompany, 14 David Jarolím, 15 Piotr Trochowski (11 Benjamin Lauth 73.),
17 Boubacar Sanogo, 20 Guy Demel, 4 Bastian Reinhardt, 23 Rafael van der Vaart,
28 Nigel de Jong.
Coach: Thomas Doll
Osasuna: 13 Ricardo López / 5 Javier Cuéllar, 6 Raúl García, 9 Savo Miloševic
(24 Javad Nekunam 89.), 10 Patxi Puńal, 14 Josetxo Romero, 16 David López,
17 Javier Flańo, 18 Roberto Soldado (8 Bernardo Romeo 79.), 23 Ludovic Delporte
(11 Valdo 70.), 27 Nacho Monreal.
Coach: Jose Angel Ziganda Lacunza
Referee: Tom Henning Ovrebo (Nor.)
Osasuna – Hamburger SV 1-1 Hamburg wins on away goals.
6' Cuéllar 1-0, 74' De Jong 1-1
22 August 2006 El Sadar - Pamplona
Osasuna: 13 Ricardo López / 5 Javier Cuéllar, 14 Josetxo Romero, 17 Javier Flańo
(11 Valdo 80.), 27 Nacho Monreal, 6 Raúl García, 10 Patxi Puńal, 16 David López,
23 Ludovic Delporte, 9 Savo Miloševic, 18 Roberto Soldado (15 Pierre Webo 68.).
Coach: Cuco Ziganda
Hamburg: 12 Sascha Kirschstein / 4 Bastian Reinhardt, 10 Vincent Kompany
(30 Collin Benjamin 11.), 20 Guy Demel, 6 Raphael Wicky (9 Jose Paolo Guerrero 66.),
7 Mehdi Mahdavikia, 14 David Jarolím, 23 Rafael van der Vaart, 28 Nigel de Jong,
11 Benjamin Lauth (15 Piotr Trochowski 79.), 17 Boubacar Sanogo.
Coach: Thomas Doll
Referee: Massimo Busacca (SUI)
Standard – Steaua 2-2
8’ Paraschiv 0-1, 17', 51' Rapaic 1-1, 2-1, 79’ Marin 2-2
09 August 2006 Maurice Dufrasne - Liege
Standard: 16 Olivier Renard / 2 Eric Deflandre, 3 Nuno Andre, 8 Steven Defour
(24 Mladen Pelaic 79.), 11 Milan Rapaic, 19 Mohamed Sarr, 20 Rogério,
22 Karel Geraerts, 23 Milan Jovanovic, 27 Marouane Fellaini, 76 Sá Pinto
(9 Abdelhakim Bouchouari 89.).
Coach: Johan Boskamp
Steaua: 13 Carlos Alberto Fernandes / 3 Dorin Goian, 7 Daniel Oprita (17 Eugen Baciu 91.),
9 Valentin Badea (14 Vasilica Cristocea 62.), 10 Nicolae Dica, 15 Mihai Nesu,
16 Banel Nicolita (11 Gabriel Bostina 79.), 18 Petre Marin, 20 Florin Lovin,
22 Sorin Paraschiv, 24 Sorin Ghionea.
Coach: Aurelian Cosmin Olaroiu
Referee: Valentin Ivanov (Rus.)
Steaua – Standard 2-1
2’ Jovanovic 0-1, 35', 51' Badea 1-1, 2-1
23 August 2006 Lia Manoliu - Bucharest
Steaua: 13 Carlos Alberto Fernandes / 3 Dorin Goian, 9 Valentin Badea (7 Daniel Oprita 83.),
10 Nicolae Dica, 14 Vasilica Cristocea, 15 Mihai Nesu (11 Gabriel Bostina 88.),
16 Banel Nicolita, 17 Eugen Baciu, 18 Petre Marin, 20 Florin Lovin,
22 Sorin Paraschiv (28 Gigel Coman 70.).
Coach: Cosmin Olaroiu
Standard : 16 Olivier Renard / 2 Eric Deflandre (9 Abdelhakim Bouchouari 77.),
5 Oguchi Onyewu (3 Nuno Andre 64.), 8 Steven Defour, 11 Milan Rapaic,
19 Mohamed Sarr, 20 Rogério, 22 Karel Geraerts, 23 Milan Jovanovic,
27 Marouane Fellaini, 76 Sá Pinto.
Coach: Johan Boskamp
Referee: Graham Poll (Eng.)
Red Card: Sa Pinto (82.)
Hearts – AEK 1-2
62' Mikoliunas 1-0, 89' Kapetanos 1-1, 92' Fyssas (o.g.) 1-2
09 August 2006 Murrayfield - Edinburgh
Hearts: 1 Craig Gordon / 2 Robbie Neilson, 3 Panagiotis Fyssas, 4 Steven Pressley,
7 Neil McCann, 8 Bruno Aguiar, 11 Michal Pospíšil (22 Calum Eliot 83.),
12 Roman Bednár (23 Lee Wallace 69.), 16 Saulius Mikoliunas, 20 Christophe Berra,
25 Christos Karipidis (9 Edgaras Jankauskas 55.).
Coach: Valdas-Augustinas Ivanauskas
AEK: 28 Stefano Sorrentino / 13 Martin Pautasso (14 Stavros Giorgiopoulos 81.),
55 Traianos Dellas, 5 Bruno Cirillo, 31 Nikolaos Georgeas, 25 Emerson,
17 Vladimir Ivic, 19 Panagiotis Lagos (23 Vassilios Lakis 65.),
33 Nikolaos Lyberopoulos, 35 Pantelis Kapetanos, 99 Julio Cesar (88 Daniel Tozser 94.).
Coach: Lorenzo Serra Ferrer
Referee: Nicolai Vollquartz (Den.)
Red Card: Bruno Aguiar (66.)
AEK – Hearts 3-0
79'(pen) Julio Cesar 1-0, 82' Lyberopoulos 2-0, 86' Julio Cesar 3-0
23 August 2006 Spyros Louis - Athens
AEK : 22 Dionisios Chiotis / 13 Martin Pautasso (88 Daniel Tozser 72.), 5 Bruno Cirillo,
55 Traianos Dellas, 31 Nikolaos Georgeas, 25 Emerson, 17 Vladimir Ivic,
19 Panagiotis Lagos (23 Vassilios Lakis 54.), 99 Julio Cesar,
33 Nikolaos Lyberopoulos (79 Leonidas Kampantais 84.), 35 Pantelis Kapetanos.
Coach: Lorenzo Serra Ferrer
Hearts: 1 Craig Gordon / 2 Robbie Neilson, 4 Steven Pressley, 20 Christophe Berra,
3 Panagiotis Fyssas, 28 Julien Brellier, 16 Saulius Mikoliunas, 7 Neil McCann,
18 Deividas Cesnauskis (23 Lee Wallace 81.), 10 Paul Hartley
(9 Edgaras Jankauskas 61.), 35 Jamie Mole (19 Mauricio Pinilla 89.).
Coach: Valdas Ivanauskas
Referee: Yuri Baskakov (RUS.)
Red Cards : Julien Brellier (30.)
Neil McCann (63.)
Liberec – Spartak Moskva 0-0
09 August 2006 U Nisy - Liberec
Liberec: 24 Marek Cech / 5 Tomáš Zápotocny, 7 Jirí Bílek, 10 Ivan Hodúr, 11 Zbynek Pospech
(15 Winston Parks 81.), 14 Pavel Koštál, 17 Tomáš Janu, 19 Peter Šinglár,
20 Tomáš Frejlach (23 Petr Papousek 46.), 26 Daniel Pudil, 28 Jan Blazek
(29 Jan Holenda 52.).
Coach: Vítezslav Lavicka
Spartak Moskva: 30 Wojciech Kowalewski / 49 Roman Shishkin, 13 Martin Jiránek,
3 Martin Stranzl, 17 Clemente Rodríguez, 24 Mozart, 15 Radoslav Kovác,
25 Maxym Kalinichenko, 27 Serghei Covalciuc, 10 Roman Pavlyuchenko
(7 Denis Boyarintsev 72.), 19 Fernando Cavenaghi (32 Nikita Bazhenov 87.).
Coach: Vladimir Fedotov
Referee: Alain Hamer (Lux.)
Spartak Moskva – Liberec 2-1
23’ Mozart 1-0, 73'(pen) Hodúr 1-1, 79' Pavlyuchenko 2-1
23 August 2006 Luzhniki - Moscow
Spartak Moskva: 30 Wojciech Kowalewski / 3 Martin Stranzl, 13 Martin Jiránek,
15 Radoslav Kovác, 17 Clemente Rodríguez, 49 Roman Shishkin,
27 Serghei Covalciuc, 23 Vladimir Bystrov (25 Maxym Kalinichenko 75.),
24 Mozart, 10 Roman Pavlyuchenko, 19 Fernando Cavenaghi (32 Nikita Bazhenov 87.).
Coach: Vladimir Fedotov
Liberec: 24 Marek Cech / 5 Tomáš Zápotocny, 14 Pavel Koštál, 17 Tomáš Janu (2 Milan Matula 76.),
19 Peter Šinglár, 7 Jirí Bílek, 10 Ivan Hodúr, 11 Zbynek Pospech, 20 Tomáš Frejlach
(9 Juraj Ancic 62.), 29 Jan Holenda (28 Jan Blazek 54.), 26 Daniel Pudil.
Coach: Vítezslav Lavicka
Referee: Luis Medina Cantalejo (ESP)
Red Card: Tomas Zapotocny (56.)
Lille – Rabotnicki 3-0
60' Jovanoski (o.g.) 1-0, 70'(pen) Bastos 2-0, 72' Fauvergue 3-0
09 August 2006 Lille Métropole - Villeneuve d'Ascq
Lille: 1 Tony Sylva / 5 Rafael Schmitz, 7 Yohan Cabaye, 8 Michel Bastos, 11 Souleymane Youla
(14 Peter Odemwingie 52.), 13 Nicolas Fauvergue, 17 Jean Makoun, 20 Grégory Tafforeau,
23 Kader Keita (27 Kevin Mirallas 76.), 25 Nicolas Plestan, 26 Stephan Lichtsteiner
(21 Matthieu Chalme 45.).
Coach: Claude Puel
Rabotnicki: 1 Tome Pacovski / 28 Miroslav Vajs, 21 Zoran Jovanoski, 7 Milan Ilievski,
14 Saso Lazarevski (5 Metodija Stepanovski 60.), 22 Vanco Trajcev,
23 Stojance Ignatov (2 Pance Stojanov 86.), 10 Nderim Nedzipi
(15 Armand Jankep 66.), 16 Carlos Abrilio, 30 Goran Stankovski, 20 Ivan Pejcic.
Coach: Gjorgji Jovanovski
Referee: Vladimir Hrinak (Slv.)
Rabotnicki – Lille 0-1
18’ Audel 0-1
23 August 2006 Gradski - Skopje
Rabotnicki: 1 Tome Pacovski / 16 Carlos Abrilio, 3 Dragoljub Jeremic, 21 Dragan Jakovlevski,
28 Miroslav Vajs (19 Nikola Karcev 60.), 22 Vanco Trajcev, 16 Nderim Nedzipi,
15 Armand Jankep, 8 Krste Velkoski (9 Saso Alkesovski 76.), 30 Goran Stankovski,
20 Ivan Pejcic.
Coach: Gjorgji Jovanovski
Lille : 16 Grégory Malicki / 26 Stephan Lichtsteiner, 4 Efstathios Tavlaridis, 5 Rafael Schmitz,
20 Grégory Tafforeau, 17 Jean Makoun (21 Matthieu Chalme 62.), 29 Stéphane Dumont,
7 Yohan Cabaye (18 Mathieu Robail 76.), 27 Kevin Mirallas, 11 Souleymane Youla,
9 Johan Audel.
Coach: Claude Puel
Referee:
Red Card: Dragan Jakovlevski (83.)
Kobenhavn – AFC Ajax 1-2
37’ Huntelaar 0-1, 45’+ 2’ Hangeland 1-1, 84’ Huntelaar 1-2
09 August 2006 Parken - Copenhagen
Křbenhavn: 1 Jesper Christiansen / 2 Lars Jacobsen, 5 Brede Hangeland, 6 Tobias Linderoth,
8 Michael Silberbauer (23 William Jorgensen 79.), 9 Fredrik Berglund
(20 Razak Pimpong 69.), 10 Jesper Grřnkjćr, 11 Marcus Allbäck,
13 Atiba Hutchinson, 14 Michael Gravgaard, 15 André Bergdřlmo.
Coach: Stĺle Solbakken
Ajax: 1 Maarten Stekelenburg / 2 Johnny Heitinga, 3 Jaap Stam, 4 Thomas Vermaelen,
5 Urby Emanuelson, 6 Hedwiges Maduro, 7 Mauro Rosales (19 Markus Rosenberg 77.),
9 Klaas Jan Huntelaar, 10 Wesley Sneijder, 11 Kenneth Perez (8 Ryan Babel 68.),
18 Gabriel García.
Coach: Henk Ten Cate
Referee: Manuel Mejuto Gonzalez (Esp.)
AFC Ajax – FC Kobenhavn 0-2
59' Silberbauer 0-1, 77' Vermaelen (o.g.) 0-2
23 August 2006 Amsterdam ArenA - Amsterdam
Ajax: 1 Maarten Stekelenburg / 2 Johnny Heitinga, 3 Jaap Stam, 4 Thomas Vermaelen,
5 Urby Emanuelson, 6 Hedwiges Maduro (28 Jan Vertonghen 61.), 7 Mauro Rosales
(19 Markus Rosenberg 85.), 8 Ryan Babel, 9 Klaas Jan Huntelaar, 10 Wesley Sneijder,
18 Gabriel García (11 Kenneth Perez 79.).
Coach: Henk ten Cate
Křbenhavn: 1 Jesper Christiansen / 2 Lars Jacobsen, 5 Brede Hangeland, 6 Tobias Linderoth,
8 Michael Silberbauer (16 Dan Thomasen 89.), 11 Marcus Allbäck,
13 Atiba Hutchinson, 14 Michael Gravgaard, 15 André Bergdřlmo,
23 William Jřrgensen, 20 Razak Pimpong (9 Fredrik Berglund 58.).
Coach: Stĺle Solbakken
Referee: Herbert Fandel (GER.)
Levski – Chievo 2-0
8' Domovchiyski 1-0, 86'(pen) Bardon 2-0
09 August 2006 Vassil Levski - Sofia
Levski: 1 Georgi Petkov / 4 Igor Tomašic, 6 Richard Eromoigbe, 7 Daniel Borimirov,
10 Hristo Yovov (3 Zhivko Milanov 90.), 17 Valeri Domovchiyski
(28 Emil Angelov 75.), 20 Stanislav Angelov, 21 Dimitar Telkiyski
(18 Miroslav Ivanov 83.), 25 Lucio Wagner, 27 Cédric Bardon, 11 Elin Topuzakov.
Coach: Stanimir Stoilov
Chievo: 1 Vincenzo Sicignand / 4 Andrea Mantovani, 7 Franco Semioli, 8 Federico Giunti,
10 Andrea Zanchetta (20 Michele Marcolini 62.), 11 Amauri, 23 Salvatore Lanna,
26 Giuseppe Scurto, 27 Fabio Moro, 33 Matteo Brighi, 90 Simone Tiribocchi
(31 Sergio Pellissier 68.).
Coach: Giuseppe Pillon
Referee: Jaroslav Jara (Cze.)
Chievo – Levski 2-2
34' Telkiyski 0-1, 46' Bardon 0-2, 48', 81' Amauri 1-2, 2-2
23 August 2006 Marc'Antonio Bentegodi - Verona
Chievo: 1 Vincenzo Sicignand / 4 Andrea Mantovani, 4 Marco Malago, 23 Salvatore Lanna,
29 Davide Mandelli, 7 Franco Semioli (5 Luciano 72.), 8 Federico Giunti
(20 Michele Marcolini 65.), 10 Andrea Zanchetta, 21 Paolo Sammarco, 11 Amauri,
31 Sergio Pellissier (90 Simone Tiribocchi 59.).
Coach: Giuseppe Pillon
Levski : 1 Georgi Petkov / 4 Igor Tomašic, 7 Daniel Borimirov, 21 Dimitar Telkiyski
(20 Stanislav Angelov 76.), 27 Cédric Bardon, 3 Zhivko Milanov,
6 Richard Eromoigbe, 17 Valeri Domovchiyski (28 Emil Angelov 72.),
25 Lucio Wagner, 11 Elin Topuzakov, 10 Hristo Yovov (77 Milan Kopirvarov 92.).
Coach: Stanimir Stoilov
Referee: Lucilio Batista (Port.)
Red Cards: Salvatore Lanna (83.)
Lucio Wagner (92.)
Galatasaray - Mladá Boleslav 5-2
7'(pen) Ilic 1-0, 43' Arda 2-0, 49’Hakan Sukur 3-0, 60’ Arda 4-0, 82' Brezinský 4-1,
083' Kulic 4-2, 90’ Sabri 5-2
09 August 2006 20:30 (local time) - Ali Sami Yen - Istanbul
Galatasaray: 1 Faryd Mondragón / 19 Cihan Haspolatli, 2 Stjepan Tomas, 4 Rigobert Song,
5 Orhan Ak (67 Ergun Penbe 70.), 55 Sabri Sarioglu, 7 Okan Buruk
(24 Mehmet Guven 75.), 18 Ayhan Akman, 66 Arda Turan, 22 Saša Ilic
(11 Hasan Sas 85.), 9 Hakan Sükür.
Coach: Erik Gerets
Mladá Boleslav: 1 Pavel Kucera / 3 František Ševinský, 21 Jirí Vít, 9 Miloš Brezinský,
23 Jaromír Šmerda, 5 Lukáš Vaculík (11 Tomas Sedlacek 59.),
8 Marek Matejovský, 25 Jan Riegel, 12 Tomáš Polácek (15 Petr Mikolanda 69.),
10 Marek Kulic, 16 Luboš Pecka.
Coach: DUŠAN Uhrin
Referee: Konrad Plautz (Aut.)
Mladá Boleslav – Galatasaray 1-1
73’ Hasan Sas 0-1, 88’ Palat 1-1
23 August 2006 Mestský - Mlada Boleslav
Mladá Boleslav: 27 Miroslav Miller / 3 František Ševinský, 4 Adrian Rolko, 5 Lukáš Vaculík,
6 Marian Palát, 7 Radim Holub (25 Jan Riegel 74.), 8 Marek Matejovský,
9 Miloš Brezinský, 12 Tomáš Polácek (11 Tomas Sedlacek 46.), 16 Luboš Pecka,
23 Jaromír Šmerda (15 Petr Mikolanda 68.).
Coach: Dušan Uhrin
Galatasaray: 1 Faryd Mondragón / 19 Cihan Haspolatli, 4 Rigobert Song, 2 Stjepan Tomas,
5 Orhan Ak (27 Ozgurcan Ozcan 84.), 55 Sabri Sarioglu, 18 Ayhan Akman,
7 Okan Buruk, 11 Hasan Sas, 22 Saša Ilic (66 Arda Turan 71.), 9 Hakan Sükür.
Coach: Erik Gerets
Referee: Martin Hansson (Swe.)
Liverpool – Maccabi Haifa 2-1
29’ Boccoli 0-1, 32' Bellamy 1-1, 87' Gonzalez 2-1
09 August 2006 Anfield - Liverpool
Liverpool: 25 Pepe Reina / 3 Steve Finnan, 4 Sami Hyypiä, 6 John Arne Riise,
8 Steven Gerrard (11 Mark Gonzalez 86.), 14 Xabi Alonso, 16 Jermaine Pennant,
17 Craig Bellamy (15 Peter Crouch 65.), 22 Mohamed Sissoko, 23 Jamie Carragher,
32 Boudewijn Zenden (10 Luis Garcia 55.).
Coach: Rafael Benítez
M. Haifa: 1 Nir Davidovich / 3 Alon Harazi, 5 Xavier Anderson, 7 Gustavo Boccoli,
9 Roberto Colautti, 10 Alain Masudi (14 Eyal Meshumar 89.), 15 Dirceu Xavir,
18 Haim Magrashvili, 19 Rafael Olarra, 20 Yaniv Katan (12 Maor Melikson 86.),
21 Dekel Keinan.
Coach: Roni Levy
Referee: Wolfgang Stark (Ger.)
Maccabi Haifa – FC Liverpool 1-1
54’ Crouch 0-1, 63’ Colautti 1-1
22 August 2006 Valery Lobanovskiy - Kiev
M. Haifa: 1 Nir Davidovich / 3 Alon Harazi, 18 Haim Magrashvili, 19 Rafael Olarra,
21 Dekel Keinan (14 Eyal Meshumar 65.), 5 Xavier Anderson (12 Maor Melikson 71.),
15 Dirceu Xavir, 7 Gustavo Boccoli, 10 Alain Masudi (11 ??? 80.) ,
9 Roberto Colautti, 20 Yaniv Katan.
Coach: Roni Levy
Liverpool: 25 Pepe Reina / 3 Steve Finnan, 4 Sami Hyypiä, 5 Daniel Agger, 28 Stephen Warnock
(12 Fabio Aurelio 28.), 11 Mark Gonzalez, 14 Xabi Alonso, 22 Mohamed Sissoko
(8 Steven Gerrard 67.), 16 Jermaine Pennant (17 Craig Bellamy 86.),
10 Luis García, 15 Peter Crouch.
Coach: Rafael Benítez
Referee: Roberto Rosetti (ITA)
CSKA Moskva – Ruzomberok 3-0
58', 65' Olic 1-0, 2-0 83' Vágner Love 3-0
09 August 2006 Lokomotiv - Moscow
CSKA Moskva: 35 Igor Akinfeev / 2 Deividas Šemberas, 4 Sergei Ignashevich,
6 Aleksei Berezutski, 7 Daniel Carvalho (8 Rolan Gusev 86.),
9 Ivica Olic (20 Dudu 73.), 10 Jô (11 Vagner Love 60.), 17 Miloš Krasic,
18 Yuri Zhirkov, 22 Evgeni Aldonin, 25 Elvir Rahimic.
Coach: Valeriy Gazzaev
Ruzomberok: 21 Luboš Hajdúch / 4 Tomáš Sedlak, 7 Jan Nezmar, 9 Igor Zofcák,
12 Jirí Pospíšil, 13 Martin Laurinc, 15 Miroslav Bozok (10 Marian Tomcak 63.),
19 Josef Dvorník, 22 Matej Siva, 25 Róbert Rák (20 Jiri Rychlik 84.),
27 Marek Sapara.
Coach: František Komnacký
Referee: Florian Meyer (Ger.)
Ruzomberok – CSKA 0-2
8' Carvalho 0-1, 32' Vágner Love 0-2
23 August 2006 MFK Ruzomberok - Ruzomberok
Ruzomberok: 21 Luboš Hajdúch / 4 Tomáš Sedlak (8 Juraj Dovicovic 70.), 7 Jan Nezmar
(6 Peter Babnic 78.), 9 Igor Zofcák, 12 Jirí Pospíšil, 13 Martin Laurinc,
15 Miroslav Bozok (10 Marian Tomcak 70.), 19 Josef Dvorník, 22 Matej Siva,
25 Róbert Rák, 27 Marek Sapara.
Coach: František Komnacký
CSKA Moskva: 35 Igor Akinfeev / 2 Deividas Šemberas, 4 Sergei Ignashevich,
6 Aleksei Berezutski, 7 Daniel Carvalho (9 Ivica Olic 70.), 10 Jô,
11 Vágner Love (18 Yuri Zhirkov 46.), 17 Miloš Krasic (8 Rolan Gusev 86.),
20 Dudu, 22 Evgeni Aldonin, 25 Elvir Rahimic.
Coach: Valeriy Gazzaev
Referee: Olegario Benquerenca (Port.)
Shakhtar – Legia 1-0
39'(pen) Elano 1-0
09 August 2006 Regional Sports Complex Olymp. - Donetsk
Shakhtar: 12 Dmytro Shutkov / 26 Razvan Rat, 18 Mariusz Lewandowski, 3 Tomáš Hübschman,
33 Darijo Srna, 9 Matuzalem, 7 Fernandinho, 17 Julius Aghahowa
(29 Ciprian Marica 63.), 4 Anatoliy Tymoschuk, 36 Elano Blumer
(38 Jadson Rodriguez 57.), 25 Brandăo (20 Olexiy Bielik 80.).
Coach: Mircea Lucescu
Legia: 1 Lukasz Fabianski / 3 Wojciech Szala, 4 Dickson Choto, 5 Hugo Alcantara,
6 Roger Guerreiro, 8 Lukasz Surma, 9 Piotr Wlodarczyk (32 Miroslav Radovic 74.),
14 Aleksandar Vukovic (24 Mamadou Balde 83.), 20 Sebastian Szalachowski,
27 Edson, 28 Elton (21 Michal Gottwald 64.).
Coach: Dariusz Wdowczyk
Referee: Frank de Bleeckere (Belg.)
Legia – Shakhtar 2-3
19’ Wlodarczyk 1-0, 25’ Marica 1-1, 29’ Fernandinho 1-2, 45'+ 5' Marica 1-3,
88' Wlodarczyk 2-3
23 August 2006 Wojska Polskiego - Warsaw
Legia: 1 Lukasz Fabianski / 32 Miroslav Radovic, 4 Dickson Choto, 24 Mamadou Balde,
27 Edson, 20 Sebastian Szalachowski, 6 Roger Guerreiro, 8 Lukasz Surma
(19 Marcin Burkhardt 74.), 21 Michal Gottwald (13 Maciej Korzym 46.), 28 Elton
(15 Dawid Janczyk 65.), 9 Piotr Wlodarczyk.
Coach: Dariusz Wdowczyk
Shakhtar: 12 Dmytro Shutkov / 3 Tomáš Hübschman, 4 Anatoliy Tymoschuk, 7 Fernandinho,
9 Matuzalem (38 Jadson Rodriguez 75.), 18 Mariusz Lewandowski, 25 Brandăo
(98 Emmanuel Okoduwa 71.), 26 Razvan Rat, 29 Ciprian Marica
(11 Andriy Vorobyey 71.), 32 Viacheslav Sviderskiy, 36 Elano Blumer.
Coach: Mircea Lucescu
Referee: Mike Riley (Eng.)
Dynamo Kiev – Fenerbahce 3-1
1’ Diogo Rincon 1-0, 48’ Aurelio 1-1, 67' Diogo Rincón 2-1, 83' Yussuf 3-1
09 August 2006 Valery Lobanovskiy - Kiev
Dynamo Kyiv: 1 Olexandr Shovkovskiy / 5 Serhiy Rebrov (25 Artem Milevskiy 62.),
6 Goran Sabjlic, 7 Carlos Corręa, 15 Diogo Rincón, 16 Maksim Shatskikh,
20 Oleh Gusev (8 Valentin Belkevich 78.), 30 Badr El Kaddouri,
37 Ayila Yussuf, 44 Rodrigo, 81 Marjan Markovic.
Coach: Anatoli Demianenko
Fenerbahçe: 34 Rüstü Reçber / 4 Stephen Appiah, 5 Ümit Özat, 10 Tuncay Sanli,
11 Tümer Metin (25 Ugur Boral 72.), 15 Marco Aurélio, 17 Can Arat
(3 Servet Cetin 80.), 19 Önder Turaci, 20 Alex, 30 Serkan Balci,
39 Nicolas Anelka (23 Semih Senturk 72.).
Coach: Zico
Referee: Darko Ceferin (Slv.)
Red Card: Serkan Balci (75.)
Fenerbahce – Dynamo Kiev 2-2
5’ Shatskikh 0-1, 36’ Appiah 1-1, 42’ Shatskikh 1-2, 57’ Kerim 2-2
23 August 2006 Sükrü Saraçoglu - Istanbul
Fenerbahçe: 34 Rüstü Reçber / 5 Ümit Özat, 17 Can Arat, 19 Önder Turaci
(7 Mehmet Yozgatli 84.), 4 Stephen Appiah, 15 Marco Aurélio, 20 Alex,
10 Tuncay Sanli, 16 Kerim Zengin, 23 Semih Sentürk (53 Murat Hacioglu 64.),
11 Tümer Metin (25 Ugur Boral 76.).
Coach: Zico
Dynamo Kyiv: 1 Olexandr Shovkovskiy / 13 Goran Sabjlic, 7 Carlos Corręa, 44 Rodrigo,
14 Ruslan Rotan (23 Maris Verpakovskis 86.), 20 Oleh Gusev
(32 Goran Gavrancic 66.), 30 Badr El Kaddouri, 37 Ayila Yussuf,
5 Serhiy Rebrov, 16 Maksim Shatskikh, 81 Marjan Markovic.
Coach: Anatoli Demianenko
Referee: Steve Bennett (Eng.)
TOPSCORERS
Qualifying Rounds
4 goals
Luksys.
3 goals
Eduardo, Ljubojevic, Diogo Rincon, Shatskikh.
2 goals
E.Angelov, Appiah, Arda, Badea, Bardon, Brezinsky, Burgic, Davy, Demirovic,
Dobrecovs, Domovchiyski, Fabregas, Atli Gudnason, Huntelaar, Iacob, Inzaghi,
Julio Cesar, Kulic, Marica, Nuno Gomes, Olic, Palat, Puhakianen, Rapaic,
Rotan, Tuncay, Vagner Love, Vugrinec, Wlodarczyk, Zigic.
1 goals
Abrilio, Adriano, Audel, Aurelio, Bastos, Bednar, Bellamy, Bergdolmo,
Berglund, Blanchard, Boccoli, Borimirov, Bostina, Boyomo, Bubalo, Buljat,
Can Arat, Carcalho, Clederson, Cocis, Colautti, Correa, Crouch, Cuellar,
Dica, Dickson, Djokic, Edson, Ekeke, Elano, Elton, Enrico, Fauvergue,
Fernandinho, Flamini, Gashi, Gavrancic, Gonzalez, Gravgaard, Gudmundsson,
F.Guliyev, Gumenuk, Haavistu, Hakan Sukur, Hangeland, Hasan Sas, Hodur,
D.Holm, Ilic, Ivanovs, de Jong, Jovanovic, Kalonas, Kapetanos, Keita,
Kerim, Kovac, Kusi-Asare, Linderoth, Ljungberg, Lyberopoulos, Mallia,
Marin, Matejovsky, Matras, McAreavey, Mikoliunas, D.Milovanovic, Morientes,
Mozart, Murat, Dan Murray, Nedzipi, Nezmar, Nikolaev, Ochirosii, Olafsson,
Omotoyossi, Onder, Paraschiv, Pavlyuchenko, Pecka, Pejcic, Pellonen, Petit,
Pitak, Rebrov, Ronelle, Rui Costa, Sabri, Savenas, Scicluna, Seedorf, Semih,
Sidibe, Silberbauer, Silva, Sosin, Stankovski, Stojku, Sturm, Tall,
Tamosauskas, Telkiyski, Thompson, Thorleifson, Tiffert, Tomcak, Tomkevicius,
Trajcev, Tumer, Ugrekhelidze, Van Persie, Velkoski, Verpakovskis, Villa,
Vonlanthen, Vukojevic, Vukovic, Woods, M.Yozgatli, Yussuf, Zickler, Zofcak,
Zsolnay.
Own goals
Behan Cork City
Carvalho Siroki Brijeg
Fyssas Heart of Midlothian
Jovanoski Rabotnicki
Vermaelen AFC Ajax
Vit Mlada Boleslav
GROUP A
Chelsea FC – Werder Bremen 2-0
24' Essien 1-0, 68'(pen) Ballack 2-0
12 September 2006 Stamford Bridge - London
Chelsea: 1 Petr Cech / 3 Ashley Cole, 4 Claude Makelele, 5 Michael Essien,
6 Ricardo Carvalho, 7 Andriy Shevchenko (10 Joe Cole 81.), 8 Frank Lampard,
9 Khalid Boulahrouz, 11 Didier Drogba (21 Salomon Kalou 86.), 13 Michael Ballack
(12 John Obi Mikel 90.), 26 John Terry.
Coach: José Mourinho
Bremen: 1 Andreas Reinke / 3 Petri Pasanen, 4 Naldo, 5 Pierre Wome, 6 Frank Baumann
(9 Mohamed Zidan 86.), 8 Clemens Fritz, 10 Diego, 11 Miroslav Klose,
17 Ivan Klasnic (23 Hugo Almeida 66.), 22 Torsten Frings, 24 Tim Borowski.
Coach: Thomas Schaaf
Referee: Kyros Vassaras (GRE)
CF Barcelona – Levski Sofia 5-0
7' Iniesta 1-0, 39' Giuly 2-0, 49' Puyol 3-0, 58' Eto'o 4-0, 90'+ 3' Ronaldinho 5-0
12 September 2006 Camp Nou - Barcelona
Barcelona: 1 Víctor Valdés / 2 Juliano Belletti, 3 Thiago Motta, 5 Carles Puyol,
8 Ludovic Giuly (7 Eidur Gudjohnsen 63.), 9 Samuel Eto'o, 10 Ronaldinho,
12 Giovanni van Bronckhorst, 20 Deco, 21 Lilian Thuram (23 Oleguer Presas 80.),
24 Andrés Iniesta (6 Xavi Hernandez 72.).
Coach: Frank Rijkaard
Levski: 1 Georgi Petkov / 3 Zhivko Milanov, 4 Igor Tomašic, 6 Richard Eromoigbe,
7 Daniel Borimirov (14 Veselin Minev 63.), 10 Hristo Yovov (18 Miroslav Ivanov 70.),
11 Elin Topuzakov, 20 Stanislav Angelov, 21 Dimitar Telkiyski, 27 Cédric Bardon,
28 Emil Angelov (9 Georgi Ivanov 46.).
Coach: Stanimir Stoilov
Referee: Konrad Plautz (AUT)
Werder Bremen – CF Barcelona 1-1
56' Puyol (o.g.) 1-0, 89' Messi 1-1
27 September 2006 Weserstadion - Bremen
Bremen : 18 Tim Wiese / 4 Naldo, 6 Frank Baumann, 8 Clemens Fritz, 10 Diego,
11 Miroslav Klose (17 Ivan Klasnic 90.), 14 Aaron Hunt
(15 Patrick Owomoyela 90’+ 1’), 22 Torsten Frings, 24 Tim Borowski,
27 Christian Schulz, 29 Per Mertesacker.
Coach: Thomas Schaaf
Barcelona: 1 Víctor Valdés / 3 Thiago Motta, 5 Carles Puyol, 8 Ludovic Giuly
(19 Lionel Messi 65.), 9 Samuel Eto'o (7 Eudur Gudjohnsen 65.),
10 Ronaldinho, 16 Sylvinho (11 Gianluca Zambrotta 83.), 20 Deco,
21 Lilian Thuram, 23 Oleguer Presas, 24 Andrés Iniesta.
Coach: Frank Rijkaard
Referee: Roberto Rosetti (ITA)
Levski Sofia – Chelsea FC 1-3
39', 52', 68' Drogba 0-1, 0-2, 0-3, 89' Ognyanov 1-3
27 September 2006 Vassil Levski National Stadium - Sofia
Levski: 1 Georgi Petkov / 3 Zhivko Milanov, 4 Igor Tomašic, 6 Richard Eromoigbe,
7 Daniel Borimirov (77 Milan Koprivarov 79.), 10 Hristo Yovov, 11 Elin Topuzakov,
20 Stanislav Angelov, 21 Dimitar Telkiyski (9 Georgi Ivanov 67.), 25 Lucio Wagner,
27 Cédric Bardon (16 Maryan Ognyanov 71.).
Coach: Stanimir Stoilov
Chelsea: 1 Petr Cech / 5 Michael Essien, 6 Ricardo Carvalho, 7 Andriy Shevchenko
(24 Shaun Wright-Phillips 83.), 8 Frank Lampard, 11 Didier Drogba
(16 Arjen Robben 70.), 12 John Obi Mikel (21 Salomon Kalou 63.),
13 Michael Ballack, 18 Wayne Bridge, 20 Paulo Ferreira, 26 John Terry.
Coach: José Mourinho
Referee: Laurent Duhamel (FRA)
Werder Bremen – Levski Sofia 2-0
45'+ 1' Naldo 1-0, 73' Diego 2-0
18 October 2006 Weserstadion - Bremen
Bremen: 18 Tim Wiese / 4 Naldo, 5 Pierre Wome (17 Ivan Klasnic 46.), 7 Jurica Vranješ
(16 Leon Andreasen 73.), 8 Clemens Fritz, 10 Diego, 11 Miroslav Klose
(23 Hugo Almeida 82.), 14 Aaron Hunt, 22 Torsten Frings, 27 Christian Schulz,
29 Per Mertesacker.
Coach: Thomas Schaaf
Levski: 1 Georgi Petkov / 4 Igor Tomašic, 6 Richard Eromoigbe, 7 Daniel Borimirov,
10 Hristo Yovov (24 Nikolay Dimitrov 79.), 11 Elin Topuzakov,
17 Valeri Domovchiyski (18 Miroslav Ivanov 64.), 20 Stanislav Angelov,
21 Dimitar Telkiyski (77 Milan Koprivarov 79.), 25 Lucio Wagner,
27 Cédric Bardon.
Coach: Stanimir Stoilov
Referee: Paul Allaerts (BEL)
Chelsea – CF Barcelona 1-0
47’ Drogba 1-0
18 October 2006 Stamford Bridge - London
Chelsea: 40 Hilário / 3 Ashley Cole, 4 Claude Makelele, 5 Michael Essien, 6 Ricardo Carvalho,
7 Andriy Shevchenko (16 Arjen Robben 77.), 8 Frank Lampard, 9 Khalid Boulahrouz,
11 Didier Drogba (21 Salomon Kalou 92.), 13 Michael Ballack, 26 John Terry.
Coach: José Mourinho
Barcelona: 1 Víctor Valdés / 4 Rafael Márquez, 5 Carles Puyol (23 Oleguer Presas 74.),
6 Xavi Hernández, 7 Eidur Gudjohnsen (8 Ludovic Giuly 60.), 10 Ronaldinho,
11 Gianluca Zambrotta, 12 Giovanni van Bronckhorst (24 Andres Iniesta 57.),
15 Edmílson, 19 Lionel Messi, 20 Deco.
Coach: Frank Rijkaard
Referee: Frank De Bleeckere (BEL)
CF Barcelona – Chelsea 2-2
3’ Deco 1-0, 52’ Lampard 1-1, 58’ Gudjohnsen 2-1, 93’ Drogba 2-2
31 October 2006 Camp Nou - Barcelona
Barcelona: 1 Víctor Valdés / 3 Thiago Motta (15 Edmilson 57.), 4 Rafael Márquez,
5 Carles Puyol, 6 Xavi Hernández (24 Andres Iniesta 83.),
7 Eidur Gudjohnsen (8 Ludovic Giuly 77.), 10 Ronaldinho,
11 Gianluca Zambrotta, 12 Giovanni van Bronckhorst, 19 Lionel Messi,
20 Deco.
Coach: Frank Rijkaard
Chelsea: 40 Hilário / 3 Ashley Cole, 4 Claude Makelele, 5 Michael Essien, 6 Ricardo Carvalho,
8 Frank Lampard, 9 Khalid Boulahrouz (10 Joe Cole 75.), 11 Didier Drogba,
13 Michael Ballack (20 Paulo Ferreira 94.), 16 Arjen Robben (21 Salomon Kalou 72.),
26 John Terry.
Coach: José Mourinho
Referee: Stefano Farina (ITA)
Levski Sofia – Werder Bremen 0-3
33’ Mihaylov (o.g.) 0-1, 35’ Baumann 0-2, 37’ Frings 0-3
31 October 2006 Vasil Levski National Stadium - Sofia
Levski: 88 Nikolay Mihaylov (12 Bozhidar Mitrev 46.) / 3 Zhivko Milanov, 4 Igor Tomašic
(28 Emil Angelov 57.), 6 Richard Eromoigbe, 7 Daniel Borimirov, 10 Hristo Yovov,
11 Elin Topuzakov, 20 Stanislav Angelov, 21 Dimitar Telkiyski
(24 Nikolay Dimitrov 69.), 25 Lucio Wagner, 27 Cédric Bardon.
Coach: Stanimir Stoilov
Bremen: 18 Tim Wiese / 4 Naldo, 5 Pierre Wome (3 Petri Pasanen 85.), 6 Frank Baumann
(16 Leon Andreasen 78.), 7 Jurica Vranješ, 8 Clemens Fritz, 10 Diego,
11 Miroslav Klose, 14 Aaron Hunt (17 Ivan Klasnic 74.), 22 Torsten Frings,
29 Per Mertesacker.
Coach: Thomas Schaaf
Referee: Matteo Trefoloni (ITA)
Werder Bremen – Chelsea 1-0
27’ Mertesacker 1-0
22 November 2006 Weserstadion - Bremen
Bremen: 18 Tim Wiese / 4 Naldo, 5 Pierre Wome, 8 Clemens Fritz, 10 Diego,
11 Miroslav Klose (17 Ivan Klasnic 93.), 20 Daniel Jensen (14 Aaron Hunt 78.),
22 Torsten Frings, 23 Hugo Almeida (27 Christian Schulz 87.), 24 Tim Borowski,
29 Per Mertesacker.
Coach: Thomas Schaaf
Chelsea : 23 Carlo Cudicini / 3 Ashley Cole, 4 Claude Makelele, 5 Michael Essien,
9 Khalid Boulahrouz, 10 Joe Cole, 11 Didier Drogba (7 Andriy Shevchenko 59.),
12 John Obi Mikel (16 Arjen Robben 59.), 13 Michael Ballack
(24 Shaun Wright-Phillips 77.), 14 Geremi, 26 John Terry.
Coach: José Mourinho
Referee: Luboš Michel (SVK)
Levski – CF Barcelona 0-2
5’ Giuly 0-1, 65’ Iniesta 0-2
22 November 2006 Vasil Levski National Stadium - Sofia
Levski: 1 Georgi Petkov / 3 Zhivko Milanov, 4 Igor Tomašic, 6 Richard Eromoigbe,
7 Daniel Borimirov, 10 Hristo Yovov (16 Maryan Ognyanov 73.), 11 Elin Topuzakov,
17 Valeri Domovchiyski (9 Georgi Ivanov 57.), 20 Stanislav Angelov
(21 Dimitar Telkiyski 58.), 25 Lucio Wagner, 27 Cédric Bardon.
Coach: Stanimir Stoilov
Barcelona: 1 Víctor Valdés / 3 Thiago Motta, 4 Rafael Márquez (23 Oleguer Presas 63.),
5 Carles Puyol, 7 Eidur Gudjohnsen, 8 Ludovic Giuly (6 Xavi Hernandez 58.),
10 Ronaldinho, 11 Gianluca Zambrotta, 16 Sylvinho, 20 Deco, 24 Andrés Iniesta
(18 Santiago Ezquerro 81.).
Coach: Frank Rijkaard
Referee: Yuri Baskakov (RUS)
Chelsea – Levski Sofia 2-0
27’ Shevchenko 1-0, 83’ Wright-Phillips 2-0
05 December 2006 Stamford Bridge - London
Chelsea: 40 Hilário / 5 Michael Essien, 6 Ricardo Carvalho, 7 Andriy Shevchenko
(21 Salomon Kalou 69.), 8 Frank Lampard, 9 Khalid Boulahrouz,
11 Didier Drogba, 13 Michael Ballack, 16 Arjen Robben
(24 Shaun Wright-Phillips 69.), 18 Wayne Bridge, 20 Paulo Ferreira
(19 Lassana Diarra 58.).
Coach: José Mourinho
Levski: 12 Bozhidar Mitrev / 3 Zhivko Milanov, 4 Igor Tomašic, 6 Richard Eromoigbe,
7 Daniel Borimirov, 10 Hristo Yovov (77 Milan Koprivarov 70.), 11 Elin Topuzakov,
17 Valeri Domovchiyski (9 Georgi Ivanov 75.), 20 Stanislav Angelov,
24 Nikolay Dimitrov (30 Lachezar Baltanov 59.), 27 Cédric Bardon.
Coach: Stanimir Stoilov
Referee: Alain Hamer (LUX)
CF Barcelona – Werder Bremen 2-0
13’ Ronaldinho 1-0, 18’ Gudjohnsen 2-0
05 December 2006 Camp Nou - Barcelona
Barcelona: 1 Víctor Valdés / 3 Thiago Motta (21 Lilian Thuram 62.), 4 Rafael Márquez,
5 Carles Puyol, 7 Eidur Gudjohnsen, 8 Ludovic Giuly (18 Santiago Ezquerro 85.),
10 Ronaldinho, 11 Gianluca Zambrotta, 12 Giovanni van Bronckhorst, 20 Deco,
24 Andrés Iniesta (6 Xavi Hernandez 73.).
Coach: Frank Rijkaard
Bremen: 18 Tim Wiese / 4 Naldo, 5 Pierre Wome (14 Aaron Hunt 80.), 8 Clemens Fritz,
10 Diego, 11 Miroslav Klose, 20 Daniel Jensen, 22 Torsten Frings,
23 Hugo Almeida (17 Ivan Klasnic 71.), 24 Tim Borowski, 29 Per Mertesacker.
Coach: Thomas Schaaf
Referee: Massimo Busacca (SUI)
Chelsea FC 6 4 1 1 10 – 4 13
CF Barcelona 6 3 2 1 12 – 4 11
Werder Bremen 6 3 1 2 7 – 5 10
Levski Sofia 6 0 0 6 1 –17 0
GROUP B
Sporting Lisboa – Internazionale Milaan 1-0
64' Caneira 1-0
12 September 2006 José Alvalade - Lisbon
Sporting: 1 Ricardo / 4 Anderson Polga, 12 Marco Caneira, 13 Tonel, 18 Nani 83.),
20 Yannick Djaló, 24 Miguel Veloso, 28 Joăo Moutinho, 30 Leandro Romagnoli
(19 Alecsandro 66.), 31 Liedson, 78 Abel.
Coach: Carlos Pereira
Internazionale: 1 Francesco Toldo / 2 Iván Córdoba, 5 Dejan Stankovic, 7 Luís Figo
(91 Mariano Gonzalez 66.), 8 Zlatan Ibrahimovic, 10 Adriano
(18 Hernan Crespo 71.), 11 Fabio Grosso (4 Javier Zanetti 80.),
13 Maicon, 14 Patrick Vieira, 15 Olivier Dacourt, 25 Walter Samuel.
Coach: Roberto Mancini
Referee: Alain Hamer (LUX)
Red Card: Patrick Vieira (68.)
Bayern Munchen – Spartak Moskva 4-0
48' Pizarro 1-0, 52' Santa Cruz 2-0, 71' Schweinsteiger 3-0, 84' Salihamidzic 4-0
12 September 2006 Fußball Arena München - Munich
Bayern: 1 Oliver Kahn / 2 Willy Sagnol, 3 Lucio, 5 Daniel Van Buyten, 11 Lukas Podolski,
14 Claudio Pizarro (20 Hasan Salihamidzic 70.), 17 Mark van Bommel
(7 Mehmet Scholl 74.), 21 Philipp Lahm, 23 Owen Hargreaves, 24 Roque Santa Cruz
(8 Ali Karimi 81.), 31 Bastian Schweinsteiger.
Coach: Felix Magath
Spartak Moskva: 30 Wojciech Kowalewski / 2 Geder, 3 Martin Stranzl, 9 Yegor Titov,
10 Roman Pavlyuchenko, 13 Martin Jiránek (49 Roman Shishkin 31.),
15 Radoslav Kovác (32 Nikita Bazhenov 62.), 17 Clemente Rodríguez,
23 Vladimir Bystrov, 24 Mozart, 27 Serghei Covalciuc (14 Dmitri Torbinski 77.).
Coach: Vladimir Fedotov
Referee: Alberto Undiano (ESP)
Spartak Moskva – Sporting Lisboa 1-1
5' Boyarintsev 1-0, 59' Nani 1-1
27 September 2006 Luzhniki Stadium - Moscow
Spartak Moskva: 30 Wojciech Kowalewski / 2 Geder, 3 Martin Stranzl, 7 Denis Boyarintsev,
9 Yegor Titov, 10 Roman Pavlyuchenko (21 Quincy Owusu-Abeyie 80.),
13 Martin Jiránek, 15 Radoslav Kovác, 23 Vladimir Bystrov, 24 Mozart
(39 Aleksei Rebko 80.), 49 Roman Shishkin.
Coach: Vladimir Fedotov
Sporting: 1 Ricardo / 4 Anderson Polga, 11 Rodrigo Tello, 12 Marco Caneira, 13 Tonel
(76 Carlos Paredes 58.), 15 Miguel Garcia (19 Alecsandro 46.), 18 Nani,
20 Yannick Djaló (34 Joao Alves 82.), 24 Miguel Veloso, 28 Joăo Moutinho,
31 Liedson.
Coach: Carlos Pereira
Referee: Martin Hansson (SWE)
Internazionale Milaan – Bayern Munchen 0-2
81' Pizarro 0-1, 90'+ 1' Podolski 0-2
27 September 2006 Stadio Giuseppe Meazza - Milan
Internazionale : 12 Júlio César / 2 Iván Córdoba, 4 Javier Zanetti, 5 Dejan Stankovic
(21 Santiago Solari 77.), 7 Luís Figo (91 Mariano Gonzalez 67.),
8 Zlatan Ibrahimovic, 11 Fabio Grosso, 13 Maicon, 15 Olivier Dacourt,
18 Hernán Crespo (10 Adriano 77.), 23 Marco Materazzi.
Coach: Roberto Mancini
Bayern: 1 Oliver Kahn / 2 Willy Sagnol, 3 Lucio, 5 Daniel Van Buyten, 10 Roy Makaay
(24 Roque Santa Cruz 82.), 14 Claudio Pizarro (11 Lukas Podolski 89.),
17 Mark van Bommel, 20 Hasan Salihamidzic (7 Mehmet Scholl 70.), 21 Philipp Lahm,
31 Bastian Schweinsteiger, 39 Andreas Ottl.
Coach : Felix Magath
Referee: Stephen Bennett (ENG)
Red Cards: Zlatan Ibrahimovic (58.)
Fabio Grosso (85.)
Internazionale Milaan – Spartak Moskva 2-1
1', 9' Cruz 1-0, 2-0, 54' Pavlyuchenko 2-1
18 October 2006 Stadio Giuseppe Meazza - Milan
Internazionale : 12 Júlio César / 2 Iván Córdoba, 4 Javier Zanetti, 5 Dejan Stankovic,
7 Luís Figo (10 Adriano 69.), 9 Julio Cruz (25 Walter Samuel 90.),
13 Maicon, 14 Patrick Vieira, 15 Olivier Dacourt, 20 Alvaro Recoba
(16 Nicolas Burdisso 58.), 23 Marco Materazzi.
Coach: Roberto Mancini
Spartak Moskva: 30 Wojciech Kowalewski / 2 Geder, 7 Denis Boyarintsev, 9 Yegor Titov,
10 Roman Pavlyuchenko, 13 Martin Jiránek, 15 Radoslav Kovác,
17 Clemente Rodríguez, 23 Vladimir Bystrov (25 Maxym Kalynychenko 75.),
24 Mozart (21 Quincy Owusu-Abeyie 46.), 49 Roman Shishkin.
Coach: Vladimir Fedotov
Referee: Bertrand Layec (FRA)
Sporting Lisboa – Bayern Munchen 0-1
19' Schweinsteiger 0-1
Group stage - 18 October 2006 20:45 (CET) - José Alvalade - Lisbon
Sporting: 1 Ricardo / 4 Anderson Polga, 10 Carlos Martins (20 Yannick Djalo 46.),
11 Rodrigo Tello, 12 Marco Caneira, 13 Tonel, 18 Nani, 19 Alecsandro
(80 Carlos Bueno 57.), 24 Miguel Veloso (76 Carlos Paredes 70.),
28 Joăo Moutinho, 31 Liedson.
Coach: Carlos Pereira
Bayern: 1 Oliver Kahn / 2 Willy Sagnol, 3 Lucio, 5 Daniel Van Buyten, 11 Lukas Podolski
(19 Julio Dos Santos 65.), 14 Claudio Pizarro, 17 Mark van Bommel,
21 Philipp Lahm, 24 Roque Santa Cruz (20 Hasan Salihamidzic 50.),
31 Bastian Schweinsteiger, 39 Andreas Ottl (6 Martin Demichelis 46.).
Coach: Felix Magath
Referee: Terje Hauge (NOR)
Red Card: Bastian Schweinsteiger (47.)
Spartak Moskva – Internazionale Milaan 0-1
1’ Cruz 0-1
31 October 2006 Luzhniki Stadium - Moscow
Spartak Moskva: 30 Wojciech Kowalewski / 3 Martin Stranzl, 7 Denis Boyarintsev,
9 Yegor Titov, 10 Roman Pavlyuchenko, 13 Martin Jiránek,
15 Radoslav Kovác, 17 Clemente Rodríguez (19 Fernando Cavenaghi 46.),
23 Vladimir Bystrov (27 Serghei Covalciuc 54.), 24 Mozart,
49 Roman Shishkin.
Coach: Vladimir Fedotov
Internazionale : 12 Júlio César / 2 Iván Córdoba, 4 Javier Zanetti, 5 Dejan Stankovic,
7 Luís Figo (11 Fabio Grosso 72.), 8 Zlatan Ibrahimovic, 9 Julio Cruz
(21 Santiago Solari 84.), 13 Maicon, 15 Olivier Dacourt,
16 Nicolás Burdisso, 23 Marco Materazzi.
Coach: Roberto Mancini
Referee: Claus Bo Larsen (DEN)
Bayern Munchen – Sporting Lisboa 0-0
31 October 2006 Fußball Arena München - Munich
Bayern: 1 Oliver Kahn / 2 Willy Sagnol, 5 Daniel Van Buyten, 6 Martín Demichelis,
10 Roy Makaay, 14 Claudio Pizarro, 20 Hasan Salihamidzic, 21 Philipp Lahm,
24 Roque Santa Cruz (8 Ali Karimi 80.), 30 Christian Lell
(19 Julio Dos Santos 46.), 39 Andreas Ottl.
Coach: Felix Magath
Sporting: 1 Ricardo / 4 Anderson Polga, 10 Carlos Martins (18 Nani 46.), 11 Rodrigo Tello,
12 Marco Caneira, 13 Tonel, 20 Yannick Djaló (19 Alecsandro 78.), 27 Custódio,
28 Joăo Moutinho, 31 Liedson, 76 Carlos Paredes (21 Pontus Farnerud 52.).
Coach: Carlos Pereira
Referee: Massimo Busacca (SUI)
Internazionale – Sporting 1-0
36’ Crespo 1-0
22 November 2006 Stadio Giuseppe Meazza - Milan
Internazionale : 12 Júlio César / 2 Iván Córdoba, 4 Javier Zanetti, 5 Dejan Stankovic,
8 Zlatan Ibrahimovic, 11 Fabio Grosso (19 Esteban Cambiasso 82.),
13 Maicon, 14 Patrick Vieira, 15 Olivier Dacourt
(16 Nicolas Burdisso 90.), 18 Hernán Crespo, 23 Marco Materazzi.
Coach: Roberto Mancini
Sporting: 1 Ricardo / 4 Anderson Polga, 11 Rodrigo Tello, 12 Marco Caneira
(78 Abel 15. / 24 Miguel Veloso 27.), 13 Tonel, 18 Nani, 19 Alecsandro,
21 Pontus Farnerud (10 Carlos Martins 57.), 27 Custódio, 28 Joăo Moutinho,
76 Carlos Paredes.
Coach: Carlos Pereira
Referee: Frank De Bleeckere (BEL)
Spartak Moskva – Bayern Munchen 2-2
16’ Kalynychenko 1-0, 22’,39’ Pizarro 1-1, 1-2, 72’ Kovac 2-2
22 November 2006 Luzhniki Stadium - Moscow
Spartak Moskva: 46 Aleksei Zuev / 2 Geder (39 Alesei Rebko 87.), 3 Martin Stranzl,
9 Yegor Titov, 10 Roman Pavlyuchenko, 13 Martin Jiránek,
15 Radoslav Kovác, 23 Vladimir Bystrov, 24 Mozart,
25 Maxym Kalynychenko, 49 Roman Shishkin.
Coach: Vladimir Fedotov
Bayern: 1 Oliver Kahn / 2 Willy Sagnol, 5 Daniel Van Buyten, 6 Martín Demichelis,
10 Roy Makaay, 14 Claudio Pizarro, 17 Mark van Bommel, 20 Hasan Salihamidzic
(7 Mehmet Scholl 84.), 30 Christian Lell, 31 Bastian Schweinsteiger,
39 Andreas Ottl.
Coach: Felix Magath
Referee: Grzegorz Gilewski (POL)
Sporting Lisboa – Spartak Moskva 1-3
7’ Pavlyucheno 0-1, 16’ Kalynychenko 0-2, 31’ Carlos Bueno 1-2, 89’ Boyarinstsev 1-3
05 December 2006 José Alvalade - Lisbon
Sporting: 1 Ricardo / 4 Anderson Polga, 8 Ronny, 11 Rodrigo Tello, 13 Tonel,
15 Miguel Garcia (24 Miguel Veloso 28.), 20 Yannick Djaló, 28 Joăo Moutinho,
31 Liedson, 76 Carlos Paredes (18 Nani 60.), 80 Carlos Bueno
(19 Alecsandro 68.).
Coach: Carlos Pereira
Spartak Moskva: 46 Aleksei Zuev / 2 Geder, 3 Martin Stranzl, 9 Yegor Titov,
10 Roman Pavlyuchenko (21 Quincy Owusu-Abeyie 74.), 13 Martin Jiránek,
15 Radoslav Kovác, 23 Vladimir Bystrov (40 Artem Dzyuba 93.),
24 Mozart, 25 Maxym Kalynychenko (7 Denis Boyarintsev 64.),
49 Roman Shishkin.
Coach: Vladimir Fedotov
Referee: Nicolai Vollquartz (DEN)
Bayern Munchen – Internazionale Milaan 1-1
62’ Makaay 1-0, 91’ Vieira 1-1
05 December 2006 Fußball Arena München - Munich
Bayern: 1 Oliver Kahn / 2 Willy Sagnol, 3 Lucio, 5 Daniel Van Buyten, 10 Roy Makaay
(24 Roque Santa Cruz 83.), 14 Claudio Pizarro, 17 Mark van Bommel
(6 Martin Demichelis 72.), 20 Hasan Salihamidzic (26 Sebastian Deisler 79.),
21 Philipp Lahm, 31 Bastian Schweinsteiger, 39 Andreas Ottl.
Coach: Felix Magath
Internazionale: 1 Francesco Toldo / 4 Javier Zanetti, 6 Maxwell, 7 Luís Figo
(20 Alvaro Recoba 70.), 8 Zlatan Ibrahimovic (18 Hernan Crespo 46.),
13 Maicon, 14 Patrick Vieira, 21 Santiago Solari (11 Fabio Grosso 83.),
25 Walter Samuel, 77 Marco Andreolli, 91 Mariano Gonzalez.
Coach: Roberto Mancini
Referee: Luis Medina Cantalejo (ESP)
Bayern Munchen 6 3 3 0 10 – 3 12
Internazionale Milaan 6 3 1 2 5 – 5 10
Spartak Moskva 6 1 2 3 7 –11 5
Sporting Lisboa 6 1 2 3 3 – 6 5
GROUP C
Galatasaray SK – Girondins Bordeaux 0-0
12 September 2006 Atatürk Olimpiyat - Istanbul
Galatasaray: 1 Faryd Mondragón / 2 Stjepan Tomas, 4 Rigobert Song, 10 Necati Ates,
11 Hasan Sas (19 Cihan Haspolatli 76.), 22 Saša Ilic (14 Mehmet Topal 76.),
23 Junichi Inamoto, 25 Ferhat Öztorun, 55 Sabri Sarioglu, 66 Arda Turan,
99 Ümit Karan (58 Hasan Kabze 61.).
Coach: Erik Gerets
Bordeaux: 16 Ulrich Ramé / 6 Franck Jurietti, 9 Jean-Claude Darcheville
(7 Lilian Laslandes 85.), 13 David Jemmali, 14 Johan Micoud,
17 Geraldo Mauricio Wendel, 18 Julien Faubert, 19 Pierre Ducasse,
23 Florian Marange, 27 Marc Planus, 29 Marouane Chamakh (12 Edixon Perea 85.).
Coach: Ricardo Gomes Raymundo
Referee: Roberto Rosetti (ITA)
PSV – FC Liverpool 0-0
12 September 2006 PSV Stadium - Eindhoven
PSV: 1 Heurelho Gomes / 2 Jan Kromkamp, 3 Michael Reiziger, 4 Alex, 6 Timmy Simons,
10 Arouna Koné, 11 Edison Méndez, 15 Jason Culina (16 Ismail Aissati 63.),
17 Jefferson Farfán, 20 Ibrahim Afellay (7 Mika Vayrynen 74.), 23 Carlos Salcido.
Coach: Ronald Koeman
Liverpool: 25 Pepe Reina / 3 Steve Finnan, 5 Daniel Agger, 12 Fabio Aurelio
(11 Mark Gonzalez 82.), 16 Jermaine Pennant, 17 Craig Bellamy
(8 Steven Gerrard 72.), 18 Dirk Kuijt, 22 Mohamed Sissoko (14 Xabi Alonso 62.),
23 Jamie Carragher, 28 Stephen Warnock, 32 Boudewijn Zenden.
Coach: Rafael Benítez
Referee: Massimo Busacca (SUI)
FC Liverpool – Galatasaray SK 3-2
9’ Crouch 1-0, 14’ Luis Garcia 2-0, 52’ Crouch 3-0, 59', 65' Ümit 3-1, 3-2
27 September 2006 Anfield - Liverpool
Liverpool: 25 Pepe Reina / 3 Steve Finnan, 5 Daniel Agger, 8 Steven Gerrard,
10 Luis García, 12 Fabio Aurelio, 14 Xabi Alonso, 15 Peter Crouch
(17 Craig Bellamy 90.), 16 Jermaine Pennant (22 Mohamed Sissoko 78.),
18 Dirk Kuyt (11 Mark Gonzalez 66.), 23 Jamie Carragher.
Coach: Rafael Benítez
Galatasaray: 1 Faryd Mondragón / 2 Stjepan Tomas, 4 Rigobert Song, 5 Orhan Ak,
9 Hakan Sükür, 14 Mehmet Topal (11 Hasan Sas 46.), 18 Ayhan Akman,
19 Cihan Haspolatli (99 Umit Karan 46.), 22 Saša Ilic, 55 Sabri Sarioglu,
66 Arda Turan (16 Marcelo Adrian Carrusca 86.).
Coach: Erik Gerets
Referee: Luis Medina (ESP)
Girondins Bordeaux – PSV 0-1
65' Väyrynen 0-1
27 September 2006 Stade Chaban-Delmas - Bordeaux
Bordeaux : 16 Ulrich Ramé / 3 Henrique, 5 Fernando Menegazzo, 6 Franck Jurietti
(20 Stephane Dalmat 74.), 9 Jean-Claude Darcheville, 13 David Jemmali
(7 Lilian Laslandes 89.), 14 Johan Micoud (29 Marouane Chamakh 46.),
17 Geraldo Mauricio Wendel, 18 Julien Faubert, 21 Joseph Enakarhire,
24 Rio Antonio Mavuba.
Coach: Ricardo Gomes
PSV: 1 Heurelho Gomes / 2 Jan Kromkamp, 4 Alex, 6 Timmy Simons, 7 Mika Väyrynen
(18 Eric Addo 79.), 10 Arouna Koné, 11 Edison Méndez, 19 Michael Lamey,
20 Ibrahim Afellay (16 Ismail Aissati 72.), 23 Carlos Salcido, 26 Diego Tardelli
(33 Roy Beerens 85.).
Coach: Ronald Koeman
Referee: Olegário Benquerença (POR)
Red Card: Michael Lamey (85.)
Girondins Bordeaux – FC Liverpool 0-1
58' Crouch 0-1
18 October 2006 Stade Chaban-Delmas - Bordeaux
Bordeaux: 16 Ulrich Ramé / 3 Henrique, 5 Fernando Menegazzo, 6 Franck Jurietti,
7 Lilian Laslandes (29 Marouane Chamakh 63.), 8 Alejandro César Alonso
(18 Julien Faubert 63.), 9 Jean-Claude Darcheville (12 Edixon Perea 71.),
13 David Jemmali, 14 Johan Micoud, 17 Geraldo Mauricio Wendel,
24 Rio Antonio Mavuba.
Coach: Ricardo Gomes
Liverpool: 25 Pepe Reina / 3 Steve Finnan, 4 Sami Hyypiä, 6 John Arne Riise,
10 Luis García, 11 Mark González (22 Mohamed Sissoko 68.), 14 Xabi Alonso,
15 Peter Crouch (18 Dirk Kuyt 65.), 17 Craig Bellamy (28 Stephen Warnock 87.),
23 Jamie Carragher, 32 Boudewijn Zenden.
Coach: Rafael Benítez
Referee: Tom Henning Řvrebř (NOR)
Galatasaray – PSV 1-2
19' Ilic 1-0, 59' Kromkamp 1-1, 72' Arouna Koné 2-1
18 October 2006 Atatürk Olimpiyat Stadium - Istanbul
Galatasaray: 1 Faryd Mondragón / 2 Stjepan Tomas, 4 Rigobert Song, 5 Orhan Ak,
18 Ayhan Akman, 22 Saša Ilic (10 Necati Ates 70.), 23 Junichi Inamoto,
26 Aydin Yilmaz (19 Cihan Haspolatli 67.), 55 Sabri Sarioglu,
66 Arda Turan, 99 Ümit Karan (9 Hakan Sukur 70.).
Coach: Erik Gerets
PSV: 1 Heurelho Gomes / 2 Jan Kromkamp, 3 Michael Reiziger, 4 Alex, 6 Timmy Simons,
8 Phillip Cocu, 10 Arouna Koné, 11 Edison Méndez (7 Mika Vayrynen 62.),
15 Jason Culina (16 Ismail Aissati 92.), 17 Jefferson Farfán, 23 Carlos Salcido.
Coach: Ronald Koeman
Referee: Yuri Baskakov (RUS)
FC Liverpool – Girondins Bordeaux 3-0
23’ Luis Garcia 1-0, 72’ Gerrard 2-0, 76’ Luis Garcia 3-0
31 October 2006 Anfield - Liverpool
Liverpool: Pepe Reina / Steve Finnan, Sami Hyypiä, John Arne Riise, Steven Gerrard,
Luis García (9 Robbie Fowler 78.), Xabi Alonso (32 Boudewijn Zenden 58.),
Peter Crouch (16 Jermaine Pennant 73.), Dirk Kuyt, Mohamed Sissoko,
Jamie Carragher.
Coach: Rafael Benítez
Bordeaux : Ulrich Ramé / Fernando Menegazzo, Jean-Claude Darcheville
(26 Gabriel Obertan 60.), David Jemmali, Johan Micoud
(24 Rio Antonio Mavuba 75.), Geraldo Mauricio Wendel, Julien Faubert,
Pierre Ducasse, Florian Marange, Gérald Cid, Marouane Chamakh
(12 Edixon Perea 12.).
Coach: Ricardo Gomes
Referee: Markus Merk (GER)
Red Card: Fernando Menegazzo (67.)
PSV – Galatasaray 2-0
59’ Simons 1-0, 84’ Arouna Kone 2-0
31 October 2006 PSV Stadium - Eindhoven
PSV: 1 Heurelho Gomes / 2 Jan Kromkamp (15 Jason Culina 46.), 4 Alex, 6 Timmy Simons,
8 Phillip Cocu, 10 Arouna Koné (16 Ismail Aissati 86.), 11 Edison Méndez,
14 Manuel Da Costa, 17 Jefferson Farfán, 20 Ibrahim Afellay (7 Mika Vayrynen 76.),
23 Carlos Salcido.
Coach: Ronald Koeman
Galatasaray: 1 Faryd Mondragón / 2 Stjepan Tomas, 4 Rigobert Song, 5 Orhan Ak,
11 Hasan Sas, 18 Ayhan Akman, 22 Saša Ilic (10 Necati Ates 70.),
23 Junichi Inamoto, 55 Sabri Sarioglu, 66 Arda Turan
(19 Cihan Haspolatli 66.), 99 Ümit Karan (9 Hakan Sukur 79.).
Coach: Erik Gerets
Referee: Martin Hansson (SWE)
Red Card: Stjepan Tomas (38.)
Girondins Bordeaux – Galatasaray SK 3-1
22’ Alonso 1-0, 47’ Laslandes 2-0, 50’ Faubert 3-0, 73’ Inamoto 3-1
22 November 2006 Stade Chaban-Delmas - Bordeaux
Bordeaux: 16 Ulrich Ramé / 6 Franck Jurietti, 7 Lilian Laslandes, 8 Alejandro César Alonso,
9 Jean-Claude Darcheville (26 Gabriel Obertan 46.), 14 Johan Micoud
(20 Stephane Dalmat 79.), 17 Geraldo Mauricio Wendel (19 Pierre Ducasse 68.),
18 Julien Faubert, 21 Joseph Enakarhire, 24 Rio Antonio Mavuba, 27 Marc Planus.
Coach: Ricardo Gomes
Galatasaray: 1 Faryd Mondragón / 4 Rigobert Song, 9 Hakan Sükür (14 Mehmet Topal 63.),
11 Hasan Sas (67 Ergun Penbe 69.), 18 Ayhan Akman, 19 Cihan Haspolatli,
22 Saša Ilic (99 Umit Karan 46.), 23 Junichi Inamoto, 28 Tolga Seyhan,
55 Sabri Sarioglu, 66 Arda Turan.
Coach: Erik Gerets
Referee: Vladimír Hrinák (SVK)
Red Card: Arda Turan (59.)
FC Liverpool – PSV 2-0
65’ Gerrard 1-0, 89’ Crouch 2-0
22 November 2006 Anfield - Liverpool
Liverpool: 25 Pepe Reina / 3 Steve Finnan, 5 Daniel Agger, 6 John Arne Riise,
8 Steven Gerrard, 11 Mark González (10 Luis Garcia 36.), 14 Xabi Alonso
(32 Boudewijn Zenden 21.), 15 Peter Crouch, 16 Jermaine Pennant
(17 Craig Bellamy 79.), 18 Dirk Kuyt, 23 Jamie Carragher.
Coach: Rafael Benítez
PSV: 1 Heurelho Gomes / 2 Jan Kromkamp, 4 Alex, 6 Timmy Simons, 10 Arouna Koné,
11 Edison Méndez (33 Roy Beerens 81.), 14 Manuel Da Costa, 17 Jefferson Farfán,
20 Ibrahim Afellay, 22 Csaba Fehér (26 Diego Tardelli 68.), 23 Carlos Salcido.
Coach: Ronald Koeman
Referee: Domenico Messina (ITA)
Galatasaray SK – FC Liverpool 3-2
22’ Fowler 0-1, 24’ Necati 1-1, 28’ Okan 2-1, 79’ Ilic 3-1, 90’ Fowler 3-2
05 December 2006 Atatürk Olimpiyat Stadium - Istanbul
Galatasaray: 1 Faryd Mondragón / 2 Stjepan Tomas, 7 Okan Buruk, 10 Necati Ates
(22 Sasa Ilic 45+1), 16 Marcelo Adrian Carrusca (24 Mehmet Guven 75.),
19 Cihan Haspolatli, 21 Emre Asik (28 Tolga Seyhan 46.),
23 Junichi Inamoto, 55 Sabri Sarioglu, 67 Ergün Penbe, 99 Ümit Karan.
Coach: Erik Gerets
Liverpool: 1 Jerzy Dudek / 5 Daniel Agger, 6 John Arne Riise, 9 Robbie Fowler,
14 Xabi Alonso (34 Miki Roque 84.), 16 Jermaine Pennant, 17 Craig Bellamy
(15 Peter Crouch 74.), 23 Jamie Carragher, 29 Gabriel Paletta,
35 Daniel Guthrie (10 Luis Garcia 66.), 37 Lee Peltier.
Coach: Rafael Benítez
Referee: Olegário Benquerença (POR)
PSV – Girondins Bordeaux 1-3
7’ Faubert 0-1, 25’ Dalmat 0-2, 37’ Darcheville 0-3, 87’ Alex 1-3
05 December 2006 PSV Stadium - Eindhoven
PSV: 1 Heurelho Gomes / 2 Jan Kromkamp, 3 Michael Reiziger, 4 Alex, 6 Timmy Simons,
8 Phillip Cocu, 11 Edison Méndez, 16 Ismaďl Aissati (15 Jason Culina 62.),
17 Jefferson Farfán, 18 Eric Addo (9 Patrick Kluivert 46.), 26 Diego Tardelli
(10 Arouna Kone 46.).
Coach: Ronald Koeman
Bordeaux: 16 Ulrich Ramé / 7 Lilian Laslandes, 9 Jean-Claude Darcheville
(12 Edixon Perea 70.), 13 David Jemmali, 18 Julien Faubert,
19 Pierre Ducasse, 20 Stéphane Dalmat (26 Gabriel Obertan 80.),
21 Joseph Enakarhire, 23 Florian Marange, 24 Rio Antonio Mavuba,
25 Gérald Cid.
Coach: Ricardo Gomes
Referee: Eduardo Iturralde González (ESP)
Liverpool FC 6 4 1 1 11 – 5 13
PSV Eindhoven 6 3 1 2 6 – 6 10
Girondins Bordeaux 6 2 1 3 6 – 7 7
Galatasaray SK 6 1 1 4 7 –12 4
GROUP D
Olympiacos Piraeus – CF Valencia 2-4
28' M Konstantinou 1-0, 34’, 39’ Morientes 1-1, 1-2, 66' Castillo 2-2,
85’ Albiol 2-3, 90’ Morientes 2-4
12 September 2006 Georgios Karaiskakis - Athens
Olympiacos: 71 Antonios Nikopolidis / 1 Pantelis Kafes, 3 Didier Domi, 6 Ieroklis Stoltidis,
7 Nery Alberto Castillo, 10 Rivaldo, 11 Predrag Djordjevic, 14 Michal Zewlakow
(30 Anastasios Pantos 46.), 23 Michalis Konstantinou, 27 Abdeslam Ouaddou,
32 Georgios Anatolakis (55 Julio Cesar 69.).
Coach: Trond Sollied
Valencia: 1 Santiago Cańizares / 2 Luis Miguel, 4 Roberto Ayala, 5 Carlos Marchena,
7 David Villa (11 Mario Regueiro 81.), 9 Fernando Morientes (18 Jorge Lopez 90.),
10 Miguel Ángel Angulo, 19 Jaime Gavilán (21 David Silva 72.), 20 Raúl Albiol,
22 Edu, 24 Emiliano Moretti.
Coach: Quique Sánchez Flores
Referee: Terje Hauge (NOR)
AS Roma – Shakhtar Donetsk 4-0
67' Taddei 1-0, 76' Totti 2-0, 79' De Rossi 3-0, 89' Pizarro 4-0
12 September 2006 Olimpico - Rome
Roma: 32 Doni / 2 Christian Panucci, 8 Alberto Aquilani (7 David Pizarro 62.),
10 Francesco Totti (9 Vincenzo Montella 80.), 11 Taddei, 13 Cristian Chivu,
16 Daniele De Rossi, 20 Simone Perrotta, 21 Matteo Ferrari, 22 Max Tonetto,
30 Mancini (77 Marco Cassetti 87.).
Coach: Luciano Spalletti
Shakhtar: 12 Dmytro Shutkov / 3 Tomáš Hübschman, 4 Anatoliy Tymoschuk, 6 Igor Duljaj,
9 Matuzalem (19 Olexiy Gay 72. / 38 Jadson Rodriguez 81.), 18 Mariusz Lewandowski,
25 Brandăo (17 Julius Aghahowa 63.), 26 Razvan Rat, 29 Ciprian Marica,
33 Darijo Srna, 36 Elano Blumer.
Coach: Mircea Lucescu
Referee: Bertrand Layec (FRA)
Shakhtar Donetsk – Olympiacos Piraeus 2-2
24' M Konstantinou 0-1, 34’ Matuzalem 1-1, 68’ Castillo 1-2, 70’ Marica 2-2
27 September 2006 RSC Olympiyskiy Stadium - Donetsk
Shakhtar: 35 Bohdan Shust / 3 Tomáš Hübschman, 4 Anatoliy Tymoschuk, 7 Fernandinho,
9 Matuzalem, 18 Mariusz Lewandowski, 25 Brandăo (11 Andriy Vorobey 76.),
26 Razvan Rat, 29 Ciprian Marica (17 Julius Aghahowa 89.), 33 Darijo Srna,
36 Elano Blumer (38 Jadson Rodriguez 76.).
Coach: Mircea Lucescu
Olympiacos: 71 Antonios Nikopolidis / 6 Ieroklis Stoltidis, 7 Nery Alberto Castillo,
8 Miloš Maric, 11 Predrag Djordjevic, 19 Athanasios Kostoulas,
21 Grigoris Georgatos, 23 Michalis Konstantinou (9 Yiannis Okkas 90.),
30 Anastasios Pantos (10 Rivaldo 85.), 32 Georgios Anatolakis
(2 Christos Patsatzoglou 46.), 55 Júlio César.
Coach: Trond Sollied
Referee: Eric Braamhaar (HOL)
FC Valencia – AS Roma 2-1
13’ Angulo 1-0, 18'(pen) Totti 1-1, 29’ Villa 2-1
27 September 2006 Mestalla Stadium - Valencia
Valencia : 1 Santiago Cańizares / 2 Luis Miguel, 4 Roberto Ayala, 6 David Albelda,
7 David Villa (21 David Silva 72.), 9 Fernando Morientes
(11 Mario Regueiro 87.), 10 Miguel Ángel Angulo, 14 Vicente Rodríguez
(19 Jaime Gavilan 90’+ 2’), 20 Raúl Albiol, 22 Edu, 24 Emiliano Moretti.
Coach : Quique S. Flores
Roma : 32 Doni / 2 Christian Panucci, 7 David Pizarro, 8 Alberto Aquilani
(9 Vincenzo Montella 46.), 10 Francesco Totti, 13 Cristian Chivu,
16 Daniele De Rossi, 20 Simone Perrotta, 21 Matteo Ferrari, 22 Max Tonetto,
77 Marco Cassetti (35 Stefano Okaka Chuka 64.).
Coach: Luciano Spalletti
Referee: Herbert Fandel (GER)
CF Valencia – Shakhtar Donetsk 2-0
31', 45' Villa 1-0, 2-0
18 October 2006 Mestalla Stadium - Valencia
Valencia: 1 Santiago Cańizares / 2 Luis Miguel, 6 David Albelda, 7 David Villa
(21 David Silva 77.), 9 Fernando Morientes, 11 Mario Regueiro
(19 Jaime Gavilan 64.), 15 Joaquín Sánchez, 17 David Navarro, 20 Raúl Albiol,
22 Edu (18 Jorge Lopez 53.), 24 Emiliano Moretti.
Coach: Quique S. Flores
Shakhtar: 1 Stipe Pletikosa / 4 Anatoliy Tymoschuk, 7 Fernandinho (11 Andriy Vorobey 83.),
8 Leonardo, 9 Matuzalem, 17 Julius Aghahowa (25 Brandao 46.), 26 Razvan Rat,
27 Dmytro Chygrynskiy, 29 Ciprian Marica, 32 Vyacheslav Sviderskiy,
38 Jadson Rodriguez (3 Thomas Hubschman 46.).
Coach: Mircea Lucescu
Referee: Mike Riley (ENG)
Red Card: Vyacheslav Sviderskiy (76.)
Olympiacos – AS Roma 0-1
76' Perrotta 0-1
18 October 2006 Georgios Karaiskakis Stadium - Athens
Olympiacos: 71 Antonios Nikopolidis / 1 Pantelis Kafes (8 Milos Maric 59.),
6 Ieroklis Stoltidis, 7 Nery Alberto Castillo, 10 Rivaldo (18 Felix Borja 83.),
11 Predrag Djordjevic (9 Yiannis Okkas 70.), 14 Michal Zewlakow,
21 Grigoris Georgatos, 23 Michalis Konstantinou, 32 Georgios Anatolakis,
55 Júlio César.
Coach: Trond Sollied
Roma: 32 Doni / 2 Christian Panucci, 10 Francesco Totti, 11 Taddei (19 Rodrigo Defendi 92.),
13 Cristian Chivu, 14 Ricardo Faty (8 Alberto Aquilani 77.), 16 Daniele De Rossi,
20 Simone Perrotta, 21 Matteo Ferrari, 22 Max Tonetto, 77 Marco Cassetti
(28 Aleandro Rosi 66.).
Coach: Luciano Spalletti
Referee: Graham Poll (ENG)
Shakhtar Donetsk – FC Valencia 2-2
2’ Jadson 1-0, 18’ Morientes 1-1, 28’ Fernandinho 2-1, 68’ Ayala 2-2
31 October 2006 RSC Olympiyskiy Stadium - Donetsk
Shakhtar: 35 Bohdan Shust / 3 Tomáš Hübschman, 7 Fernandinho (6 Igor Duljaj 89.),
9 Matuzalem, 17 Julius Aghahowa, 18 Mariusz Lewandowski, 25 Brandăo
(29 Ciprian Marica 75.), 26 Razvan Rat, 27 Dmytro Chygrynskiy,
33 Darijo Srna, 38 Jadson Rodriguez.
Coach: Mircea Lucescu
Valencia: 1 Santiago Cańizares / 2 Luis Miguel, 4 Roberto Ayala, 7 David Villa
(11 Mario Regueiro 91.), 9 Fernando Morientes (15 Joaquin Sanchez 77.),
10 Miguel Ángel Angulo, 17 David Navarro (16 Hugo Viana 87.),
20 Raúl Albiol, 21 David Silva, 22 Edu, 24 Emiliano Moretti.
Coach: Quique S. Flores
Referee: Peter Fröjdfeldt (SWE)
AS Roma – Olympiacos Piraeus 1-1
19’ Julio Cesar 0-1, 66’ Totti 1-1
31 October 2006 Stadio Olimpico - Rome
Roma: 32 Doni / 2 Christian Panucci, 5 Philippe Mexes, 7 David Pizarro,
8 Alberto Aquilani (23 Mirko Vucinic 63.), 10 Francesco Totti, 11 Taddei,
13 Cristian Chivu, 16 Daniele De Rossi, 21 Matteo Ferrari
(20 Simone Perrotta 46.), 22 Max Tonetto.
Coach: Luciano Spalletti
Olympiacos: 71 Antonios Nikopolidis / 2 Christos Patsatzoglou (32 Georgios Anatolakis 65.),
3 Didier Domi, 6 Ieroklis Stoltidis, 8 Miloš Maric (1 Pantelis Kafes 90.),
10 Rivaldo, 11 Predrag Djordjevic (18 Felix Borja 86.), 14 Michal Zewlakow,
19 Athanasios Kostoulas, 23 Michalis Konstantinou, 55 Júlio César.
Coach: Trond Sollied
Referee: Olegário Benquerença (POR)
Shakhtar Donetsk – AS Roma 1-0
61’ Marica 1-0
22 November 2006 RSC Olympiyskiy Stadium - Donetsk
Shakhtar: 35 Bohdan Shust / 4 Anatoliy Tymoschuk, 5 Olexandr Kucher, 6 Igor Duljaj,
7 Fernandinho (19 Olexiy Gay 91.), 25 Brandăo, 26 Razvan Rat,
27 Dmytro Chygrynskiy, 29 Ciprian Marica (17 Julius Aghahowa 75.),
33 Darijo Srna, 38 Jadson Rodriguez (36 Elano Blumer 81.).
Coach: Mircea Lucescu
Roma: 32 Doni / 2 Christian Panucci, 5 Philippe Mexes, 8 Alberto Aquilani
(9 Vincenzo Montella 78.),10 Francesco Totti, 11 Taddei, 16 Daniele De Rossi,
20 Simone Perrotta, 21 Matteo Ferrari (7 David Pizarro 69.), 30 Mancini
(23 Mirko Vucinic 78.), 77 Marco Cassetti.
Coach: Luciano Spalletti
Referee: Wolfgang Stark (GER)
CF Valencia – Olympiakos Piraeus 2-0
45’ Angulo 1-0, 46’ Morientes 2-0
22 November 2006 Mestalla Stadium - Valencia
Valencia: 1 Santiago Cańizares / 2 Luis Miguel, 4 Roberto Ayala, 7 David Villa
(9 Fernando Morientes 22.), 8 Rubén Baraja (16 Hugo Viana 86.),
10 Miguel Ángel Angulo (12 Francesco Tavano 75.), 15 Joaquín Sánchez,
20 Raúl Albiol, 21 David Silva, 23 Cristobal Emilio Curro Torres,
31 Miguel Pallardó.
Coach: Quique S. Flores
Olympiacos: 71 Antonios Nikopolidis / 6 Ieroklis Stoltidis (40 Haruna Babangida 62.),
7 Nery Alberto Castillo (18 Felix Borja 70.), 9 Yiannis Okkas, 10 Rivaldo,
11 Predrag Djordjevic, 14 Michal Zewlakow, 19 Athanasios Kostoulas,
23 Michalis Konstantinou (8 Milos Maric 17.), 30 Anastasios Pantos,
55 Júlio César.
Coach: Trond Sollied
Referee: Laurent Duhamel (FRA)
Olympiakos Piraeus – Shakhtar Donetsk 1-1
27’ Matuzalem 0-1, 54’ Castillo 1-1
05 December 2006 Georgios Karaiskakis Stadium - Athens
Olympiacos: 71 Antonios Nikopolidis / 3 Didier Domi (21 Grigoris Georgatos 83.),
6 Ieroklis Stoltidis, 7 Nery Alberto Castillo, 8 Miloš Maric, 10 Rivaldo,
11 Predrag Djordjevic, 14 Michal Zewlakow, 30 Anastasios Pantos
(23 Michalis Konstantinou 75.), 40 Haruna Babangida (18 Felix Borja 83.),
55 Júlio César.
Coach: Trond Sollied
Shakhtar: 35 Bohdan Shust / 4 Anatoliy Tymoschuk, 5 Olexandr Kucher, 7 Fernandinho
(36 Elano Blumer 81.), 8 Matuzalem (6 Igor Duljaj 77.), 25 Brandăo,
26 Razvan Rat, 27 Dmytro Chygrynskiy, 29 Ciprian Marica
(17 Julius Aghahowa 66.), 33 Darijo Srna, 38 Jadson Rodriguez.
Coach: Mircea Lucescu
Referee: Stephen Bennett (ENG)
Red Card: Razvan Rat (90.)
AS Roma – CF Valencia 1-0
13’ Panucci 1-0
05 December 2006 Stadio Olimpico - Rome
Roma: 32 Doni / 2 Christian Panucci, 5 Philippe Mexes, 11 Taddei, 13 Cristian Chivu,
16 Daniele De Rossi (20 Simone Perrotta 75.), 18 Valerio Virga
(28 Aleandro Rosi 83.), 22 Max Tonetto, 23 Mirko Vucinic
(35 Stefano Okaka Chuka 91.), 30 Mancini, 77 Marco Cassetti.
Coach: Luciano Spalletti
Valencia: 25 Ludovic Butelle / 12 Francesco Tavano, 15 Joaquín Sánchez, 16 Hugo Viana,
17 David Navarro, 18 Jorge López (38 Vicente Romero Romero 74.),
20 Raúl Albiol, 23 Cristobal Emilio Curro Torres, 26 David Cerrajería,
30 Aarón Ńíguez (28 Nacho Insa 27.), 31 Miguel Pallardó (29 David Corcoles 91.).
Coach: Quique S. Flores
Referee: Konrad Plautz (AUT)
Valencia FC 6 4 1 1 12 – 6 13
AS Roma 6 3 1 2 8 – 4 10
Shakhtar Donetsk 6 1 3 2 6 –11 6
Olympiakos Piraeus 6 0 3 3 6 –11 3
GROUP E
Dynamo Kiev – Steaua Bucuresti 1-4
3' Ghionea 0-1, 16’ Rebrov 1-1, 24' Badea 1-2, 43', 79' Dica 1-3, 1-4
13 September 2006 NSC Olympiyskiy Stadium - Kiev
Dynamo Kyiv: 1 Olexandr Shovkovskiy / 4 Rodolfo, 5 Serhiy Rebrov (40 Harrison Otalvaro 73.),
7 Carlos Corręa (8 Valentin belkevich 59.), 15 Diogo Rincón, 16 Maksim Shatskikh,
20 Oleh Gusev, 26 Andriy Nesmachniy, 37 Ayila Yussuf, 44 Rodrigo,
81 Marjan Markovic (11 Jose Moreno 61.).
Coach: Anatoli Demianenko
Steaua: 13 Carlos Alberto Fernandes / 3 Dorin Goian, 9 Valentin Badea (21 Cyril Thereau 70.),
10 Nicolae Dica (8 Ovidiu Petre 82.), 14 Vasilica Cristocea (7 Daniel Oprita 74.),
15 Mihai Nesu, 16 Banel Nicolita, 20 Florin Lovin, 22 Sorin Paraschiv,
23 Rahamin Saban, 24 Sorin Ghionea.
Coach: Cosmin Olaroiu
Referee: Paul Allaerts (BEL)
Olympique Lyon – Real Madrid 2-0
11' Fred 1-0, 31' Tiago 2-0
13 September 2006 Stade de Gerland - Lyon
Lyon: 1 Grégory Coupet / 3 Cris, 4 Patrick Müller, 8 Juninho Pernambucano
(6 Kim Kallstrom 73.), 10 Florent Malouda, 11 Fred (22 Sylvain Wiltord 78.),
12 Anthony Réveillčre, 14 Sidney Govou (2 Francois Clerc 82.), 20 Eric Abidal,
21 Tiago, 28 Jérémy Toulalan.
Coach: Gérard Houllier
Real Madrid: 1 Iker Casillas / 3 Roberto Carlos, 4 Sergio Ramos, 5 Fabio Cannavaro,
6 Mahamadou Diarra, 7 Raúl González (10 Robinho 69.), 8 Emerson, 11 Cicinho,
17 Ruud van Nistelrooij, 18 Antonio Cassano (19 Jose Antonio Reyes 46.),
23 David Beckham (14 Guti 55.).
Coach: Fabio Capello
Referee: Wolfgang Stark (GER)
Steaua Bucuresti – Olympique Lyon 0-3
43' Fred 0-1, 55' Tiago 0-2, 89' Benzema 0-3
26 September 2006 Steaua Stadium - Bucharest
Steaua: 13 Carlos Alberto Fernandes / 3 Dorin Goian, 9 Valentin Badea, 10 Nicolae Dica,
11 Gabriel Bostina (7 Daniel Oprita 55.), 15 Mihai Nesu, 16 Banel Nicolita,
18 Petre Marin, 20 Florin Lovin (21 Cyril Thereau 76.), 22 Sorin Paraschiv
(8 Ovidiu Petre 57.), 24 Sorin Ghionea,
Coach: Cosmin Olaroiu
Lyon: 1 Grégory Coupet / 2 François Clerc, 3 Cris, 4 Patrick Müller, 8 Juninho Pernambucano,
10 Florent Malouda, 11 Fred (19 Karim Benzema 85.), 20 Eric Abidal
(12 Anthony Reveillere 76.), 21 Tiago (6 Kim Kallstrom 82.), 22 Sylvain Wiltord,
28 Jérémy Toulalan.
Coach: Gérard Houllier
Referee: Howard Webb (ENG)
Real Madrid - Dynamo Kyiv 5-1
20' Van Nistelrooy 1-0, 27’ Raul 2-0, 45'+ 1' Reyes 3-0, 47' Milevskiy 3-1,
61’ Raul 4-1,70'(pen) Van Nistelrooy 5-1
26 September 2006 Santiago Bernabéu Stadium - Madrid
Real Madrid: 1 Iker Casillas / 3 Roberto Carlos, 4 Sergio Ramos, 5 Fabio Cannavaro,
6 Mahamadou Diarra, 7 Raúl González (10 Robinho 84.), 8 Emerson, 14 Guti,
17 Ruud van Nistelrooy (9 Ronaldo 72.), 19 José Antonio Reyes
(23 David Beckham 46.), 24 Álvaro Mejía.
Coach: Fabio Capello
Dynamo Kyiv: 1 Olexandr Shovkovskiy (55 Olexandr Rybka 70.) / 6 Goran Sabljic,
7 Carlos Corręa (17 Taras Mikhalik 74.), 8 Valentin Belkevich,
15 Diogo Rincón (88 Olexandr Aliyev 81.), 16 Maksim Shatskikh,
20 Oleh Gusev, 25 Artem Milevskiy, 26 Andriy Nesmachniy,
32 Goran Gavrancic, 37 Ayila Yussuf.
Coach: Anatoli Demianenko
Referee: Graham Poll (ENG)
Red Card: Olexandr Shovkovskiy (68.)
Steaua Bucuresti – Real Madrid 1-4
9' Sergio Ramos 0-1, 34' Raúl 0-2, 56' Robinho 0-3, 64' Badea 1-3,
76' Van Nistelrooy 1-4
17 October 2006 Steaua Stadium - Bucharest
Steaua : 13 Carlos Fernandes / 3 Dorin Goian, 9 Valentin Badea, 10 Nicolae Dica,
11 Gabriel Bostina, 16 Banel Nicolita, 18 Petre Marin, 20 Florin Lovin
(8 Ovidiu Petre 62.), 22 Sorin Paraschiv (7 Daniel Oprita 78.),
23 Rahamin Klemi Saban (21 Cyril Thereau 59.), 24 Sorin Ghionea.
Coach: Cosmin Olaroiu
Real Madrid: 1 Iker Casillas / 3 Roberto Carlos, 4 Sergio Ramos, 5 Fabio Cannavaro,
6 Mahamadou Diarra, 7 Raúl González, 8 Emerson, 10 Robinho, 14 Guti
(23 David Beckham 71.), 17 Ruud van Nistelrooy (9 Ronaldo 78.),
21 Iván Helguera.
Coach: Fabio Capello
Referee: Roberto Rosetti (ITA)
Dynamo Kiev – Olympique Lyon 0-3
31' Juninho 0-1, 38' Källström 0-2, 50' Malouda 0-3
17 October 2006 NSC Olympiyskiy Stadium - Kiev
Dynamo Kyiv : 21 Taras Lutsenko / 4 Rodolfo, 5 Serhiy Rebrov (16 Maksim Shatskikh 46.),
7 Carlos Corręa (20 Oleh Gusev 46.), 15 Diogo Rincón, 17 Taras Mikhalik,
25 Artem Milevskiy (9 Kleber 85.), 30 Badr El Kaddouri, 32 Goran Gavrancic,
37 Ayila Yussuf, 81 Marjan Markovic.
Coach: Anatoli Demianenko
Lyon: 30 Rémy Vercoutre / 2 François Clerc, 3 Cris, 6 Kim Källström, 8 Juninho Pernambucano
(28 Jeremy Toulalan 58.), 10 Florent Malouda, 11 Fred, 15 Alou Diarra (21 Tiago 80.),
20 Eric Abidal (12 Anthony Reveillere 69.), 22 Sylvain Wiltord, 29 Sébastien Squillaci.
Coach: Gérard Houllier
Referee: Domenico Messina (ITA)
Olympique Lyon – Dynamo Kiev 1-0
14’ Benzema 1-0
01 November 2006 Stade de Gerland - Lyon
Lyon: 1 Grégory Coupet / 2 François Clerc, 3 Cris, 8 Juninho Pernambucano
(6 Kim Kallstrom 79.), 10 Florent Malouda, 14 Sidney Govou (15 Alou Diarra 88.),
19 Karim Benzema (22 Sylvain Wiltord 75.), 20 Eric Abidal, 21 Tiago,
28 Jérémy Toulalan, 29 Sébastien Squillaci.
Coach: Gérard Houllier
Dynamo Kyiv: 1 Olexandr Shovkovskiy / 4 Rodolfo, 5 Serhiy Rebrov (16 Maksim Shatskikh 66.),
9 Kleber, 10 Florin Cernat (8 Valentin Belkevich 77.), 17 Taras Mikhalik,
20 Oleh Gusev, 25 Artem Milevskiy, 30 Badr El Kaddouri, 32 Goran Gavrancic
(44 Rodrigo 46.), 37 Ayila Yussuf.
Coach: Anatoli Demianenko
Referee: Pieter Vink (HOL)
Real Madrid – Steaua Bucuresti 1-0
70’ Nicolita (o.g.) 1-0
01 November 2006 Santiago Bernabéu Stadium - Madrid
Real Madrid: 1 Iker Casillas / 3 Roberto Carlos, 4 Sergio Ramos, 5 Fabio Cannavaro,
6 Mahamadou Diarra (23 David Beckham 59.), 7 Raúl González, 8 Emerson,
10 Robinho (19 Jose Antonio Reyes 87.), 14 Guti, 17 Ruud van Nistelrooy
(9 Ronaldo 74.), 21 Iván Helguera.
Coach: Fabio Capello
Steaua: 12 Cornel Cernea / 3 Dorin Goian, 7 Daniel Oprita (28 Gigel Coman 84.),
8 Ovidiu Petre, 9 Valentin Badea (20 Florin Lovin 79.), 10 Nicolae Dica,
16 Banel Nicolita, 18 Petre Marin, 22 Sorin Paraschiv (21 Cyril Thereau 79.),
24 Sorin Ghionea, 27 Stelian Stancu.
Coach: Cosmin Olaroiu
Referee: Konrad Plautz (AUT)
Real Madrid – Olympique Lyon 2-2
11’ Carew 0-1, 31’ Malouda 0-2, 39’ Diarra 1-2, 83’ Van Nistelrooy 2-2
21 November 2006 Santiago Bernabéu Stadium - Madrid
Real Madrid: 1 Iker Casillas / 3 Roberto Carlos, 4 Sergio Ramos, 5 Fabio Cannavaro,
6 Mahamadou Diarra, 7 Raúl González, 8 Emerson (18 Antonio Cassano 76.),
10 Robinho, 14 Guti (19 Jose Antonio Reyes 21.), 17 Ruud van Nistelrooy,
21 Iván Helguera.
Coach: Fabio Capello
Lyon: 1 Grégory Coupet / 2 François Clerc, 3 Cris, 8 Juninho Pernambucano, 9 John Carew,
10 Florent Malouda, 12 Anthony Réveillčre, 20 Eric Abidal, 21 Tiago,
28 Jérémy Toulalan (15 Alou Diarra 92.), 29 Sébastien Squillaci.
Coach: Gérard Houllier
Referee: Terje Hauge (NOR)
Steaua Bucuresti – Dynamo Kiev 1-1
29’ Cernat 0-1, 69’ Dica 1-1
21 November 2006 Steaua Stadium - Bucharest
Steaua: 12 Cornel Cernea / 3 Dorin Goian, 7 Daniel Oprita (14 Vasilica Cristocea 55.),
8 Ovidiu Petre, 10 Nicolae Dica (20 Florin Lovin 92.), 16 Banel Nicolita,
18 Petre Marin,21 Cyril Thereau, 22 Sorin Paraschiv (6 Mirel Radoi 66.),
24 Sorin Ghionea, 27 Stelian Stancu.
Coach: Cosmin Olaroiu
Dynamo Kyiv: 1 Olexandr Shovkovskiy / 4 Rodolfo (32 Goran Gavrancic 46.),
8 Valentin Belkevich, 9 Kleber (25 Artem Milevskiy 67.), 10 Florin Cernat
(15 Diogo Rincon 78.), 16 Maksim Shatskikh, 20 Oleh Gusev,
30 Badr El Kaddouri, 37 Ayila Yussuf, 44 Rodrigo, 81 Marjan Markovic.
Coach: Anatoli Demianenko
Referee: Jaroslav Jára (CZE)
Dynamo Kiev – Real Madrid 2-2
13’,27’ Shatskikh 1-0, 2-0, 86’,88’[pen.] Ronaldo 2-1, 2-2
06 December 2006 NSC Olympiyskiy Stadium - Kiev
Dynamo Kyiv: 1 Olexandr Shovkovskiy / 4 Rodolfo (29 Vitaliy Mandzyuk 34.),
8 Valentin Belkevich, 16 Maksim Shatskikh, 17 Taras Mikhalik,
20 Oleh Gusev, 25 Artem Milevskiy (14 Ruslan Rotan 85.),
26 Andriy Nesmachniy, 37 Ayila Yussuf, 44 Rodrigo, 81 Marjan Markovic.
Coach: Anatoli Demianenko
Real Madrid: 13 Diego López / 2 Míchel Salgado, 3 Roberto Carlos, 6 Mahamadou Diarra,
9 Ronaldo, 18 Antonio Cassano, 23 David Beckham, 24 Álvaro Mejía,
27 Rubén de la Red (26 Javi Garcia 70.), 36 Miguel Nieto
(39 Borja Valero 74.), 38 Miguel Torres.
Coach: Fabio Capello
Referee: Mike Riley (ENG)
Olympique Lyon – Steaua Bucuresti 1-1
2’ Dica 0-1, 12’ Diarra 1-1
06 December 2006 Stade de Gerland - Lyon
Lyon: 1 Grégory Coupet / 4 Patrick Müller, 5 Claudio Caçapa, 6 Kim Källström,
9 John Carew (22 Sylvain Wiltord 65.), 12 Anthony Réveillčre,
14 Sidney Govou (34 Loic Remy 80.), 15 Alou Diarra, 18 Hatem Ben Arfa,
21 Tiago (28 Jeremy Toulalan 65.), 23 Jérémy Berthod.
Coach: Gérard Houllier
Steaua: 12 Cornel Cernea / 3 Dorin Goian, 6 Mirel Radoi (8 Ovidiu Petre 778.),
10 Nicolae Dica, 14 Vasilica Cristocea (7 Daniel Oprita 82.),
16 Banel Nicolita, 18 Petre Marin, 21 Cyril Thereau
(9 Valentin Badea 73.), 22 Sorin Paraschiv, 24 Sorin Ghionea, 27 Stelian Stancu.
Coach: Cosmin Olaroiu
Referee: Darko Ceferin (SLO)
Olympique Lyon 6 4 2 0 12 – 3 14
Real Madrid 6 3 2 1 14 – 8 11
Steaua Bucuresti 6 1 2 3 7 –11 5
Dynamo Kiev 6 0 2 4 5 –16 2
GROUP F
Manchester United – Celtic Glasgow 3-2
21’ Vennegoor 0-1, 30'(pen), 40' Saha 1-1, 2-1, 43’ Nakamura 2-2, 47’ Solskjaer 3-2
13 September 2006 Old Trafford - Manchester
Man. United: 1 Edwin van der Sar / 2 Gary Neville, 5 Rio Ferdinand, 6 Wes Brown,
8 Wayne Rooney (23 Kieran Richardson 86.), 9 Louis Saha, 11 Ryan Giggs
(20 Ole Gunnar Solskjaer 33.), 16 Michael Carrick, 18 Paul Scholes
(22 John O’Shea 80.), 24 Darren Fletcher, 27 Mikaël Silvestre.
Coach: Alex Ferguson
Celtic: 1 Artur Boruc / 3 Lee Naylor, 5 Gary Caldwell, 10 Jan Vennegoor of Hesselink,
12 Mark Wilson (2 Paul Telfer 52.), 16 Thomas Gravesen, 18 Neil Lennon,
20 Jirí Jarošík (9 Kenny Miller 56.), 25 Shunsuke Nakamura, 44 Stephen McManus,
46 Aiden McGeady (29 Shaun Maloney 70.).
Coach: Gordon Strachan
Referee: Luboš Michel (SVK)
Kobenhavn – Benfica 0-0
13 September 2006 Parken Stadium - Copenhagen
Křbenhavn: 1 Jesper Christiansen / 2 Lars Jacobsen, 4 Hjalte Nřrregaard, 5 Brede Hangeland,
6 Tobias Linderoth, 8 Michael Silberbauer, 9 Fredrik Berglund
(20 Razak Pimpong 74.), 10 Jesper Grřnkjćr (23 William Kvist 44.),
13 Atiba Hutchinson, 14 Michael Gravgaard, 15 André Bergdřlmo.
Coach: Stĺle Solbakken
Benfica : 12 Quim / 4 Luisăo, 5 Léo, 6 Petit, 8 Konstantinos Katsouranis, 13 Alcides,
15 Paulo Jorge, 20 Simăo (18 Manu 81.), 21 Nuno Gomes (17 Kikin 90.),
25 Nuno Assis, 33 Ricardo Rocha.
Coach : Fernando Santos
Referee: Yuri Baskakov (RUS)
Benfica – Manchester United 0-1
60' Saha 0-1
26 September 2006 Estádio do Sport Lisboa e Benf - Lisbon
Benfica: 12 Quim / 3 Anderson (9 Mantorras 82.), 4 Luisăo, 5 Léo, 6 Petit,
8 Konstantinos Katsouranis, 13 Alcides, 15 Paulo Jorge (30 Fabrizio Miccoli 65.),
20 Simăo, 21 Nuno Gomes, 26 Georgios Karagounis (25 Nuno Assis 62.).
Coach: Fernando Santos
Man. United: 1 Edwin van der Sar / 2 Gary Neville, 4 Gabriel Heinze, 5 Rio Ferdinand,
7 Cristiano Ronaldo, 8 Wayne Rooney (24 Darren Fletcher 85.), 9 Louis Saha
(14 Alan Smith 85.), 15 Nemanja Vidic, 16 Michael Carrick, 18 Paul Scholes,
22 John O'Shea.
Coach: Alex Ferguson
Referee: Frank De Bleeckere (BEL)
Celtic Glasgow – FC Kobenhavn 1-0
36'(pen) K. Miller 1-0
26 September 2006 Celtic Park - Glasgow
Celtic: 1 Artur Boruc / 2 Paul Telfer, 3 Lee Naylor, 5 Gary Caldwell, 7 Maciej Zurawski
(37 Craig Beattie 73.), 9 Kenny Miller (29 Shaun Maloney 82.), 16 Thomas Gravesen,
18 Neil Lennon, 25 Shunsuke Nakamura, 44 Stephen McManus, 46 Aiden McGeady
(11 Stephen Pearson 88.).
Coach: Gordon Strachan
Křbenhavn: 1 Jesper Christiansen / 2 Lars Jacobsen, 4 Hjalte Nřrregaard, 5 Brede Hangeland,
6 Tobias Linderoth, 8 Michael Silberbauer, 9 Fredrik Berglund
(23 William Kvist 55.), 11 Marcus Allbäck, 13 Atiba Hutchinson,
14 Michael Gravgaard, 15 André Bergdřlmo (16 Dan Thomassen 75.).
Coach: Stĺle Solbakken
Referee: Florian Meyer (GER)
Celtic Glasgow – Benfica Lisboa 3-0
56', 66' K. Miller 1-0, 2-0 90' Pearson 3-0
17 October 2006 20:45 (CET) - Celtic Park - Glasgow
Celtic: 1 Artur Boruc / 2 Paul Telfer, 3 Lee Naylor, 5 Gary Caldwell, 7 Maciej Zurawski
(20 Jiri Jarosik 84.), 9 Kenny Miller, 15 Evander Sno (11 Stephen Pearson 88.),
18 Neil Lennon, 25 Shunsuke Nakamura, 29 Shaun Maloney, 44 Stephen McManus.
Coach: Gordon Strachan
Benfica : 12 Quim / 4 Luisăo, 5 Léo, 6 Petit, 8 Konstantinos Katsouranis (22 Nelson 72.),
13 Alcides, 20 Simăo, 21 Nuno Gomes (17 Kikin 78.), 25 Nuno Assis,
30 Fabrizio Miccoli, 33 Ricardo Rocha.
Coach: Fernando Santos
Referee: Eric Braamhaar (HOL)
Manchester United – FC Kobenhavn 3-0
39' Scholes 1-0, 46' O'Shea 2-0, 83' Richardson 3-0
17 October 2006 Old Trafford - Manchester
Man. United: 1 Edwin van der Sar / 3 Patrice Evra, 6 Wes Brown, 7 Cristiano Ronaldo,
8 Wayne Rooney, 9 Louis Saha (14 Alan Smith 60.), 15 Nemanja Vidic,
16 Michael Carrick (20 Ole Gunnar Solskjaer 60.), 19 Paul Scholes
(23 Kieran Richardson 76.), 22 John O'Shea, 24 Darren Fletcher.
Coach: Alex Ferguson
Křbenhavn: 1 Jesper Christiansen / 2 Lars Jacobsen, 4 Hjalte Nřrregaard
(23 William Kvist 57.), 5 Brede Hangeland, 6 Tobias Linderoth,
8 Michael Silberbauer (28 Martin Bergvold 82.), 9 Fredrik Berglund
(20 Razak Pimpong 57.), 11 Marcus Allbäck, 13 Atiba Hutchinson,
14 Michael Gravgaard, 17 Oscar Wendt.
Coach: Stĺle Solbakken
Referee: Jan Wegereef (HOL)
Benfica Lisboa – Celtic Glasgow 3-0
10’ G. Caldwell (o.g.) 1-0, 22’ Nuno Gomes 2-0, 76’ Karyaka 3-0
01 November 2006 Estádio do Sport Lisboa e Benf - Lisbon
Benfica : 12 Quim / 4 Luisăo, 5 Léo, 6 Petit (16 Beto 84.), 8 Konstantinos Katsouranis,
20 Simăo, 21 Nuno Gomes (9 Mantorras 89.), 22 Nélson, 25 Nuno Assis,
30 Fabrizio Miccoli (19 Andrei Karyaka 67.), 33 Ricardo Rocha.
Coach: Fernando Santos
Celtic: 1 Artur Boruc / 2 Paul Telfer, 3 Lee Naylor, 5 Gary Caldwell, 9 Kenny Miller,
11 Stephen Pearson, 15 Evander Sno (7 Maciej Zurawski 72.), 18 Neil Lennon,
25 Shunsuke Nakamura, 29 Shaun Maloney (46 Aiden McGeady 65.), 44 Stephen McManus.
Coach: Gordon Strachan
Referee: Kyros Vassaras (GRE)
FC Kobenhavn - Manchester United 1-0
73’ Allback 1-0
01 November 2006 Parken Stadium - Copenhagen
Křbenhavn: 1 Jesper Christiansen / 2 Lars Jacobsen, 4 Hjalte Nřrregaard, 5 Brede Hangeland,
6 Tobias Linderoth, 8 Michael Silberbauer (23 William Kvist 71.),
11 Marcus Allbäck (16 Dan Thomassen 89.), 13 Atiba Hutchinson,
14 Michael Gravgaard, 17 Oscar Wendt, 28 Martin Bergvold (9 Fredrik Berglund 68.).
Coach: Stĺle Solbakken
Man. United: 1 Edwin van der Sar / 4 Gabriel Hein