Central American Club Competitions 2003/04

  • Champions' Cup
  • About this document

    overview | 2002/03 | 2004/05


    CONCACAF Champions' Cup 2003/04


    Central American Zone
    
    Qualifying Round (Oct 8 and 22)
    Boca Juniors (S.Ignacio) Blz  LD Alajuelense           CRi   0-5 0-10  0-15 
      [Alejandro Alpízar 22, Cristian Montero 56, Roberto Porras 62, 66, 
       Erick Jiménez 94]
      [Carlos Hernández 10, 19, Warren Granados 14, 64, Bryan Ruiz 25, 53,
       Pablo Izaguirre 34, Víctor Núñez 45, 79, 82]
    
    Group 1 (Nicaragua)
    -------
    Oct 22: Real Estelí-Saprissa                  0-1        
      [Álvaro Saborio 72]  
    Oct 22: Diriangén-FAS                         1-2
      [Víctor Velázquez 72og; William Reyes 21, 58]
    Oct 24: Diriangén-Real Estelí                 1-1
      [Emilio Palacios 60; Felix Zeledón 84] 
    Oct 24: Saprissa-FAS                          2-1
      [Andrés Núñez 22, Tray Bennette 60; Williams Reyes 74]
    Oct 25: Saprissa-Diriangén                    5-0
      [Kénneth Vargas 5, 47, José Francisco Alfaro 12, Randall Azofeifa 23,
       Esteban Santana 55]
    Oct 25: FAS-Real Esteli                       2-1
      [Víctor Mafla 26, Marcelo Messías 46; Selvín Alvarez 51]
    
     1.Saprissa (San José)             3  3  0  0  8- 1  9
     2.Deportivo FAS (Santa Ana)       3  2  0  1  5- 4  6
     3.Real Estelí                     3  0  1  2  2- 4  1
     4.Diriangén (Diriamba)            3  0  1  2  2- 8  1
      
    Group 2 (Guatemala)
    -------
    Oct 28: Comunicaciones-Árabe Unido            4-0
      [Johnny Cubero 16, 76, Ariel Macia 44, Fredy Thompson 73] 
    Oct 28: Municipal-San Salvador FC             2-2
      [Juan Carlos Plata 8, Julio Giron 28; Franklin Webster 11, 39]
    Oct 30: Municipal-Comunicaciones              2-1 
      [Cristian Chaparro 44pen, Mario "Coyote" Asevedo 54; Jaime Rosales 36pen]
    Oct 30: San Salvador FC-Árabe Unido           1-1
      [Misael Alfaro 78pen; Nicolás Muñoz 94]
    Nov  2: Municipal- Árabe Unido                5-1
      [Cristian Chaparro 36pen, Mauricio Risso 48, 57, Juan Carlos Plata 53,
       Mario Acevedo 62; Carlos Rivera 64]
    Nov  2: Comunicaciones-San Salvador FC        3-0
      [Maximiliano Suárez 44, Carlos Quiñónez 70, Dwight Pezzarozzi 73]
    
     1.Municipal (Ciudad de Guatemala) 3  2  1  0  9- 4  7
     2.Comunicaciones (Cd. Guatemala)  3  2  0  1  8- 2  6
     3.San Salvador FC                 3  0  2  1  3- 6  2
     4.Árabe Unido (Colón)             3  0  1  2  2-10  1
    
    Group 3 (Honduras)
    -------
    Nov  5: Olimpia-Alajuense                     1-2
      [Juan Manuel Cárcamo 50; Rolando Fonseca 4, 11]
    Nov  5: Marathón-San Francisco                5-0
      [José Mauricio Pacini 31, Denilson Costa 32, 60, 76, Emil Martínez 40pen]
    Nov  7: San Francisco-Alajuelense             0-1
      [Wílmer López 83] 
    Nov  7: Marathón-Olimpia                      0-0
    Nov  9: Olimpia-San Francisco                 0-1
      [Donaldo González 22]
    Nov  9: Marathón-Alajuelense                  0-0
    
     1.LD Alajuelense                  3  2  1  0  3- 1  7
     2.Marathón (San Pedro Sula)       3  1  2  0  5- 0  5
     3.San Francisco (La Chorrera)     3  1  0  2  1- 6  3
     4.Olimpia (Tegucigalpa)           3  0  1  2  1- 3  1
    
    The three group winners and best second-place team advance to the Central
    American final Dec 17-21 at a site TBD. 
    
    Final Round (in Los Angeles, USA) [UNCAF Club Championship 2003]
    
    Semifinals (Dec 19)
    LD Alajuelense           CRi  Deportivo Saprissa       CRi   0-1
      [Gerald Drummond 32]
    CSD Municipal            Gua  CSD Comunicaciones       Gua   0-0  2-4p
    
    Third Place Match (Dec 21)
    LD Alajuelense           CRi  CSD Municipal            Gua   2-0
      [Érick Jiménez 1, Victor Núñez 11]
    
    Final (Dec 21)
    Deportivo Saprissa       CRi  CSD Comunicaciones       Gua   3-2
      [Esteban Santana 26, Álvaro Saborío 78pen, 88; Dwight Pezzarossi 8, 
       Sergio Morales 48]
    
    NB: Saprissa, Comunicaciones and Alajuelense qualify for final tournament
        As Guatemala were suspended by CONCACAF and FIFA in January 2004, the
        place of Comunicaciones was given to Deportivo FAS (as second best
        runners-up in the group stage).
    
    Caribbean Zone Qualifying
    
    NB: o/o: both teams withdrew;
        w/o: team away in 1st leg withdrew;
        o/w: team home in 1st leg withdrew
    
    Preliminary Round (Sep 24 and Oct 1
    SUBT                     DAn  Robinhood                Sur      o/o
    Fontenoy United          Gre  Newtown United           StK      o/o
    
    First Round (Oct 15 and 22)
    SUBT or Robinhood             Paradise                 Bar      o/o
    Fontenoy or Newtown United    San Juan Jabloteh        Tri      o/w
    Arnett Gardens           Jam  Village Superstars       StK      w/o
    Caribbean All Stars      TCa  Jong Colombia            DAn      o/w
    Pointe Michel            Dom  Portmore United          Jam      o/w
    CS Barber                DAn  Barbados Defence Force   Bar      w/o
    W Connection             Tri  Harlem United            Dom      w/o
    Queen’s Park Rangers     Gre  FCS Nacional             Sur      o/w
    
    First Round (Nov 5 and 12)
    San Juan Jabloteh        Tri                                 bye
    Jong Colombia            DAn  Arnett Gardens           Jam   1-5  0-8  1-13 
      [Kevin Jenson 73; Ray Graham 17, 42, 57, Leon Strickland 83,
       Oneil Dunn 90]
      [Ray Graham 10, Garth Bootha 32, Jonathon Williams 36, 62, 
       Kierold McLeod 76, Everton Bunsie 84pen, Marcelino Blackburn 87,
       Alberto Fray 92]
    Portmore United          Jam  CS Barber                DAn   1-0  2-1  3-1
      [Oneil Mc Donald 12]
      [Juan Escoria 66; Koen Nelson 27, 59]
    FCS Nacional             Sur  W Connection             Tri   0-3  2-0  2-3
      [Kendall Davis 55, Titus Elva 79, Gefferson Goulart 81]
      [Carlos Laswyk 63, Jackson Braga Leao 86]
    
    Second Round (Nov 26 and Dec 3)
    San Juan Jabloteh        Tri  Arnett Gardens           Jam   3-1  3-1  6-2
      [Aurtis Whitley 21, 40pen, Cornell Glenn 50; Garth Boota 67]
      [Denton Sheddon 43; Kerry Baptiste 38, Trent Noel 46, Nigel Pierre 67]
    Portmore United          Jam  W Connection             Tri   0-0  0-1  0-1x
      [Kendall Davis 34]
    x 2nd leg Nov 28; both matches at Marabella, Trinidad
    
    Final (Dec 17 and 28)
    W Connection             Tri  San Juan Jabloteh        Tri   1-2  2-1  3-3x 2-4p
      [Gefferson Goulart 40; Angus Eve 19, 41] 
      [Cornell Glen 41; Gefferson Goulart 24, Kerwin Jemmott 51]
    x 1st leg at Marabella, Trinidad
    
    NB: only winners qualify for final tournament
    
    
    Tournament Proper
    
    Qualified automatically:
    Monterrey
    Pachuca
    San Jose Earthquakes
    Chicago Fire
    
    Quarterfinals ( Mar 17 and 24)
    Deportivo Saprissa       CRi  Pachuca                  Mex   2-0  0-2  2-2  3-2p
      [Wilson Munoz 34, Alvaro Saborio 86]
      [Gabriel Alvez 30, 48]
    San Juan Jabloteh        Tri  Chicago Fire             USA   5-2  0-4  5-6 
      [Cornell Glen 8, 12, 37, Kerry Noray 52, 74; Ansil Elcock 40og,
       Justin Mapp 88]
      [Damani Ralph 42, Dipsy Selolwane 51, 62, Chris Armas 90] 
    CD FAS                   ElS  Monterrey                Mex   0-0  1-4  1-4
      [Guillermo Franco 12, 81, Hassim Suárez 76, Ismael Rodríguez 86;
       William Reyes 89] 
    LD Alajuelense           CRi  San Jose Earthquakes     USA   3-0  0-1  3-1
      [Erick Scott 11, Froylan Ledezma 14, Luis Diego Arnaez 62pen]
      [Brian Mullan 89]
    
    Semifinals (Apr 14 and 21)
    Deportivo Saprissa       CRi  Chicago Fire             USA   2-0  1-2  3-2
      [Andres Nunez 50, Alonso Solis 71] 
      [Andy Williams 55, Jim Curtin 86; Alonso Solis 11]
    LD Alajuelense           CRi  Monterrey                Mex   1-0  1-1  2-1  aet 
      [Bryan Ruiz 3]
      [Sergio Perez 90; Michael Rodriguez 115]
    
    Final (May 5 and 12)
    Deportivo Saprissa       CRi  LD Alajuelense           CRi   1-1  0-4  1-5
      [Alonso Solis 61; Wilmer Lopez 32 (first leg at Heredia)]
      [Froylan Ledezma 7, Alejandro Alpizar 24, 40, Wilmer Lopez 76]
    
    2nd leg details:
    
    Alajuela, Estadio Alejandro Morera Soto, att: 13,000
    
    LD Alajuelense: Wardy Alfaro – Luis Marín, Michael Rodriguez, Esteban Sirias,
      Harold Wallace, Luis Arnáez, Pablo Gabas (Pablo Izaguirre 55), Wilmer López,
      Steven Bryce, Froylán Ledesma (Victor Núñez 80), Alejandro Alpízar
      (Brayan Ruiz 71).
      Coach: Javier Delgado.
    Deportivo Saprissa: Franciso Porras – Reynaldo Parks, Douglas Sequeira,
      Jervis Drummond, Tray Bennett, Wilson Muñoz, José Luis López,
      Juan Bautista Esquivel, Alonso Solís (José Francisco Alfaro 59),
      Gerald Drummond (Kenneth Vargas 72), Alvaro Saborío (Erick Corrales 65).
      Coach: Hernán Medford.
    Yellow cards: Sequeira 46 (LDA), Bryce 49, Rodriguez 73 (Saprissa)
    Red card: Bryce 51 (Saprissa)
    Ref.: José Pineda (Honduras)
    
    
    
    overview | 2002/03 | 2004/05

    About this document

    Prepared and maintained by Rodrigo Arias, James Goloboy and Vincent Leon for the Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation

    Authors: Rodrigo Arias (rodro77@hotmail.com), James Goloboy (james.goloboy@yale.edu) and Vincent Leon (VLeon@anl.gov)
    Last updated: 22 Jan 2009

    (c) Copyright Rodrigo Arias, James Goloboy, Vincent Leon and RSSSF 2003/09
    You are free to copy this document in whole or part provided that proper acknowledgement is given to the authors. All rights reserved.