Vietnam 1999/2000


First Division

Final Table:

 1.Song Lam Nghe An (Vinh)            24 11 10  3 35-20 43  Champions  [aka SLNA]
 2.Cong An (TP Ho Chi Minh)           24 12  6  6 40-27 42  [aka Police]
 3.Cong An (Ha Noi)                   24 10  7  7 25-22 37  [aka Police]  
 4.Cang Sai Gon (TP Ho Chi Minh)      24  9  8  7 38-30 35  [aka Port Saigon HCMC]
 5.Dong Thap (Cao Lanh)               24  9  7  8 27-23 34                
 6.Nam Dinh (Nam Dinh)                24  9  7  8 23-25 34         
 7.Thua Thien (Hue)                   24  9  5 10 30-29 32
 8.Cong An (Hai Phong)                24  8  7  9 20-20 31  [aka Police]
 9.Khanh Hoa (Khanh Hoa)              24  9  4 11 33-35 31
10.The Cong (Ha Noi)                  24  7  9  8 27-28 30  [aka Army SC]
----------------------------------------------------------
11.Da Nang (Da Nang)                  24  6  9  9 23-30 27  Relegated             
12.Long An (Tan An)                   24  6  7 11 27-39 25  Relegated
13.Lam Dong (Da Lat)                  24  6  4 14 22-42 22  Relegated
 -.Vinh Long (Vinh Long)               0  0  0  0  0- 0  0  Relegated

NB: Vinh Long´s matches annulled; their playing record was:

14.Vinh Long (Vinh Long)              13  0  4  9  7-23  4

Round 1 [Oct 24]
The Cong        1-0 Cong An Haiphong
Nam Dinh        0-1 Cong An Hanoi
Da Nang         1-0 Khanh Hoa
Dong Thap       4-1 Vinh Long
Lam Dong        0-1 Long An
Cang Saigon     2-1 Cong An HCMC
Hue             2-2 SLNA            [Mar 1]

Round 2 [Oct 27]
Cong An Hanoi   1-1 Cong An Haiphong
Nam Dinh        0-0 The Cong 
SLNA            4-1 Da Nang 
Khanh Hoa       2-3 Hue
Dong Thap       3-1 Lam Dong
Cong An HCMC    3-1 Long An
Vinh Long       0-0 Cang Saigon

Round 3 [Oct 31]
Cong An Haiph.  0-1 Nam Dinh
The Cong        2-1 Cong An Hanoi
SLNA            1-1 Khanh Hoa
Hue             2-0 Da Nang
Lam Dong        3-2 Cong An HCMC
Long An         2-2 Vinh Long
Cang Saigon     2-3 Dong Thap   

Round 4 [Nov 3]
The Cong        2-3 SLNA
Nam Dinh        0-1 Khanh Hoa
Cong An Haiph.  1-0 Hue
Da Nang         1-1 Cong An Hanoi   [Dec 8]
Lam Dong        3-1 Vinh Long
Long An         0-0 Cang Saigon
Cong An HCMC    1-0 Dong Thap

Round 5 [Nov 7]
Khanh Hoa       1-0 The Cong        [Dec 5]
Nam Dinh        1-0 SLNA
Cong An Hanoi   2-0 Hue
Da Nang         0-0 Cong An Haiphong
Cang Saigon     2-0 Lam Dong
Dong Thap       2-1 Long An
Vinh Long       0-1 Cong An HCMC

Round 6 [Nov 10]
Khanh Hoa       4-0 Lam Dong
Cong An Hanoi   1-1 SLNA
Long An         3-3 The Cong
Cang Saigon     2-1 Cong An Haiphong
Da Nang         3-0 Cong An HCMC
Dong Thap       1-0 Hue
Nam Dinh        3-0 Vinh Long       [Nov 11]

Round 7 [Nov 21]
Cong An Hanoi   1-0 Khanh Hoa       [Nov 18]
Cang Saigon     4-2 Hue             [Nov 20]
SLNA            2-1 Lam Dong
Vinh Long       0-0 The Cong
Long An         1-1 Nam Dinh
Cong An HCMC    3-0 Cong An Haiphong
Dong Thap       3-0 Da Nang

Round 8 [Nov 24]
The Cong        1-0 Dong Thap
Cong An Haiph.  2-1 Khanh Hoa
SLNA            1-0 Long An
Da Nang         1-1 Cang Saigon
Cong An HCMC    3-0 Nam Dinh
Lam Dong        1-2 Cong An Hanoi   [Nov 25]
Vinh Long       0-0 Hue             [Nov 25]

Round 9  [Nov 28]
Lam Dong        1-1 Nam Dinh
Khanh Hoa       2-1 Cang Saigon
Cong An HCMC    0-0 Cong An Hanoi
The Cong        1-1 Da Nang
Long An         2-2 Hue
Vinh Long       0-1 SLNA
Cong An Haiph.  1-0 Dong Thap

Round 10 [Dec 2]
The Cong        2-3 Lam Dong        [Dec 1]
Cong An Haiph.  3-0 Vinh Long 
Long An         2-1 Da Nang
Cang Saigon     1-1 Cong An Hanoi  
Khanh Hoa       1-4 Cong An HCMC
Dong Thap       0-0 SLNA
Nam Dinh        1-0 Hue

Round 11 [Feb 20]
Cong An Hanoi   1-0 Vinh Long
Cang Saigon     1-1 The Cong
Lam Dong        1-1 Da Nang
Dong Thap       1-2 Nam Dinh        [earlier erroneously reported 1-1]
SLNA            1-0 Cong An Haiphong
Hue             1-1 Cong An HCMC
Long An         1-0 Khanh Hoa

Round 12 [Feb 23]
Khanh Hoa       0-0 Dong Thap
Cong An Hanoi   1-0 Long An
Da Nang         3-2 Vinh Long  
Cang Saigon     4-1 Nam Dinh
Hue             1-0 The Cong
SLNA            1-1 Cong An HCMC
Lam Dong        1-0 Cong An Haiphong

Round 13 [Feb 27]
Cong An Hanoi   3-1 Dong Thap
Vinh Long       1-2 Khanh Hoa 
Hue             2-2 Lam Dong
SLNA            1-0 Cang Saigon
Da Nang         1-1 Nam Dinh
Cong An HCMC    2-0 The Cong
Cong An Haiph.  0-0 Long An

Round 14 [Mar 8]
Cong An Haiph.  0-0 The Cong
Cong An Hanoi   0-0 Nam Dinh
SLNA            1-0 Hue
Khanh Hoa       1-0 Da Nang
Vinh Long       ppd Dong Thap
Long An         2-0 Lam Dong
Cong An HCMC    1-1 Cang Saigon 

Round 15 [Mar 12]
Cong An Haiph.  1-0 Cong An Hanoi
The Cong        2-0 Nam Dinh
Da Nang         1-1 SLNA
Hue             1-0 Khanh Hoa
Lam Dong        1-0 Dong Thap
Long An         1-3 Cong An HCMC
Cang Saigon     ppd Vinh Long

Round 16 [Mar 16]
Nam Dinh        0-0 Cong An Haiphong
Cong An Hanoi   0-0 The Cong
Khanh Hoa       2-2 SLNA
Da Nang         1-0 Hue
Cong An HCMC    4-3 Lam Dong
Vinh Long       ppd Long An 
Dong Thap       2-1 Cang Saigon

Round 17 [Mar 19]
SLNA            4-0 The Cong
Khanh Hoa       2-0 Nam Dinh
Hue             2-0 Cong An Haiphong
Da Nang         0-3 Cong An Hanoi   [earlier erroneously reported 3-0]
Vinh Long       ppd Lam Dong
Cang Saigon     2-1 Long An
Dong Thap       1-1 Cong An HCMC

Round 18 [Mar 22]
The Cong        4-0 Khanh Hoa
SLNA            2-0 Nam Dinh
Hue             2-1 Cong An Hanoi
Cong An Haiph.  0-0 Da Nang
Lam Dong        0-3 Cang Saigon
Long An         0-0 Dong Thap
Cong An HCMC    ppd Vinh Long

Round 19 [Mar 29]
Lam Dong        1-0 Khanh Hoa
SLNA            2-0 Cong An Hanoi
The Cong        2-1 Long An
Cong An Haiph.  3-1 Cang Saigon
Cong An HCMC    1-0 Da Nang
Hue             3-0 Dong Thap
Vinh Long       ppd Nam Dinh

Round 20 [Apr 9]
Lam Dong        0-0 SLNA
The Cong        ppd Vinh Long
Nam Dinh        3-0 Long An
Hue             0-0 Cang Saigon
Cong An Haiph.  3-0 Cong An HCMC
Khanh Hoa       2-0 Cong An Hanoi
Da Nang         1-0 Dong Thap

Round 21 [Apr 12]
Dong Thap	0-0 The Cong
Khanh Hoa	2-1 Cong An Haiphong
Long An		0-1 SLNA
Cang Saigon	2-0 Da Nang
Nam Dinh	1-0 Cong An HCMC
Cong An Hanoi	2-1 Lam Dong
Hue		ppd Vinh Long

Round 22 
[Apr 16]
Nam Dinh	2-0 Lam Dong
Cang Saigon	1-1 Khanh Hoa
Cong An Hanoi	1-0 Cong An HCMC
Da Nang		1-1 The Cong
Hue		2-4 Long An
SLNA		bye                 [Vinh Long withdrawn]
[Apr 18]			
Dong Thap	1-0 Cong An Haiphong

Round 23 [Apr 23]
Lam Dong        1-0 The Cong
Da Nang         4-1 Long An
Cong An Hanoi   2-1 Cang Saigon
Cong An HCMC    5-2 Khanh Hoa
SLNA            1-1 Dong Thap
Hue             1-0 Nam Dinh
Cong An Haiph.  bye

Round 24 [Apr 27]	
The Cong	1-1 Cang Saigon
Cong An Hanoi	bye
Da Nang		2-0 Lam Dong
Nam Dinh	1-1 Dong Thap
Cong An Haiph.	2-1 SLNA
Cong An HCMC	1-0 Hue
Khanh Hoa	7-1 Long An

Round 25 [Apr 30]  
Dong Thap       5-1 Khanh Hoa 
Long An         3-0 Cong An Hanoi 
Nam Dinh        3-2 Cang Saigon 
The Cong        3-2 Hue 
Cong An HCMC    1-1 SLNA 
Cong An Haiph.  3-1 Lam Dong 
Da Nang         bye 

Round 26 [May 7]
Dong Thap       2-1 Cong An Hanoi
Lam Dong        0-2 Hue
Cang Saigon     3-2 SLNA
Nam Dinh        4-2 Da Nang
The Cong        1-2 Cong An HCMC 
Long An         1-1 Cong An Haiphong
Khanh Hoa       bye

Final Table:

 1.Song Lam Nghe An (Vinh)            24 11 10  3 35-20 43  Champions  [aka SLNA]
 2.Cong An (TP Ho Chi Minh)           24 12  6  6 40-27 42  [aka Police]
 3.Cong An (Ha Noi)                   24 10  7  7 25-22 37  [aka Police]  
 4.Cang Sai Gon (TP Ho Chi Minh)      24  9  8  7 38-30 35  [aka Port Saigon HCMC]
 5.Dong Thap (Cao Lanh)               24  9  7  8 27-23 34                
 6.Nam Dinh (Nam Dinh)                24  9  7  8 23-25 34         
 7.Thua Thien (Hue)                   24  9  5 10 30-29 32
 8.Cong An (Hai Phong)                24  8  7  9 20-20 31  [aka Police]
 9.Khanh Hoa (Khanh Hoa)              24  9  4 11 33-35 31
10.The Cong (Ha Noi)                  24  7  9  8 27-28 30  [aka Army SC]
----------------------------------------------------------
11.Da Nang (Da Nang)                  24  6  9  9 23-30 27  Relegated            
12.Long An (Tan An)                   24  6  7 11 27-39 25  Relegated
13.Lam Dong (Da Lat)                  24  6  4 14 22-42 22  Relegated
 -.Vinh Long (Vinh Long)               0  0  0  0  0- 0  0  Relegated

NB: Vinh Long´s matches annulled; their playing record was:

14.Vinh Long (Vinh Long)              13  0  4  9  7-23  4


Cups 1999/2000

FA Cup

Preliminary Round [Nov 2 and Nov 6]
Quang Ngai        3-2 0-1   Dac Lac
Binh Thuan        1-0 0-2   Tra Vinh

[following rounds apparently part of group stage]

Round 1 [Nov 13-14]
Binh Dinh           ppd     Duong Sat Viet Nam
Can Tho             1-1     Binh Duong
Dac Lac             2-3     Cong An Haiphong
Kon Tum             2-1     Hue
Quang Nam           1-3     SLNA
Quang Ninh          1-1     Nam Dinh
Da Nang             0-1     Quan Khu 3
Gia Lai             2-1     The Cong
Tien Giang          1-2     Cang Saigon
Hai Quan            1-1     Dong Thap
Lam Dong            2-0     Quan Khu 9
An Giang            1-0     Khanh Hoa
Dong Nai            1-2     Long An
Quan Khu 7          0-2     Vinh Long
Tra Vinh            1-5     Cong An HCMC

Round 2 [Dec 22]
Kon Tum             0-1     Quan Khu 3
Gia Lai             1-1     Than Quang Ninh
Dac Lac             0-0     Duong Sat Viet Nam
Dong Nai            1-2     Binh Duong
Tra Vinh            0-0     Quan Khu 9
An Giang            1-0     Can Tho
Quang Khu 7         1-2     Tien Giang
Binh Thuan          0-2     Hai Quan

[NB: Cong An = Police; Quan Khu = Military Zone; Duong Sat = Railways SC]

1/16 Finals [Feb ? and Mar 4,5]
Bou Dien          0-0 0-1   Cong An Ha Noi
Kun Tum           2-1 1-3   Hue
Tien Giang        1-2 2-3   Cang Saigon
An Giang          1-0 2-0   Khanh Hoa
Giai Lai          2-1 0-2   The Cong  
Dac Lac           2-3 0-5   Cong An Hai Phong       
Quang Nam         1-3 1-3   SLNA 
Quang Ninh        1-1 1-3   Nam Dinh
Quan Khu 3        1-0 2-0   Da Nang
Tra Vinh          1-5 0-3   Cong An HCMC
Vinh Long         2-0 1-2   Quan Khu 7
Dong Nai          1-2 2-2   Long An 
Lam Dong          2-0 1-2   Quan Khu 9
Hai Quan          1-1 0-1   Dong Thap

1/8 Finals [Mar 26 and Apr 1,2]
Cong An Hai Phong 1-2 2-3   Cong An Ha Noi
SLNA              2-0 2-2   Hue
Quan Khu 3        0-0 0-3   Nam Dinh      
The Cong          3-1 3-0   Duong Sat Vietnam
Binh Duong        0-0 2-7   Cang Saigon         [2nd leg Apr 19]
Lam Dong          1-0 0-2   Dong Thap 
Khanh Hoa         0-1 1-2   Long An             [2nd leg May 3]
Cong An HCMC        awd     Vinh Long           [Vinh Long withdrew from league and cup]

Quarterfinals 
[May 14 and 19] 
Cong An HCMC      3-1 2-2   Cong An Hanoi 
[May 15 and 19] 
SLNA              2-3 3-3   Long An 
[May 15 and 20] 
Nam Dinh          1-1 0-3   Dong Thap 
[May 17 and 20] 
Cang Saigon       1-0 3-0   The Cong 

Semifinals
[May 23] 
Long An             0-3     Cong An HCMC 
[May 24] 
Cang Saigon         1-0     Dong Thap 

Final [May 27] 
Cang Saigon         2-1     Cong An HCMC      



Super Cup [Jul 23, 2000]
Cang Saigon         0-2     SLNA
 

Dunhill Cup 1999  [last edition]

Quarterfinals [Sep 12-19]
Da Nang           1-2 1-3   Cong An Haiphong
Cong An HCMC      1-0 4-1   Dong Thap
Cong An Hanoi     2-2 2-0   Thua Thien Hue
SLNA              3-1 2-1   Nam Dinh
  
Semifinals [Sep 22-23]
SLNA                1-0     Cong An HCMC
Cong An Haiphong    1-4     Cong An Hanoi
  
Final [Sep 26]
SLNA                0-1     Cong An Hanoi

[NB: Cong An = Police]


Sieu Cup 2000 

Final 
Cang Saigon         0-2     SLNA 


Second Division 1999/2000

Khu vuc 1

Table:

 1.Binh Dinh          18 11  4  3 27-10 37 
 2.Than Quang Ninh    18 10  5  3 23-19 35
 3.DS Vietnam         18 10  4  4 26-14 34  [Duong Sat Viet Nam]
 4.Gia Lai            18  9  4  5 29-19 31
 5.Dac Lac            18  6  6  6 19-14 24
 6.Buu Dien           18  5  5  8 15-21 20
 7.Kon Tum            18  5  4  9 14-22 19
 8.Quan Khu 3         18  4  5  9 11-19 17
 9.Quang Ngai         18  2  8  8 12-20 14 
10.Quang Nam          18  2  7  9  9-27 13

Inferred result:
Binh Dinh    2-0 Quang Ngai

Khu vuc 2

Table:

 1.Hai Quan           18 11  7  0 25- 6 40 
 2.An Giang           18  9  7  2 23-15 34
 3.Binh Duong         18  9  5  4 24-16 32
 4.Tien Giang         18  9  4  5 25-16 31
 5.Quan Khu 7         18  7  3  8 24-22 27
 6.Can Tho            18  7  3  8 21-14 23 
 7.Tra Vinh           18  6  4  8 14-18 22
 8.Dong Nai           18  5  4  9 23-25 19
 9.Binh Thuan         18  3  3 12 18-33 12
10.Quan Khu 9         18  2  4 12 15-46 10 

[NB: total GD +1]

Inferred results:
Quan Khu 9   0-0 Tra Vinh 
Quan Khu 9   0-5 Can Tho      
Quan Khu 9   1-4 An Giang        
Hai Quan     2-0 Quan Khu 9

[Mar 11]
An Giang     0-0 Hai Quan


First Division Final
Hai Quan        1-0     Binh Dinh

NB: no teams promoted; first division changed into one group of 12 teams 2000/01.
    It appears DS Vietnam (railway team) were replaced by Asia Commercial Bank-

1998

2000/01

list of champions

list of cup winners


About this document

Prepared and maintained by Hans Schöggl for the Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation

Author: Hans Schöggl (hans.schoeggl@sbg.ac.at)
Last updated: 10 Feb 2004

(C) Copyright Hans Schöggl and RSSSF 1999/2004
You are free to copy this document in whole or part provided that proper acknowledgement is given to the author. All rights reserved.