Switzerland 2003/04

 
First Level (Super League)

Cross-Table :

1st round
		AAR  BAS  GCZ  XAM  SER	 STG  THU  WIL  YBB  ZÜR
Aarau		xxx  2-2  2-1  1-1  1-1	 3-1  1-2  1-1	3-1  3-3
Basel		3-1  xxx  5-2  4-2  6-0	 4-1  2-0  4-0	2-0  2-1
Grasshopper 	2-3  0-4  xxx  0-1  1-1	 5-2  2-1  5-3	3-3  1-0
Xamax		0-1  1-3  3-1  xxx  2-3	 2-0  0-1  0-0	1-2  2-1
Servette 	3-1  1-2  3-2  1-0  xxx  1-3  5-1  3-1	4-1  3-1
St.Gallen	0-0  1-2  1-2  3-1  1-0	 xxx  1-1  4-1	1-4  2-1
Thun		1-1  0-4  3-2  0-0  1-1	 1-1  xxx  3-2	1-3  2-0
Wil		1-0  2-3  2-1  1-1  2-2	 2-0  1-1  xxx  0-1  2-1
Young Boys	5-3  2-3  4-0  2-1  3-0	 0-0  2-1  2-1	xxx  2-1
Zürich		4-2  0-1  0-2  3-1  0-1	 2-2  4-0  3-1	0-2  xxx	

2nd round
		BAS  YBB  SER  ZÜR  STG  THU  GCZ  AAR  XAM  WIL
Basel 		xxx  2:1  1:0  1:1  0:0	 1:1  2:2  3:1	6:0  2:0
Young Boys	0:1  xxx  4:2  2:2  2:1	 0:0  1:0  2:2	3:1  5:1
Servette 	1:4  0:2  xxx  2:3  3:1	 3:1  3:0  1:1	2:2  1:1
Zürich		1:0  2:2  2:0  xxx  2:2	 0:0  0:0  4:1	1:0  2:1
St. Gallen 	1:1  1:3  2:0  1:3  xxx	 2:1  2:1  2:0	3:1  4:0
Thun		0:2  3:0  2:1  2:1  2:3	 xxx  1:2  6:3	2:3  2:0
Grasshopper 	0:2  4:2  1:5  1:2  3:2	 2:3  xxx  4:1	1:0  1:2
Aarau		3:0  0:1  0:1  2:4  3:0	 1:2  2:2  xxx	2:0  4:0
Xamax		3:1  0:3  6:1  4:2  0:1	 1:1  2:1  4:1	xxx  0:2
Wil 		1:1  1:3  0:2  0:1  0:2	 0:2  1:5  1:1	3:0  xxx

Table:

1. FC Basel                 36 26  7  3  86-32  85  Champion
--------------------------------------------------
2. BSC Young Boys 	    36 22  6  8  75-48  72
3. Servette FC Genéve       36 15  7 14  61-62  52
4. FC Zürich                36 14  8 14  58-52  50
5. FC Sankt Gallen          36 14  8 14  54-57  50
6. FC Thun                  36 13 10 13  51-57  49
7. Grasshopper-Club Zürich  36 12  5 19  62-74  41
8. FC Aarau                 36  9 11 16  57-69  38
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
9. Neuchâtel Xamax          36 10  6 20  46-63  36  Relegation Playoff (1)
--------------------------------------------------
10.FC Wil 1900              36  7  8 21  37-73  29  Relegated


NB: due to failure to comply with license conditions, Servette will have
    3 points deducted in the 2004/05 season, and Wil 1 point.

Team of the Champion (FC Basel)
Pascal Zuberbühler		35
Mario Cantaluppi		32/1
Philipp Degen			32/4
Benjamin Huggel			32/8
Scott Chipperfield (AUS)	31/7
Julio Hernan Rossi (ARG)	31/8
Thimothée Atouba (CAM)		30/2
Marco Zwyssig			30
Christian Gimenez (ARG)		28/16
Sébastien Barberis		24/2
Boris Smiljanic			23/2
Hervé Tum (CAM)			23/7
David Degen			22/2
Matias Delgado (ARG)		20/2
Murat Yakin			20/7
Marco Streller			16/13
Alexandre Quennoz		15
Francisco Gabriel Guerrero	13/1
Grégory Duruz			11
Antonio Esposito		 6/1
Hakan Yakin			 6/3
Zé Maria Claudino (BRA)		 4
Damir Dzombic 			 1
Ivan Ergic (SRB)		 1
Eric Rapo			 1
Trainer : Christian Gross


Topscorers :
1. Chapuisat Stéphane		23 BSC Young Boys	
2. Kader Mohamed Abdel (TOGO)	19 Servette Genève
3. Leandro Fonseca (BRA)	17 BSC Young Boys
   Nuñez Richard (URU) 		17 Grasshopper-Club
   Tachie-Mensah Alex (GHA)	17 FC St.Gallen 
6. Gané Ionel (ROM)		16 Grasshopper-Club
   Gimenez Christian (ARG)	16 FC Basel
8. Streller Marco		13 FC Basel
   Petrosyan Artur (ARM)	13 FC Zürich
10.M'Futi Mobulu (CGO)		12 Neuchâtel Xamax
   Bieli Rainer			12 FC Aarau 
12.Merenda Moreno  		10 FC St.Gallen
   Rama Milaim			10 FC Thun
14.Rey Alexandre		 9 Neuchâtel Xamax
   Lustrinelli Mauro		 9 FC Thun/FC Wil
   Zambrella Fabrizio		 9 Servette Genève 

Assists :
1. Chapuisat Stéphane		20 BSC Young Boys
2. Chipperfield Scott (AUS)	16 FC Basel
   Leandro Fonseca (BRA)	16 BSC Young Boys
4. Nuñez Richard (URU)		15 Grasshopper-Club
5. Varela Carlos (ESP)		13 FC Aarau
6. Huggel Benjamin		12 FC Basel
7. Gygax Daniel			11 FC Zürich
8. Lombardo Massimo		11 Servette Genève


Round 1 [Jul 16]
Basel           2-1 Zürich
  [H.Yakin 33, Huggel 86; Alh.Keita 51]
GC              0-1 Neuchâtel
  [og (Schwegler) 53]
Servette        3-1 Wil
  [Aziawonou 15, Obradovic 76, P.Diogo 82; M.Rizzo 23]
St Gallen       1-4 Young Boys
  [Tachie-Mensah 40; Chapuisat 8, 15, F.Leandro 32, Vonlanthen 84]
Thun            1-1 Aarau
  [Walker 5og; Walker 41]

Round 2
[Jul 19]
Aarau           2-1 GC
  [Varela 20, Walker 52; Nuñez 30pen] 
Neuchâtel       2-0 St Gallen
  [Griffiths 5, Rey 88]
Zürich          0-1 Servette
  [Obradovic 41]
[Jul 22]
Wil             1-1 Thun
  [Lustrinelli 20; Milicevic 32]
Young Boys      2-3 Basel
  [F. Leandro 27, J.Magnin 47; Gimenez 20, Streller 71, Esposito 75]

Round 3 
[Jul 26]
Basel           4-2 Neuchâtel
  [P.Degen 11, Gimenez 19, 46, M.Yakin 93pen; Mangane 60, Margairaz 85]
Servette        5-1 Thun
  [Bratic 38, Aziawonou 48, Kader 57, Comisetti 70, Zambrella 73;
   Milicevic 75]
St Gallen       0-0 Aarau
Young Boys      2-1 Zürich
  [Chapuisat 47, F.Leandro 63; Petrosyan 80]
[Jul 29]
GC              5-3 Wil
  [Nuñez 9, 65, Petric 19, 85, Gane 95; Renggli 21, Callà 58, Fabinho 75]

Round 4 
[Aug 2]
Aarau           1-1 Servette
  [Varela 90; Comisetti 46]
Neuchâtel       1-2 Young Boys
  [Rey 13; Chapiusat 78, Magnin 85]
Thun            3-2 GC
  [Renfer 15, dos Santos 39, Raimondi 48; Nuñez 36, Chatruc 56]
Wil             2-3 Basel
  [Lustrinelli 17, Romano 90; Yakin 61, Atouba 76, Streller 79]
Zürich          2-2 St Gallen
  [Petrosyan 62, 89; Tachie-Mensiah 10, 77]

Round 5
[Aug 8]
GC              1-1 Servette
  [Tararache 90; Aziawonou 35]
Neuchâtel       2-1 Zürich
  [Rey 4, 52; Chihab 90]
[Aug 9]
Basel           3-1 Aarau
  [Yakin 20, Rossi 69, Huggel 79; de Napoli 59]
St Gallen       1-1 Thun
  [Tachie-Mensiah 50; Rama 33]
Young Boys      2-1 Wil
  [Disler 1, Magnin 32; Fabinho 53]

Round 6
[Aug 16]
Servette        1-3 St Gallen
  [Zambrella 45; Barnetta 7, Tachie-Mensiah 22, Merenda 90]
Thun            0-4 Basel
  [Gimenez 13, 25, 84, Streller 63]
Wil             1-1 Neuchâtel
  [Nushi 82; Wiederkehr 85]
[Aug 17]
Aarau           3-1 Young Boys
  [Bieli 26, 48, Schmid 90; Magnin 90]
GC              1-0 Zürich
  [Nuñez 64]

Round 7
[Aug 22]
Young Boys      2-1 Thun
  [J.Magnin 28, Sermeter 72; Raimondi 42]
St Gallen       1-2 GC
  [Naldo 37; Nuñez 33, Magro 38]
[Aug 23]
Neuchâtel       0-1 Aarau
  [Barea 6og]
Zürich          3-1 Wil
  [Petrosyan 48, 85, Alh.Keita 73; Rogerio 52]
[Aug 24]
Basel           6-0 Servette
  [Streller 22, Gimenez 29, 53, Chipperfield 31, M.Yakin 71, Tum 84]

Round 8
[Aug 30]
Aarau           3-3 Zürich
  [Bieli 11, De Napoli 44, 62; Vanetta 28og, Gygax 33, Nef 53]
St Gallen       4-1 Wil
  [Dusan Pavlovic 15, Alex Tachie-Mensah 67pen, Tranquillo Barnetta 68,
   Pascal Jenny 72; Luiz Da Silva Rogerio 82]
[Aug 31]
GC              0-4 Basel
  [M.Yakin 39, Streller 52, 82, Huggel 58]
Servette        4-1 Young Boys
  [Kader 12, 14, 18, 45; F.Leandro 38pen]
Thun            0-0 Neuchâtel

Round 9 [Sep 3]
Basel           4-1 St Gallen
  [Huggel 56, H Yakin 67, Tum 70, Streller 72; Zellweger 63]
Neuchâtel       2-3 Servette
  [Griffith 3, Wiederkehr 71; Aziawonou 6, Diogo 61, Kader 76]
Wil             1-0 Aarau
  [Fabinho De Sousa 81]
Young Boys      4-0 GC
  [Chapuisat 28, 59, Descloux 43, Leandro 80]
Zürich          4-0 Thun
  [Petrosyan 6, Chihab 46, Bastida 72, Keller 85]

Round 10 [Sep 14]
Aarau           1-2 Thun
  [de Napoli 46; Schneider 11, Rama 60]
Neuchâtel       3-1 GC
  [M'Futi 8, Forschelet 65, Ojong 83; Lichtsteiner 68]
Wil             2-2 Servette
  [Lustrinelli 44, da Silva 79; Obradovic 48, Jaquet 90]
Young Boys      0-0 St Gallen
Zürich          0-1 Basel
  [Rossi 4]

Round 11 [Sep 28]
Basel           2-0 Young Boys
  [Streller 16, 20]
GC              2-3 Aarau
  [Spycher 50, Castillo 67; Seoane 22, Bieli 51, Bielio 62]
Servette        3-1 Zürich
  [Hilton 18, Bah 65, Zambrella 83; Muff 31]
St Gallen       3-1 Neuchâtel
  [Merenda 60, Tachie-Mensiah 62, 72; M'Futi 32]
Thun            3-2 Wil
  [Ägerter 30, Schneider 33, Rama 36; Renggli 40, Fabinho 69]

Round 12 
[Oct 2]
Aarau           3-1 St Gallen
  [Tcheutchoua 3, Bieli 18, 27; Tachie-Mensah 55]
Thun            1-1 Servette
  [Rama 62; Aziawonou 55]
Wil             2-1 GC
  [Callà 63, 90; Montandon 58og]
Neuchâtel       1-3 Basel
  [Ojong 77; Barberis 35, H.Yakin 40, Delgado 68]
[Oct 15]
Zürich          0-2 Young Boys
  [Chapuisat 86, F. Leandro 87]

Round 13 [Oct 5]
Basel           4-0 Wil
  [Streller 4, 56, Huggel 36, Degen 55]
GC              2-1 Thun
  [Eduardo 3, Nuñez 79; Hodzic 75]
Servette        3-1 Aarau
  [Kader 19, 90, Aziawonou 60; Vanetta 40]
St Gallen       2-1 Zürich
  [Tachie-Mensiah 46, Merenda 70; Bastida 65]
Young Boys      2-1 Neuchâtel
  [Gaetano 24, 41; Ojong 50]

Round 14 [Oct 26]
Aarau           2-2 Basel
  [de Napoli 6, 66; Chipperfield 27, Tum 54]
Servette        3-2 GC
  [Obradovic 24, 36, Kader 75; Gane 68, 90]
Thun            1-1 St Gallen
  [Gerber 60; Wolf 90]
Wil             0-1 Young Boys
  [Leandro 76]
Zürich          3-1 Neuchâtel
  [Keita 34, Jodice 72, Chihab 90; Ojong 85]

Round 15 [Oct 29]
Basel           2-0 Thun
  [Degen 38, H Yakin 61]
St Gallen       1-0 Servette
  [Sutter 67]
Neuchâtel       0-0 Wil
Young Boys      5-3 Aarau
  [Chapuisat 43, 44, 61, Häberli 45, 49; de Napoli 4, Wittl 81,
   Moretto 90]
Zürich          0-2 GC
  [Petric 45, Nuñez 50]

Round 16 [Nov 2]
Aarau           1-1 Neuchâtel
  [Bieli 18; M'Futi 90]
GC              5-2 St Gallen
  [Spycher 16, Gane 19, Nuñez 34, Eduardo 45, Petric 64;
   Tachie-Mensiah 42, Balmer 57]
Servette        1-2 Basel
  [Kader 56; Huggel 31, Rossi 79]
Thun            1-3 Young Boys
  [Rama 27; Häberli 22, Chapuisat 31, Sermeter 77]
Wil             2-1 Zürich
  [Pires 86, Mordeku 87; Matic 43]

Round 17 [Nov 23]
Basel           5-2 GC
  [Cantaluppi 14, Streller 15, 42, Chipperfield 50, Huggel 54;
   Da Silva 11, Magro 90]
Wil             2-0 St Gallen
  [Pires 89, Mordeku 90]
Neuchâtel       0-1 Thun
  [Rama 90]
Young Boys      3-0 Servette
  [Geatano 36, Kehrli 74, Chapuisat 77]
Zürich          4-2 Aarau
  [Petrosyan 4, Matic 56, Nef 67, Muff 90; Varela 32, 43]

Round 18 [Nov 30]
Aarau           1-1 Wil
  [De Freitas 45; Fabinho 68]
GC              3-3 Young Boys
  [Eduardo 4, Petric 37, Gane 53; Magnin 35, Friedli 40, Gaetano 88]
Servette        1-0 Neuchâtel
  [Zambrella 46]
St Gallen       1-2 Basel
  [Merenda 47; Tum 13, Chipperfield 60]
Thun            2-0 Zürich
  [Zanni 71, Dos Santos 88]

Round 19 [Feb 15]
Aarau           2-4 Zürich
  [Opango 1, Menezes 85; Filipescu 8, Petrosyan 11, Muff 54, Dzemaili 90]
GC              1-0 Neuchâtel
  [Nuñez 65]
Servette        3-1 St Gallen
  [Kader 50, Zambrella 70, 85; Sutter 90]
Wil             0-2 Thun
  [Aegerter 38, Lustrinelli 60]
Young Boys      0-1 Basel
  [Gimenez 54]

Round 20 [Feb 22]
Neuchâtel       0-2 Wil
  [Mordeku 55, Nushi 73]
St Gallen       1-3 Young Boys
  [Sutter 43; Leandro 7, 22, Chapuisat 53]
Thun            6-3 Aarau
  [Rama 2, Hodzic 14, Zanni 20, Raimondi 39, Gerber 55, 75;
   Kavelashvili 17, 49, 76]
Zürich          2-0 Servette
  [Jorio 9, Gygax 66]
Basel           2-2 GC
  [Degen 9, Tum 31; Eduardo 59, 63]

Round 21
[Feb 28]
Servette        3-1 Thun
  [Thurre 34, Obradovic 81, Lombardo 87; Lustrinelli 4]
Basel           6-0 Neuchâtel
  [Yakin 1, Tum 10, 53, Gimenez 70, 72, Guerrero 90]
[Feb 29]
Wil             1-1 Aarau
  [Nushi 31; Vanetta 4]
Young Boys      2-2 Zürich
  [Häberli 24, Disler 82; Dzemaili 48, Petrosyan 90]
GC              3-2 St Gallen
  [Gane 23, 50, 73; Barnetta 38, 90]

Round 22 [Mar 7]
Aarau           0-1 Servette
  [Kader 50]
Neuchâtel       0-3 Young Boys
  [Häberli 28, 61, Chapuisat 65]
Thun            1-2 GC
  [Hodzic 75; Cabanas 17, Petric 67]
Zürich          2-1 Wil
  [Gygax 42, Stanic 78; Da Silva 59]
St Gallen       1-1 Basel
  [Wolf 20; Huggel 43]

Round 23
[Mar 12]
Servette        1-1 Wil
  [Thurre 50; Mordeku 18]
[Mar 13]
Basel           1-1 Thun
  [Gimenez 32; Lustrinelli 3]
[Mar 14]
St Gallen       3-1 Neuchâtel
  [Soufiani 17, Tachie-Mensah 64, Sutter 73; Portillo 7]
Young Boys      2-2 Aarau
  [Knez 5, Melunovic 71; Varela 40, De Napoli 58]
GC              1-2 Zürich
  [Nuñez 37; Chihab 44, Di Jorio 47]

Round 24 [Mar 17]
Aarau           2-2 GC
  [Kavelashvili 15, Citko 45pen; Gane 11 24]
Servette        2-2 Neuchâtel
  [Kader 38, Thurre 78; S.Bah 5, M'Futi 50pen]
Thun            2-3 St Gallen
  [Lustrinelli 36, Sinani 60; Barnetta 16, 74, Tachie-Mensah 68]
Wil             1-3 Young Boys
  [Mordeku 40; Sermeter 30, Melunovic 40, F.Leandro 89]
Zürich          1-0 Basel
  [Gygax 7]

Round 25
[Mar 20]
Basel           3-1 Aarau
  [Gimenez 43, 76, Rossi 71; Opango 27]
[Mar 21]
GC              1-2 Wil
  [Cabanas 27; Renggli 24, Mordeku 77]
Neuchâtel       1-1 Thun
  [M'Futi 37; Raimondi 51]
Young Boys      4-2 Servette
  [Sermeter 10, 65, F.Leandro 31, Chapuisat 49; Kader 6, Zambrella 65]
St Gallen       1-3 Zürich
  [Merenda 72; Muff 27, 92, Gygax 88]

Round 26 [Mar 28]
Aarau           3-0 St Gallen
  [Citko 27pen, Seoane 38, Varela 92]
Servette        3-0 GC
  [Mesbah 37, Kader 39, Zembrella 55]
Wil             1-1 Basel
  [Blunschi 53; Rossi 39] 
Zürich          1-0 Neuchâtel
  [Muff 89]
Young Boys      0-0 Thun 

Round 27 [Apr 4]
Servette        1-4 Basel
  [Obradovic 58; Gimenez 39, P.Degen 60, Atouba 71, Chipperfield 92]
Neuchâtel       4-1 Aarau
  [Forschelet 12, 72, M'Futi 87, Rey 91; Kavelashvili 80]
St Gallen       4-0 Wil
  [Wolf 4, Tachie-Mensah 31, 77, Jairo 41]
Thun            2-1 Zürich
  [Hodzic 28, Dos santos 76; Petrosyan 82]
GC              4-2 Young Boys
  [Gane 7, 16, 36, Castillo 42; F.Leandro 72, Giallanza 90]

Round 28
[Apr 7]
Young Boys      1-0 GC
  [Chapuisat 25]
[Apr 8]
Aarau           2-0 Neuchâtel
  [Citko 23, Bieli 92]
Basel           1-0 Servette
  [Rossi 56] 
Wil             0-2 St Gallen
  [Merenda 15, Jairo 79] 
Zürich          0-0 Thun 

Round 29 [Apr 15]
Basel           2-0 Wil
  [Chipperfield 1, Delgado 58] 
GC              1-5 Servette
  [Gane 27; Kader 43, 59, Lombardo 62, Obradovic 66, Dugic 87] 
Neuchâtel       4-2 Zürich
  [M'Futi 21, 86, Forschelet 34, Rey 65; Petrosyan 19, Muff 46] 
St Gallen       2-0 Aarau
  [Maric 24, Jairo 87]
Thun            3-0 Young Boys
  [Lustrinelli 26, Zanni 75, Raimondi 92]

Round 30 [Apr 18]
Servette        0-2 Young Boys
  [Sarni 9og, Häberli 72]
Thun            2-3 Neuchâtel
  [Zanni 68pen, Moser 86; M'Futi 37, Rey 40, Aegerter 93og]
Wil             1-5 GC
  [Rogiero 24; Nuñez 51pen, Eduardo 54, 58, Gane 60, 73]
Zürich          2-2 St Gallen
  [Yasar 59, Schneider 87; Merenda 21, Barnetta 45] 
Aarau           3-0 Basel
  [Wittl 4, Tcheutchoua 61, Zuberbühler 78og]
 
Round 31
[Apr 24]
GC              4-1 Aarau
  [Nuñez 25pen, 29, 78pe,n 84; Opango 80 ]
Neuchâtel       6-1 Servette
  [M'Futi 20, 64, Forschelet 41, Bättig 69, Zambaz 74, Hassli 90;
   Zambrella 31]
St Gallen       2-1 Thun
  [Imhof 64, Merenda 74; Hodzic 18]
Young Boys      5-1 Wil
  [Leandro 1, Chapuisat 16, 64pen, 76pen, 84; Nushi 55]
[Apr 25]
Basel           1-1 Zürich
  [Petrosyan 22; Smiljanic 27]

Round 32
[May 1]
Aarau           0-1 Young Boys
  [Häberli 58]
Neuchâtel       0-1 St Gallen
  [Merenda 73] 
Wil             0-2 Servette
  [Mesbah 31, Kader 91] 
[May 2]
Thun            0-2 Basel
  [Chipperfield 10, P.Degen 23] 
Zürich          0-0 GC

Round 33
[May 8]
Basel           0-0 St Gallen
GC              2-3 Thun
  [Lichtsteiner 34, Mitreski 67; Lustrinelli 27, Rama 32, 39]
Servette        1-1 Aarau 
  [Mesbah 26; Bieli 45]
Wil             0-1 Zürich
  [Yasar 61]
[May 9]
Young Boys      3-1 Neuchâtel
  [Chapuisat 7, 63, Leandro 88; Hassli 3] 

Round 34 [May 12]
Aarau           4-0 Wil
  [Bieli 34, 38, Kavelashvili 59, 77] 
Neuchâtel       3-1 Basel
  [Rey 69, Forschelet 90, M'Futi 93; Smiljanic 59] 
St Gallen       2-1 GC
  [Sutter 47, Tachie-Mensah 51; Nuñez 16]
Thun            2-1 Servette
  [Raimondi 1, Kulaksizoglu 49pen; Kader 62] 
Zürich          2-2 Young Boys
  [Alh.Keita 40, Tarone 88; Leandro 29 33] 

Round 35
[May 15]
Young Boys      2-1 St Gallen
  [J.Magnin 65, Eugster 73; Naldo 77] 
Aarau           1-2 Thun 
  [Citko 42; Raimondi 28, Rodriguez 85]
Servette        2-3 Zürich
  [Thurre 49, Chibab 89og; Yasar 8, Nef 60, Gygax 68] 
Wil             3-0 Neuchâtel
  [Nushi 1, 67, Barea 42og]
[May 16]
GC              0-2 Basel
  [Rossi 33, Barberis 84] 

Round 36
[May 22]
St Gallen       2-0 Servette
  [Pavlovic 29, Tachie-Mensah 57] 
Basel           2-1 Young Boys
  [Rossi 5, Gimenez 35; Chapuisat 47]
[May 23]
Neuchâtel       2-1 GC
  [Rey 22, Ojong 66; Cengel 45]
Thun            2-0 Wil
  [Rama 31, Raimondi 53] 
Zürich          4-1 Aarau
  [Yasar 10, Di Jorio 59, Petrosyan 68, Matic 71; Kavelashvili 23] 



(1) Promotion/Relegation Playoff

First Leg 
[May 29 at Stade de la Maladière]
Neuchâtel Xamax	FC	2-0 FC Vaduz
  [Gérald Forschelet 28, Alexandre Rey 50]
Referee : Carlo Bertolini
Att : 9.400
Xamax : Florent Delay, Steve von Bergen, Eddy Barea, Miguel Portillo, 
        Joel Griffiths, Pascal Oppliger, Roland Bättig, Sébastien Zambaz, 
        Gérald Forschelet (75 Xavier Margairaz), Alexandre Rey (70 Eric 
        Hassli), Mobulu M'Futi.
Vaduz : Carlos Silva, Martin Telser, Daniel Hasler, Steve Gohouri, 
        Franz Burgmeier (76 Marco Pérez), Marius Zarn, Martin Stocklasa, 
        Manuel Rivera (88 Fabio D'Elia), Michele Polverino (53 Michael 
        Stocklasa), Vaidotas Slekys, Benjamin Fischer.

Second Leg 
[May 31 at Rheinpark Stadion]
FC Vaduz           	2-1 Neuchâtel Xamax FC
  [Franz Burgmeier 12, Steve Gohouri 35; Mobulu M'Futi 55]
Referee : Urs Meier
Att : 3.800
Vaduz : Carlos Silva, Martin Telser, Daniel Hasler, Martin Stocklasa, 
        Michael Stocklasa (69 Michele Polverino), Marius Zarn (85 Daniele
        Polverino), Vaidotas Slekys, Marco Pérez (75 Manuel Rivera), 
        Franz Burgmeier, Fischer, Gohouri.
Xamax : Florent Delay, Steve von Bergen, Eddy Barea, Miguel Portillo, 
        Joel Griffiths, Pascal Oppliger, Roland Bättig, Sébastien Zambaz,
        Gérald Forschelet (93 Raphaël Nuzzolo), Alexandre Rey (59 Eric 
        Hassli), Mobulu M'Futi (82 Samuel Ojong).

Neuchâtel Xamax remain at 1st level and FC Vaduz remain at 2nd level.



Second Level (Challenge League)

Cross-Table :
		SCH  VAD  MAL  CHI  SIO  CON  WOH  KRI  YVE  LUZ  BEL  MEY  BUL  BAD  WIN  LCF  DEL
Schaffhausen	xxx  2:1  2:1  3:2  0:0	 2:3  0:1  3:2	1:0  0:3  2:0  2:1  0:0	 6:1  1:0  2:0  2:0
Vaduz		3:3  xxx  2:1  0:0  1:1  3:3  0:0  3:0  2:0  3:1  3:1  4:0  1:2	 5:2  2:1  2:0	1:0
Malcantone 	3:1  0:0  xxx  0:3F 2:1  2:1  2:1  2:0  0:0  2:3  4:1  3:1  2:0	 1:0  2:1  1:1	4:2
Chiasso		6:0  0:0  2:4  xxx  2:1  2:1  0:1  0:1  3:2  0:2  0:1  0:0  1:3	 1:0  2:1  3:0	2:0
Sion		1:1  4:0  1:0  1:0  xxx	 1:0  0:2  1:1	0:1  0:2  3:4  2:2  1:0	 3:0  0:0  3:0	1:0
Concordia 	1:4  1:3  5:1  1:1  1:1	 xxx  2:1  1:0	3:2  0:0  3:0F 1:0  5:1	 2:1  1:4  1:0	3:3
Wohlen		1:1  2:2  0:2  0:2  2:2	 3:1  xxx  2:1	2:1  2:1  1:1  1:1  2:1	 0:0  3:1  2:0	1:5
Kriens		1:3  2:1  1:1  1:1  2:1	 2:2  1:1  xxx	1:1  2:0  2:1  3:1  0:1	 1:0  1:0  1:2	2:0
Yverdon 	1:1  1:3  3:0  0:1  1:1	 3:0  2:0  4:2	xxx  5:1  2:2  5:0  2:0	 2:0  2:1  0:1	2:0
Luzern		0:0  0:1  1:1  3:0  1:1	 1:0  2:2  0:1	1:1  xxx  3:1  1:1  3:1	 2:1  1:3  1:1	2:1
Bellinzona	3:2  2:0  0:2  2:3  0:1	 0:4  1:4  0:1	1:2  3:2  xxx  1:0  3:3	 2:0  3:2  0:2	4:0
Meyrin 		0:1  1:0  0:0  0:4  2:2	 1:0  1:3  3:2	3:0  1:1  2:1  xxx  1:2	 4:0  2:3  2:2	2:2
Bulle		3:3  0:1  1:1  1:1  0:2	 0:1  1:1  1:1	2:2  2:3  3:1  2:5  xxx	 1:3  3:1  0:0	2:2
Baden 		0:1  0:1  0:2  1:4  4:1	 1:2  3:3  2:1	3:1  1:0  0:1  2:2  1:2	 xxx  1:0  0:0	3:2
Winterthur	0:0  1:1  2:0  0:2  0:3	 3:0  0:0  0:2	1:1  5:1  1:2  2:3  0:1	 0:2  xxx  2:1	2:2
Chaux-de-Fonds	0:1  2:1  0:1  0:1  2:4	 1:2  1:1  1:3	0:0  1:4  0:3  1:0  1:2	 0:3  2:0  xxx	3:0
Delémont	1:2  1:6  2:1  1:0  0:3F 1:3  1:1  1:3	1:1  0:0  1:2  0:1  3:1	 4:3  0:1  1:0	xxx

F : Forfait

Table :

1. FC Schaffhausen             32 17  9  6  52-39  84  [24] Promoted
-----------------------------------------------------------
2. FC Vaduz                    32 16  9  7  56-34  79  [22] Promotion Playoff (1)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
3. FC Chiasso                  32 16  6 10  49-31  78  [24]
4. FC Malcantone Agno          32 16  7  9  48-38  73  [18]
5. FC Wohlen                   32 12 14  6  46-39  72  [22]
6. FC Sion                     32 13 11  8  47-33  70  [20] [*]
7. Yverdon-Sport FC            32 12 10 10  50-37  70  [24]
8. SC Kriens                   32 14  7 11  44-40  67  [18]
9. FC Concordia (Basel)        32 15  6 11  54-48  65  [14]
10.FC Luzern                   32 12 10 10  46-43  64  [18]
11.AC Bellinzona               32 13  3 16  47-58  56  [14]
12.FC Bulle                    32  9 10 13  42-54  49  [12]
13.FC Meyrin                   32  9 10 13  43-53  47  [10]
14.FC Baden                    32  9  4 19  38-57  41  [10]
15.FC Winterthur               32  8  6 18  38-47  40  [10]
16.FC La Chaux-de-Fonds        32  7  7 18  25-47  36  [ 8]
-----------------------------------------------------------
17.SR Delémont                 32  6  7 19  37-64  29  [ 4] Relegated

[*] FC Sion were admitted to the league on Oct 29, 2003.  One
    club to be relegated and two promoted to extend the second
    level to 18 clubs 2004/05.

NB: teams meet each other home and away on successive match
    dates; over the two ties, the winners according to the UEFA 
    club cup rules obtain 2 additional bonus points (between
    square brackets). This idiotic system (messed up due to the
    many postponements and Sions late entry) will be abolished
    for 2004/05.

Topscorers :
1. Neri	Francisco (BRA)		17  FC Schaffhausen
2. Aguirre Francisco (ARG)	15  Yverdon-sport
   Ianu Cristian Florin (ROM)	15  AC Bellinzona
   Rafael De Arujo (BRA)	15  FC Chiasso
5. Burri Reto			13  SC Kriens
   Gil Gilberlandio (BRA)	13  Concordia Basel
7. Dos Santos Eduardo (BRA)     12  FC Wohlen
8. Bugnard Yane			11  Malcantone Agno
   Cavin Vincent		11  AC Bellinzona
   Fischer Benjamin		11  FC Vaduz
   Özcakmak Ali			11  FC Baden
   Regazzoni Alberto		11  Malcantone Agno
   Tchouga Jean-Michel (CAM)	11  Concordia Basel
   Vogt Paulo (BRA)		11  FC Vaduz
15.Beck Thomas (LIE)		10  FC Chiasso
   Brand Christian (GER)	10  FC Luzern
   Bunjaku Albert		10  FC Schaffhausen
   Cenci Mathias (ARG)		10  FC Luzern
   Koum Mouelle (CAM)		10  FC Meyrin


Round 1 
[Jul 18]
Bellinzona      2-0 Baden
  [Loïc Favre 22pen, Ivan Burla 73] 
Chiasso         3-0 Chaux-de-Fonds 
  [Matteo Rossetti 48, Rafael De Araujo 77, Paquito Anderson Pinheiro 83]
Concordia       2-1 Wohlen 
  [Pietro Saccone 57pen, Ivano Biancavilla 87; Flavio Gastaldi 30]
Delémont        1-1 Yverdon 
  [David Casasnovas 61; Marco Malgioglio 23]
Meyrin          0-0 Malcantone 
Schaffhausen    0-3 Luzern
  [David Andreoli 12, Mathias Cenci 59, Yassin Mikari 92]
[Jul 19]
Kriens          1-0 Winterthur 
  [Reto Burri 19]
Vaduz           1-2 Bulle 
  [Paulo Vogt 55; Jonathan Clément 23, 54]

Round 2
[Jul 25]
Baden           0-1 Bellinzona
  [Cristian Florin Ianu 86]
Chaux-de-Fonds  0-1 Chiasso
  [Paquito Anderson Pinheiro 31]
Luzern          0-0 Schaffhausen
Malcantone      3-1 Meyrin
  [Gaspar Odirlei De Souza 52, Marco Lodigiani 58, Alberto Regazzoni 66;
   Mouelle Koum 43]
Winterthur      0-2 Kriens
  [Michael Hohl 3, Reto Burri 76]
Wohlen          3-1 Concordia
  [Francesco Sessa 7, Dejan Markovic 42, Fabrizio Nascimento 92pen;
   Edmond N'Tiamoah 38]
Yverdon         2-0 Delémont
  [Josemar Gil 74, Marco Malgioglio 87pen]
[Jul 26]
Bulle           0-1 Vaduz
  [Paulo Vogt 53]

Round 3 [Aug 2]
Baden           1-2 Bulle
  [Kovacevic 41; Ayangma 52, Clément 65]
Chaux-de-Fonds  0-3 Bellinzona
  [Miccolis 35, Zanetti 36, Burla 71]
Luzern          3-0 Chiasso
  [Cenci 51, 77, Brand 88]
Malcantone      2-0 Kriens
  [Bugnard 30, Pascariello 81]
Vaduz           3-3 Schaffhausen
  [Stocklasa 2, Burgmeier 12, Vogt 44; Neri 55, Bunjaku 53, Stauch 75]
Winterthur      3-0 Concordia
  [Contini 23, 78, Raimondi 45]
Wohlen          1-5 Delémont
  [dos Santos 53 pen; Parra 3, 77, Di Zenzo 14, Dapoto 54, Sahin 60]
Yverdon         5-0 Meyrin
  [Aguirre 14, 35, Magliolio 42, Gil 67, Tschopp 86]

Round 4 [Aug 8]
Bulle           1-3 Baden
  [Murith 45; Menezes 19, Boderone 28, Gmünder 52]
Bellinzona      0-2 Chaux-de-Fonds
  [Pereira 10, Amato 32]
Chiasso         0-2 Luzern
  [Brand 27, 41]
Kriens          1-1 Malcantone
  [Melina 87; Bugnard 58]
Schaffhausen    2-1 Vaduz
  [Neri 3, Stauch 4; Burgmeier 35]
Concordia       1-4 Winterthur
  [N’Thiamoah 35; Raimondi 54, Kozarac 64, Cengel 79, 90]
Delémont        1-1 Wohlen
  [Nocita 48; Viceconte 25]
Meyrin          3-0 Yverdon
  [Yoksuzoglu 57, 67, Wissam 69]

Round 5
[Aug 15]
Bellinzona      3-2 Luzern
  [Ianu 1, Miccolis 23, Raso 79; Maric 71, Cenci 90]
Bulle           0-0 Chaux-de-Fonds
Concordia       5-1 Malcantone
  [Gil 28, 89, Iandioli 32, N’Tiamoah 59, Castelli 62; Enrique 71]
Delémont        0-1 Winterthur
  [Cengel 69]
Kriens          1-1 Yverdon
  [Burri 28; Magliolio 75]
Meyrin          1-3 Wohlen
  [Costantino 23; Gandolfo 2, Dos 39, Santos 69]
Schaffhausen    6-1 Baden
  [Stauch 9, Lettieri 11, 55, Neri 52, Bunjaku 66, Toco 77; Boderone 90]
[Aug 17]
Chiasso         0-0 Vaduz

Round 6
[Aug 22]
Baden           0-1 Schaffhausen
  [Albert Bunjaku 41]
Chaux-de-Fonds  1-2 Bulle
  [Murat Yesil 55; Thierry Ebe 30, Sébastien Voelin 76]
Luzern          3-1 Bellinzona
  [Dario Rota 10, Christian Brand 41, Mathias Cenci 75; Vincent Cavin 77pen]
Malcantone      2-1 Concordia
  [Yane Bugnard 60, Fabio Angeretti 93; Edmond N'Tiamoah 13]
Wintherthur     2-2 Delémont
  [Giorgio Contini 11, Önder Cengel 18; Emanuele Di Zenzo 10pen,
   Achille Njanke 25]
Wohlen          1-1 Meyrin
  [Carmine Viceconte 63; Talel Chedly 21]
Yverdon         4-2 Kriens
  [Marco Tschopp 15, Marco Malgioglio 18, Francisco Aguirre 49, 59;
   Frédéric Gilardi 6og, Reto Burri 64]
[Aug 23]
Vaduz           0-0 Chiasso         [2-4 pen]

Round 7
[Aug 30]
Baden           1-4 Chiasso
  [Paulo Menezes 6; Thomas Beck 8, 41, Andrea Carcaterra 59,
   Melchior Arnold 93]
Chaux-de-Fonds  0-1 Schaffhausen
  [Claudio Lettieri 38]
Luzern          3-1 Bulle
  [Daniel Joller 4, Yassin Mikari 55, Mathias Cenci 85; Thierry Ebe 22]
Malcantone      4-2 Delémont
  [Yane Bugnard 14pen, 76, Enrique Silvio 70, 80; Kol Karica 21,
   Yane Bugnard 88og]
Winterthur      2-3 Meyrin
  [Thomas Weller 40, Önder Cengel 48; Mouelle Koum 3, Carlos Rama 60,
   Talel Chedly 93]
Wohlen          2-1 Kriens
  [Carmine Viceconte 6, Eduardo Dos Santos 41; Reto Burri 51]
Yverdon         3-0 Concordia
  [Marco Tschopp 20, Marco Malgioglio 51, Francisco Aguirre 82]
[Aug 31]
Vaduz           3-1 Bellinzona
  [Fabio D'Elia 2, Franz Burgmeier 83, Paulo Vogt 89; Ivan Burla 48]

Round 8
[Sep 5]
Kriens          1-1 Wohlen
  [Jurendic 30; Aguilera 90]
Schaffhausen    2-0 Chaux-de-Fonds
  [Sereinig 12, Pesenti 19]
[Sep 6]
Chiasso         1-0 Baden
  [Arnold 3]
Bulle           2-3 Luzern
  [Ayangma 56, Bytyqi 87; Grasche 19, Brand 41, Makari 77]
Delémont        2-1 Malcantone
  [Njanke 26, 90; Angeretti 81]
Meyrin          2-3 Winterthur      [1-3 pen]
  [Chedly 38, Koum 82; Raimondi 53, Cengel 60, Contini 77]
Concordia       3-2 Yverdon
  [Calapes 54, Tchouga 74, 90; Kehrli 13, Aguirre 64]
[Sep 17]
Bellinzona      2-0 Vaduz
  [Quintero 1, Cavin 34]

Round 9
[Sep 12]
Schaffhausen    1-0 Winterthur
  [Albert Bunjaku 46]
[Sep 13]
Bulle           1-1 Wohlen
  [Sébastien Voelin 66pen; Dario Aguilera 14]
Concordia       1-3 Vaduz
  [Gilberlandio Gil 40; Marius Zarn 17, Benjamin Fischer 64, Marco Perez 79]
Delémont        4-3 Baden
  [David Casasnovas 59, 89, Daniel Parra 61, Saidou Kebe 79;
   Paulo Menezes 26pen, Marco Lehmann 54, Ali Özcakmak 72]
Kriens          2-0 Luzern
  [Gabriel Urdaneta 13, Marinko Jurendic 28]
Meyrin          2-2 Chaux-de-Fonds
  [Talel Chedly 53, Sebahattin Yoksuzoglu 71; Francesco Amato 67,
   Yannick Renou 73]
[Sep 14]
Bellinzona      1-2 Yverdon
  [Vincent Cavin 82pen; Njohole Renatus 20, Marco Malgioglio 86]
Chiasso         2-4 Malcantone
  [Melchior Arnold 6, Thomas Beck 10; Alberto Regazzoni 37, 77,
   Yane Bugnard 39pen, Fabio Angeretti 76]

Round 10
[Sep 26]
Luzern          0-1 Kriens
  [Jurendic 77]
[Sep 27]
Chaux-de-Fonds  1-0 Meyrin
  [Amato 26]
Vaduz           3-3 Concordia
  [Polverini 20, Vogt 47, Fischer 55; Gil 26, Tchouga 50, Calapes 76]
Winterthur      0-0 Schaffhausen
Wohlen          2-1 Bulle
  [Viceconte 51, Colacino 90; Grosso 35]
Malcantone      1-4 Chiasso         			[Forfait; awd 0-3]
  [Gaspar 90; Beck 48, Bayrak 57, De Aurajo 70, 80]
  Malcantone fielded too many foreigners.
[Sep 28]
Baden           3-2 Delémont
  [Oczakmak 61, 67, Mijadinoski 64; di Zenzo 12, Nocita 80]
Yverdon         2-2 Bellinzona
  [Bilbani 12, Magliolio 27; Quintero 17, Burla 64]

Round 11
[Oct 3]
Luzern          1-1 Meyrin
  [Brand 38; Koum 8]
[Oct 4]
Chaux-de-Fonds  3-0 Delémont
  [Luyet 11, Amato 72 pen, 78]
Vaduz           3-0 Kriens
  [Vogt 38, Gohouri 64, D’Elia 75]
Winterthur      0-2 Chiasso
  [de Aurajo 21, Riccio 90]
Wohlen          1-1 Schaffhausen
  [dos Santos 63; Neri 12]
Malcantone      4-1 Bellinzona
  [Angeretti 46, Gaspar 54, 66, Bugnard 90]
[Oct 5]
Baden           1-2 Concordia
  [Ozcakmak 41; Calapes 23, Gil 38]
Yverdon         2-0 Bulle
  [Maglioglio 5, Gil 83]

Round 12
[Oct 25]
Chiasso         2-1 Winterthur
  [De Araujo 26, 75; Weller 67]
Concordia       2-1 Baden
  [Schenker 6, Gil 68; Bigi 44]
Delémont        1-0 Chaux-de-Fonds
  [Schneider 70]
Meyrin          1-1 Luzern
  [Kostantino 34; Cenci 52]
Bellinzona      0-2 Malcantone
  [Gaspar 70, Angeretti 90]
[Oct 26]
Bulle           2-2 Yverdon
  [Ebe 56, Raemy 66; Grubesic 20, Gil 38]
Kriens          2-1 Vaduz
  [Hohl 37, 44; Slekys 36]
Schaffhausen    0-1 Wohlen
  [dos Santos 90]

Recovery Match [Oct 29]
Sion            1-0 Bulle
  [Didier Tholot 3]	

Round 13
[Oct 31]
Bellinzona      3-2 Winterthur
  [Burla 43, Pit 49, 59; Weller 56 pen, Contini 70]
Kriens          1-0 Baden
  [Urdaneta 1]
[Nov 1]
Concordia       1-0 Chaux-de-Fonds
  [Tchouga 30]
Meyrin          1-0 Vaduz
  [Koum 24]
[Nov 2]
Bulle           1-1 Malcantone
  [Ebe 27; Regazzoni 77]
Delémont        0-0 Luzern
Schaffhausen    1-0 Yverdon
  [Lettieri 27]
Chiasso         0-1 Wohlen
  [Markovic 26]

Recovery Matches
[Nov 3]
Baden           4-1 Sion
  [Ali Özcakmak 20, Mirsad Mijadinoski 30, 56, Sehar Sulejmani 85;
   Didier Tholot 79]
[Nov 6]
Sion            1-1 Kriens
  [Didier Tholot 63; Reto Burri 73]
[Nov 9]
Luzern          1-1 Sion
  [Alseny Keita 90; Mikhail Kavelashvili 45]
[Nov 12]
Sion            0-2 Luzern
  [Christian Brand 30, David Andreoli]

Round 14
[Nov 14]
Baden           2-1 Kriens
  [Özcakmak 15, 20; Niederhäuser 80]
[Nov 15]
Winterthur      1-2 Bellinzona
  [Contini 34; Cavin 17, Ianu 39]
Wohlen          0-2 Chiasso
  [Arnold 10, Araujo 27]
[Nov 16]
Chaux-de-Fonds  1-2 Concordia
  [Gil 63; Roxo 65, Tchouga 67]
Luzern          2-1 Delémont
  [Brand 46, Meier 90; Njanke 10]
Malcantone      2-0 Bulle
  [Gaspar 71, Rezzonico 90]
Vaduz           4-0 Meyrin
  [Vogt 15, 28, D’Elia 69, Telser 85]
Yverdon         1-1 Schaffhausen
  [Aguirre 55; Lettieri 35]

Recovery Matches 
[Nov 17]
Kriens          2-1 Sion
  [Reto Burri 63, Maurizio Melina 77; Mikhail Kavelashvili 55]          
[Nov 20]
Meyrin          2-2 Sion
  [Youssef Wissam 3, 55; Francesco Di Jorio 14, Nicolas Marazzi 67]

Round 15
[Nov 22]
Vaduz           1-0 Delémont
  [Vogt 3]
Wohlen          1-1 Bellinzona
  [dos Santos 14; Ianu 70]
[Nov 23]
Baden           2-2 Meyrin
  [Bigi 9, Berisha 77; Costantino 64, Chedly 67]
Chaux-de-Fonds  1-3 Kriens
  [Pratz 22; Niederhauser 20, Urdaneta 60, Kottmann 80]
Luzern          1-0 Concordia
  [Hofer 87]
Malcantone      3-1 Schaffhausen
  [Regazzoni 35, Ferretti 78, Angeretti 90; Neri 52]
Winterthur      0-1 Bulle
  [Ayangma 63]
Yverdon         0-1 Chiasso
  [Paquito 90]

Recovery Match [Nov 26]
Sion            3-0 Baden
  [Kavelashvili 6, 42, Leandro 64]

Round 16 
[Nov 29]
Meyrin          4-0 Baden
  [Youssef Wissam 61, Jorge Kusunga 68, Patrick Girod 74,
   Javier Fernandez 79]
[Nov 30]
Kriens          1-2 Chaux-de-Fonds
  [Reto Burri 28; Johann Luyet 59, Jean-Marc Rufener 88]
Concordia       0-0 Luzern
Schaffhausen    2-1 Malcantone
  [Albert Bunjaku 13, Robert Rohrer 26; Alberto Regazzoni 17pen]
Delémont        1-6 Vaduz
  [Lulzim Hushi 73; M1ichele Polverino 21, 32, 60, Giuseppe Nocita 36og,
   Paulo Vogt 45, Michael Stocklasa 79]
Bellinzona      1-4 Wohlen
  [Vincent Cavin 8pen; Francesco Nucera 22, 35, 47, Vincent Cavin 62og]
Chiasso         3-2 Yverdon
  [Rafael De Araujo 5, 85, Patrick Gobbi 94; Mounir El Haimour 54
  , Francisco Aguirre 56]
[Dec 2]
Bulle           3-1 Winterthur
  [Sébastien Voelin 5, 64, Yann Verdon 77; Goran Antic 59]

Recovery Matches
[Dec 3]
Sion            4-0 Vaduz
  [Nicolas Marazzi 27, Alex Leandro 46, Francesco Di Jorio 52, 65]
[Dec 6]
Bellinzona      0-1 Sion
  [Mikhail Kavelashvili 4]
[Dec 9]
Vaduz           1-1 Sion
  [Michele Polverino 63; Luiz Carlos Lima De Souza 13]
[Dec 14]
Sion            3-4 Bellinzona
  [Mikhail Kavelashvili 1, Luiz Carlos Lima De Souza 26pen,
   Francesco Di Jorio 46; Adrian Florin Pit 8, Cristian Florin Ianu 13, 74,
   Ivan Burla 30]

Extra Round A1
[Feb 14]
Wohlen          0-2 Malcantone
  [Bugnard 44, 74]
Meyrin          2-2 Delémont
  [Chedly 49, Koum 90; Casanovas 53, Andrey 77og]
[Feb 15]
Winterthur      0-3 Sion
  [Tholot 34, Meoli 45, Aulanier 90]
Concordia       1-4 Schaffhausen
  [Tchouga 45; Bunjaku 33, Lettieri 36, Neri 64, 81]

Extra Round A2
[Feb 21]
Delémont        0-1 Meyrin 
  [Petrini 78]
Sion            0-0 Winterthur
[Feb 22]
Schaffhausen    2-3 Concordia 
  [Fernando 55, Colantonio 71; Sereinig 26, Tchouga 79, Zitola 90]
[Mar 3]
Malcantone      2-1 Wohlen 
  [Gaspar 40, Bugnard 77; Eduardo 52]

Round 17
[Feb 27]
Winterthur      0-0 Wohlen
[Feb 28]
Malcantone      0-0 Yverdon
Sion            1-0 Delémont
  [de Souza 47]
[Feb 29]
Bellinzona      2-3 Chiasso
  [Ianu 27, 28; Riccio 48, 76, Viola 80]
Vaduz           3-1 Luzern
  [Gohouri 24, 79, Fischer 62; Cenci 6]
[Mar 10]
Baden           0-0 Chaux-de-Fonds
[Mar 17]
Kriens          2-2 Concordia
  [Schumacher 16, Niederhäuser 88; Moumoumi 34, Calapes 41]
[Apr 28]
Bulle           3-3 Schaffhausen
  [Fabio Grosso 37, Sébastien Voelin 60pen, Daniel Greco 91;
   Remo Pesenti 44, Daniel Senn 57, Reto Colantonio 93]
Meyrin          bye

Recovery Match [Mar 3]
Sion            2-2 Meyrin          [5-4 pen]
  [Dos Santos 45, Simon 53; Koum 36, 81]

Round 18
[Mar 7]
Chiasso         0-1 Bellinzona
  [Ianu 90]
Schaffhausen    0-0 Bulle
Concordia       1-0 Kriens
  [Biancavilla 6]
Luzern          0-1 Vaduz
  [Fischer 90]
Yverdon         3-0 Malcantone
  [Oliveira 6, Aguirre 37, Njohole 88]
[Mar 10]
Delémont        0-1 Sion            			[abd at 29' (snow); Replayed March 24]
[Mar 24]
Wohlen          3-1 Winterthur
 [Nucera 13, Dos Santos 25, Del Rio 67; Weller 4]
Delémont        0-0 Sion            			[Replay; Forfait; awd 0-3]
 The payer (Kadri Hamzai) was not qualified.
[Mar 30]
Chaux-de-Fonds  0-3 Baden
  [Ali Özcakmak 44, Igor Hürlimann 90pen, Simone Ciullo 94]
Meyrin          bye

Round 19
[Mar 13]
Meyrin          0-1 Schaffhausen
  [Senn 43]
Wohlen          0-0 Baden
Sion            3-0 Chaux-de-Fonds
  [Dos Santos 50, de Souza 56, Berger 86]
[Mar 14]
Delémont        3-1 Bulle
  [Hushi 2, Tangara 45, 86; Bytyqi 9]
Concordia       2-2 Bellinzona      				[Forfait; awd 3-0]
  [Schenker 77, Calapes 90; Ianu 57, Cavin 58]      
  Bellinzona listed an ineligible player (Fabio Arrivoli).
Kriens          1-1 Chiasso
  [Urdaneta 46; Araujo 43]
Yverdon         1-3 Vaduz
  [Njohole 58; Burgmeier 40, Fischer 77, Zarn 83]
[Apr 28]
Malcantone      2-3 Luzern
  [Yane Bugnard 32, 83; Dario Rota 45, Yassin Mikari 61, Simon Hofer 85]
Winterthur      bye

Recovery Match [Mar 17]
Bulle           0-2 Sion   
  [Di Zenzo 46, Sirufo 66]	

Round 20
[Mar 19]
Baden           3-3 Wohlen
  [Hürlimann 5, Özcakmak 67, Etterlin 90; Stauch 3, Del Rio 41,
   Hürlimann 58og]
[Mar 21]
Bellinzona      0-4 Concordia
  [Andreoli 33, Gil 42, Iandoli 58, Castelli 69]
Bulle           2-2 Delémont
  [Fragniere 11, Murith 12; Njanke 75, Casasnovas 90]
Chiasso         0-1 Kriens
  [Urdaneta 23]
Luzern          1-1 Malcantone
  [Regazzoni 51; Cenci 58]
Schaffhausen    2-1 Meyrin
  [Sereinig 50, Neri 76; Koum 34]
Chaux-de-Fonds  2-4 Sion
  [Prats 25, Renou 80; Becanovic 30, 36, Chassot 70, Di Zenzo 87]
Vaduz           2-0 Yverdon
  [Gohouri 3, Polverini 70]
Winterthur      bye

Round 21
[Mar 26]
Luzern          1-1 Yverdon
  [Mikari 77; Njohole 74]
[Mar 27]
Schaffhausen    0-0 Sion
Winterthur      0-2 Baden
  [Kovacevic 47, Hürlimann 81pen]
[Mar 28]
Bellinzona      0-1 Kriens
  [Melina 88]
Chiasso         0-0 Meyrin
Vaduz           0-0 Wohlen
[Mar 30]
Bulle           0-1 Concordia
  [Castelli 45]
[Apr 21]
Chaux-de-Fonds  0-1 Malcantone
  [Angeretti 1]
Delémont        bye

Round 22
[Apr 2]
Kriens          2-1 Bellinzona
  [Reto Burri 7pen, Marco Kottmann 73; Sergio Zanetti 23]
Baden           1-0 Winterthur
  [Ali Özcakmak 75]
[Apr 3]
Concordia       5-1 Bulle
  [Gilberlandio Gil 37, 68, 72, Jean-Michel Tchouga 42, Luis Calapes 65;
   Faton Bytyqi 82]
Meyrin          0-4 Chiasso
  [Giuseppe Riccio 5pen, Paquito Anderson Pinheiro 27, Ivan Palumbo 47,
   Rafael De Araujo 57]
Wohlen          2-2 Vaduz
  [Sascha Stauch 5, Francesco Nucera 88; Marius Zarn 41, Franz Burgmeier 82]
Malcantone      1-1 Chaux-de-Fonds
  [Fabio Angeretti 17; Olivier Boumelaha 90]
Sion            1-1 Schaffhausen
  [Miladin Becanovic 69; Francisco Neri 31]
[Apr 4]
Yverdon         5-1 Luzern
  [Francisco Aguirre 28, 45, 63, 67, Njohole Renatus 80; Marco Tschopp 56]
Delémont        bye

Round 23
[Apr 7]
Concordia       1-1 Sion
  [Alessandro Iandoli 5pen; Dominique Aulanier 8]
Delémont        1-0 Chiasso
  [David Casasnovas 16]
[Apr 8]
Kriens          0-1 Bulle
  [Daniel Greco 19]
Malcantone      1-0 Baden
  [Gaspar Odirlei De Souza 90pen]
Meyrin          2-1 Bellinzona
  [Samir Boughanem 51pen, Talel Chedly 86; Giuseppe Miccolis 42]
Winterthur      1-1 Vaduz
  [Samir Kozarac 18; Benjamin Fischer 66]
Wohlen          2-1 Luzern
  [Sergio Colacino 43, Sascha Stauch 63; Yassin Mikari 83]
Yverdon         0-1 Chaux-de-Fonds
  [Olivier Boumelaha 83]
Schaffhausen    bye

Round 24 
[Apr 16]
Baden           0-2 Malcantone
  [Gaspar Odirlei De Souza 16, Alberto Regazzoni 31]
Luzern          2-2 Wohlen
  [Pirmin Schwegler 7, Christian Brand 30pen;
   Eduardo Dos Santos 22pen, 80pen]
[Apr 17]
Sion            1-0 Concordia
  [Dominique Aulanier 50]
Chiasso         2-0 Delémont
  [Juninho Gilson Pinheiro 7, Rafael De Araujo 49]
Bellinzona      1-0 Meyrin
  [Vincent Cavin 34pen]
Chaux-de-Fonds  0-0 Yverdon
[Apr 18]
Bulle           1-1 Kriens
  [Fabio Grosso 45; Heinz Schumacher 44]
Vaduz           2-1 Winterthur
  [Michael Stocklasa 38, Paulo Vogt 60; Pascal Renfer 69]
Schaffhausen    bye

Extra Round B1 
[Apr 13]
Winterthur      2-1 Chaux-de-Fonds
  [Pascal Renfer 5, Giorgio Contini 36; Olivier Boumelaha 49]
Delémont        1-2 Schaffhausen
  [Achille Njanke 67; Albert Bunjaku 69, Francisco Neri 76]
Concordia       1-1 Chiasso
  [Jean-Michel Tchouga 56; Giuseppe Riccio 22]
Wohlen          2-1 Yverdon
  [Dario Aguilera 17, Walter Del Rio 51; Eudis Silva Da Souza 72]
Malcantone      2-1 Sion
  [Lorenzo Ferretti 4, Fabio Angeretti 66; Miladin Becanovic 20]

Extra Round B2
[Mar 18]
Chaux-de-Fonds  2-0 Winterthur
  [Olivier Boumelaha 18, Francesco Amato 24]
[Mar 31]
Schaffhausen    2-0 Delémont
  [Daniel Senn 18, Daniel Sereinig 73]
[Apr 28]
Chiasso         2-1 Concordia
  [Thomas Beck 5, Rafael De Araujo 6; Gilberlandio Gil 59]
[May 5]
Yverdon         2-0 Wohlen
  [Eudis Silva Da Souza 42, 75]
Sion            1-0 Malcantone
  [Frédéric Chassot 64]

Round 25 
[Apr 23]
Baden           3-1 Yverdon
  [Leo Etterlin 45, Samir Albrecht 60, Simone Ciullo 62; Goran Grubesic 47]
Luzern          1-3 Winterthur
  [Simon Hofer 78; Pascal Renfer 45, Roger Wagner 59, Giorgio Contini 64]
Kriens          abd Schaffhausen    [abandoned at 0-0 due to rain]
[Apr 24]
Bellinzona      4-0 Delémont
  [Sergio Zanetti 16, Ivan Burla 33, Vincent Cavin 36pen,
   Cristian Florin Ianu 46]
Chaux-de-Fonds  1-1 Wohlen
  [Jacob Prats 21pen; Eduardo Dos Santos 88pen]
Chiasso         2-1 Sion
  [Juninho Gilson Pinheiro 33, 50; Didier Tholot 29pen]
Bulle           2-5 Meyrin
  [Sébastien Voelin 28, Kamel Boughanem 58; Mouelle Koum 27,
   Christophe Andrey 39, Sebahattin Yoksuzoglu 45, Samir Boughanem 68, 
   Talel Chedly 76]
[Apr 25]
Vaduz           2-1 Malcantone
  [Benjamin Fischer 74, 91; Alberto Regazzoni 53]
[May 5]
Kriens          1-3 Schaffhausen
  [Heinz Schumacher 14; Albert Bunjaku 15, Francisco Neri 86, 91pen]
Concordia       bye

Round 26 
[Apr 30]
Winterthur      5-1 Luzern
  [Pascal Renfer 36, 74, Thomas Weller 70pen, Goran Antic 92, 93;
   Simon Hofer 83]
[May 1]
Delémont        1-2 Bellinzona
  [Abdou Tangara 35; Cristian Florin Ianu 11, Vincent Cavin 72pen]
Meyrin          1-2 Bulle
  [Mouelle Koum 25; Cédric Mora 33, Daniel Greco 91]
Wohlen          2-0 Chaux-de-Fonds
  [Walter Del Rio 11, Eduardo Dos Santos 45]
Malcantone      0-0 Vaduz
[May 2]
Yverdon         2-0 Baden
  [Goran Grubesic 30, Francisco Aguirre 59]
Sion            1-0 Chiasso
  [Alex Leandro 88]
Schaffhausen    3-2 Kriens
  [Albert Bunjaku 47, Francisco Neri 71pen, Enzo Todisco 91;
   Maurizio Melina 18, 58]
Concordia       bye

Round 27 
[May 7]
Bulle           1-1 Chiasso
  [Fabio Grosso 67; Rafael De Araujo 44]
Concordia       1-0 Meyrin
  [Alessandro Iandoli 5]
Luzern          2-1 Baden
  [Fabrizio Bullo 61, Mathias Cenci 82; Simone Ciullo 28]
[May 8]
Schaffhausen    2-0 Bellinzona
  [Francisco Neri 20pen, Daniel Senn 53]
Wohlen          2-2 Sion
  [Robertino Di Flumeri 54, Simone Gandolfo 80; Luiz Carlos Lima De Souza 32,
   Didier Tholot 37pen]
[May 9]
Delémont        1-3 Kriens
  [Kendal Ucar 81; Reto Burri 43, 55, Marinko Jurendic 91]
Yverdon         2-1 Winterthur
  [Eudis Silva Da Souza 32, Francisco Aguirre 85pen; Pascal Renfer 40]
[May 19]
Chaux-de-Fonds  2-1 Vaduz
  [Bruno Valente 60, Francesco Amato 73; Vaidotas Slekys 25]
Malcantone      bye

Round 28 [May 12]
Vaduz           2-0 Chaux-de-Fonds
  [Benjamin Fischer 30, 55]
Chiasso         1-3 Bulle
  [Giuseppe Riccio 56pen; Thierry Ebe 40, 84, Kamel Boughanem 77]
Meyrin          1-0 Concordia       [4-2 pen]
  [Samir Boughanem 92pen]
Kriens          2-0 Delémont
  [Reto Burri 5, Marinko Jurendic 13]
Baden           1-0 Luzern
  [Simone Ciullo 63]
Bellinzona      3-2 Schaffhausen
  [Cristian Florin Ianu 40, Michele Maggetti 44, Adrian Florin Pit 83;
   Simon Leu 48, Francisco Neri 70]
Sion            0-2 Wohlen
  [Francesco Nucera 17, Carmine Viceconte 89]
Winterthur      1-1 Yverdon
  [Pascal Renfer 15; Marco Malgioglio 86]
Malcantone      bye

Round 29 [May 16]
Baden           0-1 Vaduz
  [Steve Gohouri 20]
Bulle           3-1 Bellinzona
  [Kamel Boughanem 6, 42, 74; Massimo Immersi 61]
Concordia       3-3 Delémont
  [Jean-Michel Tchouga 26, 30, Arjan Peco 62; Achille Njanke 19,
   David Casasnovas 24, Kol Karica 67]
Luzern          1-1 Chaux-de-Fonds
  [Christian Brand 67; Christophe Virlogeux 72]
Winterthur      2-0 Malcantone
  [Pascal Renfer 33, Goran Antic 51]
Meyrin          3-2 Kriens
  [Youssef Wissam 59, 81, Samir Boughanem 77pen; Heinz Schumacher 67,
   Maurizio Melina 86pen]
Schaffhausen    3-2 Chiasso
  [Albert Bunjaku 45, Francisco Neri 71pen, Daniel Senn 92;
   Thomas Beck 15, 31]
Sion            0-1 Yverdon
  [Alexandre De Oliveira 47]
Wohlen          bye

Round 30 [May 22]
Vaduz           5-2 Baden
  [Michael Stocklasa 6, Michele Polverino 9, Daniel Hasler 47pen,
   Benjamin Fischer 56, Marco Perez 92; Ali Özcakmak 12, Orazio Ferranti 44]
Bellinzona      3-3 Bulle
  [Cristian Florin Ianu 7, 16pen, Ivan Burla 83; Yannick Zaugg 10,
   Fabio Grosso 32, Sébastien Voelin 58]
Delémont        1-3 Concordia
  [David Casasnovas 35; Daniel Stucki 2, Ermir Amiti 41, Gilberlandio Gil 80]
Chaux-de-Fonds  1-4 Luzern
  [Jean-Léon Bart 74; Markus Meier 19, 70, Yassin Mikari 39,
   David Zibung 91pen]
Malcantone      2-1 Winterthur
  [Romano Thoma 16, Claudio Rezzonico 82; Goran Antic 35]
Kriens          3-1 Meyrin
  [Marinko Jurendic 14, Reto Burri 69pen, Maurizio Melina 93pen;
   Sebahattin Yoksuzoglu 64]
Chiasso         6-0 Schaffhausen
  [Thomas Beck 18, 39, 61, Rafael De Araujo 24, Paquito Anderson Pinheiro 27,
   Giuseppe Riccio 68pen]
Yverdon         1-1 Sion
  [David França Oliveira 8; Nicolas Marazzi 52]
Wohlen          bye



Third Level (1. Liga - 1st League)

Group 1
	
Cross-Table:
                Bau Bex Chê Ech Eto Fri GrL Lau Mal Mar Nat Nyo Ser Sie Vev
Baulmes         xxx 5-0 3-0 2-0 1-4 4-1 5-2 1-0 2-2 3-3 2-1 5-0 4-0 2-0 0-2
Bex             0-1 xxx 2-3 1-2 0-3 1-1 0-3 1-1 1-2 1-4 2-0 2-1 0-1 2-1 3-1
Chênois         2-5 4-3 xxx 5-1 0-5 1-2 2-1 3-0 2-1 1-3 0-1 0-1 2-0 4-2 5-1
Echallens       0-1 0-0 2-2 xxx 0-2 2-4 8-0 0-0 1-2 1-0 5-0 1-1 1-2 3-1 0-3
Etoile Carouge  2-0 3-0 3-0 3-1 xxx 1-0 5-0 2-1 1-0 1-0 4-1 0-3 2-1 1-0 0-0
Fribourg        0-1 1-1 1-4 1-1 1-3 xxx 1-3 1-6 2-3 0-1 0-0 2-1 3-2 5-4 2-1
Grand Lancy     0-1 2-3 0-2 3-1 2-1 1-3 xxx 1-0 1-4 1-3 3-0 0-0 0-0 0-1 2-0
Lausanne Ouchy  3-1 0-1 3-0 1-2 0-2 1-1 3-0 xxx 1-3 0-4 2-1 4-0 1-1 4-1 4-2
Malley          1-2 3-0 2-4 2-2 0-0 1-1 3-1 2-1 xxx 3-0 2-2 1-1 5-4 3-3 4-3
Martigny        3-1 1-0 3-0 4-2 0-0 3-1 1-1 1-2 1-1 xxx 3-0 1-1 2-0 4-1 2-0
Naters          2-1 4-2 1-1 1-3 2-4 0-0 2-1 0-0 1-6 0-0 xxx 2-0 1-0 4-3 3-1
Nyonnais        0-3 4-1 2-2 1-1 0-1 1-1 2-1 1-0 1-2 0-0 1-1 xxx 0-2 3-3 0-0
Servette U-21   0-3 1-2 1-1 4-1 3-2 0-3 0-3 2-0 1-3 2-1 1-1 2-2 xxx 1-0 2-1
Sierre          4-3 0-2 1-2 3-1 0-1 4-1 0-2 1-1 0-2 1-1 2-1 0-1 0-3 xxx 1-2
Vevey Sports    0-1 1-3 1-2 2-3 2-2 2-3 0-2 1-1 1-4 1-3 0-3 2-2 1-0 4-0 xxx

Final Table:

 1.Etoile Carouge FC     	28 21  4  3  58-18  67 Promotion Playoff
 2.FC Baulmes                 	28 19  2  7  63-32  59 Promotion Playoff
 3.ES FC Malley LS            	28 16  8  4  67-40  56 Promotion Playoff
------------------------------------------------------
 4.FC Martigny Sports         	28 13  8  5  52-25  53
 5.CS Chênois                 	28 14  4 10  54-51  46
 6.Servette Genéve FC U-21    	28 10  5 13  36-45  35
 7.FC Fribourg                	28  9  8 11  42-53  35
 8.FC Naters                  	28  9  8 11  35-49  35
 9.FC Stade Lausanne Ouchy    	28  9  7 12  40-36  34
10.FC Grand Lancy             	28 10  3 15  36-51  33
11.FC Echallens               	28  8  7 13  45-51  31
12.Stade Nyonnais             	28  6 13  9  30-40  31
13.FC Bex                     	28  9  4 15  34-53  31
------------------------------------------------------
14.Vevey Sports               	28  5  5 19  35-57  20 (2) Relegated
15.FC Sierre                  	28  5  4 19  37-63  19 Relegated
16.FC Sion                     	 0  0  0  0   0- 0   0 (1)

(1) FC Sion retired and obtained a place at the second level as
    FC Sion/Olympique des Alpes.


Group 2

Cross-Table:
                Alt Bas Bie Col Dor GCZ Gre Juv Mün Red See Ser Sol Wan YB  Zür
Altstetten      xxx 1-1 0-0 0-2 2-4 1-1 1-3 2-3 0-0 0-1 1-2 1-1 1-2 1-3 2-3 0-4
Basel U-21      3-0 xxx 1-2 4-1 2-1 4-4 3-1 4-2 2-1 4-1 1-4 2-1 3-3 2-1 1-0 3-0
Biel-Bienne     4-0 4-0 xxx 5-0 3-0 2-0 1-1 0-0 2-1 2-2 5-1 0-0 0-2 0-1 1-1 1-1
Colombier       1-1 3-5 1-2 xxx 2-3 1-0 0-1 0-3 1-1 1-2 1-0 0-3 1-2 0-1 1-0 0-2
Dornach         3-0 0-1 0-0 3-1 xxx 3-4 0-4 0-3 3-3 2-5 4-2 3-2 3-1 1-1 3-3 2-1
GCZ U-21        2-1 0-3 1-2 1-1 6-0 xxx 3-3 2-1 2-0 3-0 0-3 0-1 2-0 1-1 0-2 3-1
Grenchen        0-1 2-2 3-1 3-2 3-1 1-0 xxx 1-1 2-0 1-2 3-1 2-1 2-1 1-4 3-1 0-0
Juventus        0-1 0-4 3-0 4-0 5-3 1-0 4-3 xxx 4-0 3-0 0-0 4-0 1-1 2-0 4-1 0-0
Münsingen       1-2 2-1 0-1 3-0 0-1 0-0 1-0 3-3 xxx 0-0 2-1 2-0 4-0 3-2 1-0 1-2
Red Star        7-2 1-3 3-5 3-1 2-1 4-5 3-0 0-2 1-1 xxx 1-1 1-0 2-0 1-0 4-4 1-2
Seefeld         2-0 1-3 1-4 2-0 1-2 1-4 0-1 1-2 3-0 0-2 xxx 4-1 2-3 1-2 2-1 3-0
Serrières       2-0 2-1 1-0 2-0 1-0 0-0 3-3 2-3 3-2 1-2 2-1 xxx 3-3 0-2 2-0 0-0
Solothurn       3-0 1-1 0-2 2-1 1-1 3-1 4-1 2-2 1-0 1-0 3-2 1-0 xxx 0-1 2-1 0-2
Wangen          3-1 2-0 3-2 2-1 1-3 2-2 4-1 2-2 1-2 1-0 2-2 1-0 5-2 xxx 5-1 1-3
YB U-21         6-0 1-3 4-0 3-1 1-3 0-0 2-0 1-2 0-1 2-2 7-0 1-1 4-0 3-1 xxx 0-1
Zürich U-21     2-2 4-3 3-1 2-0 1-2 1-2 2-1 1-2 0-1 0-2 3-1 2-0 1-3 3-3 2-2 xxx

Final Table:

 1.SC YF Juventus           	30 18  8  4  66-34  62 Promotion Playoff
 2.FC Basel U-21                30 18  5  7  70-46  59
 3.FC Wangen bei Olten          30 15  6  8  58-41  54 Promotion Playoff
------------------------------------------------------
 4.FC Biel-Bienne               30 14  8  8  52-34  50
 5.FC Red Star ZH               30 14  6 10  55-48  48
 6.FC Solothurn                 30 14  6 10  47-49  48
 7.FC Zürich U-21               30 13  7 10  46-40  46
 8.FC Grenchen                  30 13  6 11  50-49  45
 9.SC Dornach                   30 13  5 12  55-62  44
10.Grasshopper Club Zürich U-21 30 11  9 10  49-43  42
11.FC Münsingen                 30 11  7 12  36-38  40
12.FC Serrières NE              30 10  7 13  35-41  37
13.BSC Young Boys Bern U-21     30  8  8 14  55-49  32
14.FC Seefeld ZH                30  9  3 18  45-60  30
------------------------------------------------------
15.FC Altstetten ZH             30  3  8 19  25-69  17 (2)
16.FC Colombier                 30  4  3 23  24-65  15 Relegated


Group 3

Cross-Table:
                Bia Buo Cha Chu Fra Gal Gos Kre Loc Luz Men Sfh Stz Tug Zof Zug
Biaschesi       xxx 0-1 1-3 5-2 3-1 2-0 1-1 1-1 0-1 2-0 1-1 0-2 0-1 1-1 2-3 0-2
Buochs          2-1 xxx 0-0 1-1 1-0 1-1 3-1 2-1 2-2 1-3 1-1 0-0 1-0 1-0 1-0 2-2
Cham            6-3 0-0 xxx 0-1 4-0 0-2 0-1 0-1 3-2 1-1 2-1 0-1 1-2 1-1 1-4 0-0
Chur 97         3-2 1-2 0-0 xxx 1-1 2-0 1-0 1-1 1-4 1-0 0-0 0-1 2-5 1-1 2-2 1-0
Frauenfeld      2-5 1-2 0-2 2-0 xxx 1-4 4-0 1-2 2-0 0-2 4-1 2-0 0-1 2-2 4-0 0-1
Gallen U-21     0-1 0-0 1-0 0-1 1-1 xxx 1-3 2-3 0-2 2-0 1-2 2-0 1-2 4-5 2-1 2-3
Gossau          1-0 1-5 3-1 1-1 1-3 1-1 xxx 3-2 2-2 2-0 2-0 3-0 2-1 1-1 0-3 2-2
Kreuzlingen     4-2 1-1 1-1 5-0 3-2 3-0 1-0 xxx 0-0 2-1 2-1 2-0 4-1 2-0 1-1 4-1
Locarno         2-1 0-2 3-0 1-1 2-0 2-0 5-0 0-0 xxx 5-1 2-2 3-1 1-0 1-0 2-1 4-0
Luzern U-21     0-4 2-2 3-3 0-0 1-3 2-3 2-0 2-1 1-1 xxx 3-3 2-1 4-1 1-1 0-0 2-2
Mendrisio       2-2 3-1 2-1 3-2 5-0 3-2 5-2 0-0 3-1 2-0 xxx 4-1 0-2 2-3 5-0 0-1
Schaffhausen    1-1 2-0 0-0 1-0 2-3 1-1 1-1 1-1 1-2 0-2 1-2 xxx 2-3 1-1 0-2 1-3
Schötz          4-1 1-0 3-0 3-0 5-1 2-2 1-0 1-1 2-2 1-0 0-2 1-1 xxx 1-1 0-0 2-2
Tuggen          2-2 1-0 7-1 3-1 5-0 1-1 1-1 0-0 1-1 2-1 4-1 2-0 4-2 xxx 4-2 1-0
Zofingen        2-3 1-3 1-3 2-3 3-0 0-0 2-4 0-0 0-2 3-1 1-4 2-0 1-1 1-2 xxx 1-2
Zug 94          2-0 1-2 3-0 0-1 1-3 1-1 2-1 1-0 1-1 0-3 1-0 1-0 0-2 1-1 6-1 xxx

Final Table:

 1.FC Locarno                 	30 16 10  4  56-28  58 Promotion Playoff
 2.FC Kreuzlingen             	30 14 12  4  49-26  54 Promotion Playoff
 3.FC Tuggen                  	30 13 14  3  58-34  53 Promotion Playoff
------------------------------------------------------
 4.FC Schötz                  	30 15  8  7  51-36  53
 5.SC Buochs                  	30 14 11  5  40-28  53
 6.FC Mendrisio               	30 14  7  9  60-43  49
 7.Zug 94                     	30 13  8  9  42-38  47
 8.FC Gossau                  	30 10  8 12  40-52  38
 9.Chur 97                    	30  9 10 11  31-46  37
10.FC Luzern U-21             	30  8  9 13  40-49  33
11.FC Frauenfeld              	30 10  3 17  43-60  33
12.FC St Gallen U-21          	30  7  9 14  37-46  30
13.SC Cham                    	30  7  9 14  34-48  30
14.GC Biaschesi               	30  7  8 15  47-54  29
------------------------------------------------------
15.SC Zofingen                	30  7  8 15  41-58  29 Relegated
16.SV Schaffhausen            	30  5  8 17  23-46  23 Relegated


(2) Relegation Playoff [May 22 and 29]
FC Alstetten ZH    		1-0 2-2 Vevey-Sports

Vevey-Sports is relegated in 2.L


Promotion 1.L-LNB

1/2 finals
FC Tuggen       	3-1 2-3 Etoile Carouge FC            
ES FC Malley LS 	1-0 0-3 SC Young Fellows Juventus ZH    
FC Wangen bei Olten     1-1 0-0 FC Locarno                   
FC Kreuzlingen  	1-2 2-3 FC Baulmes                   

Finals
FC Tuggen       	3-2 0-3 SC Young Fellows Juventus ZH    
FC Locarno      	1-1 1-2 FC Baulmes
                   
SC Young Fellows Juventus ZH and FC Baulmes are promoted in LNB


Promoted from 2nd Interregional Liga to 1 Liga :
(winners of the 5 groups and best 2nd*)

new in group 1 : FC Lausanne-Sport and FC UGS*
new in group 2 : FC Alle and FC Langenthal  
new in group 3 : FC Brugg and FC Herisau 



Swisscup 2003/04


Round 1 

[Sep 20,21]      
Chatel St.Denis   	0-7 Yverdon 
  [Aguirre 6, 26, J.Gil 27, R.Kehrli 44, Sejmenovic 77, 
   Grubesic 79,
   Karlen 84] 
Collex Bossy      	0-4 Servette
  [Cadre 45, 86, Bah 33, P.Diogo 79] 
Lutry            	1-10 Meyrin  
  [Debonneville 74; Wissam 3, 38, Yoksuzoglu 47, 
   Manzolillo 49, 56, 78, 86, Kusunga 51, 81, Noriega 72] 
Baulmens          	2-5 Xamax 
  [Puigrenier 78, Uka 95pen; Griffiths 27, 44, M'Futi 38, 
   Valente 79,
   Monnier 80og] 
Cortaillod        	0-4 La Chaux-de-Fonds
  [Renou 28, Rufener 38, Amato 51, Droz? Portner 91] 
Montreux          	0-2 Urania GS    
  [Belarbi 89, Gabzdyl 93] 
Etoile Carouge    	5-1 Vevey   
  [Alphonse 20, Tréand 25, Beaubonne 45, Tréand 55, Roux 72; 
   Grognuz 83] 
Collombey Muraz  	0-3 Young Boys  
  [Sermeter 10, Descloux 87, Giallanza 89] 
Sarnen            	0-2 Kriens  
  [Niederhaeuser 20, Budmiger 84] 
Sursee            	1-1 Bulle            			[aet, 2-4 pen]
  [Wyss 92; Rickli 42] 
Moutier           	0-3 Luzern
  [As.Keita 62, Meier 76, Mehmeti 95] 
Allmendingen      	0-7 Thun    
  [Zanni 13, Dos Santos 16, 20, 77, Moser 57, Baumann 74, 
   Ferreira 84] 
Martigny          	4-2 Munsingen
  [Vernaz 30, 76, Verger 72, Szostakiewicz 90; Herren 41, 
   Hebeisen 70]    
Siviriesz         	1-4 Naters  
  [Galley 35; Ebener 30, Fux 42, Dugic 47, Pechouccek 81] 
Brugg             	0-1 Baden 
  [Etterlin 66] 
Alle              	1-5 Basel  
  [Tabriche 37; Zwyssig 8, Huggel 18, 56, Rossi 20, 38] 
Othmarsingen      	0-4 Aarau 
  [De Napoli 24, Schmid 27, Citko 37, Bieli 45] 
Dornach           	1-2 Concordia 
  [? 10; Calapes 31, G.Gil 51] 
Wangen            	2-0 Delémont   
  [Tannhaeuser 45, Heiniger 52] 
Olten             	1-2 Solothurn  
  [Della Casa 28; Hasler 43, Muric 82]  
Juventus          	1-2 Grasshoppers
  [Chassot 62; Chatruc 27, Passerini 33og] 
Dietikon          	1-3 Winterthur 
  [Zmoos 91; Porcelli 24, Stamm 26, Bachmann 63]
Wiesendangen      	0-6 Zürich  
  [Alh.Keita 43, 50, Petrosyan 16, Guerrero 21, Chihab 55, 
   Gygax 60] 
Zug               	1-3 Schaffhausen 
  [Sucic 32; Wildly 18 Senn 52, Neri 52]   
Zurigo            	0-1 Wohlen           			[aet]
  [D.Eduardo 113]
Regensdorf        	1-0 Effretikon  
  [Luftar 39] 
Chur              	0-2 St.Gallen  
  [Merenda 43, Tachie Mensah 53]  
Biaschesi          	1-3 Wil 1900   
  [Scolari 24; Lustrinelli 44, 64, De Lusi 61og]   
Stabio           	3-2 Chiasso          			[aet]
  [Clementi 17, 18, Pelizzari 105pen; M.Arnold 74, 
   Carcaterra 80] 
Winkeln           	0-4 Malcantone  
  [Morf 14, 56, Enrique 63, 87] 
Herisau           	2-0 Bellinzona  
  [Barrasa 44, Kuhn 88pen] 
Ebnat Kappel      	0-7 Tuggen   


1/16 Finals 

[Oct 17-19]
Malcantone        	3-2 Servette         			[aet]    
  [Marcelo 10, Ragazzoni 89, Penzavalli 95; Cravero 45, Obradovic 90]  
La Chaux-de-Fonds 0-4 Young Boys  
  [Chapuisat 9, Descloux 39, Sermeter 63, Giallanza 84]     
Stabio            	0-2 Thun     
  [Raimondi 24, Rama 44] 
Urania Genève     	1-4 Basel    
  [Gabzdyl 90; Zwyssig 7, Quennoz 44, Rossi 57, Esposito 90] 
Concordia Basel   	2-3 Neuchâtel Xamax      
  [Calapes 45, Tchouga 90; Griffiths 42, Mangane 44, Wiederkehr 51]    
Martigny          	0-1 Yverdon Sport    			[aet]
  [Gil 108] 
Etoile Carouge    	0-0 Meyrin           			[aet, 3-4 pen]
Wangen b.Olten    	0-1 Zürich   
  [Petrosjan 36] 
Regensdorf        	2-5 St. Gallen 
  [Grigoli 32, 90; Alex 7, 9, Bruno Sutter 26, Barnetta 28, Naldo 75]      
Wohlen            	0-2 Wil     
  [Rogerio 7, Montandon 59] 
Luzern            	0-4 Grasshoppers
  [Schwegler 17, Gane 22, Núñez 34, 49] 
Schaffhausen      	1-2 Aarau            			[aet]   
  [Bunjaku 15; Bieli 54, own goal 118] 
Tuggen            	4-1 Solothurn    
  [Selimi 18, 59, 83, Loue 90; Riedwyl 64]  
Kriens            	1-2 Winterthur   
  [Melina 44; Contini 60, 79] 
Herisau           	3-1 Baden    
  [Kuhn 62, Barrasa 64, Golem 80; Kovacevic 5] 
Siviriez          	0-3 Bulle    
  [Clement 17, Ayangma 21, Grosso 68] 


1/8 Finals 

[Nov 8,9]
Aarau             	1-2 St. Gallen       			[aet]
  [Vanetta 35; Baettig 89, Merenda 117] 
Yverdon           	0-1 Wil
  [Rogerio 42] 
Herisau           	2-4 Zürich 
  [José Barrasa 54, Lapcevic 85pen; Cipriano 16og, Guerrero 35,
   Iodice 38, Chihab 77] 
Tuggen            	1-2 Meyrin   
  [Petrini 40pen; Chedly 25, Costantino 60] 
Bulle             	0-4 Thun  
  [Milaim Rama 15, 18, 25, Raimondi 36] 
Grasshoppers      	1-0 Basel
  [Eduardo 63]
Winterthur        	2-3 Neuchâtel Xamax
  [Wagner 50, Brugnoli 54; M'Futi 16, Niakasso 45, Mangane 71] 
Malcantone        	2-1 Young Boys
  [Angeretti 1, Lodigiani 59; Haeberli 75] 


Quarterfinals 

[Dec 7]
Malcantone        	0-2 Wil   
  [Balmer 71, 91] 
Meyrin            	0-3 Zürich      
  [Guerrero 10, Petrosjan 23, 70] 
Neuchâtel Xamax   	0-3 Grasshoppers  
  [Núñez 14, 88, Eduardo 41] 
Thun              	2-2 St. Gallen       			[aet, 5-6 pen]
  [Rama 62, 66; Naldo 67, Barnetta 72] 


Semifinals 

March 3 at Hardturm Stadion in Zürich
Grasshopper-Club Zürich		6-5 Zürich           		[aet]
  [37 92 Petric, 57 83 89 Eduardo, 95 Nuñez; 6 44 61 Gygax, 
   11og (Ziegler), 63 Cesar]
Referee : Urs Meier (Würenlos)
Att : 11'200
Red card : 63 Cesar
GCZ : Borer, Lichsteiner (76 Da Silva), Castillo, Denicola, 
      Ziegler (65 Alfred), Cabanas (81 Mitreski), Tarache, 
      Spycher, Eduardo, Petric, Nuñez, 
FCZ : Taini, Nef, Filipescu, M.Schneider, Dal Santo, Gygax, 
      Chihab, Dzemaili, Di Jorio (18 Cesar), Petrosyan 
      (90 Yasar), A.Keita (74 Pallas).

March 4 at Espenmoos Stadion in St. Gallen 
FC St. Gallen        		1-2 FC Wil     
  [90 Merenda; 22 Montandon, 52 Nushi]
Referee : Claudio Circhetta (Muttenz) 
Att : 10'800
St. Gallen: Razzetti, Balmer (55 Marazzi), Wolf, Zellweger, 
            Jenny, Pavlovic (39 Naldo), Sutter (84 Bättig), 
            Imhof, Barnetta, Tachié, Merenda.
FC Wil    : Beney, Eugster, Winkler, Rosemir, Rizzo, Renggli,
            Montandon, Callà (90 Blunschi), Nushi, Rogerio 
            (87 Mordeku), Balmer.


Final
 
April 12 at Sankt Jakob-Park in Basel
FC Wil				3-2 Grasshopper-Club Zürich
  [5 Rogerio, 30pen 79pen Fabinho; 8 Nuñez, 19 Cabanas]
Referee : Guido Wildhaber (Kerzers)
Linesmen : Martin Iseli and Urs Weber
4th official : Claudio Circhetta 
Att : 22'500
Yellow cards: 25 Tararache, 39 Lichtsteiner, 62 Spycher, 
              78 Mitreski 88 Blunschi
Red card    : 45 Tararache

Wil : Daniel Lopar, Stefan Blunschi, Patrick Winkler, Philippe Montandon, 
      Massimo Rizzo (38 Stephan Balmer), Davide Callà, Michel Renggli, 
      Fabinho De Sousa (C), Kristian Nushi (90 Nenad Savic),  
      Felix Mordeku, Rogerio.
      Trainer: Joachim Müller.

GCZ : Fabrice Borer, Stephan Lichsteiner (45 Carlos Da Silva Da Costa), 
      Aleksandar Mitreski, Pascal Castillo, Reto Ziegler, Ricardo  
      Cabanas (80 Mladen Petric), Mihai Tararache, Christoph Spycher, 
      Richard Nuñez, Ionel Gane (46 Kim Jaggy), Eduardo.
      Trainer: Alain Geiger.


2002/03.

2004/05.

list of champions.

list of final tables 1898-1930.

list of final tables since 1930.

all-time table.

list of cup finals.

list of league cup finals.

list of super cup finals.

list of topscorers.


About this document

Prepared and maintained by Erik Garin for the Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation

Author: Erik Garin
Last updated: 12 Feb 2024

(C) Copyright Erik Garin and RSSSF 2003/24
You are free to copy this document in whole or part provided that proper acknowledgement is given to the author. All rights reserved.